Skip to main content

Spanish - The Christian Custom of Giving Alms

Page 1


Lacostumbrecristianadedarlimosna

Limosna:ropa,comidaodineroquesedaalaspersonaspobres.

Evangelios

Miradquenohagáisvuestraslimosnasdelantedeloshombres,paraservistosporellos;deotra maneranotendréisrecompensadevuestroPadrequeestáenloscielos.Portanto,cuandodes limosna,notoquestrompetadelantedeti,comohacenloshipócritasenlassinagogasyenlascalles, paraserglorificadosporloshombres.Deciertoosdigoqueyatienensurecompensa.Perocuando deslimosna,quetumanoizquierdanosepaloquehacetuderecha,paraquetulimosnaseaen secreto;ytuPadre,queveenlosecreto,terecompensaráenpúblico.Mateo6:1-4

YJesús,respondiendo,dijo:UnhombrebajabadeJerusalénaJericó,ycayóenmanosdeladrones, quieneslodespojarondesusvestiduras,lohirieronysefueron,dejándolomediomuerto. Casualmente,unsacerdotebajabaporaquelcamino;yalverlo,pasódelargoDeigualmanera,un levita,alllegarallugar,lovioypasódelargo.Perounsamaritano,queibadeviaje,llegóadonde estaba;yalverlo,secompadeciódeél,yfueasuencuentro,levendólasheridas,echándolesaceite yvino,lomontóensupropiacabalgadura,lollevóaunaposadaylocuidóAldíasiguiente,alpartir, sacódosdenarios,selosdioalposaderoyledijo:Cuidadeél;yloquegastesdemás,telopagaré cuandovuelva¿Cuáldeestostresteparecequefueelprójimodelquecayóenmanosdelos ladrones?Élrespondió:ElquetuvomisericordiadeélEntoncesJesúsledijo:Veyhaztúlomismo Lucas10:30-37

Antesbien,dadlimosnadeloquetenéis;yheaquí,todoosserálimpio.Lucas11:41

Vendedloquetenéisydadlimosna;haceosbolsasquenosedesgasten,untesoroinagotableenel cielo,dondeningúnladrónseacercanilapolillalodestruye.Porquedondeestévuestrotesoro,allí estarátambiénvuestrocorazónLucas12:33-34

Hechos

PedroyJuansubieronjuntosaltemploalahoradelaoración,queeralahoranovenaLlevabanaun hombrecojodenacimiento,aquienponíancadadíaalapuertadeltemplollamadalaHermosa,para quepidieralimosnaalosqueentraban.AlveraPedroyaJuanentrareneltemplo,lespidiólimosna. Pedro,fijandolamiradaenéljuntoconJuan,lesdijo:«Míranos»Elhombrelosmiróconatención, esperandorecibiralgodeellos.EntoncesPedroledijo:«Notengoplatanioro;peroloquetengote

doy:EnelnombredeJesucristodeNazaret,levántateyanda»Tomándolodelamanoderecha,lo levantó;einmediatamentesuspiesytobillossefortalecieron.Saltando,sepusodepieyanduvo,y entróconelloseneltemplo,andando,saltandoyalabandoaDiosHechos3:1-8

Lamultituddelosquehabíancreídoeradeunsolocorazónyunasolaalma;ningunodecíaquealgo deloqueposeíafuerasuyo,sinoqueteníantodoencomúnLosapóstolesdabantestimoniocongran poderdelaresurreccióndelSeñorJesús,yunagrangraciareposabasobretodosellos.Nohabía entreellosningúnnecesitado,puestodoslosqueposeíantierrasocasaslasvendían,traíanelprecio delovendidoyloponíanalospiesdelosapóstoles;yserepartíaacadaunosegúnsunecesidad José,aquienlosapóstolesllamabanBernabé(quesignifica«hijodeconsolación»),levitaynatural deChipre,teníatierras,lasvendió,trajoeldineroylopusoalospiesdelosapóstolesHechos4:3237

HabíaenJopeunadiscípulallamadaTabita,quesignificaDorcasEstamujersecaracterizabapor hacerbuenasobrasylimosnas.Hechos9:36

HabíaenCesareaunhombrellamadoCornelio,centurióndelaguardiaitaliana.Eraunhombre piadosoytemerosodeDiosjuntocontodasucasa,quedabamuchaslimosnasalpuebloyorabaa DiosconstantementeHacialahoranovenadeldía,vioenunavisiónaunángeldeDiosqueveníaa élyledecía:«Cornelio».Alverlo,tuvotemorypreguntó:«Señor,¿quéquieres?».Elángelle respondió:«TusoracionesytuslimosnashansubidocomoofrendaaDios»Hechos10:1-4

