Miqueas
CAPÍTULO1
1PalabradeJehováquevinoaMiqueasdeMorasetendías deJotam,AcazyEzequías,reyesdeJudá,loqueviosobre SamariayJerusalén
2Oíd,pueblostodos;estáatenta,tierra,ytodoloquehay enti;yJehováelSeñorseatestigocontravosotros,el Señordesdesusantotemplo
3PorqueheaquíqueJehovásaldrádesulugar,y descenderá,yhollarálasalturasdelatierra
4Ylosmontessederretirándebajodeél,ylosvallesse hendiráncomolaceradelantedelfuego,ycomolasaguas queseprecipitanporunprecipicio
5PorlatransgresióndeJacobestodoesto,yporlos pecadosdelacasadeIsrael.¿Quéeslatransgresiónde Jacob?¿NoesSamaria?¿Yquésonloslugaresaltosde Judá?¿NosonJerusalén?
6Portanto,yopondréaSamariacomomontóndetierra,y comoplantíodeviña;yderramarésuspiedrasenelvalle,y descubrirésuscimientos
7Ytodassusimágenestalladasseránhechaspedazos,y todosuprecioseráquemadoafuego,ytodossusídolos asolaré;porquedeprecioderameraloadquirió,yaprecio derameravolverán.
8Portanto,yogemiréyaullaré,andarédespojadoy desnudo;gemirécomodedragones,ygemirécomode búhos.
9Porquesullagaesincurable,pueshallegadohastaJudá, hallegadohastalapuertademipueblo,hastaJerusalén 10NoloanunciéisenGat,nilloréisenningunamanera;en lacasadeAfrarevuélveteenelpolvo
11Pasa,ohmoradoradeSafir,Desnudatuvergüenza;No salióelmoradordeZaanánconellutodeBet-el;Tomará devosotrossulugar
12PorquelosmoradoresdeMarotanhelabanelbien,pero elmaldescendiódedelantedeJehováhastalapuertade Jerusalén
13OhmoradoradeLaquis,Ataelcarroalabestialigera; EllaeselprincipiodelpecadodelahijadeSión,Porqueen tisehallaronlasrebelionesdeIsrael
14Portanto,daráspresentesaMoreset-gat;lascasasde AczibseránunengañoalosreyesdeIsrael
15Peroyotetraeréunheredero,ohmoradoradeMaresa; élvendráhastaAdulam,gloriadeIsrael.
16Haztecalvaytrasquílateportushijosdelicados; ensanchatucalvacomoáguila,porquedetifueronen cautiverio.
CAPÍTULO2
1¡Aydelosquemaquinaniniquidad,yobranelmalensus camas!Alrayarlamañanalohacen,porquetienenelpoder ensusmanos.
2Ycodicianlastierras,ylastomanporviolencia,ylas casas,ylasarrebatan;asíoprimenalhombreyasucasa,y alhombreyasuheredad.
3Portanto,asídiceJehová:Heaquíqueyopiensounmal contraestafamilia,delcualnoosapartaréis,niandaréis conaltivez;porqueeltiempoesmalo.
4Enaqueldíaselevantarácontravosotrosparábola,yse endecharácontristelamentación,ysedirá:Completamente hemossidodespojados;hacambiadolapartedemipueblo; ¡cómolahaquitadodedelantedemí!Haapartadonuestras tierras
5Portanto,notendrásquienechecuerdaporsuerteenla congregacióndeJehová
6Noprofeticéis,dicenalosqueprofetizan:Noles profetizarán,paraquenoseanavergonzados.
7Ohtú,quetellamanlacasadeJacob,¿sehaangustiado elespíritudelSeñor?¿Sonestassusobras?¿Acasomis palabrasnobeneficianalqueandaenintegridad?
8Aunúltimamentesehalevantadomipueblocomo enemigo;quitáiselmantoylavestiduraalosquepasan seguros,comohombresreaciosalaguerra.
9Alasmujeresdemipuebloechasteisdelascasasdesus delicias;desushijosquitasteismigloriaparasiempre
10Levantaosyandad,porqueéstenoesvuestroreposo; porcuantoestácontaminado,osdestruirácondolorosa destrucción
11Sialgunoanduviereenespíritudementira,ymiente, diciendo:Yoteprofetizarédevinoydesidra;ésteserá profetadeestepueblo.