YCorneliodijo:Hacecuatrodíasayunéhastaestahora;yalahoranovenaoréenmicasa,yheaquí queunhombreconvestidurasresplandecientessepresentóantemíymedijo:Cornelio,tuoraciónha sidooída,ytuslimosnashansidorecordadasanteDios.Hechos10:30-31

Entodoosheenseñadoque,trabajandoasí,debéisayudaralosdébilesyrecordarlaspalabrasdel SeñorJesús,quedijo:«Másbienaventuradoesdarquerecibir».Hechos20:35

YenestomeesfuerzoportenersiempreunaconciencialimpiaanteDiosyanteloshombres.Ahora, despuésdemuchosaños,vineatraerlimosnasyofrendasaminaciónHechos24:16-17

Elquerobaba,quenorobemás;alcontrario,quetrabaje,haciendoconsusmanosloqueesbueno, paraquetengaquécompartirconelnecesitadoEfesios4:28

Librosapócrifos

Yo,Tobías,heandadotodoslosdíasdemividaenloscaminosdelaverdadylajusticia,yhehecho muchasobrasdecaridadamishermanosyaminación,quevinieronconmigoaNínive,alatierrade losasirios.Tobías1:3

EntiemposdeEnemesar,dimuchaslimosnasamishermanos,mipanalhambrientoymiropaal desnudo.SiveíaaalgunodemipueblomuertootiradocercadelasmurallasdeNínive,losepultaba. Tobías1:16-17

Dalimosnadetusbienes;ycuandodeslimosna,notengasenvidia,niapartesturostrodelpobre,yel rostrodeDiosnoseapartarádeti.Sitienesabundancia,dalimosnaenconsecuencia;sitienespoco,

Osheenseñadotodaslascosas,cómo,trabajandoasí,debéisayudaralosdébiles, yrecordarlaspalabrasdelSeñorJesús,cómodijo: Esmásgratificantedarquerecibir Hechos20:35

notemasdarconformealopocoquetienes,porqueasíacumulasunbuentesoroparaeldíadela necesidad.Porquelalimosnalibradelamuerteynopermitequevengalaoscuridad.Porquela limosnaesunbuendonparatodoslosqueladandelantedelAltísimoTobías4:7-11

Dadetupanalhambriento,ydetusvestidosaldesnudo;ysegúntuabundancia,dalimosna;yno tengasenvidiacuandodeslimosnaTobías4:16

Laoraciónesbuenaconelayuno,lalimosnaylajusticia.Unpococonjusticiaesmejorquemucho coninjusticiaEsmejordarlimosnaqueacumularoro,pueslalimosnalibradelamuerteypurifica delpecado.Quienespracticanlalimosnaylajusticiaseránllenosdevida.Tobías12:8-9

AsíqueTobíasdejódealabaraDios.Teníacincuentayochoañoscuandoperdiólavista,lacualle fuerestauradadespuésdeochoaños.Dabalimosna,ysutemordelSeñorDioscreció,yloalababa. Tobías14:1-2

Yentiérramedignamente,yatumadreconmigo;peronotequedesmástiempoenNíniveRecuerda, hijomío,cómoAmántratóaAquiacaro,quienlocrió,cómolosacódelaluzylollevóala oscuridad,ycómolorecompensódenuevo;sinembargo,Aquiacarosesalvó,peroelotrorecibiósu recompensa,puesdescendióalaoscuridadManasésdiolimosnayescapódelastrampasdela muertequelehabíantendido;peroAmáncayóenlatrampaypereció.Portanto,hijomío,considera loquehacelalimosnaycómolajusticialiberaDichoesto,expiróensucama,alaedaddeciento cincuentayochoaños;ylosepultódignamente.Tobías14:10-11

Elaguaapagaelfuegoardiente,ylalimosnaexpialospecadosEclesiástico3:30

Notedesanimesalorar,ynodescuidesdedarlimosnaEclesiástico7:10

Nolepuedevenirelbienalquesiempreestáocupadoenelmal,nialquenodalimosna.Eclesiástico 12:3

Lalimosnadelhombreescomounselloparaél,yguardarálasbuenasobrasdelhombrecomola niñadesusojos,yharáarrepentimientoasushijosehijasEclesiástico17:22

Guardalimosnasentusalmacenes,ytelibrarándetodaaflicciónEclesiástico29:12

Elqueamaeloronoserájustificado,yelquesiguelacorrupcióntendrásuficientedeél.Eloroha sidolaruinademuchos,ysudestrucciónestuvopresenteEsunobstáculoparalosqueleofrecen sacrificios,ytodonecioseráatrapadoconél.Bienaventuradoelricoquesehallairreprensible,yno haidotraseloro¿Quiénesél?Ylollamaremosbienaventurado,porquehahechomaravillasentre supueblo.¿Quiénhasidoprobadoporélyhalladoperfecto?Entoncesgloríese.¿Quiénpodría ofenderynoofendió?¿Ohizoelmalynolohizo?Susbienesseránestablecidos,ylacongregación anunciarásulimosnaEclesiástico31:5-11

Elquerecompensalabuenaacciónofreceflordeharina;yelquedalimosnaofrecealabanza Eclesiástico35:2

Osheenseñadotodaslascosas,cómo,trabajandoasí,debéisayudaralosdébiles, yrecordarlaspalabrasdelSeñorJesús,cómodijo: Esmásgratificantedarquerecibir Hechos20:35

Loshermanosylaayudasoncontraeltiempodeangustia;perolalimosnalibrarámásqueambos Eclesiástico40:24

LibrosperdidosdelaBiblia

LabienaventuradaysiempregloriosaVirgenMaría,descendientedelaestirperealdeDavid,nació enlaciudaddeNazaretyseeducóenJerusalén,eneltemplodelSeñor.SupadresellamabaJoaquín ysumadreAnaLafamiliadesupadreeradeGalileaydelaciudaddeNazaret,yladesumadre,de Belén.SuvidafuesencillayrectaantelosojosdelSeñor,piadosaeirreprochableanteloshombres. Dividierontodossusbienesentrespartes:unaladedicaronaltemployasusoficiales;otrala distribuyeronentreextranjerosypersonasnecesitadas;ylaterceralareservaronparasímismosy paraelbienestardesufamilia.EvangeliodelNacimientodeMaría1:1-4

Notemas,Joaquín,niteinquietesalverme,porquesoyunángeldelSeñor,enviadoporélatipara informartequetusoracionessonescuchadasytuslimosnashanascendidoalavistadeDios EvangeliodelnacimientodeMaría2:3

Después,elángelseaparecióaAna,suesposa,yledijo:«Notemas,nipiensesqueloquevesesun fantasma.YosoyelángelquehapresentadotusoracionesylimosnasanteDios,yahoratehe enviadoparaanunciartequetenaceráunahija,quesellamaráMaríayserábenditaentretodaslas mujeres»EvangeliodelNacimientodeMaría3:1-2

EltercerlibrodelpastordeHermas2:1-13(Similitudes)

1Mientrascaminabaporelcampo,ycontemplabaelolmoylavid,ypensabaensusfrutos,seme aparecióunángelymedijo:¿Enquépiensasdurantetantotiempodentrodetimismo?

2Yledije:Señor,piensoenestavidyenesteolmoporquesusfrutossonhermososYélmedijo: EstosdosárbolessonunejemploparalossiervosdeDios.

3Yledije:Señor,quisierasaberenquéconsisteelpatróndeestosárbolesquemencionasEscucha, dijoél;¿vesestavidyesteolmo?Señor,dije,losveo,

4Estavid,dice,esfructífera,peroelolmoesunárbolestéril.Sinembargo,estavid,amenosque estuvieraapoyadaenelolmoysostenidaporél,nodaríamuchofruto;perotendidaenelsuelo,daría pocofruto,porquenoseapoyabaenelolmo;mientrasque,alestarsostenidaporelolmo,dafruto tantoparasímismacomoparaél

5Mira,pues,cómoelolmodanomenos,sinomásfruto,quelavid¿Cómo,señor?,pregunté,da másfrutoquelavid.Porque,respondió,lavid,alestarsostenidaporelolmo,damuchofrutoyde buenacalidad;mientrasque,siestuvieratendidasobreelsuelo,daríapocofruto,ydemuymala calidad.

6Estaparábola,pues,sepresentaalossiervosdeDios;yrepresentaalricoyalpobreRespondí: Señor,explícameestoÉldijo:Escucha;elricotieneriquezas,peroparaelSeñorespobre,puesestá absortoensusriquezasyorapocoalSeñor;ysusoracionessonperezosasysinfuerza.

7Portanto,cuandoelricoextiendelamanoalpobreparadarleloquenecesita,elpobreoraalSeñor porelrico;yDiosleconcedealricotodaclasedebienes,porqueelpobreesricoenoración;ysus peticionestienengranpoderanteelSeñor.

8Entonceselricosirveentodoalpobre,porquesedacuentadequeelSeñorloescucha;ycon mayordisposiciónysindudarlo,ledaloquenecesita,yseaseguradequenadalefalte.