12Ciertamentetereunirétodo,ohJacob;ciertamente reuniréelremanentedeIsrael;losjuntarécomoovejasde Bosra,comorebañoenmediodesuaprisco;harángran estruendoacausadelamultituddeloshombres.
13Delantedeellossubiórompedor;hicieronbrecha,y pasaronlapuerta,yporellasalieron;ysureypasará delantedeellos,yJehováalacabezadeellos
CAPÍTULO3
1Ydije:Oídahora,ohpríncipesdeJacob,ypríncipesdela casadeIsrael:¿Noostocaavosotrossabereljuicio?
2Queaborrecenelbien,yamanelmal;Quearrancandesí lapiel,ylacarnedesushuesos;
3Loscualestambiéncomenlascarnesdemipueblo,yles despellejansupiel,yquebrantansushuesos,ylostrocean comoparalaolla,ycomocarneenolla
4EntoncesclamaránaJehová,peroélnolosoirá,sinoque esconderádeellossurostroenaqueltiempo,porcuanto hubierenobradomalensusobras
5AsídiceJehováacercadelosprofetasquehacenerrara mipueblo,Quemuerdenlosdientes,yclaman:Paz;yal quenolesponeenlaboca,preparancontraélguerra
6Portanto,osserádenoche,ynotendréisvisión,yosserá oscuro,ynoadivinaréis;ysobrelosprofetassepondráel sol,ysobreellosseoscureceráeldía
7Entoncesseránavergonzadoslosvidentes,yconfundidos losadivinos;ytodoselloscubriránsuslabios,porqueno hayrespuestadepartedeDios
8PeroyoestoyllenodepoderdelEspíritudeJehová,de juicioydefortaleza,paradenunciaraJacobsurebelión,y aIsraelsupecado
9Oídahoraesto,jefesdelacasadeJacob,ypríncipesde lacasadeIsrael,queabomináiseljuicioypervertístodo derecho
10EdificanaSiónconsangre,yaJerusalénconiniquidad. 11Susjefesjuzganporcohecho,sussacerdotesenseñan porsalario,ysusprofetasadivinanpordinero;perose apoyaránenJehová,ydirán:¿NoestáJehováentre nosotros?Nonossobrevendrámal
12Portanto,poramoravosotros,Siónseráaradacomoun campo,yJerusalénvendráasermontonesderuinas,yel montedelacasacomocumbresdebosque
CAPÍTULO4
1Peroenlopostrerodelostiemposaconteceráqueel montedelacasadeJehováseráconfirmadocomocabeza delosmontes,yseráexaltadosobreloscollados,y correránaéllospueblos
2Yvendránmuchasnaciones,ydirán:Venid,ysubamos almontedeJehová,yalacasadelDiosdeJacob;ynos enseñaráensuscaminos,ycaminaremosporsusveredas; porquedeSiónsaldrálaley,ydeJerusalénlapalabrade Jehová
3Yjuzgaráentremuchospueblos,ycorregiráanaciones poderosashastamuylejos;ymartillaránsusespadasen rejasdearado,ysuslanzasenhoces;noalzaráespada nacióncontranación,niseadiestraránmásparalaguerra.
4Ysesentarácadaunodebajodesuvidydebajodesu higuera,ynohabráquienlosamedrente;porquelabocade Jehovádelosejércitoslohahablado.
5Porquetodopuebloandarácadaunoenelnombredesu dios,ynosotrosenelnombredeJehovánuestroDios andaremoseternamenteyparasiempre.
6Enaqueldía,diceJehová,juntarélaquecojea,yrecogeré ladescarriada,yalaqueafligí;
7Yharédelacojaunremanente,ydeladescarriadauna naciónrobusta;yJehováreinarásobreellosenelmontede Siondesdeahorayparasiempre
8Ytú,ohtorredelrebaño,fortalezadelahijadeSión, hastativendráelseñoríoprimero,yelreinoalahijade Jerusalén
9¿Porquéclamasahoraavozencuello?¿Nohayreyenti?
¿Haperecidotuconsejero?Porquedolorestehantomado comoamujerqueestádeparto
10Duérmeteygime,hijadeSión,comomujerqueestáde parto;porqueahorasaldrásdelaciudad,ymorarásenel campo,yllegaráshastaBabilonia;allíseráslibrada,allíte redimiráJehovádemanodetusenemigos.
11Ahoratambiénsehanjuntadocontratimuchasnaciones, Quedicen:Seaprofanada,yveannuestrosojossobreSión 12PeroellosnoconocieronlospensamientosdeJehová, Nientendieronsuconsejo;Porqueéllosjuntarácomo gavillasenlaera
13Levántateytrilla,hijadeSión;porqueyoharétucuerno dehierro,ytuspezuñasdebronce;ydesmenuzarása muchospueblos;yyoconsagraréaJehovásusganancias,y susbienesalSeñordetodalatierra
CAPÍTULO5
1Ahorapues,júntateentropas,ohhijadetropas;nosha sitiado;convaraheriránenlamejillaaljuezdeIsrael
2Perotú,BelénEfrata,pequeñaparaestarentrelas familiasdeJudá,detimesaldráelqueseráSeñorenIsrael; ysussalidassondesdeelprincipio,desdelosdíasdela eternidad
3Portanto,losdejaráhastaeltiempoenquedéaluzla queestádeparto;entonceselremanentedesushermanos volveráaloshijosdeIsrael
4Yélestará,yapacentaráconelpoderdeJehová,conla majestaddelnombredeJehovásuDios;ypermanecerán; porqueahoraseráengrandecidohastalosconfinesdela tierra.
5Yestehombreserálapaz,cuandoelasiriovengaa nuestratierra,ycuandohollenuestrospalacios,entonces levantaremoscontraélsietepastoresyochohombres principales.
6YdevastaránaespadalatierradeAsiria,ylatierrade Nimrodensusentradas;asínoslibrarádeAsiria,cuando viniereanuestratierra,ycuandohollarenuestroterritorio 7YelremanentedeJacobseráenmediodemuchos puebloscomoelrocíodeJehová,comolaslluviassobrela hierba,quenoesperavarón,niaguardaahijosdehombres 8YelremanentedeJacobseráentrelasnacionesenmedio demuchospueblos,comoleónentrelasfierasdelaselva, comocachorrodeleónentrelosrebañosdeovejas;elcual sipasare,hollaráydespedazará,ynohabráquienlibre
9Tumanosealzarásobretusadversarios,Ytodostus adversariosseránexterminados
10Yaconteceráenaqueldía,diceJehová,queyotalarétus caballosdeenmediodeti,ydestruirétuscarros;
11Ydestruirélasciudadesdetutierra,ydestruirétodas tusfortalezas;
12Yquitarédetumanolashechicerías,ynotendrásmás adivinos;
13Tambiéntalarétusimágenestalladas,ytusimágenesde piedeenmediodeti;ynovolverásmásainclinarteala obradetusmanos
14YarrancarétusimágenesdeAseradeenmediodeti,y destruirétusciudades.
15Yconirayconfurorejecutarévenganzaenlasnaciones, cualnuncaoyeron
CAPÍTULO6
1OídahoraloquediceJehová:Levántate,contiendecon losmontes,yoiganloscolladostuvoz
2Oíd,montes,yfuertesfundamentosdelatierra,elpleito deJehová;porqueJehovátienepleitoconsupueblo,ycon Israellitigará
3Pueblomío,¿quétehehecho?¿Yenquétehecansado? Testificacontramí.
4PorqueyotesaquédelatierradeEgipto,yteredimíde casadeservidumbre,yenviédelantedetiaMoisés,a AarónyaMaría.
5Pueblomío,acordaosahoradeloqueaconsejóBalacrey deMoab,ydeloquelerespondióBalaamhijodeBeor desdeSitimhastaGilgal,paraqueconozcáislasjusticias deJehová
6¿ConquémepresentaréanteJehová,ymeinclinaréante elDiosAltísimo?¿Mepresentaréanteélconholocaustos, conbecerrosdeunaño?
7¿SecomplaceráelSeñorenmillaresdecarneros,oen diezmilarroyosdeaceite?¿Daréamiprimogénitopormi rebelión,alfrutodemisentrañasporelpecadodemialma?
8Ohhombre,éltehadeclaradoloqueesbueno,yqué pideJehovádeti:solamentehacerjusticia,yamar misericordia,yhumillarteantetuDios
9LavozdeJehováclamaalaciudad,yelhombresabio verátunombre:escuchadlavara,yaAquelquelaordena
10¿Hayaúntesorosdemaldadenlacasadelimpío,ypoca medidaqueesabominable?
11¿Lostendréporpurosconbalanzasfalsas,yconbolsa depesasengañosas?
12Porquesusricossellenaronderapiña,ysusmoradores hablaronmentira,ysulenguaesengañosaensuboca 13Portanto,yotambiénteharéenfermar,hiriéndote,y desolándoteacausadetuspecados.
14Comerás,peronotesaciarás;ytuabatimientoseráen mediodeti;agarrarás,peronorescatarás;yloque rescatares,yoloentregaréalaespada
15Sembrarás,masnosegarás;pisarásaceitunas,masnote ungirásconelaceite;ymosto,masnobeberásvino.
16PorquelosestatutosdeOmrisehanguardado,ytodas lasobrasdelacasadeAcab,yvosotrosandáisensus consejos,paraqueyoteconviertaendesolación,yasus moradoresenburla;portanto,llevaréiseloprobiodemi pueblo
CAPÍTULO7
1¡Aydemí!porqueestoycomocuandohancogidolos frutosdelverano,comocuandoserebuscandespuésdela vendimia,sinquequederacimoparacomer;mialmadeseó losprimerosfrutos.
2Faltóelbuenodelatierra,yentreloshombresninguno hayrecto;todosacechanalasangre,cadacualarmared contrasuhermano.
3Paraobrarconambasmanosconafán,elpríncipepide,y eljuezpiderecompensa;yelgrandedeclarasumaldad;así loenvuelven.
4Elmejordeellosescomounespino,yelmásrectoes máscortantequeunsetodeespinosEldíadetusatalayas ydetuvisitaciónviene;ahoraserásuconfusión.
5Noconfiéisenamigo,Niconfiéisenconsejero;Guarda laspuertasdetubocadelaqueduermeentuseno
6Porqueelhijodeshonraalpadre,lahijaselevantacontra lamadre,lanueracontrasusuegra;losenemigosdel hombresonlosdesucasa
7Portanto,yomiraréaJehová,esperaréalDiosdemi salvación;MiDiosmeoirá
8Notealegresdemí,enemigamía;aunquecaiga,me levantaré;aunquemoreentinieblas,Jehováserámiluz.
9LaindignacióndeJehovásoportaré,porcuantopecé contraél,hastaquejuzguemicausayhagamijuicio;me sacaráaluz,yverésujusticia.
10Entoncesloverámienemiga,ylacubrirálavergüenza, laquemedecía:«¿DóndeestáelSeñortuDios?».Misojos laverán;ahoraseráholladacomoellododelascalles
11Eldíaquetusmurosseanedificados,enaqueldíael decretoseráquitado
12EnaqueldíatambiénvendráatidesdeAsiria,ydesde lasciudadesfortificadas,ydesdelafortalezahastaelrío,y demaramar,ydemonteamonte
13Perolatierraseráasoladaacausadelosquemoranen ella,acausadelfrutodesusobras
14Apacientaatupueblocontuvara,Elrebañodetu heredad,Quemorasolitarioenelbosque,enmediodel Carmelo;SeapacentaráenBasányenGalaad,comoenel tiempopasado.
15ConformealosdíasdetusalidadelatierradeEgiptole mostrarécosasmaravillosas
16Lasnacionesloverán,yseavergonzarándetodosu poderío;pondránlamanosobresuboca,ensordeceránsus oídos
17Lameránelpolvocomoserpiente,saldrándesus guaridascomogusanosdelatierra;temeránaJehová nuestroDios,ytemerándelantedeti
18¿QuéDioscomotú,queperdonalainiquidadyolvidael pecadodelremanentedesuheredad?Noretienepara siempresuenojo,porquesedeleitaenlamisericordia
19Élvolveráytendrácompasióndenosotros;sepultará nuestrasiniquidades,yecharáenloprofundodelmartodos nuestrospecados
20GuardaráslaverdadaJacob,ylamisericordiaa Abraham,Quejurasteanuestrospadresdesdelosdías antiguos