9YelpobredagraciasalSeñorporelrico,porqueamboshacensutrabajodelSeñor

Osheenseñadotodaslascosas,cómo,trabajandoasí,debéisayudaralosdébiles, yrecordarlaspalabrasdelSeñorJesús,cómodijo: Esmásgratificantedarquerecibir Hechos20:35

10Poreso,loshombresnocreenqueelolmodéfrutoalguno;ynosabennientiendenque,al añadirsealavid,estaproduceundobleaumento,tantoparasímismacomoparaelolmo.

11Delamismamanera,lospobresqueoranalSeñorporlosricossonescuchadosporél,ysus riquezasaumentanporquesirvenalospobresconloquetienenAsí,ambosparticipandelasbuenas obrasdelotro.

12Portanto,cualquieraquehagaestascosas,noseráabandonadoporelSeñor,sinoqueseráescrito enellibrodelavida.

13Dichososlosricos,quesevenprosperados;porqueelqueesconscientedeesto,podráserviralos demás

LibrosolvidadosdelEdén

TestamentodeZabulón2:1-21

1Yahora,hijosmíos,osdigoqueguardéislosmandamientosdelSeñor,quemostréismisericordiaa vuestrosprójimos,yquetengáiscompasióndetodos,nosolamentedeloshombres,sinotambiénde losanimales

2PortodoestoelSeñormebendijo,ycuandotodosmishermanosenfermaron,yoescapésin enfermar,porqueelSeñorconocelospropósitosdecadauno

3Portanto,hijosmíos,tengancompasiónensuscorazones,porqueasícomoelhombrehaceconsu prójimo,asítambiénelSeñorharáconél.

4PorqueloshijosdemishermanosenfermabanymoríanacausadeJosé,porquenomostraron misericordiaensuscorazones;peromishijosfueronpreservadossinenfermedad,comovosotros sabéis

5YestandoyoenlatierradeCanaán,juntoalmar,pesquéparaJacobmipadre;ycuandomuchosse ahogaronenelmar,yopermanecíileso.

6Yofuielprimeroenhacerunabarcaparanavegarsobreelmar,porqueelSeñormedio entendimientoysabiduríaparaello.

7Ybajéuntimóndetrásdeél,yextendíunavelasobreotrotrozodemaderaverticalenmedio

8Ynaveguéenellaalolargodelascostas,pescandoparalacasademipadrehastaquellegamosa Egipto.

9Yporcompasióncompartímipescacontodoslosdesconocidos

10Ysiunhombreeraextranjero,oenfermo,oanciano,yohervíaelpescado,lopreparababienylo ofrecíaatodosloshombres,segúnlanecesidaddecadauno,compadeciéndomedeellosyteniendo penaporellos

11PoresotambiénelSeñormesacióconabundanciadepecescuandopescaba;porqueelque comparteconsuprójimorecibemuchomásdelSeñor

12Durantecincoañospesquéyselodiatodohombrequeveía,yconesoalimentéatodalacasade mipadre

13Yenveranopescaba,yeninviernocuidabaovejasconmishermanos

14Ahoralesvoyacontarloquehice.

15Viaunhombreafligidoporsudesnudezenplenoinvierno,ymecompadecídeél,yrobéen secretounaprendadelacasademipadre,yseladialqueestabaafligido.

16Asípues,hijosmíos,deloqueDiososconcede,mostradcompasiónymisericordiasindudarloa todosloshombres,ydadacadaunoconbuencorazón

17Ysinotenéisconquédaralnecesitado,tenedcompasióndeélconcorazónmisericordioso.

18Séquemimanonohallólosmediosparadarlealquelonecesitaba,ycaminéconélllorando durantesieteestadios,ymisentrañasanhelabanestarconélencompasión.

Osheenseñadotodaslascosas,cómo,trabajandoasí,debéisayudaralosdébiles, yrecordarlaspalabrasdelSeñorJesús,cómodijo: Esmásgratificantedarquerecibir Hechos20:35

19Portanto,hijosmíos,tengantambiénustedescompasióndetodos,conmisericordia,paraqueel Señortambiéntengacompasiónymisericordiadeustedes.

20PorquetambiénenlosúltimosdíasDiosenviarásucompasiónalatierra,ydondehallaentrañas demisericordia,allímoraenél

21Porqueenlamedidaenqueunhombresecompadecedesuprójimo,enesamismamedidase compadecetambiénelSeñordeél

Osheenseñadotodaslascosas,cómo,trabajandoasí,debéisayudaralosdébiles, yrecordarlaspalabrasdelSeñorJesús,cómodijo: Esmásgratificantedarquerecibir Hechos20:35

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Spanish - The Christian Custom of Giving Alms by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu