Spanish - The Book of Prophet Isaiah

Isaías

CAPÍTULO1

1VisióndeIsaíashijodeAmoz,lacualvioacercadeJudá ydeJerusalénendíasdeUzías,Jotam,AcazyEzequías, reyesdeJudá

2Oíd,cielos,yescuchatú,tierra,porquehablaJehová: Criéhijos,ylosengrandecí,yellosserebelaroncontramí

3Elbueyconoceasudueño,yelasnoelpesebredesu señor;peroIsraelnoentiende,mipueblonotiene entendimiento

4¡Ohgentepecadora,pueblocargadodeiniquidad, generacióndemalignos,hijosdepravados!Dejarona Jehová,provocaronairaalSantodeIsrael,sevolvieron atrás

5¿Porquéhabéisdeserazotadosaúnmás?Osrebelaréis másymás:todacabezaestáenferma,ytodocorazón doliente

6Desdelaplantadelpiehastalacabezanohayenélcosa ilesa,sinoherida,hinchazónypodridallaga;nohansido curadas,nivendadas,nialiviadasconungüento

7Vuestropaísestáasolado,vuestrasciudadespuestasa fuego;vuestratierradelantedevosotroslacomieron extranjeros,yquedóasoladacomoasolamientodeextraños

8YlahijadeSiónquedócomochozaenviña,como cabañaenmelonar,comociudadsitiada

9SiJehovádelosejércitosnonoshubieradejadounresto pequeño,comoSodomaseríamos,ysemejantesaGomorra.

10OídpalabradeJehová,príncipesdeSodoma;escuchad laleydenuestroDios,pueblodeGomorra

11¿Paraquémesirvelamultituddevuestrossacrificios?

diceelSeñor:Estoyhartodeholocaustosdecarneros ydegrasadeanimalescebados;ynomedeleitoenla sangredetoros,nidecorderos,nidemachoscabríos.

12Cuandovenísapresentarosdelantedemí,¿quién demandaestodevuestrasmanos,paraqueholléismis atrios?

13Nometraigáismásvanasofrendas;elinciensomees abominación;lunasnuevasydíasdereposo,yelconvocar asambleas,nolopuedosufrir;esiniquidadtambiénlas reunionessolemnes

14Vuestraslunasnuevasyvuestrasfiestassolemneslas tieneaborrecidasmialma;mesonmolestia,cansadoestoy desoportarlas

15Ycuandoextendáisvuestrasmanos,yoesconderéde vosotrosmisojos;ycuandomultipliquéislaoración,no oiré;llenasestándesangrevuestrasmanos

16Lavaosylimpiaos;quitadlainiquidaddevuestrasobras dedelantedemisojos;dejaddehacerlomalo;

17Aprendedahacerelbien;buscadeljuicio,restituidal agraviado,hacedjusticiaalhuérfano,amparadalaviuda.

18Venidluego,diceJehová,yestemosacuenta:si vuestrospecadosfuerencomolagrana,comolanieve seránemblanquecidos;sifuerenrojoscomoelcarmesí, vendránasercomoblancalana

19Siquisiereisyoyereis,comeréiselbiendelatierra;

20Perosinoquisiéraisyosrebeláis,seréisconsumidosa espada;porquelabocadeJehoválohadicho

21¡Cómosehaconvertidoenrameralaciudadfiel!Antes estaballenadejuicio,yenellamorabalajusticia;pero ahorahayhomicidas.

22Tuplatasehaconvertidoenescorias,tuvinoseha mezcladoconagua;

23Tuspríncipes,rebeldesycompañerosdeladrones;todos amanlasdádivas,yvantraslasrecompensas;nohacen justiciaalhuérfano,nillegaaelloslacausadelaviuda

24Portanto,diceJehová,Jehovádelosejércitos,elFuerte deIsrael:¡Ah!Melibrarédemisadversarios,ymevengaré demisenemigos;

25Yvolverémimanosobreti,ylimpiaréhastalomás purotusescorias,yquitarétodotuestaño;

26Yrestaurarétusjuecescomoalprincipio,ytus consejeroscomoalprincipio;despuéstellamaránCiudad dejusticia,Ciudadfiel

27Siónseráredimidaconjuicio,ysusconvertidoscon justicia.

28Yladestruccióndelostransgresoresydelospecadores seráauna,ylosqueabandonanaJehováseránconsumidos

29Porqueseavergonzarándelasencinasquedeseasteis,y osavergonzaréisdeloshuertosqueescogisteis

30Porqueseréiscomoencinacuyahojasecae,ycomo huertoalquelefaltanlasaguas.

31Yelfuerteserácomoestopa,ysuhacedorcomochispa; ambosarderánjuntamente,ynohabráquienlosapague

CAPÍTULO2

1PalabraquevioIsaíashijodeAmozacercadeJudáyde Jerusalén

2Yaconteceráenlopostrerodelostiempos,queserá confirmadoelmontedelacasadeJehovácomocabezade losmontes,yseráexaltadosobreloscollados,ycorrerána éltodaslasnaciones.

3Yvendránmuchospueblos,ydirán:Venid,ysubamosal montedeJehová,alacasadelDiosdeJacob;ynos enseñaráensuscaminos,yandaremosporsusveredas; porquedeSiónsaldrálaley,ydeJerusalénlapalabrade Jehová

4Yjuzgaráentrelasnaciones,yreprenderáamuchos pueblos;ymartillaránsusespadasenrejasdearado,ysus lanzasenhoces;noalzaráespadanacióncontranación,ni seadiestraránmásparalaguerra.

5OhcasadeJacob,venid,ycaminemosalaluzdeJehová 6Portanto,túhasabandonadoatupueblo,lacasade Jacob,porqueellosvienendeloriente,ysonagoreros comolosfilisteos,ysecomplacenenhijosdeextraños

7Sutierratambiénestállenadeplatayoro,ysustesoros notienenfin;sutierratambiénestállenadecaballos,ysus carrosnotienenfin

8Tambiénsutierraestállenadeídolos;adoranlaobrade susmanos,loquehicieronsusdedos;

9Yelhombrevilsehumilla,yelgrandesehumilla;por tanto,nolosperdones

10Méteteenlapeña,yescóndeteenelpolvo,poreltemor deJehová,yanteelresplandordesumajestad

11Laaltivezdelosojosdelhombreseráabatida,yla soberbiadeloshombresseráhumillada;ysoloJehováserá exaltadoenaqueldía

12PorquedíadeJehovádelosejércitosvendrásobretodo soberbioyaltivo,ysobretodoaquelqueseenaltece,yserá humillado

13YsobretodosloscedrosdelLíbanoquesonaltosy erguidos,ysobretodaslasencinasdeBasán, 14Ysobretodoslosmontesaltos,ysobretodoslos colladosqueseelevan,

15Ysobretodatorrealta,ysobretodomurofortificado, 16YsobretodaslasnavesdeTarsis,ysobretodaimagen hermosa

17Ylaaltivezdelhombreseráabatida,ylasoberbiadelos hombresseráhumillada;yJehovásoloseráenaltecidoen aqueldía

18Yaboliráporcompletolosídolos

19Ysemeteránenlascavernasdelaspeñasyenlas cavernasdelatierra,porelterrordeJehová,yporel resplandordesumajestad,cuandoélselevanteparahacer temblarlatierra

20Enaqueldíaelhombrearrojaráalostoposyalos murciélagossusídolosdeplataysusídolosdeoro,que cadaunohizoparaadorar;

21Parameterseenlashendidurasdelaspeñas,yenlas cavernasdelospeñascos,porelterrordeJehová,yporel resplandordesumajestad,cuandoélselevanteparahacer temblarlatierra.

22Dejaddelhombre,cuyoalientoestáensunariz;porque ¿enquéesestimado?

CAPÍTULO3

1PorqueheaquíqueelSeñor,Jehovádelosejércitos, quitarádeJerusalénydeJudáelsustentoyelsostén,todo sustentodepanytodosustentodeagua,

2Elvalienteyelhombredeguerra,eljuezyelprofeta,el prudenteyelanciano,

3Elcapitándecincuenta,yelhombredehonor,yel consejero,yelartíficehábil,yeloradorelocuente.

4Ylesdaréhijosporpríncipes,ymuchachoslos señorearán

5Yelpuebloseráoprimidocadacualcontrasuprójimo, cadacualcontrasuprójimo;eljovenseensoberbecerá contraelanciano,yelvilcontraelnoble

6Cuandoalgunotomareasuhermanodelacasadesu padre,yledijere:Tútienesvestido,túserásnuestro príncipe,yestaruinaseabajotumano;

7Enaqueldíajurarádiciendo:Noserémédico,porqueen micasanihaypannivestido;nomehagaspríncipedel pueblo

8PorqueJerusalénestáarruinada,yJudáhacaído;porque sulenguaysusobrassoncontraJehová,paraprovocarlos ojosdesugloria.

9Laaparienciadesusrostrostestificacontraellos;ycomo Sodomadeclaransupecado,noloocultan¡Aydesualma!, puessehanatribuidoelmal

10Decidaljustoqueleirábien,porquecomeráelfrutode susobras

11¡Aydelimpío!Malleirá,porqueconformeasusmanos leserápagado

12Encuantoamipueblo,losniñossonsusopresores,y lasmujereslosgobiernan.¡Ohpueblomío!Quieneste guíantehacenerrarydesvíantuscaminos

13Jehováestádepieparalitigar,Yestáparajuzgaralos pueblos.

14Jehováentraráenjuiciocontralosancianosdesu pueblo,ycontrasuspríncipes;porquehabéisdevoradola viña,yeldespojodelospobresestáenvuestrascasas

15¿Quépensáisvosotrosquemajáismipuebloymoléis lascarasdelospobres?diceelSeñorJehovádelos ejércitos

16AdemásdiceJehová:PorcuantolashijasdeSionse ensoberbecen,yandanconcuelloerguidoyconojos desvergonzados,andandoymeneandoelpaso,yhaciendo sonarsuspies;

17Portanto,elSeñorheriráconsarnalacoronilladelas hijasdeSión,ydescubriráelSeñorsuspartesíntimas 18EnaqueldíaquitaráelSeñoreloropeldesusadornos tintineantesalrededordesuspies,susredecillasysus diademasredondascomolaluna, 19Lascadenas,losbrazaletesylasbufandas, 20Losbonetes,ylosadornosdelaspiernas,ylas diademas,ylastablas,yloszarcillos, 21Losanillosylasjoyasparalanariz, 22Losvestidosmudables,losmantos,lostocadosylos alfileres, 23losvasos,ellinofino,loscapirotesylosvelos.

24Yenlugardeperfumefragantehabráhedor,yenlugar decinto,rasgadura,yenlugardecabelloarreglado, calvicie,yenlugardefaja,ceñidordecilicio,yenlugarde hermosura,ardor

25Tushombrescaeránaespada,ytusvalientesenla guerra.

26Ysuspuertasendecharánylamentarán,yella,desolada, sesentaráentierra

CAPÍTULO4

1Yenaqueldíasietemujeresecharánmanodeunhombre, diciendo:Nosotrascomeremosnuestropan,ynos vestiremosdenuestrosvestidos;solamentequellevemostu nombre,paraquitarnuestrooprobio.

2EnaqueldíaelrenuevodeJehováseráparahermosuray gloria,yelfrutodelatierraparaexcelenciaygloria,alos queescaparondeIsrael.

3YaconteceráqueelquefueredejadoenSión,yelque fueredejadoenJerusalén,serállamadosanto;todoslosque esténescritosenJerusalénentrelosvivientes.

4CuandoelSeñorhayalavadolasinmundiciasdelashijas deSión,yhayalimpiadolasangredeJerusaléndeen mediodeella,conespíritudejuicioyconespíritude devastación

5YcrearáJehovásobretodamoradadelmontedeSion,y sobresuscongregaciones,nubeyhumoduranteeldía,y resplandordellamasdefuegodurantelanoche;porque sobretodagloriahabráunescudero

6Yhabráuntabernáculoparasombracontraelcalordel día,yparalugarderefugioyparaescondersecontrael turbiónycontralalluvia

CAPÍTULO5

1AhoracantaréamiamadouncánticosobresuviñaMi amadotieneunaviñaenunacolinamuyfructífera 2Ylacercó,ydespedrególa,ylaplantódevidesescogidas, yedificóenmediodeellaunatorre,ehizotambiénenella unlagar;yesperabaquedieseuvas,ydiouvassilvestres

3Ahorapues,moradoresdeJerusalényvaronesdeJudá, osruegoquejuzguéisentremíymiviña.

4¿Quémássepodíahaceramiviña,queyonohayahecho enella?Poreso,esperandoquedieseuvas,diouvas silvestres.

5Ahorapues,ve,ytemostraréloqueyoharéamiviña: quitarésuseto,yseráconsumida,yderribarésucerca,y seráhollada.

6Yladejaréasolada;noserápodadanicavada,sinoque creceráncardosyespinos;yalasnubesmandaréqueno derramenlluviasobreella

7PorquelaviñadeJehovádelosejércitoseslacasade Israel,ylosvaronesdeJudá,plantasuyadeleitosa; esperabajuicio,yheaquíopresión;justicia,yheaquí clamor

8¡Aydelosquejuntancasaconcasa,ycampoconcampo, hastanotenerlugar,paraquedarellossolosenmediodela tierra!

9HallegadoamisoídosqueJehovádelosejércitosha dicho:Ciertamentelasmuchascasasquedaránasoladas,sin moradorlasgrandesyhermosas

10Ydiezyugadasdeviñaproduciránunbato,ylasemilla deunhomerproduciráunefa

11¡Aydelosqueselevantanmuydemañanaparaseguir laembriaguez,yestánhastalanoche,hastaqueelvinolos enciende!

12Yensusbanqueteshayarpa,flauta,pandero,flautay vino;peronomiranlaobradeJehová,niconsideranla obradesusmanos

13Portanto,mipueblofuellevadocautivo,porquenotuvo conocimiento;ysusvaronesgloriososperecieronde hambre,ysumultitudsesecódesed

14PorlocualelHadesseensanchó,yabriósinmedidasu boca;ylagloriadeellos,ysumultitud,ysupompa,ylos quesealegrandescenderánaél

15Yelhombrehumildeseráhumillado,yelvalienteserá humillado,ylosojosdelosaltivosseránabatidos.

16PeroJehovádelosejércitosseráexaltadoeneljuicio,y elDiossantoserásantificadoenjusticia

17Entoncesloscorderosseránapacentadossegúnsu costumbre,yloslugaresdesiertosdelosengordadosserán comidosporextraños

18¡Aydelosquearrastranlainiquidadconcuerdasde vanidad,yelpecadocomoconcoyundasdecarreta!

19Loscualesdicen:Vengayapresúresesuobra,yla veremos;acérquese,yvengaelconsejodelSantodeIsrael, ylosabremos

20¡Aydelosquealomalodicenbueno,yalobuenomalo; quehacendelaluztinieblas,ydelastinieblasluz;que ponenloamargopordulce,ylodulceporamargo!

21¡Aydelossabiosensuspropiosojos,ydelosqueson prudentesdelantedesímismos!

22¡Aydelosvalientesparabebervino,yhombresfuertes paramezclarsidra!

23Loscualesjustificanalimpíomediantesoborno,yal justolequitansujusticia

24Portanto,comoelfuegoconsumeelrastrojo,ylallama consumelapaja,asíserásuraízcomopodredumbre,ysu florsedesvanecerácomopolvo;porcuantodesecharonla leydeJehovádelosejércitos,yaborrecieronlapalabradel SantodeIsrael

25PoresolairadelSeñorsehaencendidocontrasu pueblo,yhaextendidosumanocontraellosyloshaherido; lascolinastemblaron,ysuscadáveresquedaron desgarradosenmediodelascalles.Contodoesto,suirano sehacalmado,sinoquesumanosigueextendida.

26Yalzarápendónanacioneslejanas,ylessilbarádesde elextremodelatierra;yheaquíquevendránvelozmente, 27Nohabráentreellosquiensecansenitropiece;nadiese adormeceránidormirá;nisedesataráelcintodesuslomos, niseromperálacorreadesucalzado

28Sussaetassonagudas,ytodossusarcosentesados;los cascosdesuscaballossoncomopedernal,ysusruedas comotorbellino;

29Surugidoserácomodeleón,rugiráncomoleoncillos; rugirán,yarrebataránlapresa,ylatomaránconseguridad, ynohabráquienlalibre.

30Yenaqueldíarugiráncontraelloscomoelrugidodel mar;ysimirarenhacialatierra,verántinieblasytristeza,y luzoscurecidaensuscielos.

CAPÍTULO6

1EnelañoquemurióelreyUzíasviyoalSeñorsentado sobreuntronoaltoysublime,ysusfaldasllenabanel templo.

2Porencimadeellaestabanlosserafines;cadaunotenía seisalas;condoscubríansurostro,condoscubríansus pies,ycondosvolaban.

3Yelunoalotrodabavoces,diciendo:Santo,santo,santo, Jehovádelosejércitos;todalatierraestállenadesugloria 4Ylosquicialesdelaspuertasseestremecieronconlavoz delqueclamaba,ylacasasellenódehumo

5Entoncesdije:¡Aydemí!quesoymuerto;porquesiendo hombreinmundodelabios,yhabitandoenmediode puebloquetienelabiosinmundos;porquehanvistomis ojosalRey,Jehovádelosejércitos

6Entoncesvolóhaciamíunodelosserafines,teniendoen sumanouncarbónencendido,tomadodelaltarconunas tenazas;

7Ylopusosobremiboca,ydijo:Heaquíqueestotocó tuslabios,yesquitadatuiniquidad,ypurificadotupecado

8TambiénoílavozdelSeñor,quedecía:«¿Aquién enviaréyquiénirápornosotros?».Entoncesrespondí: «Hemeaquí;envíameamí»

9Ydijo:Ve,ydiaestepueblo:Oídporcierto,yno entendáis;vedporcierto,ynocomprendáis.

10Engruesaelcorazóndeestepueblo,yagravasusoídos, ycierrasusojos;paraquenoveaconlosojos,nioigacon losoídos,niconelcorazónentienda,niseconvierta,ni sane

11Entoncespregunté:«Señor,¿hastacuándo?»Yél respondió:«Hastaquelasciudadesquedendesoladasysin habitantes,lascasassinhombreylatierracompletamente desolada»

12YJehováhizoalejaraloshombres,yhubogran abandonoenmediodelatierra

13Peroaúnhabráenéleldécimo,yvolverá,yserá comido;comoeltejoycomolaencina,cuyasustanciaestá enelloscuandopierdensushojas;asílasimientesantaserá susustancia.

1AcontecióenlosdíasdeAcazhijodeJotam,hijode Uzías,reydeJudá,queRezínreydeSiriayPekahijode Remalías,reydeIsrael,subieroncontraJerusalénpara pelearcontraella;peronolapudierontomar

2YseledijoalacasadeDavid:«Siriasehaaliadocon Efraín».Ysucorazónseconmovió,yelcorazóndesu pueblo,comoseconmuevenlosárbolesdelbosqueconel viento

3EntoncesJehovádijoaIsaías:Salahoraalencuentrode Acaz,túySear-jasubtuhijo,alextremodelacueductodel estanquedearriba,enelcaminodelaheredaddelLavador;

4Ydile:Guarda,ytencalma;notemas,nidesmayesa causadeestasdoscolasdetizoneshumeantes,porelardor delfurordeRezíncontraSiria,ycontraelhijodeRemalías.

5PorqueSiria,EfraínyelhijodeRemalíashanconcertado malconsejocontrati,diciendo:

6SubamoscontraJudá,yasolémosla,yabramosenella brecha,ypongamosenmediodeellareyalhijodeTabeal

7AsídiceJehováelSeñor:Nopermanecerá,niacontecerá 8PorquelacabezadeSiriaesDamasco,ylacabezade Damasco,Rezín;ydentrodesesentaycincoañosEfraín seráquebrantadohastadejardeserpueblo

9YlacabezadeEfraínesSamaria,ylacabezadeSamaria eselhijodeRemalíasSinocreéis,deciertono permaneceréisfirmes

10HablóluegoJehováaAcaz,diciendo:

11PideparatiseñaldeJehovátuDios;pídelaenlo profundo,oenloalto

12PeroAcazrespondió:Nopediré,nitentaréaJehová.

13Yéldijo:Oídahora,casadeDavid:¿Osespococansar aloshombres,sinoquetambiéncansaréisamiDios?

14Portanto,elSeñormismoosdaráseñal:Heaquíquela virgenconcebirá,ydaráaluzunhijo,yllamarásunombre Emanuel

15Comerámantequillaymiel,paraquesepadesecharlo maloyescogerlobueno

16Porqueantesqueelniñosepadesecharlomaloy escogerlobueno,latierraquetúaborrecesserá abandonadaporambosreyes

17Jehováharávenirsobreti,sobretupuebloysobrela casadetupadre,díascualesnuncavinierondesdeeldía queEfraínseapartódeJudá,esdecir,alreydeAsiria

18Yaconteceráenaqueldía,quesilbaráJehováala moscaqueestáenelextremodelosríosdeEgipto,yala abejaqueestáenlatierradeAsiria

19Yvendrán,yreposarántodosellosenvallesdesiertos,y encavernasdepeñascos,ysobretodosespinos,ysobre todomatorral

20EnaqueldíaelSeñorafeitaráconnavajaalquilada,al otroladodelrío,porelreydeAsiria,lacabezayelpelode lospies,yconsumirátambiénlabarba

21Yaconteceráenaqueldía,quecriaráunhombreuna vacajovenydosovejas,

22Yaconteceráqueporlaabundanciadelechequeleden, comerámantequilla;puesmantequillaymielcomerátodo elquequedeenlatierra

23Yaconteceráenaqueldía,quetodolugardondehabía milvidesquevalíanmilsiclosdeplata,seráparacardosy espinos

24Conarcoysaetasvendránallá,porquetodalatierra estarállenadecardosyespinos.

25Yentodocolladoquesecavareconazadón,nohabrá temordezarzasnideespinos;sinoqueseráparapastode bueyes,yparahollarganadomenor.

CAPÍTULO8

1YmedijoJehová:Tomaunrollogrande,yescribeenél conplumóndehombreacercadeMaher-salal-hasbaz

2Ytoméconmigoportestigosfieles,alsacerdoteUrías,y aZacaríashijodeJeberequías

3Fuiaveralaprofetisa,quienconcibióydioaluzunhijo. EntonceselSeñormedijo:«LlámaloMahershalalhasbaz»

4Porqueantesqueelniñosepadecir:Padremíoymadre mía,lariquezadeDamascoylosdespojosdeSamaria seránquitadosdelantedelreydeAsiria

5ElSeñormehablódenuevo,diciendo:

6PorcuantoestepueblodesechólasaguasdeSiloé,que correnmansamente,yseregocijóconRezínyconelhijo deRemalías,

7Ahorapues,heaquíqueJehováhacesubirsobreellos aguasderíos,impetuosasymuchas,esdecir,alreyde Asiriacontodosupoder;elcualsubirásobretodossus arroyos,ypasarásobretodossusríos;

8YpasaráhastaJudá,einundará,ypasará,yllegaráhasta lagarganta,yconlaextensióndesusalasllenarála anchuradetutierra,ohEmanuel.

9Juntaos,pueblos,yseréisquebrantados;escuchad,todos losdetierraslejanas;ceñios,yseréisquebrantados;ceñios, yseréisquebrantados.

10Tomadconsejo,yseráfrustrado;proferidpalabra,yno seráfirme;porqueDiosestáconnosotros

11PorqueJehovámehablóasíconmanofuerte,yme encomendóquenoanduvieraenelcaminodeestepueblo, diciendo:

12Nollaméis:Conjuración,atodaslascosasalasqueeste pueblollamaConjuración;nitemáisloquetemen,ni tengáismiedo

13SantificadaJehovádelosejércitos,yseaélvuestro temor,yélseavuestroterror

14Yélseráporsantuario,peroalasdoscasasdeIsraelpor piedraparatropezar,yportropezaderoparacaer,ypor lazoyportrampaalmoradordeJerusalén

15Ymuchosdeellostropezaránycaerán,yserán quebrantados,yenlazados,yseránpresos.

16Ataeltestimonio,sellalaleyentremisdiscípulos

17YesperaréaJehová,elcualescondiósurostrodela casadeJacob,yaélbuscaré

18Heaquí,yoyloshijosquemedioJehovásomospor señalesyprodigiosenIsrael,departedeJehovádelos ejércitos,quemoraenelmontedeSión.

19Ysiosdijeren:Consultadalosencantadoresyalos adivinos,quesusurranyhablanentresí,¿noconsultaráel puebloasuDios,ylosvivosalosmuertos?

20¡Alaleyyaltestimonio!Sinodijerenconformeaesto, esporquenoleshaamanecido.

21Ypasaránporellacansadosyhambrientos;y aconteceráquecuandotenganhambre,seenojarán,y maldeciránasureyyasuDios,ymiraránhaciaarriba.

22Ymiraránalatierra,yverántribulaciónytinieblas, oscuridadyangustia;yseránsumidosenlastinieblas

1Peronohabráoscuridadcomoensuaflicción,cuandoal principioafligiólevementelatierradeZabulónylatierra deNeftalí,ydespuéslaafligiómásgravemente,caminodel mar,alotroladodelJordán,enGalileadelasnaciones

2Elpuebloqueandabaentinieblasviogranluz;losque morabanentierradesombrademuerte,luzresplandeció sobreellos

3Multiplicastelanación,ynoaumentastelaalegría;se alegrandelantedeticomosealegranenlasiega,comose alegrancuandorepartendespojos

4Porquequebrasteelyugodesucarga,elbáculodesu hombro,lavaradesuopresor,comoeneldíadeMadián

5Porquetodabatalladelguerreroseráentreestruendoy vestidurasrevolcadasensangre;peroestoseráentre quemazónypastodelfuego

6Porquenoshanacidounniño,noshasidodadounhijo;y elgobiernoestarásobresuhombro,ysellamarásunombre: Admirable,Consejero,Diosfuerte,Padreeterno,Príncipe depaz

7Elaumentodesugobiernoylapaznotendránfin,sobre eltronodeDavidysobresureino,paraordenarloy establecerloconjuicioyjusticiadesdeahoraypara siempre.ElcelodelSeñordelosejércitoslohará.

8JehováenviópalabraaJacob,ycayósobreIsrael

9Ylosabrátodoelpueblo,Efraínylosmoradoresde Samaria,queconsoberbiayconaltivezdecorazóndicen:

10Losladrilloshancaído,peroedificaremosconpiedra labrada;hancortadoloscabrahigos,peroloscambiaremos porcedros.

11Portanto,Jehoválevantarácontraéllosadversariosde Rezín,yjuntaráasusenemigos;

12Lossiriospordelante,ylosfilisteospordetrás;y devoraránaIsraelabocallenaContodoesto,suiranose hacalmado,sinoquesumanosigueextendida

13Porqueelpueblonosevolvióalquelohirió,Nibuscóa Jehovádelosejércitos

14Portanto,JehovácortarádeIsraelcabezaycola,ramay junco,enunmismodía.

15Elancianoyhonorableeslacabeza,yelprofetaque enseñamentiraseslacola

16Porquelospríncipesdeestepuebloloshacenerrar,y susguiadossondestruidos

17Portanto,elSeñornosealegrarádesusjóvenes,ni tendrácompasióndesushuérfanosnidesusviudas; porquetodossonhipócritasymalhechores,ytodaboca hablanecedades.Contodoesto,suiranosehacalmado, sinoquesumanosigueextendida

18Porquelamaldadarderácomofuego;consumirázarzas yespinos,yencenderáenlaespesuradelbosque,ysubirán comocolumnasdehumo.

19PorlairadeJehovádelosejércitosseoscureciólatierra, ylospueblosfueroncomopastodelfuego;nadietuvo compasióndesuhermano

20Yarrebataráaladerecha,ytendráhambre,ycomeráa laizquierda,ynosesaciarán;cadaunocomerálacarnede subrazo

21Manasés,Efraín;yEfraín,Manasés;yjuntosse opondránaJudá.Contodoesto,suiranosehacalmado, sinoquesumanosigueextendida

CAPÍTULO10

1¡Aydelosquedecretandecretosinjustos,yescriben gravísimascosasquehanprescrito!

2Paraapartardeljuicioalosmenesterosos,yparaquitarel derechoalospobresdemipueblo,parasaquearalas viudasydespojaraloshuérfanos

3¿Yquéharéiseneldíadelavisitación,yenladesolación quevendrádelejos?¿Aquiénhuiréisporayuda,ydónde dejaréisvuestragloria?

4Sinmí,seinclinaránbajolosprisionerosycaeránbajo losmuertosContodoesto,suiranosehacalmado,sino quesumanoaúnestáextendida.

5OhAsiria,varademiira,Ybáculoensumanoesmi indignación

6Yoloenviarécontraunanaciónimpía,ysobreelpueblo demiiraleenviaré,paraquetomedespojosyarrebate presa,yloshollecomolododelascalles

7Peroélnolopiensaasí,nisucorazónloimaginaasí,sino quesupropósitoesdestruirytalarnacionesnopocas

8Porquedice:¿Nosonmispríncipestodosreyes?

9¿NoesCalnocomoCarquemis?¿NoesHamatcomo Arfad?¿NoesSamariacomoDamasco?

10Comohallómimanolosreinosdelosídolos,ycuyas imágenestalladaseranmayoresquelasdeJerusalényde Samaria;

11ComohiceaSamariayasusídolos,¿noharétambiéna Jerusalényasusídolos?

12Portanto,cuandoJehováhayaacabadotodasuobraen elmonteSiónyenJerusalén,castigaréelfrutodela soberbiadelcorazóndelreydeAsiria,ylagloriadela altivezdesusojos

13Porquedice:Conlafuerzademimanolohehecho,y conmisabiduría,porquesoyprudente;yquitélostérminos delospueblos,ysaqueésustesoros,ycomohombre valientederrotéalosmoradores

14Yhallómimanocomonidolasriquezasdelospueblos, ycomoserecogenloshuevosquequedan,recogítodala tierra;ynohuboquienmovieraala,niabrieraboca,ni piase.

15¿Sejactaráelhachacontraelqueconellacorta?¿Se ensoberbecerálasierracontraelquelamueve?Comosila varasemovieracontraquieneslaalzan,ocomosiel cayadosealzaracomosinofueramadera

16Portanto,Jehová,Jehovádelosejércitos,enviará flaquezasobresusrobustos,ydebajodesugloria encenderállamacomoardordefuego

17YlaluzdeIsraelseráporfuego,ysuSantoporllama; elcualabrasaráyconsumiráenunsolodíasusespinosy suscardos;

18Yconsumirálagloriadesubosqueydesucampofértil, almaycuerpo;yseráncomocuandodesmayaun abanderado

19Ylosárbolesquequedendesubosqueseránennúmero tanreducidoqueunniñopodrácontarlos

20Yaconteceráenaqueldía,queelremanentedeIsrael,y losquehayanquedadodelacasadeJacob,noseapoyarán másenelqueloshirió,sinoqueseapoyaránenJehová,el SantodeIsrael,converdad

21Yelremanentevolverá,elremanentedeJacob,alDios fuerte

22PorquesitupuebloIsraelfuerecomolaarenadelmar, soloelremanentedeélvolverá;laconsumacióndecretada rebosarádejusticia

23PorqueelSeñorJehovádelosejércitosharádestrucción yperdiciónenmediodetodalatierra.

24Portanto,asídiceelSeñorJehovádelosejércitos: PueblomíoquemorasenSion,notengasmiedodeAsiria; convarateherirá,yalzarácontratisubáculo,alamanera deEgipto

25Porquedeaquíamuypocotiempocesarálaindignación ymienojo,paradestruccióndeellos

26YJehovádelosejércitoslevantarácontraélazotecomo lamatanzadeMadiánenlapeñadeOreb;ycomosuvara estuvosobreelmar,asílaalzaráalamaneradeEgipto

27Yaconteceráenaqueldía,quesucargaseráquitadade tuhombro,ysuyugodetucerviz;yelyugosepudrirápor causadelaunción

28LlegóaAjat,pasóaMigrón;enMicmasaparcósus carros;

29Pasaronelpaso,sealojaronenGeba;Ramátuvomiedo; GabaadeSaúlhuyó

30Alzatuvoz,hijadeGalim;HazlaoírhastaLais,oh pobreAnatot

31Madmenaesderribada;loshabitantesdeGebimse reúnenparahuir.

32AúnsedetendráenNobaqueldía;alzarásumanohacia elmontedelahijadeSión,haciaelcolladodeJerusalén

33HeaquíqueelSeñor,Jehovádelosejércitos, desmenuzaráconterrorelramaje,ylosgrandesdeestatura serántalados,ylosaltivosseránhumillados

34Ycortaráconhierrolaespesuradelbosque,yelLíbano caeráconfuerza

CAPÍTULO11

1YsaldráunavaradeltroncodeIsaí,yunvástago retoñarádesusraíces;

2YreposarásobreélelEspíritudeJehová;espíritude sabiduríaydeinteligencia,espíritudeconsejoydepoder, espíritudeconocimientoydetemordeJehová;

3YleharáentenderdiligentementeeneltemordeJehová; nojuzgarásegúnlavistadesusojos,niargüiráporloque oigansusoídos;

4Perojuzgaráconjusticiaalospobres,yargüirácon equidadporlosmansosdelatierra;yherirálatierraconla varadesuboca,yconelespíritudesuslabiosmataráal impío

5Yserálajusticiacintodesuslomos,ylafidelidad ceñidordesusriñones

6Moraráelloboconelcordero,yelleopardoconel cabritoseacostará;elbecerroyelleónylabestia domésticaandaránjuntos,yunniñolospastoreará.

7Ylavacaylaosapacerán,suscríasseecharánjuntas;y elleóncomoelbueycomerápaja

8Yelniñodepechojugarásobrelacuevadeláspid,yel reciéndestetadoextenderásumanosobrelacavernadel áspid.

9Noharánmalnidañaránentodomisantomonte;porque latierraserállenadelconocimientodeJehová,comolas aguascubrenelmar.

10YaconteceráenaqueltiempoquelaraízdeIsaí,lacual estarápuestaporpendónalospueblos,labuscaránlas naciones;ysurepososeráglorioso

11Yaconteceráenaqueldía,queJehováalzaráotravezsu manopararecobrarelremanentedesupuebloquehaya quedadodeAsiria,deEgipto,dePatros,deEtiopía,de Elam,deSinar,deHamatydelasislasdelmar

12Ylevantarápendónalasnaciones,yjuntarálos desterradosdeIsrael,yreunirálosesparcidosdeJudáde loscuatroconfinesdelatierra

13YsedisiparálaenvidiadeEfraín,yserántaladoslos enemigosdeJudá;notendráenvidiaEfraíndeJudá,ni JudáafligiráaEfraín.

14Yvolaránsobreloshombrosdelosfilisteoshaciael occidente,yaunalossaquearán;sobreEdomysobre Moabpondránsumano,yloshijosdeAmónles obedecerán

15YJehovádestruirádeltodolalenguadelmardeEgipto, ylevantarásumanoconsupoderosovientosobreelrío,y loheriráensietebrazos,yharápasarapieenjuto

16Yhabrácaminoparaelremanentedesupueblo,loque quedódeAsiria,delamaneraquelohuboparaIsraeleldía quesubiódelatierradeEgipto

CAPÍTULO12

1Yenaqueldíadirás:OhJehová,tealabaré;puesaunque teenojastecontramí,tufurorseapartó,ymeconsolaste.

2HeaquíqueDiosesmisalvación;confiaré,ynotemeré; porquemifortalezaymicánticoesJehováelSeñor,yél mehasidoporsalvación.

3Portanto,sacaréisconalegríaaguasdelasfuentesdela salvación

4Ydiréisenaqueldía:AlabenaJehová,invoquensu nombre,publiquenenlospueblossusobras,recuerdenque sunombreesenaltecido

5CantadaJehová,porquehahechocosasexcelentes;Esto seránotorioentodalatierra

6Gritaycanta,ohmoradoradeSión,porquegrandeesel SantodeIsraelenmediodeti.

CAPÍTULO13

1ProfecíasobreBabilonia,quevioIsaíashijodeAmoz 2Alzadbanderasobreunmontealto;alzadaelloslavoz, alzadlamano,yentraránporpuertasdepríncipes.

3Yomandéamissantos,asimismollaméamisvalientes paramifuror,Alosquesealegranenmigrandeza.

4Estruendodemultitudenlosmontes,comodegran pueblo;estruendodetumultodereinos,denaciones reunidas;Jehovádelosejércitospasarevistaalejércitode labatalla.

5Vienendeunatierralejana,delextremodelcielo,Jehová ylosinstrumentosdesuindignación,paradestruirtodala tierra

6Aullad,porquecercanoestáeldíadeJehová;vendrá comoasolamientoporpartedelTodopoderoso.

7Portanto,todaslasmanosdesfallecerán,ydesfalleceráel corazóndetodohombre;

8Ytemerán;angustiasydoloresseapoderarándeellos;se doleráncomomujerqueestádeparto;seasombraránel unoalotro;susrostrosseráncomollamas

9HeaquíeldíadeJehováviene,terrible,ydeindignación yardordeira,paraconvertirlatierraensoledad,yraerde ellaasuspecadores

10Porquelasestrellasdelcieloysuslucerosnodaránsu luz;elsolseoscureceráalnacer,ylalunanodarásu resplandor

11Ycastigaréalmundoporsumaldad,yalosimpíospor suiniquidad;yharécesarlaarroganciadelossoberbios,y abatirélaaltivezdelosfuertes

12Haréalhombremáspreciosoqueelorofino,ymásque ellingotedeorodeOfir

13Portanto,yoharétemblarloscielos,ylatierrase moverádesulugar,enlaindignacióndeJehovádelos ejércitos,yeneldíadelardordesuira

14Yserácomocorzaperseguida,ycomoovejaquenohay quientome;cadacualvolveráasupueblo,ycadacual huiráasutierra

15Todoelqueseahalladoserátraspasado,ytodoelquese junteconelloscaeráaespada.

16Sushijostambiénseránestrelladosdelantedesusojos; suscasasseránsaqueadas,yvioladassusmujeres

17Heaquíqueyoincitarécontraellosalosmedos,yno apreciaránlaplata,nielorolesserádeseado

18Suarcotambiénquebrantaráalosjóvenes,ydelfruto delamatriznotendráncompasión,nisuojoperdonaráa losniños

19YBabilonia,gloriadelosreinos,hermosuradela excelenciadeloscaldeos,serácomocuandoDiostrastornó aSodomayaGomorra

20Nuncamásseráhabitada,nisemoraráallíde generaciónengeneración;niacamparáallíelárabe,ni tendránallípastoressumajada

21Peroallíreposaránlasbestiasdeldesierto,ysuscasas estaránllenasdeanimalestristes;allímoraránlosbúhos,y allídanzaránlossátiros

22Ylasfierasdelasislaschillaránensuscasasdesoladas, yloschacalesensuspalaciosdeleitosos;ycercanoestásu tiempoparavenir,ysusdíasnoseprolongarán

CAPÍTULO14

1PorqueJehovátendrámisericordiadeJacob,yescogerá aúnaIsrael,yloharáreposarensutierra;yextranjerosse juntaránconellos,yseuniránalacasadeJacob 2Ylostomaráelpueblo,ylostraeráasulugar,ylacasa deIsraellosposeeráenlatierradeJehováporsiervosy siervas;ytomaráncautivosalosqueellostuvieron cautivos,yellosseenseñorearándesusopresores.

3YaconteceráqueeldíaqueJehovátedédescansodetu trabajoydetutemor,ydeladuraservidumbreenqueestás sometido,

4ParaquetomesesteproverbiocontraelreydeBabilonia, ydigas:¡Cómohacesadoelopresor!¡Cómohacesadola ciudaddeoro!

5Jehováquebróelbastóndelosimpíos,yelcetrodelos príncipes

6Elqueheríaalospueblosconfuror,conllagacontinua, Elqueseenseñoreabadelasnacionesconfuror, Perseguidoes,ynohayquienloimpida

7Todalatierrareposayestáensilencio;prorrumpenen cánticos

8Tambiénsealegraronsobretiloscipreses,yloscedros delLíbano,diciendo:Desdequetúpereciste,nohasubido cortadorcontranosotros

9ElSeoldeabajoseconmovióporti,pararecibirteatu venida;despertóportilosmuertos,yatodoslospríncipes delatierra;hizolevantardesustronosatodoslosreyesde lasnaciones

10Todoselloshablaránytedirán:¿Tambiéntútehas debilitadocomonosotros?¿Tehashechocomonosotros?

11DescendióalSeoltupompa,yelsonidodetusviolas; gusanosseextendierondebajodeti,ygusanostecubrieron 12¡Cómohascaídodelcielo,ohLucero,hijodelamañana! ¡Cortadofuisteportierra,túquedebilitabasalasnaciones! 13Porquetúquedecíasentucorazón:Subiréalcielo;en loalto,juntoalasestrellasdeDios,levantarémitrono,y enelmontedeltestimoniomesentaré,alosladosdelnorte; 14Sobrelasalturasdelasnubessubiré,Yserésemejante alAltísimo

15PerotúderribadoseráshastaelSeol,alosladosdel abismo

16Losqueteveanseinclinaránhaciati,tecontemplarán, diciendo:¿Esésteaquelvarónquehacíatemblarlatierra, quetrastornabalosreinos?

17Quepusoelmundocomoundesierto,Yasolósus ciudades,Yasuspresosnuncaabriólacárcel?

18Todoslosreyesdelasnaciones,todosellosyacencon gloria,cadaunoensucasa

19Perotúeresarrojadodetusepulcrocomovástago abominable,ycomovestidurademuertostraspasadosa espada,quedesciendenalaspiedrasdelafosa;como cadáverhollado.

20Noserásjuntadoconellosensepultura,porcuanto destruyestetutierraymatasteatupueblo;ladescendencia delosmalignosnoserárecordadaparasiempre.

21Preparadparasushijoselmataderoporlainiquidadde suspadres,paraquenoselevanten,niposeanlatierra,ni llenendeciudadeslafazdelmundo.

22Porqueyomelevantarécontraellos,diceJehovádelos ejércitos,ytalarédeBabiloniaelnombreyelremanente,y elhijoyelnieto,diceJehová.

23Ylaharéposesióndezarzas,ydeestanquesdeaguas,y labarreréconescobadedestrucción,diceJehovádelos ejércitos.

24Jehovádelosejércitosjuró,diciendo:Ciertamentese harádelamaneraquelohepensado,yseconfirmarácomo lohedeterminado.

25Queyoquebrantaréalasirioenmitierra,yenmis monteslohollaré;ysuyugoseráquitadodeellos,ysu cargaseráquitadadesushombros

26Esteeselplanquesehatrazadosobretodalatierra,y estaeslamanoextendidasobretodaslasnaciones

27PorqueJehovádelosejércitoslohadeterminado,¿y quiénloimpedirá?Ysumanoextendida,¿quiénlatornará atrás?

28EnelañoquemurióelreyAcazsepresentóestacarga: 29Tú,Palestinatoda,notealegresporquesehayarotola varadelquetehería;porquedelaraízdelaserpiente saldráunavíbora,ysufruto,serpientevoladorayardiente 30Ylosprimogénitosdelospobresseránapacentados,y losmenesterososseacostaránseguros;peroyoharémorir dehambreturaíz,ymataráloquesobrevenga

31Aúlla,ohpuerta;clama,ohciudad;tú,Palestinaentera, estásdisuelta;porquedelnortevendráhumo,yninguno estarásoloensustiemposseñalados

32¿Quéseresponderáentoncesalosmensajerosdela nación?QueelSeñorhafundadoSión,yquelospobresde supuebloconfiaránenella

CAPÍTULO15

1ProfecíasobreMoabPorqueaquellanocheArdeMoab fuedevastadayreducidaasilencio;porqueaquellanoche KirdeMoabfuedevastadayreducidaasilencio; 2SubióaBajityaDibón,lugaresaltos,allorar;Sobre NeboysobreMedebaaullaráMoab;Entodassuscabezas habrárapa,ytodabarbarapada

3Ensuscallesseceñirándecilicio;sobrelostejadosde suscasasyensuscallesaullarátodohombre,llorandoa cántaros

4YgritaránHesbónyEleale;hastaJahazaseoirásuvoz; portanto,gritaránlosguerrerosdeMoab;suvidalesserá agraviada

5MicorazóngritaráporMoab;susfugitivoshuiránaZoar, becerradetresaños;porquealmontedeLuhitsubiráncon llanto;porelcaminodeHoronaimlanzarángritode destrucción.

6PorquelasaguasdeNimrimseránasoladas,porquese secóelheno,lahierbasemarchitó,noquedónadaverde 7Portanto,lomuchoquehanadquirido,yloquehan guardado,lollevaránalarroyodelossauces

8PorqueelclamorrodeólostérminosdeMoab;suaullido llegóhastaEglaim,ysugemidohastaBeerelim.

9PorquelasaguasdeDimónestaránllenasdesangre; porqueyotraerémássobreDimón,leonessobrelosque escaparondeMoab,ysobreelremanentedelatierra.

CAPÍTULO16

1Enviadelcorderoalpríncipedelatierra,desdeSelaal desierto,almontedelahijadeSión

2Porqueserá,comoaveerrantearrojadadelnido,asíserán lashijasdeMoabenlosvadosdeArnón

3Tomaconsejo,hazjuicio;pontusombracomolanoche enmediodelmediodía;escondealosdescarriados,no denunciesalqueandaerrante

4Moraráncontigomisdesterrados,ohMoab;Sélespor escondederodelantedeldestruidor;porquefeneceráel agresor,cesaráeldestruidor,seránconsumidosdelatierra

5Yconmisericordiaseafirmaráeltrono,ysobreélse sentaráconverdad,EneltabernáculodeDavid,Juzgandoy buscandoeljuicio,yapresurandolajusticia

6HemosoídodelasoberbiadeMoab,queestámuy orgulloso;desualtivez,desuorgulloydesuira;perosus mentirasnoseránasí

7Portanto,aullaráMoab,sobreMoab,aullarátodoél; lamentaréisporloscimientosdeQuir-hareset;ciertamente estánasolados

8PorqueloscamposdeHesbónestándesolados,ylaviña deSibma;lospríncipesdelasnacioneshanquebrantado sussarmientosmásprimitivos;llegaronhastaJazer, vagaronporeldesierto;seextendieronsussarmientos, pasaronelmar

9Portanto,yogemiréconelllantodeJazer,lavidde Sibma;teregaréconmislágrimas,ohHesbónyEleale, porquehacaídoeljúbiloportusfrutosdeveranoyportu siega.

10Yseráquitadalaalegríayelgozodelcampofértil;yen lasviñasnohabrácantos,nigritosdejúbilo;nopisarán vinolospisadoresensuslagares;harécesareljúbilodesus vendimias.

11Portanto,misentrañasresonaráncomoarpaporMoab, ymisentrañasporKir-hares

12YaconteceráquecuandoveaaMoabcansadoenel lugaralto,vendrátambiénasusantuarioaorar,perono prosperará.

13EstaeslapalabraquehablóJehováacercadeMoab desdeentonces

14PeroahoraJehováhahablado,diciendo:Dentrodetres años,comolosañosdeunjornalero,lagloriadeMoabserá despreciadacontodasugranmultitud,yelremanenteserá muypequeñoydébil.

CAPÍTULO17

1ProfecíasobreDamascoHeaquí,Damascohasido quitadadeserciudad,yseráunmontónderuinas

2LasciudadesdeAroerfuerondesamparadas;seránpara ovejasquetendránmajada,ynohabráquienlasespante

3YcesarálafortalezadeEfraín,yelreinodeDamasco,y elremanentedeSiria;seráncomolagloriadeloshijosde Israel,diceJehovádelosejércitos

4YaconteceráenaqueldíaquelagloriadeJacobse enflaquecerá,yenflaquecerálagrosuradesucarne.

5Yserácomocuandoelsegadorcogelamies,yconsu brazosiegalasespigas;serátambiéncomoquiencoge espigasenelvalledeRefaim.

6Yquedaránenélrebuscos,comocuandosesacudeel olivo,dosotresgranosenlacopadesuramamásalta,y cuatroocincoensusramosmásfructíferos,diceJehová DiosdeIsrael

7EnaqueldíaelhombremiraráasuHacedor,ysusojos contemplaránalSantodeIsrael.

8Ynomiraráalosaltaresobradesusmanos,nimiraráa loquehicieronsusdedos,nialasimágenesdeAserania lasimágenes.

9Enaqueldíasusciudadesfortificadasseráncomorama abandonada,comoretoñoprimoroso,losquefueron dejadosdelantedeloshijosdeIsrael;yhabrádesolación.

10PorcuantoteolvidastedelDiosdetusalvación,ynote acordastedelarocadetufortaleza,portanto,plantarás plantashermosas,ylaplantarásconsarmientosextraños;

11Dedíaharáscrecertuplantío,ydemañanaharás germinartusimiente;perolasiegaseráunmontónenel díadeltrabajoydelaangustia.

12¡Aydelamultituddemuchospueblos,quehacen estruendocomoestruendodemares,ydelestruendode naciones,quehacenestruendocomoestruendodemuchas aguas!

13Lasnacionesseprecipitaráncomoestruendodemuchas aguas;peroDioslasreprenderá,yhuiránlejos,yserán perseguidascomotamodelosmontesdelantedelviento,y comocosaqueruedadelantedeuntorbellino.

14Yheaquí,alatardecer,turbación;yantesdelamañana, yanoestá.Estaeslaporcióndequienesnossaquean,yla suertedequienesnosroban

CAPÍTULO18

1¡Aydelatierraquedasombraconalas,queestámásallá delosríosdeEtiopía!

2Elcualenvíaembajadoresporelmar,yenbarcosde juncossobrelasaguas,diciendo:Andad,ohmensajeros veloces,alagentedispersaydesolada,alpueblotemible desdesuprincipioyhastaahora,genteasoladayhollada, cuyatierraasolaronlosríos.

3Todosvosotros,moradoresdelmundoymoradoresdela tierra,miradcuandoélalcebanderaenlosmontes,y cuandotoquetrompeta,oíd.

4PorqueasímedijoJehová:Reposomesentaré,y consideraréenmimorada,comocalorclarosobrelahierba, ycomonubederocíoenelcalordelasiega.

5Porqueantesdelasiega,cuandoelfrutoestéyaperfecto, ylauvaagriahayamaduradoenlaflor,cortarálos sarmientosconpodaderas,yquitaráycortarálasramas.

6Yserándejadosjuntosalasavesdelosmontesyalas bestiasdelatierra;ysobreellospasaránelveranolasaves, ysobreellosinvernarántodaslasbestiasdelatierra.

7EnaqueltiemposerátraídoaJehovádelosejércitos presente,deunpueblodispersoydescarnado,deunpueblo temibledesdesuprincipioyantesqueél,naciónasoladay hollada,cuyatierrasaciaronlosríos,allugardelnombre deJehovádelosejércitos,almontedeSion

CAPÍTULO19

1ProfecíasobreEgipto.Heaquí,elSeñorcabalgasobre unanubevelozyentraráenEgipto;ylosídolosdeEgipto seestremeceránantesupresencia,yelcorazóndeEgipto sederretiráenmediodeél.

2Ylevantaréegipcioscontraegipcios,ycadaunopeleará contrasuhermano,ycadaunocontrasuprójimo;ciudad contraciudad,yreinocontrareino.

3YelespíritudeEgiptodesfalleceráenmediodeél,yyo destruirésuconsejo;ybuscaránalosídolos,yalos encantadores,yalosencantadoresyalosadivinos.

4Yentregaréalosegipciosenmanosdeunseñorcruel,y unreyviolentoseenseñorearádeellos,diceJehová, Jehovádelosejércitos.

5Ylasaguasfaltarándelmar,yelríoseagotaráyse secará.

6Ydesviaránlosríos,ylosarroyosdedefensasesecarán ysesecarán;lascañasylasbanderassesecarán

7Lascañasjuntoalosarroyos,juntoalasbocasdelos arroyos,ytodolosembradojuntoalosarroyossesecará, seráarrojado,ydejarádeser

8Tambiénlospescadoreslamentarán,ylamentarántodos losqueechananzuelosenlosarroyos,ydesfalleceránlos quetiendenredesenlasaguas

9Además,losquetrabajanellinofinoylosquetejen redesseránavergonzados

10Yseránquebrantadosensuspropósitostodoslosque hacencompuertasyestanquesparapeces.

11CiertamentelospríncipesdeZoánsonnecios,el consejodelossabiosconsejerosdeFaraónsehavuelto

insensato¿CómodecísaFaraón:Yosoyhijodesabios, hijodereyesantiguos?

12¿Dóndeestánellos?¿Dóndeestántussabios?Quetelo declarenahora,yquesepanloqueelSeñordelosejércitos hadeterminadoacercadeEgipto.

13LospríncipesdeZoánsehanvueltonecios,los príncipesdeMenfissehanengañado;tambiénaEgipto sedujeron,yalosquesonelsosténdesustribus.

14Jehovámezclóespíritudeperversidadenmediodeél,e hicieronerraraEgiptoentodasuobra,comosetambalea elebrioensuvómito

15NohabráparaEgiptoobraalgunaquepuedahacer cabezaocola,ramaojunco.

16EnaqueldíaEgiptoserácomolasmujeres,yestará temblandoyseestremecerá,porelalborotodelamanode Jehovádelosejércitosqueélagitarásobreél.

17YlatierradeJudáseráterrorparaEgipto;cualquiera quelarecordare,seespantará,acausadelconsejoque Jehovádelosejércitoshadeterminadocontraella.

18EnaqueldíacincociudadesenlatierradeEgipto hablaránlalenguadeCanaán,yjurarásaJehovádelos ejércitos;yunaserállamadaCiudaddeDestrucción.

19EnaqueldíahabráunaltaraJehováenmediodela tierradeEgipto,yunacolumnaaJehováensulímite

20YseráporseñalyportestimonioaJehovádelos ejércitosenlatierradeEgipto;porqueclamaránaJehováa causadesusopresores,yéllesenviarásalvadorygrande queloslibre.

21YJehováseráconocidodeEgipto,ylosegipcios conoceránaJehováenaqueldía,yofreceránsacrificioy ofrenda;yharánvotosaJehová,yloscumplirán.

22YheriráJehováaEgipto;loherirá,ylosanará,yellos sevolveránaJehová,yéllosescuchará,ylossanará

23EnaqueldíahabráunacalzadadeEgiptoaAsiria,y asiriosentraránenEgipto,yegipciosenAsiria,ylos egipciosserviránconlosasirios

24EnaqueldíaIsraelseráterceroconEgiptoyconAsiria, ybendiciónenmediodelatierra;

25AquienJehovádelosejércitosbendecirá,diciendo: BenditoelpueblomíoEgipto,yelAsiriaobrademis manos,eIsraelmiheredad

CAPÍTULO20

1ElañoquevinoTartánaAsdod,yloenvióSargónreyde Asiria,ypeleócontraAsdod,ylatomó;

2Enaqueltiempo,elSeñorhablópormediodeIsaías,hijo deAmoz,diciendo:«Ve,quítateelciliciodeloslomosy descalzalospies»Yasílohizo,andandodesnudoy descalzo

3YdijoJehová:DelamaneraquemisiervoIsaíasanduvo desnudoydescalzotresaños,paraseñalyprodigiosobre EgiptoysobreEtiopía;

4AsíllevaráelreydeAsirialacautividaddeEgiptoyla cautividaddeEtiopía,jóvenesyviejos,desnudosy descalzos,ydescubiertaslasnalgas,paravergüenzade Egipto.

5YtemerányseavergonzarándeEtiopíasuesperanza,y deEgiptosugloria

6Ydiráenaqueldíaelmoradordeestaisla:Heaquí,tal fuenuestraesperanza,adondenosrefugiamosbuscando

socorroparaserlibresdelreydeAsiria;¿ycómo escaparemos?

CAPÍTULO21

1LacargadeldesiertodelmarComotorbellinosque pasandelsur,asívienedeldesierto,deunatierraterrible

2Unavisiónterriblesemeharevelado:eltraidorobracon traición,yeldestructorsaquea¡Sube,Elam!¡Sitia,Media! Hehechocesartodossusgemidos

3Porlocualmislomossellenarondedolor;Metomaron dolorescomodoloresdemujerqueestádeparto;Me envanecíaloírlo,yalverlo,meestremecí.

4Micorazónjadeó,temblódemiedo;Lanochedemi placermevolvióterror

5Preparadlamesa,veladenlaatalaya,comed,bebed: levantaos,ohpríncipes,yungidelescudo

6PorqueasímedijoelSeñor:Ve,yponatalayaque declareloqueveiere.

7Yviouncarroconunpardejinetes,uncarrodeasnos,y uncarrodecamellos;yescuchóatentamenteconmucha atención;

8Yélgritó:¡Unleón!¡Señormío,sobrelaatalayaestoy yocontinuamentededía,ysobremiguardatodaslas noches;

9Yheaquí,vieneuncarrodehombres,conunparde jinetesYélrespondióydijo:«¡Hacaído,hacaído Babilonia!Haderribadotodaslasimágenesesculpidasde susdioses»

10¡Ohtrillamía,ytrigodemiera!LoqueoídeJehováde losejércitos,DiosdeIsrael,oshedicho.

11LacargadeDumaMellamadesdeSeir:«Guarda,¿qué haydelanoche?»«Guarda,¿quéhaydelanoche?»

12Yelatalayarespondió:Lamañanaviene,yluegola noche;siqueréispreguntar,preguntad;volved,venid 13LacargasobreArabiaEnelbosquedeArabiaos alojaréis,ohcompañíasnómadasdeDedanim.

14LosmoradoresdelatierradeTematrajeronaguaal sediento,yalquehuíaledieronpan

15Porquehuyeronantelasespadas,delaespadadesnuda, delarcoentesadoydelrigordelaguerra

16PorqueasímehadichoJehová:Dentrodeunaño,como añosdejornalero,todalagloriadeCedarperecerá; 17Yelrestodelnúmerodelosarqueros,losvalientesde loshijosdeCedar,serádisminuido;porqueJehováDiosde Israellohadicho.

CAPÍTULO22

1Lacargadelvalledelavisión¿Quéteafligeahoraque hassubidoporcompletoalostejados?

2¡Ohtú,ciudadtumultuosa,ciudadalegre!Tusmuertosno fueronmuertosaespada,nimuertosenbatalla

3Todostuspríncipeshuyeronauna,fueronatadosporlos arqueros;atadosfuerontodoslosqueentisehallaron,los quehuyerondelejos

4Portantodije:Apartaddemí;lloraréamargamente;noos afanéisporconsolarme,acausadeladespojadelahijade mipueblo

5Porquedíadeturbaciónydeturbaciónes,delantedel SeñorJehovádelosejércitos,enelvalledelavisión,para derribarmuros,yparaclamoralosmontes

6YElamllevólaaljaba,concarrosdehombresyde jinetes,yKirdescubrióelescudo.

7Yaconteceráquetusvallesmásescogidosestaránllenos decarros,ygentedeacaballoestaráenordendebatallaa lapuerta.

8YéldescubriólacubiertadeJudá,ymiróaqueldíahacia lasarmasdelacasadelbosque

9HabéisvistotambiénlasbrechasdelaciudaddeDavid, quesonmuchas,yhabéisjuntadolasaguasdelestanquede abajo

10YcontasteislascasasdeJerusalén,yderribasteiscasas parafortificarelmuro

11Hicisteistambiénunazanjaentrelosdosmurosparalas aguasdelestanqueviejo;peronomirasteisasuhacedor,ni tuvisteisrespetoalquelolabróhacemuchotiempo

12YaqueldíaelSeñorJehovádelosejércitosllamóa llantoyalamento,araparseyaceñirsedecilicio;

13Yheaquígozoyalegría,matandobueyesy degüellandoovejas,comiendocarneybebiendovino; comamosybebamos,porquemañanamoriremos

14YfuereveladoamisoídosdepartedeJehovádelos ejércitos:Noosseráperdonadaestainiquidadhastaque muráis,diceelSeñorJehovádelosejércitos

15AsíhadichoJehováelSeñordelosejércitos:Veyvéa esetesorero,aSebna,mayordomodeltemplo,ydile:

16¿Quétienesaquí?¿Yaquiéntienesaquí,quetehas labradoaquísepulcro,comoquienselabrasepulcroenun lugaralto,yseexcavaunamoradaenunapeña?

17HeaquíqueJehovátellevaráenfuertecautiverio,yte cubriráenteramente

18Ciertamenteteharávolverconviolencia,ytelanzará comoaunapelotaatierraespaciosa;allímorirás,yallí seránloscarrosdetugloria,lavergüenzadelacasadetu señor.

19Yyotearrojarédetupuesto,ydetucondiciónte derribaré

20Yaconteceráenaqueldía,quellamaréamisiervo EliaquimhijodeHilcías,

21Ylevestirécontumanto,yleceñirécontucinto,yen sumanopondrétugobierno,yseráunpadreparael moradordeJerusalén,yparalacasadeJudá

22YpondrélallavedelacasadeDavidsobresuhombro; yabrirá,ynadiecerrará;cerrará,ynadieabrirá.

23Yloclavarécomounclavoenlugarfirme,yseráun tronodegloriaparalacasadesupadre

24Ycolgaránsobreéltodalagloriadelacasadesupadre, loshijosylosdescendientes,todavasijadepocacantidad, desdelosvasosdecopashastatodoslosvasosdejarros.

25Enaqueldía,diceJehovádelosejércitos,elclavo clavadoenlugarfirmesequitará,yserácortadoycaerá,y lacargaqueestabasobreélserácortada;porqueJehoválo hadicho.

CAPÍTULO23

1ProfecíasobreTiroAullen,navesdeTarsis,porqueestá devastada,sincasanientrada.DesdelatierradeQuitimse lesrevela

2Callad,moradoresdelaisla,Vosotrosquesoislos mercaderesdeSidón,quepasanelmar,oshanabastecido.

3Yjuntoalasmuchasaguas,lasemilladelSihor,lamies delrío,serásurédito;yserámercadodenaciones

4Avergüénzate,ohSidón,porqueelmar,lafuerzadelmar habló,diciendo:Noestoydeparto,nidoyaluz,nicrio jóvenes,nilevantovírgenes

5AsícomoseoirálanoticiasobreEgipto,seentristecerán tambiénporlanoticiasobreTiro.

6PasadaTarsis;aullad,moradoresdelaisla

7¿Eséstavuestraciudadalegre,cuyaantigüedadesdedías antiguos?Suspropiospieslallevaránlejosparaperegrinar.

8¿QuiéntomóesteconsejocontraTiro,laciudadcoronada, cuyosmercaderessonpríncipes,ycuyosnegociantesson losnoblesdelatierra?

9Jehovádelosejércitoslohadeterminado,paramanchar lasoberbiadetodagloria,yparaabatiratodoslosnobles delatierra

10Pasaportutierracomounrío,ohhijadeTarsis;nohay másfuerzas.

11Extendiósumanosobreelmar,hizotemblarlosreinos; Jehovádioordencontralaciudadmercante,paraquese destruyeransusfortalezas.

12Yéldijo:Notealegrarásmás,ohvirgenoprimida,hija deSidón;levántate,pasaaQuitim;tampocoallítendrás reposo.

13Heaquílatierradeloscaldeos;estepueblonoexistía hastaqueAsiriolafundóparalosquemorabanenel desierto;levantaronsustorres,erigieronsuspalacios,yél laconvirtióenruinas

14Aullad,navesdeTarsis,porquevuestrafuerzaes destruida.

15Yaconteceráenaqueldía,queTiroseráolvidadapor setentaaños,comolosdíasdeunrey;alcabodelossetenta añoscantaráTirocomoramera.

16Tomaelarpa,recorrelaciudad,ohrameraolvidada; tocadulcemelodía,cantamuchoscánticos,paraquehaya memoriadeti.

17Yaconteceráquedespuésdelossetentaañosvisitará JehováaTiro,yellavolveráasuheredad,yfornicarácon todoslosreinosdelmundo,sobrelafazdelatierra.

18YsumercaderíaysusalarioseránconsagradosaJehová; noseránatesoradosniguardados;sinoquesumercadería seráparalosquemorandelantedeJehová,paraquecoman suficientecomidaytenganropasdurables

CAPÍTULO24

1HeaquíqueJehovávacíalatierrayladejadesolada,y trastornasufaz,ydispersaasusmoradores.

2Yserácomoelpueblo,asíelsacerdote;comoelsiervo, asísuseñor;comolasierva,asísuseñora;comoel comprador,asíelvendedor;comoelprestamista,asíelque tomaprestado;comoelquetomausura,asíelquedausura

3Latierraserácompletamentevaciadaycompletamente saqueada,porqueJehováhahabladoestapalabra.

4Latierraseenlutaysemarchita,elmundolanguidecey semarchita,languideceelpuebloaltivodelatierra

5Tambiénlatierrasecontaminóbajosusmoradores, porquetraspasaronlasleyes,falsearonelderecho, quebrantaronelpactosempiterno.

6Portanto,lamaldiciónconsumiólatierra,ysus moradoresquedaronasolados;porlocualfueronquemados losmoradoresdelatierra,yquedaronpocoshombres.

7Estádelutoelmosto,estálavidenflaquecida,gimen todoslosdecorazónalegre

8Cesóelregocijodelospanderos,seacabóelestruendo delosquesealegran,cesóelgozodelarpa.

9Nobeberánvinoconcanción;lasidraseráamargaalos quelabeban.

10Laciudaddelaconfusiónestáderribada;todacasaestá cerrada,paraquenadieentre

11Hayclamoresporvinoenlascalles;seoscureciótoda alegría,desapareciólaalegríadelatierra.

12Enlaciudadquedódesolación,ylapuertafueheridade destrucción

13Ysucederáestoenmediodelatierra,entrelospueblos, comocuandosesacudeelolivo,ycomocuandoserebusca despuésdelavendimia.

14Alzaránsuvoz,cantaráncantosporlagrandezade Jehová;clamarándesdeelmar

15Portanto,glorificadaJehováenlosfuegos,Yel nombredeJehováDiosdeIsraelenlasislasdelmar

16Desdelosconfinesdelatierrahemosoídocánticos, inclusodegloriaalosjustos.Peroyodije:¡Miflaqueza, miflaqueza,aydemí!Lostraidoreshanobradocon traición;sí,lostraidoreshanobradocongrantraición

17Temor,fosoylazohaysobreti,ohmoradordelatierra.

18Yaconteceráqueelquehuyadelavozdelterrorcaerá enelfoso;yelquesalgadeenmediodelfososerápreso enellazo;porquedesdeloaltoseabriránventanas,yse tambalearánloscimientosdelatierra

19Latierraestácompletamentedeshecha,latierra completamentedeshecha,latierraengranmanerase conmueve

20Latierrasetambalearácomounebrio,yseráremovida comounachoza;ysuprevaricaciónpesarásobreella;caerá, ynovolveráalevantarse

21Yaconteceráenaqueldía,queJehovácastigaráal ejércitodelosaltosqueestánenloalto,yalosreyesdela tierrasobrelatierra

22Yseránreunidoscomosereúnenlospresosenla cisterna,yseránencerradosenlacárcel,ydespuésde muchosdíasseránvisitados

23Entonceslalunaseavergonzará,yelsolseconfundirá, cuandoJehovádelosejércitosreineenelmontedeSióny enJerusalén,ydelantedesusancianosseaglorioso

CAPÍTULO25

1OhJehová,túeresmiDios;teexaltaré,alabarétu nombre,porquehashechomaravillas;tusconsejos antiguossonfidelidadyverdad

2Porquehasconvertidolaciudadenmontóndeescombros, laciudadfortificadaenruinas,elpalaciodelosextrañosen nadamásqueunaciudad,nuncamásseráreedificada

3Portanto,teglorificaráelpueblofuerte,ytetemerála ciudaddenacionesimponentes.

4Porquehassidofortalezaparaelpobre,fortalezaparael necesitadoensuangustia,refugiocontraelturbión,sombra contraelcalor,Cuandoelímpetudelosfuertesescomo torbellinocontraelmuro

5Harásdescenderelestruendodelosextrañoscomocalor enlugarseco,calorconsombradenube;elrenuevodelos fuertesseráabatido

6YJehovádelosejércitosharáenestemonteatodoslos pueblosbanquetedemanjaressuculentos,banquetede vinosrefinados,degruesostuétanos,devinosrefinados

7Ydestruiráenestemontelacaradelacubiertaconque estáncubiertostodoslospueblos,yelveloqueestá extendidosobretodaslasnaciones

8Éldestruiráalamuerteparasiempre,yenjugaráJehová elSeñortodalágrimadetodoslosrostros,yquitarála afrentadesupueblodetodalatierra;porqueJehováloha dicho

9Ysediráenaqueldía:Heaquí,ésteesnuestroDios,le hemosesperado,ynossalvará;ésteesJehová,aquien hemosesperado;nosgozaremosynosalegraremosensu salvación

10PorquelamanodeJehováreposaráenestemonte,y Moabseráholladodebajodeél,comosehollalapajaenel muladar

11Yextenderásusmanosenmediodeellos,como extiendelasmanoselnadadorparanadar;yderribarásu soberbia,yeldespojodesusmanos

12Yderribarálafortalezadelaaltafortalezadetusmuros, ylahumillará,ylaharápedazos,hastaelpolvo.

CAPÍTULO26

1EnaqueldíasecantaráestecánticoenlatierradeJudá: Fuerteciudadtenemos;salvaciónpondráDiospormurosy antemuros.

2Abridlaspuertas,yentrarálanaciónjustaqueguardala verdad

3Túguardarásencompletapazaaquelcuyopensamiento entipersevera,Porqueentihaconfiado

4ConfiadenJehováperpetuamente,porqueenJehováel Señorestálafortalezadelossiglos.

5Porqueélderribaráalosquemoranenloalto;humillará alaciudadenaltecida,lahumillaráhastalatierra,yhastael polvolareducirá.

6Lahollarápie,lospiesdelospobres,ylospasosdelos menesterosos

7Elcaminodelosjustosesrectitud;tú,recto,pesasla sendadelosjustos

8Sí,enelcaminodetusjuicios,ohJehová,tehemos esperado;Tunombreylamemoriadetieseldeseode nuestraalma

9Conmialmatehedeseadoenlanoche,yconmiespíritu dentrodemítebuscarémadrugando;porquecuandohay tusjuiciosenlatierra,losmoradoresdelmundoaprenden justicia

10Semostrarámisericordiaalimpío,ynoaprenderá justicia;entierraderectitudharáiniquidad,ynomiraráa lamajestaddeJehová.

11OhJehová,cuandotumanosealce,ellosnoverán;pero verán,yseavergonzarándesuenvidiacontraelpueblo;y fuegolosconsumiráatusenemigos

12OhJehová,túnosdaráspaz,Porquetambiéntúhiciste ennosotrostodasnuestrasobras

13OhJehováDiosnuestro,otrosseñoresfueradetise enseñorearondenosotros;massoloentiharemosmemoria detunombre

14Muertosestán,novivirán;hanfallecido,noresucitarán; portantoloshasvisitadoydestruido,ehicisteperecertodo surecuerdo

15Multiplicastelanación,ohJehová,multiplicastela nación;fuisteglorioso;laextendistehastatodoslos confinesdelatierra

16OhJehová,enlaangustiatebuscaron,Derramaron oración,Cuandoloscastigaste.

17Comolamujerencinta,queestácercadelparto,ygime ygritaensusdolores,asíhemossidodelantedetuvista,oh Jehová.

18Concebimos,tuvimosdolores,parimoscomoviento;no hicimossalvaciónenlatierra,nicayeronlosmoradoresdel mundo.

19Tusmuertosvivirán,yjuntoconmicadáverse levantarán¡Despertadycantad,moradoresdelpolvo! Porqueturocíoescomoelrocíodelashierbas,ylatierra expulsaráalosmuertos

20Anda,pueblomío,entraentusaposentos,cierratrasti tuspuertas;escóndeteunpoquitoporunmomento,entanto quepasalaindignación

21PorqueheaquíqueJehovásaledesulugarparacastigar lainiquidaddelosmoradoresdelatierra;ylatierra descubrirásussangres,ynoencubrirámásasusmuertos

CAPÍTULO27

1EnaqueldíaJehovácastigaráconsuespadadura,grande yfuerteaLeviatán,serpienteveloz,yaLeviatán,serpiente tortuosa;ymataráaldragónqueestáenelmar

2Enaqueldíacantaréisaella:Viñadevinotinto.

3YoJehovásoyelquelaguarda,yosiemprelaregaré; paraquenadieladañe,yolaguardarédenocheydedía

4Nohayfuriaenmí:¿quiénmeplantaríazarzasyespinos enlabatalla?Yolosatravesaría,losquemaríaatodos 5Oqueseapoderedemifuerza,yhagalapazconmigo;y harálapazconmigo.

6ÉlharáquelosdescendientesdeJacobechenraíces; floreceráyreverdeceráIsrael,yllenarádefrutolafazdel mundo.

7¿Lehiriócomohirióalosquelehirieron?¿Ofuemuerto comolamatanzadelosqueélmató?

8Conmedidaquebrote,disputarásconél;Detendrásu vientoimpetuosoeneldíadelsolano

9Conesto,pues,seráperdonadalainiquidaddeJacob,y esteserátodoelfrutodelapurificacióndesupecado: cuandotornetodaslaspiedrasdelaltarcomopiedrasdecal desmenuzadas;lasimágenesdeAseraylasimágenesnose mantendránenpie.

10Ylaciudadfortificadaserádesolada,ylamorada abandonada,dejadacomoundesierto;allípastaráel becerro,allítendrásumajada,yconsumirásusramas.

11Cuandosusramassesequen,seránquebradas;vendrán lasmujeresylesprenderánfuego;porqueespueblosin entendimiento;portanto,notendrádeellosmisericordiasu Hacedor,nilestendrácompasiónelquelosformó

12Yaconteceráenaqueldía,queheriráJehovádesdeel lechodelÉufrateshastaeltorrentedeEgipto,yseréis reunidosunoauno,ohhijosdeIsrael

13Yaconteceráenaqueldía,quesetocarácongran trompeta,yvendránlosquehabíansidoesparcidosenla tierradeAsiria,ylosdesterradosalatierradeEgipto,y adoraránaJehováenelmontesanto,enJerusalén.

1¡Aydelacoronadesoberbia,delosebriosdeEfraín, cuyahermosuraesflormarchita,Queestásobrelacabeza delosvallesfértiles,delosaturdidosporelvino!

2HeaquíqueJehovátieneunofuerteypoderoso,que comotempestaddegranizo,ytorbellinodestructor,ycomo inundacióndeimpetuosasaguasquedesbordan,derribaráa tierraconmano

3Lacoronadesoberbia,ladelosebriosdeEfraín,serán holladas;

4Yserálaflormarchitadelagloriaqueestásobrela cabezadelvallefértil,comoelfrutoprematuro,antesdel verano,elcualquienlove,lodevoramientrasaúnlotiene enlamano

5EnaqueldíaJehovádelosejércitosseráporcoronade gloriaypordiademadehermosuraalremanentedesu pueblo,

6yparaespíritudejuicioalquesesientaenjuicio,ypara fortalezaalosquevuelvenlabatallaalapuerta

7Perotambiénelloserraronconelvino,yconlasidrase enloquecieron;elsacerdoteyelprofetaerraronconlasidra, fuerontrastornadosporelvino,conlasidrase enloquecieron;erraronenlavisión,tropezaroneneljuicio

8Porquetodaslasmesasestánllenasdevómitoyde suciedad,hastanohaberlugarlimpio

9¿Aquiénseleenseñarálaciencia?¿Yaquiénselehará entenderladoctrina?¿Alosdestetadosyapartadosdelos pechos?

10Porquemandamientotrasmandamiento,mandatosobre mandato,renglóntrasrenglón,líneasobrelínea,unpoquito allí,otropoquitoallí;

11Porqueenlabiosdetartamudos,yenextrañalengua hablaráaestepueblo.

12Aloscualesdijo:Esteeselreposo;daisdescansoal cansado;yesteeselrefrigerio;peronoquisieronescuchar 13MaslapalabradeJehoválesfuemandamientotras mandamiento,mandatotrasmandato,líneasobrelínea, líneasobrelínea,unpoquitoallí,yotropoquitoallá,para queandando,cayerandeespaldas,yfuesenquebrantados, yenlazados,ypresos

14Portanto,oídlapalabradeJehová,varonesburladores, quegobernáisaestepuebloqueestáenJerusalén.

15Porquedijisteis:Pactotenemoshechoconlamuerte,e hicimosconvenioconelSeol;cuandopaseelturbióndel azote,nollegaráanosotros;porquepusimosnuestro refugioenlamentira,yenlafalsedadnosescondimos 16Portanto,asídiceJehováelSeñor:Heaquíqueyo pongoenSionporfundamentounapiedra,piedraprobada, angular,preciosa,decimientoestable;elquecreyere,nose apresure

17Ypondréeljuicioacordel,ylajusticiaaplomada;yel granizobarreráelrefugiodelamentira,yaguasanegarán elescondite

18Yvuestropactoconlamuerteseráanulado,yvuestro convenioconelHadesnoseráfirme;ycuandopaseel turbióndelazote,seréisdeélhollados.

19Ydesdeelmomentoquesalgaosarrebatará,porquede mañanatrasmañanapasará,dedíaydenoche;yserá tribulaciónsolamenteentendersuvoz.

20Porquelacamaesmáscortaqueparaqueelhombre puedatenderseenella,ylamantamásangostaquepara queelhombrepuedaenvolverseenella

21PorqueJehováselevantarácomoenelmontePerazim, seairarácomoenelvalledeGabaón,parahacersuobra, suextrañaobra,ypararealizarsuobra,suextrañaobra 22Ahora,pues,noosburléis,paraquenosefortalezcan másvuestrasataduras;porqueheoídodelSeñorJehováde losejércitos,destruccióndecididasobretodalatierra 23Prestadoído,yoídmivoz;Estádatento,yoídmi razonamiento

24¿Acasoelquelabraaratodoeldíaparasembrar?¿Abre ydesmenuzalosterronesdesutierra?

25Cuandohaalisadosufaz,¿noesparceeleneldo,y esparceelcomino,yechalaespigadetrigo,lacebada indicada,yeltrigoensulugar?

26PorquesuDiosleinstruyeendiscreción,Yleenseña 27Porqueeleneldonosetrillacontrillo,nisobreel cominosemueveruedadecarreta;sinoqueconpalose desmenuzaeleneldo,yconvarasedesmenuzaelcomino

28Eltrigoestámagullado,porquenuncamáslotrillará,ni loquebraráconlaruedadesucarreta,niloquebrantarásu caballería

29EstotambiénvienedeJehovádelosejércitos, Maravillosoenconsejo,ymagníficoenhechos.

CAPÍTULO29

1¡AydeAriel,deAriel,ciudaddondehabitóDavid! Añadidañotrasaño;inmoladsacrificios

2AúnangustiaréaAriel,yhabrátristezaydolor;perome serácomoAriel

3Yacamparécontratialrededor,ytesitiarécon fortificación,ylevantarécontratifortalezas.

4Yserásderribado,yhablarásdesdelatierra,ytuhabla serásusurrantedesdeelpolvo,ytuvozserádelatierra comodeunerudito,ytuhablasusurrarádesdeelpolvo.

5Además,lamultituddetusextranjerosserácomopolvo menudo,ylamultituddelosfuertescomotamoquepasa; sí,seráderepente,comouninstante.

6SerásvisitadaporJehovádelosejércitoscontruenosy conterremotosycongranestruendo,contorbellinoy tempestad,yllamadefuegoconsumidor.

7Yserácomounsueñodevisiónnocturnalamultitudde todaslasnacionesquepeleancontraAriel,ytodoslosque peleancontraellaycontrasuejército,ylosquela angustian

8Serácomoelquetienehambreysueña,yheaquíque come,peroaldespertar,sualmaestávacía;ocomoelque tienesedysueña,yheaquíquebebe,peroaldespertar, estácansado,ysualmatienehambreAsíserálamultitud detodaslasnacionesquepeleancontraelmontedeSion.

9Deteneosymaravillaos;gritadyvociferad;Se emborrachan,masnodevino;Setambalean,masnode sidra

10PorqueJehováderramósobrevosotrosespíritudesueño, ycerróvuestrosojos;ycubrióvuestrosprofetas,ya vuestrosgobernantes,yalosvidentes

11Yosserátodavisióncomopalabrasdeunlibrosellado, elcualsidierenaunoquesabeleer,yledijeren:Leeahora estoYélresponderá:Nopuedo,porqueestásellado

12Yseledaellibroaaquelquenosabeleer,yseledice: Leeahoraesto.Yélresponde:Nosoyletrado.

13Dijo,pues,elSeñor:Porqueestepuebloseacercaamí consuboca,yconsuslabiosmehonra,perosucorazón estálejosdemí,ysutemordemínoesmásque mandamientodehombresqueleshasidoenseñado; 14Portanto,heaquíqueyovolveréahacerentreeste pueblounaobramaravillosa,unaobramaravillosayun prodigio;porqueperecerálasabiduríadesussabios,yse desvanecerálainteligenciadesusentendidos

15¡AydelosqueprocuranocultardeJehovásuconsejo,y susobrasestánentinieblas,ydicen:¿Quiénnosve,y quiénnosconoce?

16Ciertamentevuestrodesordenseráestimadocomoel barrodelalfarero;porque¿dirálaobradelquelahizo:No mehizo?¿Odirálaobradelquelaformó:Notuvo entendimiento?

17¿NoesdeaquíamuypocoqueelLíbanoseconvertirá encampofértil,yelcampofértilseráestimadoporbosque?

18Yenaqueldíalossordosoiránlaspalabrasdellibro,y losojosdelosciegosveránenmediodelaoscuridadyde lastinieblas.

19TambiénlosmansosaumentaránsualegríaenJehová,y lospobresdeentreloshombressealegraránenelSantode Israel.

20Porqueelterribleserádestruido,yelescarnecedorserá consumido,yserántaladostodoslosqueacechanla iniquidad.

21Loscualeshacenpecaralhombreporpalabra,yponen lazoalquereprendeenlapuerta,yhacenpervertiraljusto porcosasinimportancia.

22Portanto,asídiceJehová,queredimióaAbraham, acercadelacasadeJacob:Noseráahoraavergonzado Jacob,nipalideceráahorasurostro.

23Perocuandoveaasushijos,obrademismanos,en mediodeél,ellossantificaránminombre,ysantificaránal SantodeJacob,ytemeránalDiosdeIsrael.

24Tambiénloserradosdeespírituadquiriráninteligencia, ylosmurmuradoresaprenderándoctrina

CAPÍTULO30

1¡Aydeloshijosrebeldes,diceJehová,quetomanconsejo, ynodemí,ysecubrenconcobertura,ynodemiEspíritu, añadiendopecadosobrepecado!

2LosqueandanparadescenderaEgipto,ynopreguntaron amiboca,ParafortalecerseconlafuerzadeFaraón,Y confiarbajolasombradeEgipto.

3Portanto,lafortalezadeFaraónosseráparavergüenza,y elrefugioenlasombradeEgiptoparaconfusión

4PorquesuspríncipesestabanenZoán,ysusembajadores llegaronaHanes.

5Todosseavergonzarondeunpuebloquenolespodía aprovechar,niserlesdeayudanideprovecho,sinode vergüenzaytambiéndeoprobio

6ProfecíasobrelasbestiasdelNeguev:Alatierrade tribulaciónydeangustia,dedondesalenelleónjovenyel viejo,lavíboraylaserpientevoladora,llevaránsobre hombrosdeasnossusriquezas,ysustesorossobrehatosde camellos,aunpuebloquenolesserádeprovecho.

7Porqueenvanoysinprovechodaránayudalosegipcios; poresoclamésobreesto:Sufuerzaseráestarsequietos

8Ve,pues,yescribeestodelantedeellosenunatabla,y regístraloenunlibro,paraquequedehastaeldíapostrero, eternamenteyparasiempre 9Porqueestepuebloesrebelde,hijosmentirosos,hijosque noquisieronoírlaleydeJehová; 10quedicenalosvidentes:Noveáis;yalosprofetas:No nosprofeticéislorecto,decidnoscosashalagüeñas, profetizadengaños; 11Apartaosdelcamino,apartaosdelasenda,haced desaparecerdenuestrapresenciaalSantodeIsrael

12Portanto,asídiceelSantodeIsrael:Porcuanto menospreciáisestapalabra,yconfiáisenviolenciayen perversidad,yenellasosapoyáis,

13Portanto,estainiquidadosserácomounagrietaque estáapuntodecaer,comounagrietaqueseabreenun muroalto,ycuyacaídavienederepente,enuninstante.

14Yloquebrarácomosequiebraunavasijadealfarero, quesehacepedazos;notendrámisericordia;queal rompersenosehalletiestoparasacarfuegodelhogar,ni parasacaraguadelacisterna

15PorqueasídiceJehováelSeñor,elSantodeIsrael:En descansoyenrepososeréissalvos;enquietudyen confianzaestarávuestrafortaleza;ynoquisisteis

16Perodijisteis:No,sinoquehuiremosacaballo,por tanto,vosotroshuiréis;y:Cabalgaremossobrecaballos ligeros,portanto,seránligeroslosqueospersigan

17Milhuiránalareprensióndeuno,yalareprensiónde cincohuiréis,hastaquequedéiscomofarosobrelacumbre delmonte,ycomopendónsobreuncollado

18Portanto,Jehováesperaráparatenerpiedaddevosotros, yporesoseráensalzadoteniendodevosotrosmisericordia; porqueJehováesDiosdejuicio;bienaventuradostodoslos queesperanenél

19PorqueelpueblomoraráenSión,enJerusalén;no llorarásmás;tendrámisericordiadetialavozdetuclamor; teresponderácuandolaoiga

20YaunqueelSeñortedépandeadversidadyaguade aflicción,contodo,tusmaestrosnuncamásseránquitados, sinoquetusojosveránatusmaestros

21Ytusoídosoiránatusespaldaspalabraquediga:Este eselcamino,andadporél;ynoechéisalamanoderecha, nitampocotorzáisalamanoizquierda

22Asimismocontaminaréislacubiertadetusimágenes talladasdeplata,yelornatodetusimágenesdefundición deoro;comoapañomenstruallosarrojarás,ylesdirás: Vetedeaquí.

23Entonceséldarálalluviaparatusementera,paraque sembreslatierra,ypandelproductodelatierra;yserá fecundayabundante;tusganadospaceránenaqueldíaen ampliospastos

24Asimismolosbueyesylosasnosquelabranlatierra comeránforrajelimpio,aventadoconpalayconbieldo.

25Yhabrásobretodomontealto,yentodocolladoalto, ríosycorrientesdeaguaseneldíadelagranmatanza,y cuandocaiganlastorres

26Ylaluzdelalunaserácomolaluzdelsol,ylaluzdel solsietevecesmayor,comolaluzdesietedías,eldíaque vendareJehoválaheridadesupueblo,ysanarelallagade suherida

27HeaquíqueelnombredeJehovávienedelejos, encendidoenira,ysucargaespesada;suslabiosllenosde indignación,ysulenguacomofuegoconsumidor

28Ysualiento,comoríoquedesborda,llegaráhastael cuello,parazarandearlasnacionesconunacribade vanidad;yhabráfrenoenlasquijadasdelospueblos,para hacerloserrar.

29Tendréiscántico,comodenocheenquesecelebrasanta solemnidad,yalegríadecorazón,comoelquevacon flautaparaveniralmontedeJehová,alFuertedeIsrael

30YJehováharáoírlavozdesugloria,yharáverel descensodesubrazo,conelardordesuira,conllamade fuegoconsumidor,conesparcimiento,tempestadygranizo

31PorqueconlavozdeJehováseráquebrantadoelasirio, quehirióconvara

32Yentodolugarpordondepaselavaradetierraque Jehovápondrásobreél,seráconpanderosyarpas;yen batallasdetemblorpelearáconella

33PorqueTofetfueordenadodesdetiempoantiguo,ypara elreyestápreparado;éllohizoprofundoyancho;supira esfuegoymuchaleña;elalientodeJehová,comotorrente deazufre,loencenderá.

CAPÍTULO31

1¡AydelosquedesciendenaEgiptoporayuda,yconfían enloscaballos,yenloscarrosporquesonmuchos,yenla gentedeacaballoporqueesmuyfuerte;ynomiranal SantodeIsrael,nibuscanaJehová!

2Peroéltambiénessabio,ytraeráelmal,ynoretractará suspalabras;sinoqueselevantarácontralacasadelos malignos,ycontraelauxiliodelosqueobraniniquidad

3Ahorabien,losegipciossonhombres,noDios;ysus caballos,carne,noespíritu.CuandoelSeñorextiendasu mano,caeráelqueayudayelqueessocorrido,ytodos desfalleceránauna

4PorqueasímehahabladoJehová:Comoelleónyel cachorrodeleónrugesobresupresa,Ysisejuntacuadrilla depastorescontraél,Notemeráporlavozdeellos,Nise acobardaráporeltropeldeellos;asíJehovádelosejércitos descenderáapelearsobreelmontedeSion,ysobresu collado

5Comolasavesquevuelan,asíampararáJehovádelos ejércitosaJerusalén;amparandoydefendiéndola,lalibrará, ypasando,lapreservará

6Volveosaaquelcontraquiensehanrebelado profundamenteloshijosdeIsrael

7Porqueenaqueldíatodohombrearrojarádesumanosus ídolosdeplataysusídolosdeoro,queoshicieronvuestras manosporpecado

8Entonceselasiriocaeráaespada,nodevaliente,ya espadanodehombrehumildelodevorará;sinoqueél huirádelantedelaespada,ysusjóvenesserándeshechos

9Ydetemorpasaráasufortaleza,ysuspríncipestendrán temordelabandera,diceJehová,cuyofuegoestáenSión, ysuhornoenJerusalén

CAPÍTULO32

1Heaquíqueparajusticiareinaráunrey,ypríncipes presidiránparajuicio

2Yseráelhombrecomoescondederocontraelviento,y comoguaridacontraelturbión,comoarroyosdeaguasen tierraseca,ycomosombradeunagranpeñaentierra calurosa

3Ylosojosdelosquevennoseoscurecerán,ylosoídos delosqueoyenescucharán.

4Tambiénelcorazóndelostemerariosentenderála sabiduría,ylalenguadelostartamudosestarálistapara hablarclaramente.

5Alvilyanoselellamaráliberal,nialpatánselellamará generoso

6Porqueelvilhablarávilezas,ysucorazónmaquinará iniquidad,parahacerhipocresíayparahablarfalsedad contraJehová,paradejarvacíaelalmadelhambriento,y hacerfaltalabebidadelsediento

7Tambiénlosinstrumentosdelvillanosonmalos;trama designiosperversosparadestruiralospobresconpalabras mentirosas,auncuandoelnecesitadohablaconrectitud

8Maselliberalpiensacosasliberales,yporellas permanecerá.

9Levantaos,mujeresreposadas;oídmivoz,hijas despreocupadas;prestadoídoamirazón

10Muchosdíasyañosestaréisturbadas,ohmujeres despreocupadas;porquelavendimiafaltará,larecolección nollegará

11Temblad,ohmujeresociosas;turbaos,vosotraslas indolentes;despojaosydesnudaos,yceñidciliciosobre vuestroslomos

12Lamentaránporlospechos,porloscamposdeliciosos, porlavidfructífera

13Sobrelatierrademipueblocreceránespinosycardos,y sobretodaslascasasdealegría,enlaciudadalegre;

14Porquelospalaciosseránabandonados,lamultituddela ciudadserádejada;lasfortalezasylastorresseránguaridas parasiempre,alegríadeasnosmonteses,pastodeovejas; 15hastaquesobrenosotrossederrameelEspíritudesdelo alto,yeldesiertoseconviertaencampofértil,yelcampo fértilseaestimadoporbosque.

16Entonceseljuiciomoraráeneldesierto,yenelcampo fértilmorarálajusticia

17Ylaobradelajusticiaserápaz,yelefectodelajusticia, tranquilidadyseguridadparasiempre

18Ymipueblohabitaráenmoradadepaz,enhabitaciones segurasyenrecreosdereposo;

19Cuandogranice,descendiendosobreelbosque,yla ciudadquedeabatidaenunlugarbajo

20Bienaventuradoslosquesembráisjuntoatodaslas aguas,Yenviáisallálaspatasdelbueyydelasno

CAPÍTULO33

1¡Aydetiquesaqueas,ynofuistesaqueado;queobraste condeslealtad,ynoobraroncondeslealtadcontrati! Cuandoceseelsaqueo,serássaqueado;ycuandoacabesde obrarcondeslealtad,obraráncondeslealtadcontrati

2OhJehová,tenpiedaddenosotros,puesentihemos esperado:Sésubrazocadamañana,Tambiénnuestra salvacióneneltiempodeangustia

3Alestruendodeltumultohuyeronlospueblos;al alzamientodetisedispersaronlasnaciones

4Ysejuntaránvuestrosdespojoscomosejuntanlas orugas;arremeterásobreelloscomosihuyeranlangostas

5Jehováesexaltado,elcualmoraenlasalturas;Ha llenadoaSiondejuicioydejusticia.

6Ylasabiduríayelconocimientoseránlaestabilidadde tustiempos,ylafortalezadelasalvación;Eltemorde Jehováserásutesoro

7Heaquíquesusvalientesclamaránfuera;losmensajeros depazlloraránamargamente.

8Loscaminosestándesolados,cesóelcaminante; quebrantóelpacto,aborreciólasciudades,nohizocasode hombre.

9Latierraestádelutoylanguidece;elLíbanoestá avergonzadoycortado;Sarónfuecomoundesierto,y BasányelCarmelosesacudieronsusfrutos

10Ahoramelevantaré,diceJehová;ahoraseréenaltecido, ahorameexaltaré.

11Concebiréishojarasca,daréisaluzhojarasca;vuestro aliento,comofuego,osconsumirá

12Ylospueblosseráncomocalquemada;comoespinos cortadosseránquemadosenelfuego

13Oíd,losqueestáislejos,loquehehecho;yvosotrosque estáiscerca,reconocedmipoderío.

14LospecadoresdeSióntemen;eltemorhasobrecogidoa loshipócritas¿Quiéndenosotrosmoraráconelfuego devorador?¿Quiéndenosotrosmoraráconlasllamas eternas?

15Elqueandaenjusticiayhablalorecto,elqueaborrece lagananciadeviolencia,elquesacudesusmanosparano recibircohecho,elquetapasusoídosparanooírsangresy cierrasusojosparanoverelmal; 16Élhabitaráenlasalturas;fortalezaderocasserásu lugarderefugio;seledarásupan,ysusaguasserán seguras

17TusojosveránalReyensuhermosura;Veránlatierra queestámuylejana

18Tucorazónmeditarásobreelterror¿Dóndeestáel escriba?¿Dóndeestáelreceptor?¿Dóndeestáelque contabalastorres?

19Noveráspuebloferoz,pueblodelenguadifusaqueno puedesentender,Delenguatartamudaquenopuedes entender

20MiraaSión,ciudaddenuestrassolemnidades;tusojos veránaJerusalén,moradadereposo,tabernáculoqueno seráderribado;nuncamássemoveráunadesusestacas,ni ningunadesuscuerdasseromperá

21PeroallínosserágloriosoJehovácomolugarderíos anchosydearroyos,pordondenoandarágaleraderemos, nipasaráporélnavevaliente

22PorqueJehováesnuestrojuez,Jehováesnuestro legislador,JehováesnuestroRey;élnossalvará 23Sesoltarontusaparejos;nopudieronreforzarbiensu mástil,niensartarlavela;entoncesserepartióbotínde muchosdespojos;loscojosarrebataronelbotín 24Ynodiráelmorador:Estoyenfermo;alpuebloque moreenellaleseráperdonadasuiniquidad.

CAPÍTULO34

1Acercaos,naciones,paraoír;yvosotros,pueblos,prestad atención:oigalatierraysuplenitud,elmundo,ytodolo queproduce

2PorquelaindignacióndeJehováestásobretodaslas naciones,ysufurorsobretodoelejércitodeellos;los destruiráporcompleto,losentregaráalmatadero

3Susmuertostambiénseránarrojadosfuera,ysuhedor subirádesuscadáveres,ylosmontessederretiránconsu sangre

4Ytodoelejércitodeloscielossedisolverá,yloscielos seenrollaráncomounpergamino;ytodosuejércitocaerá, comosecaelahojadelaparra,ycomosecaeladela higuera

5Porquemiespadasebañaráenelcielo;heaquíque descenderásobreEdumea,ysobreelpueblodemianatema, parajuicio

6LlenaestádesangrelaespadadeJehová,yengrasada estádegrosura,desangredecorderosydemachoscabríos, degrosuraderiñonesdecarneros;porqueJehovátiene sacrificioenBosra,ygranmatanzaenlatierradeEdom

7Yconellosdescenderánunicornios,ybecerroscontoros; ysutierraseráempapadadesangre,ysupolvose engrasarádegrosura

8PorqueesdíadevenganzadeJehová,añode retribucionesenelpleitodeSion.

9Ysusarroyosseconvertiránenpez,ysupolvoenazufre, ysutierrasetornaráenpezardiente

10Noseapagarádenochenidedía,sinoquesuhumo subiráperpetuamente;degeneraciónengeneraciónserá asolada,yeternamentenopasaránadieporella

11Peroelpejerreyyelavetorolaposeerán,elbúhoyel cuervomoraránenella;yextenderánsobreellacordelde confusión,ypiedrasdevacío

12Llamaránasusprincipalesalreino,peronohabráallí ninguno,ytodossuspríncipesseránnada

13Ycreceránespinosensuspalacios,ortigasyzarzasen susfortalezas;yserámoradadechacales,ypatiode avestruces

14Tambiénlasfierasdeldesiertoseencontraránconlas fierasdelaisla,yelsátirogritaráasucompañero;también elbúhodescansaráallí,yhallaráparasíunlugarde descanso

15Allíharánidoelgranbúho,ypondrá,yempollará,y juntarábajosusombra;allítambiénsejuntaránlosbuitres, cadaunoconsupareja

16InquiridenellibrodeJehová,yleed:Nofaltará ningunodeellos,nifaltaráasumujer;porquemiboca mandó,ysuEspíritulosreunió

17Yéllesechósuertes,ysumanolesrepartióconcordel; parasiemprelaposeerán;degeneraciónengeneración habitaránallí

CAPÍTULO35

1Eldesiertoylasoledadsealegrarán,yelyermose gozará,yflorecerácomolarosa

2Floreceráprofusamente,ysealegraráconalegríaycanto; lagloriadelLíbanoleserádada,lahermosuradelCarmelo ydeSarón;ellosveránlagloriadeJehová,ylahermosura delDiosnuestro

3Fortalecedlasmanoscansadas,afirmadlasrodillas vacilantes

4Dialosdecorazónapocado:Esforzaos,notemáis;he aquíquevuestroDiosvieneconvenganza,ycon retribución;élvendrá,yossalvará

5Entonceslosojosdelosciegosseránabiertos,ylosoídos delossordosseabrirán

6Entonceselcojosaltarácomounciervo,ycantarála lenguadelmudo;porqueaguasseráncavadaseneldesierto, ytorrentesenlasoledad

7Yellugarsecoseconvertiráenestanque,yelsequedal enmanaderosdeaguas;enlamoradadelosdragones, dondequieraquepongansuguarida,habrácañasyjuncos

8Yhabráallícalzadaycamino,ysellamaráCaminode Santidad;nopasaráinmundoporél;sinoqueseráparalos queanduvieronencamino,aunquefueronnecios,nose extraviaránenél

9Nohabráallíleón,nibestiaferozsubiráporél;nose hallaráallí;sinoqueallíandaránlosredimidos

10YlosredimidosdeJehovávolverán,yvendránaSión conalegría,ygozoperpetuosobresuscabezas;tendrán gozoyalegría,yhuiránlatristezayelgemido

CAPÍTULO36

1AcontecióenelañocatorcedelreyEzequías,que SenaqueribreydeAsiriasubiócontratodaslasciudades fortificadasdeJudá,ylastomó

2ElreydeAsiriaenvióalRabsacesdesdeLaquisa Jerusalén,contraelreyEzequías,conungranejércitoEste sedetuvojuntoalacueductodelestanquesuperior,enel caminodelcampodelLavador.

3EntoncessalieronaélEliaquimhijodeHilcías, mayordomo,ySebnaescriba,yJoahijodeAsaf,canciller 4YRabsaceslesdijo:DecidahoraaEzequías:Elgranrey, elreydeAsiria,diceasí:¿Quéconfianzaesestaenque confías?

5Digo,dicestú(perosonvanaspalabras):Yotengo consejoyfuerzaparalaguerra;¿enquiénconfías,pues, paraqueterebelescontramí?

6Heaquí,túconfíasenestebáculodecañaquebrada,en Egipto;sialgunoseapoyareenél,seleentraráporlamano, ylatraspasará;asíesFaraónreydeEgiptoparatodoslos queenélconfían.

7Perosimedices:EnJehovánuestroDiosconfiamos;¿no esélaquelcuyoslugaresaltosycuyosaltaresquitó Ezequías,ydijoaJudáyaJerusalén:Delantedeestealtar adoraréis?

8Ahorapues,teruegoquedesprendasamiseñorelreyde Asiria,yyotedarédosmilcaballos,sitúpuedesponer jinetessobreellos

9¿Cómo,pues,harásvolverlaespaldaauncapitán,unode losmáspequeñosdelossiervosdemiseñor,ypondrástu confianzaenEgiptoparacarrosygentedeacaballo?

10¿AcasohesubidoahorasinelSEÑORcontraestatierra paradestruirla?ElSEÑORmedijo:«Subeaestatierray destrúyela»

11EntoncesEliaquim,SebnayJoadijeronalRabsaces:Te ruegoquehablesatussiervosenlenguaaramea,porque nosotroslaentendemos;ynonoshablesenlenguajudía,a oídosdelpuebloqueestásobreelmuro

12PeroRabsacesdijo:¿Acasomiseñormehaenviadoati yatuseñorparadecirestaspalabras?¿Nomehaenviadoa loshombresqueestánsentadossobreelmuro,paraque comansupropioestiércolybebansupropiaorinacon vosotros?

13EntonceselRabsacessepusoenpieyclamóagranvoz enjudío,ydijo:Oídlaspalabrasdelgranrey,elreyde Asiria

14Asídiceelrey:NoosengañeEzequías,porquenoos podrálibrar.

15NioshagaEzequíasconfiarenJehová,diciendo: CiertamentenoslibraráJehová;noseráentregadaesta ciudadenmanodelreydeAsiria.

16NoescuchéisaEzequías,porqueasídiceelreyde Asiria:Hacedconmigounpactoconunpresente,ysalida mí,ycomedcadaunodesuvidydesuhiguera,ybebed cadaunolasaguasdesucisterna;

17Hastaqueyovengayoslleveaunatierracomola vuestra,tierradetrigoydevino,tierradepanydeviñas 18¡Cuidado,noseaqueEzequíasosconvenza,diciendo: «ElSeñornoslibrará»!¿Acasoalgunodelosdiosesdelas nacioneshalibradosutierradelamanodelreydeAsiria?

19¿DóndeestánlosdiosesdeHamatydeArfad?¿Dónde estánlosdiosesdeSefarvaim?¿Acasohanlibradoa Samariademimano?

20¿Quiénessonentretodoslosdiosesdeestastierrasque hanlibradosutierrademimano,paraqueJehoválibrede mimanoaJerusalén?

21Peroelloscallaron,ynolerespondieronpalabra;porque elmandamientodelreyhabíadicho:Nolerespondáis.

22EntoncesEliaquimhijodeHilcías,mayordomodela casareal,ySebnaescriba,yJoahijodeAsaf,canciller, vinieronaEzequías,rasgadossusvestidos,ylerelataron laspalabrasdelRabsaces

CAPÍTULO37

1YcuandoelreyEzequíaslooyó,rasgósusvestidos,yse cubriódecilicio,yentróenlacasadeJehová.

2YenvióaEliaquimmayordomo,yaSebnaescriba,ya losancianosdelossacerdotes,cubiertosdecilicio,al profetaIsaíashijodeAmoz.

3Yledijeron:AsídiceEzequías:Díadeangustia,de reprensiónydeblasfemiaesestedía;porqueloshijoshan llegadohastalaedaddenacer,ylaquedaaluznotiene fuerzas

4QuizáoiráJehovátuDioslaspalabrasdeRabsaces,al cualelreydeAsiriasuseñorenvióparablasfemaralDios viviente,yparareprenderconlaspalabrasqueoyóJehová tuDios;eleva,pues,oraciónporelremanentequeaúnha quedado.

5EntonceslossiervosdelreyEzequíasvinieronaIsaías 6YlesrespondióIsaías:Asídiréisavuestroseñor:Así diceJehová:Notemasporlaspalabrasquehasoído,con lascualeslossiervosdelreydeAsiriamehanblasfemado 7Heaquíqueyoenviarésobreélunviento,yoirárumor, yvolveráasutierra;yensutierrayoloharécaeraespada 8Volvió,pues,elRabsaces,yhallóalreydeAsiria peleandocontraLibna,porquehabíaoídoquesehabía apartadodeLaquis.

9YoyódeciracercadeTirhaca,reydeEtiopía:«Hasalido ahacertelaguerra»Yaloírlo,enviómensajerosa Ezequías,diciendo:

10AsíhablaréisaEzequíasreydeJudá,diciendo:Note engañetuDiosenquientúconfías,diciendo:Jerusalénno seráentregadaenmanodelreydeAsiria

11Heaquí,túhasoídoloquelosreyesdeAsiriahan hechoatodaslastierras,destruyéndolasporcompleto;¿y serástúlibre?

12¿Acasolibraronlosdiosesdelasnacionesquemis padresdestruyeron,esdecir,aGozán,Harán,Resefylos hijosdeEdénqueestabanenTelasar?

13¿DóndeestáelreydeHamat,yelreydeArfad,yelrey delaciudaddeSefarvaim,deHenaydeIva?

14YtomóEzequíaslacartademanodelosmensajeros,y laleyó;ysubióEzequíasalacasadeJehová,ylaextendió delantedeJehová.

15EntoncesEzequíasoróaJehová,diciendo:

16OhJehovádelosejércitos,DiosdeIsrael,quemoras entrelosquerubines,sólotúeresDiosdetodoslosreinos delatierra;túhicisteloscielosylatierra

17Inclina,ohJehová,tuoído,yescucha;abre,ohJehová, tusojos,ymira,yoyetodaslaspalabrasdeSenaquerib, quehaenviadoablasfemaralDiosviviente

18Ciertamente,ohJehová,losreyesdeAsiriahanasolado todaslasnacionesysustierras, 19Yecharonsusdiosesalfuego,porquenoerandioses, sinoobrademanosdehombres,maderaypiedra;ylos destruyeron

20Ahorapues,ohJehováDiosnuestro,líbranosdesu mano,paraquetodoslosreinosdelatierrasepanquesólo túeresJehová

21EntoncesIsaíashijodeAmozenvióadeciraEzequías: AsídiceJehováelDiosdeIsrael:Encuantoaqueme rogasteacercadeSenaqueribreydeAsiria:

22EstaeslapalabraqueJehováhahabladoacercadeél: LavirgenhijadeSiontehamenospreciado,yseha burladodeti;Hameneadosobretisucabezalahijade Jerusalén

23¿Aquiénhasvituperadoyblasfemado?¿Contraquién hasalzadolavozyalzadotusojos?ContraelSantode Israel

24PormanodetussiervoshasinjuriadoaJehová,yhas dicho:Conlamultituddemiscarrossubiréalasalturasde losmontes,alasladerasdelLíbano;talarésusaltoscedros, ysuscipresesescogidos,yentraréhastaloaltodesu territorio,yalbosquedesuCarmelo

25Yocavé,ybebíaguas,yconlasplantasdemispies sequétodoslosríosdeloslugaressitiados.

26¿Nohasoídodesdehacemuchotiempocómolohice? ¿Ydesdetiemposantiguosqueloforjé?Ahoralohehecho, paraqueconviertasciudadesfortificadasenmontonesde ruinas

27Porlocualsusmoradoreserandepocafuerza,estaban turbadosyconfundidos;erancomolahierbadelcampo,y comohierbaverde,comolahierbasobrelostejados,y comotrigomarchitoantesquebrote.

28Peroyoconozcotumorada,tusalidaytuentrada,ytu furorcontramí

29Porcuantocontramísehaenfurecido,ytualborotoha subidoamisoídos,yopondré,portanto,migarfioentu nariz,ymifrenoentuslabios,yteharévolverporel caminopordondeviniste

30Yestoosseráporseñal:Comeréisesteañoloquenazca desuyo,yelsegundoañoloquenazcadeello;yeltercer añosembraréis,ysegaréis,yplantaréisviñas,ycomeréis sufruto

31YelremanentequehubiereescapadodelacasadeJudá volveráaecharraícesabajo,ydaráfrutoarriba;

32PorquedeJerusalénsaldráunremanente,ydelmonte deSionescaparán;elcelodeJehovádelosejércitoshará esto

33Portanto,asídiceJehováacercadelreydeAsiria:No entraráenestaciudad,nilanzaráallísaeta,nivendrá delantedeellaconescudo,nilevantarácontraella terraplén

34Porelmismocaminoquevinovolverá,ynoentraráen estaciudad,diceJehová

35Porqueyoampararéestaciudadparasalvarlaporamor demímismo,yporamordeDavidmisiervo

36EntoncessalióelángeldeJehová,ehirióenel campamentodelosasiriosacientoochentaycincomil;y cuandoselevantaronporlamañana,heaquíquetodoera cuerposdemuertos

37EntoncesSenaqueribreydeAsiriapartió,yfue,y volvió,yhabitóenNínive

38Yacontecióquemientraséladorabaeneltemplode Nisrocsudios,AdramelecySarezersushijoslohirierona espada,yhuyeronalatierradeArmenia;yreinóensu lugarEsar-hadónsuhijo

CAPÍTULO38

1Enaquellosdías,Ezequíasenfermódemuerte.Yel profetaIsaías,hijodeAmoz,seleacercóyledijo:«Así diceelSeñor:«Ordenatucasa,porquemorirás,yno vivirás».

2EntoncesvolvióEzequíassurostrohacialaparedyoróa Jehová,

3Ydijo:«Teruego,ohSeñor,querecuerdescómohe andadodelantedeticonverdadyconuncorazónperfecto, yhehecholoqueteagrada»YEzequíaslloró desconsoladamente.

4EntoncesvinopalabradeJehováaIsaías,diciendo:

5VeydiaEzequías:AsídiceJehováelDiosdeDavidtu padre:Yoheoídotuoración,yhevistotuslágrimas;he aquíyoañadiréatusdíasquinceaños

6Yyotelibraréatiyaestaciudaddemanodelreyde Asiria,yampararéestaciudad.

7YestoteseráporseñaldepartedeJehová,dequeJehová haráestoquehadicho;

8Heaquí,haréretrocederdiezgradoslasombradelos gradosquehadescendidoenelrelojsolardeAcazAsíel solretrocediódiezgrados,losmismosquehabía descendido.

9EscrituradeEzequíasreydeJudá,cuandoenfermóy sanódesuenfermedad:

10Dije:EneltérminodemisdíasiréalaspuertasdelSeol; Privadoestoydelrestodemisaños

11Dije:NoveréaJehová,niaJehová,enlatierradelos vivientes;noverémáshombreconlosmoradoresdel mundo

12Mivejezsehaapartado,Ysehaalejadodemícomo tiendadepastor;Comotejedorhecortadomivida;Me cortaráconenfermedad;Dedíaydenochemeconsumirás 13Yopensabahastalamañanaqueél,comoleón, quebrantaríatodosmishuesos;dedíaydenocheme acabarás

14Comolagrullaylagolondrina,asígemía;gemíacomo paloma;desfallecíanmisojospormirarhaciaarribaOh Jehová,estoyangustiado;tomapormí

15¿Quédiré?Élmehabló,yélmismolohizo:Andaré humildementetodosmisañosenlaamargurademialma.

16OhSeñor,porestascosasviviránloshombres,yen todasestascosasestálavidademiespíritu:asíme recuperarás,ymeharásvivir.

17Heaquíqueporpazyosentíagranamargura,Mastú, poramoramialma,lalibrastedelhoyodecorrupción, Porqueechastetrastusespaldastodosmispecados.

18PorqueelSeolnopuedealabarte,nilamuertepuede celebrarte;losquedesciendenalafosanoesperantu verdad

19Elquevive,elquevive,éstetealabará,comoyohoy; Elpadreharánotoriatuverdadaloshijos.

20ElSeñorestabadispuestoasalvarme;poreso cantaremosmiscánticosalsondeinstrumentosdecuerda todoslosdíasdenuestravidaenlacasadelSeñor.

21PorqueIsaíashabíadicho:Tomenmasadehigosy pónganlacomounacompresasobrelallaga,ysanará 22TambiénEzequíashabíadicho:¿Cuálserálaseñalde quesubiréalacasadeJehová?

CAPÍTULO39

1EnaqueltiempoMerodac-baladánhijodeBaladán,rey deBabilonia,enviócartasyunpresenteaEzequías,porque oyóquehabíaestadoenfermo,yquehabíasanado

2YsealegróEzequíasconellos,ylesmostrólacasade susobjetospreciosos,platayoro,especiasaromáticas, ungüentospreciosos,todasucasadearmas,ytodoloque sehallabaensustesoros;nadahuboqueEzequíasnoles mostrase,ensucasanientodossusdominios.

3EntonceselprofetaIsaíassepresentóanteelrey Ezequíasylepreguntó:«¿Quédijeronestoshombres?¿Y dedóndevinieronati?».YEzequíasrespondió:«Han venidoamídeunpaíslejano,deBabilonia»

4Entonceséldijo:«¿Quéhanvistoentucasa?»Y Ezequíasrespondió:«Todoloquehayenmicasalohan visto;nohaynadaentremistesorosquenoleshaya mostrado»

5EntoncesIsaíasdijoaEzequías:OyepalabradeJehová delosejércitos:

6Heaquívienendíasenquetodoloquehayentucasa,y todoloquetuspadresatesoraronhastahoy,serállevadoa Babilonia;nadaquedará,diceJehová

7Ydetushijosquesaldrándeti,queengendrarás, tomarán,yseráneunucosenelpalaciodelreydeBabilonia.

8EntoncesEzequíasdijoaIsaías:«Buenaeslapalabradel Señorquehashablado».Yañadió:«Habrápazyverdaden misdías»

CAPÍTULO40

1Consolad,consoladamipueblo,dicevuestroDios

2HabladalcorazóndeJerusalén,ydecidleavocesquesu tiempoesyacumplido,quesuiniquidadesperdonada,que harecibidodelamanodeJehováeldobleportodossus pecados.

3Vozqueclamaeneldesierto:PreparadcaminoaJehová; EnderezadcalzadaenlasoledadanuestroDios

4Todovalleseráalzado,ybájesetodomonteycollado;lo torcidoseenderezará,yloásperoseallanará

5YsemanifestarálagloriadeJehová,ytodacarne juntamentelaverá;porquelabocadeJehoválohadicho.

6Lavozdijo:«¡Grita!»Yélrespondió:«¿Quédebogritar? Todacarneeshierba,ytodasuhermosuracomoflordel campo.»

7Lahierbaseseca,laflorsemarchita,porqueelvientode Jehovásoplóenella;ciertamentecomohierbaeselpueblo 8Lahierbaseseca,laflorsemarchita;maslapalabradel Diosnuestropermaneceparasiempre

9OhSión,anunciadoradealegría,subeaunmontealto; ohJerusalén,anunciadoradealegría,alzaconfuerzatuvoz; álzala,notemas;dialasciudadesdeJudá:¡Heaquí vuestroDios!

10HeaquíqueJehováelSeñorvendráconmanofuerte,y subrazoseñorearáporél;heaquíquesugalardónconél,y delantedeélsuobra.

11Comopastorapacentarásurebaño;ensubrazollevará loscorderos,yensusenolosllevará,ypastoreará suavementealasreciénparidas.

12¿Quiénmidiólasaguasconelhuecodesumano,ylos cielosconsupalmo,contresdedosjuntóelpolvodela tierra,ypesólosmontesconbalanzayconpesaslos collados?

13¿QuiéndirigióalEspíritudeJehová,oleenseñósiendo suconsejero?

14¿Aquiéntomóconsejo,yquiénleinstruyó,yleenseñó elcaminodeljuicio,yleenseñóciencia,ylemostróel caminodelaprudencia?

15Heaquíquelasnacionessoncomolagotadeuncubo,y sonestimadascomoelpolvofinodelabalanza;heaquí queélalzalasislascomoalgomuypoco.

16YelLíbanonobastaráparaelfuego,nisusanimales paraelholocausto

17Todaslasnacionessoncomonadadelantedeél,Y menosquenadayvanidadlesonestimadas

18¿Aquién,pues,haréissemejanteaDios?¿Oconqué imagenleharéissemejante?

19Elartíficefundelaimagentallada,yelplaterola recubredeoro,yfundecadenasdeplata

20Elqueestanpobrequenotieneofrenda,escogeun árbolquenosepudra,ybuscaparasíunartíficesabioque lehagaunaimagentalladaquenosemueva

21¿Nolosabéis?¿Nolohabéisoído?¿Noosfuedicho desdeelprincipio?¿Nolohabéisentendidodesdela fundacióndelatierra?

22Élestásentadosobreelcírculodelatierra,cuyos moradoressoncomolangostas;élextiendeloscieloscomo unacortina,losdespliegacomounatiendaparamorar; 23Elquetornaennadaalospríncipes,Yalosjuecesdela tierralosconvierteenvanidad

24Noseránplantados,nisembrados;nisutroncoarraigará enlatierra;soplaráenellos,ysesecarán,yuntorbellino losllevarácomorastrojo

25¿Aquién,pues,meharéissemejanteomecompararéis? diceelSanto

26Alzadenaltovuestrosojos,ymiradquiéncreóestas cosas,elcualsacaycuentasuejército;atodasellasllama porsusnombres;porlagrandezadesufuerza,porquees poderosoenpoder;ningunafalta

27¿Porquédices,Jacob,yhablastú,Israel:Micamino estáescondidodeJehová,ydemiDiospasómijuicio?

28¿Nosabes?¿NohasoídoqueelDioseterno,elSeñor, creadordelosconfinesdelatierra,nodesmayanisefatiga concansancio?Suentendimientoesinescrutable 29Éldaesfuerzoalcansado,ymultiplicalasfuerzasalque notieneningunas.

30Aunlosmuchachossefatigaránysecansarán,ylos jóvenescaeránporcompleto; 31PerolosqueesperanenJehovátendránnuevasfuerzas; levantaránalascomolaságuilas;correrán,ynosecansarán; caminarán,ynosefatigarán

CAPÍTULO41

1Calladdelantedemí,ohislas,yrenuevensusfuerzaslos pueblos;acérquense,entonceshablen;acerquémonostodos ajuicio.

2¿Quiénlevantódelorientealjusto,lollamóasupaso, entrególasnacionesdelantedeélylohizogobernarsobre reyes?Losentregócomopolvoasuespada,ycomo hojarascaasuarco

3Éllospersiguió,ypasóconseguridad,porcaminopor dondenohabíaandadoconsuspies.

4¿Quiénlohaobradoyrealizado,llamandoalas generacionesdesdeelprincipio?Yo,elSEÑOR,elprimero yelúltimo;yosoy.

5Lovieronlascostas,ytemieron;Temieronlosconfines delatierra,Seacercaron,yvinieron

6Ycadacualayudóasuprójimo,ycadacualdijoasu hermano:Tenánimo

7Entonceselcarpinteroanimóalplatero,yalquealisaba conelmartilloalquegolpeabaelyunque,diciendo:Listo estáparalasoldaduraYloaseguróconclavos,paraqueno semoviera

8Perotú,Israel,siervomíoeres,Jacob,aquienyoescogí, descendenciadeAbraham,miamigo

9Tú,aquientomédelosconfinesdelatierra,ytellamé deentresusprincipales,ytedije:Misiervoerestú;te escogí,ynotedeseché

10Notemas,porqueyoestoycontigo;nodesmayes, porqueyosoytuDiosqueteesfuerzo,siempreteayudaré, siempretesustentaréconladiestrademijusticia

11Heaquíquetodoslosqueseenojaroncontratiserán avergonzadosyconfundidos;seráncomonada,ylosque contiendencontigoperecerán

12Buscarásalosquecontiendencontigo,ynoloshallarás; seráncomonada,ycomocosaquenoes,aquellosquete hacenguerra

13PorqueyoJehovásoytuDios,quetesostienedetu manoderecha,ytedice:Notemas,yoteayudo

14Notemas,gusanodeJacob,nivosotroslosvaronesde Israel;yoteayudaré,diceJehová,ytuRedentor,elSanto deIsrael.

15Heaquíqueyotepongoportrillonuevoyafilado,con dientes;trillaráslosmontesylosmolerás,yloscollados dejaráscomotamo

16Losaventarás,ylosllevaráelviento,ylosesparcirála tempestad;ytútealegrarásenJehová,ytegloriarásenel SantodeIsrael

17Cuandolospobresylosnecesitadosbusquenlasaguas, ynolashubieren,ysulenguaestéresecadesed,yoJehová losoiré,yoelDiosdeIsraelnolosdesampararé

18Abriréríosenlasalturas,yfuentesenmediodelos valles;tornaréeldesiertoenestanquesdeaguas,ylatierra secaenmanantialesdeaguas

19Plantaréeneldesiertocedros,acacias,arrayanesy olivos;enlasoledadpondrécipreses,pinosybojsauna; 20paraqueveanyconozcan,adviertanyentiendantodos, quelamanodeJehováhaceesto,yqueelSantodeIsrael locreó.

21Presentadvuestracausa,diceJehová;presentadvuestras fuertesrazones,diceelReydeJacob

22Quenostraiganalaluz,ynosdeclarenloquehade suceder;quenosdeclarenlascosasanteriores,loqueson, paraquelasconsideremosysepamossufinúltimo;onos declarenlascosasporvenir

23Dadnosnuevasdeloquehadevenirdespués,paraque sepamosquesoisdioses;hacedbien,ohacedmal,paraque estemosespantados,yjuntamenteloveamos

24Heaquíquevosotrossoisnada,yvuestraobravanidad; abominacióneselqueosescogió.

25Delnortelevantéauno,yélvendrá;delnacimientodel solinvocaráminombre;ypisaráalospríncipescomo sobrelodo,ycomopisaelbarroelalfarero.

26¿Quiénloanunciódesdeelprincipioparaquelo supiéramos?¿Ydeantemanoparaquepudiéramosdecir: «Esjusto»?Sí,nohayquienloanuncie,sí,nohayquien declare,sí,nohayquienescuchevuestraspalabras

27DiráprimeroaSión:Heaquí,heaquí;yaJerusalén daréunoquetraigabuenasnuevas.

28Porquemiré,ynohabíaentreellosnadie,niaunquien meaconsejase;quecuandolespreguntara,nopudiese responderpalabra.

29Heaquíquetodosellossonvanidad,susobrasnada;sus imágenesdefundiciónvientoyconfusión

CAPÍTULO42

1Heaquímisiervo,yolesostendré;miescogido,enquien mialmatienecontentamiento;hepuestosobreélmi Espíritu;éltraerájuicioalasnaciones

2Nogritará,nialzará,niharáoírsuvozenlacalle.

3Lacañacascadanoquebrará,nielpábiloquehumeareno apagará;averdadsacaráeljuicio

4Nodesmayaránidesmayará,hastaqueestablezcaenla tierrajusticia;Ylasislasesperaránsuley

5AsídiceJehováDios,quecreóloscielosylosextiende, queextiendelatierraysuproducto,quedaalientoal puebloquemorasobreella,yespíritualosqueporella andan:

6YoJehovátehellamadoenjusticia,ytesostendrédela mano,yteguardaré,ytepondréporpactodelpueblo,por luzdelasnaciones;

7Paraqueabraslosojosdelosciegos,Parasacardela cárcelalospresos,Ydecasasdeprisiónalosquemoran entinieblas

8YoJehová;ésteesminombre;yaotronodarémigloria, nimialabanzaaimágenestalladas

9Heaquíquelascosasprimerassecumplieron,yyo anunciocosasnuevas;antesquesalganaluz,oslasharé saber

10CantadaJehováuncánticonuevo,ysualabanzadesde losconfinesdelatierra,Losquedescendéisalmar,ytodo loqueestáenél,Lasislas,ysusmoradores

11Alcenlavozeldesiertoysusciudades,lasaldeasdonde habitaCedar;cantenlosmoradoresdelapeña,gritendesde lacumbredelosmontes

12DengloriaaJehová,Yanunciensualabanzaenlasislas.

13Jehovásaldrácomovaliente,comohombredeguerra despertarácelos;gritaráybramará,yprevalecerásobresus enemigos

14Muchotiempohecallado,hecalladoymehecontenido; ahoragritarécomomujerdeparto;destruiréydevoraréala vez

15Yasolarémontesycollados,ysecarétodasuhierba;y losríosenislas,ysecarélosestanques

16Guiaréalosciegosporuncaminoquenoconocían;los guiaréporsendasquenohabíanconocido;transformarélas tinieblasenluzdelantedeellos,ylotorcidoenllanuraLes haréesto,ynolosabandonaré.

17Seránvueltosatrás,yengranmaneraseavergonzarán, losqueconfíanenimágenestalladas,ydicenalas imágenesdefundición:Vosotrossoisnuestrosdioses.

18Sordos,oíd,yciegos,mirad,paraqueveáis

19¿Quiénesciegosinomisiervo?¿Osordocomoel mensajeroqueenvié?¿Quiénesciegocomoelperfecto,y ciegocomoelsiervodelSeñor?

20Vemuchascosas,ynoadviertes;abrelosoídos,yno oyes.

21ElSeñorsecomplacióporamordesujusticiaen magnificarlaleyyenengrandecerla

22Peroesteespueblosaqueadoydespojado;todosellos estánatrapadosencavernas,yescondidosencárceles; estánparapresa,ynohayquienlibre;paradespojo,yno hayquiendiga:Restituir.

23¿Quiéndevosotrosprestaráoídoaesto?¿Quién escucharáyoiráenloporvenir?

24¿QuiénentregóaJacobalsaqueoyaIsraelalos ladrones?¿NofueelSeñor,contraquienpecamos?Porque noquisieronandarensuscaminosniobedecieronsuley 25Portanto,derramósobreélelardordesuira,yfuerza deguerra;ylepusofuegoportodoslados,yélnoentendió; ylequemó,yélnosepreocupó

CAPÍTULO43

1Masahora,asídiceJehová,Creadortuyo,ohJacob,y Formadortuyo,ohIsrael:Notemas,porqueyoteredimí;te pusenombre;míoerestú

2Cuandopasesporlasaguas,yoestarécontigo;ysipor losríos,noteanegarán;cuandopasesporelfuego,note quemarás,nilallamaarderáenti.

3PorqueyosoyJehovátuDios,elSantodeIsrael,tu Salvador;aEgiptodiporturescate,aEtiopíayaSebapor ti

4Porqueamisojosfuistedegranestima,fuistehonorable, yyoteamé;daré,pues,hombresporti,ynacionesportu vida

5Notemas,porqueyoestoycontigo:delorientetraerétu descendencia,ydeloccidenteterecogeré; 6Diréalnorte:Da;yalsur:Nodetengas;traemishijosde lejos,ymishijasdelosconfinesdelatierra;

7Todoaquelqueesllamadoporminombre,porquepara gloriamíalohecreado,yoloformé,yolohice.

8Sacadalosciegosquetienenojos,yalossordosque tienenoídos

9Reúnansetodaslasnacionesycongréguenselospueblos ¿Quiéndeellospodrádeclararestoymostrarnosloque pasóantes?Quepresentensustestigosparaquesean justificados,oqueescuchenydigan:«Esverdad».

10Vosotrossoismistestigos,diceJehová,ymisiervoque yoescogí,paraquemeconozcáisycreáis,yentendáisque yomismosoy;antesdemínofueformadodios,niloserá despuésdemí.

11Yo,yosoyJehová,yfuerademínohayquiensalve 12Yoanuncié,ysalvé,ehiceoír,ynohabíaentre vosotrosdiosajeno;yvosotrossoismistestigos,dice Jehová,queyosoyDios

13Sí,antesquefueseeldía,yosoy,ynohayquiendemi manolibre;Yotrabajaré,¿yquiénloimpedirá?

14AsídiceJehová,vuestroRedentor,elSantodeIsrael: PorvosotrosenviéaBabilonia,yderribéatodossusnobles, yaloscaldeos,cuyoclamorestabaenlasnaves

15YosoyelSeñor,vuestroSanto,elCreadordeIsrael, vuestroRey.

16AsídiceJehová,elqueabrecaminoenelmar,ysenda enlasaguasimpetuosas;

17Elquesacacarroycaballo,ejércitoyfortaleza;todos ellosyacíanjuntos,noselevantaban;flaqueaban,se apagabancomoestopa

18Noosacordéisdelascosaspasadas,Nitraigáisa memorialascosasantiguas

19Heaquí,haréalgonuevo;ahorabrotará;¿nolosabréis?

Abriréuncaminoeneldesierto,yríosenlasoledad.

20Lasbestiasdelcampomehonrarán,losdragonesylos búhos;Porqueyodaréaguaseneldesierto,yríosenla soledad,Parabeberamipueblo,miescogido.

21Estepuebloheformadoparamí;Mialabanzapublicará 22Perotúnomeinvocaste,ohJacob,sinoquetecansaste demí,ohIsrael.

23Nomehastraídoelganadomenordetusholocaustos,ni mehashonradocontussacrificiosNotehehechoservir conofrendasnitehecansadoconincienso.

24Nomecomprastecañaaromáticapordinero,Nime saciasteconlagrosuradetussacrificios;Antesmehiciste servircontuspecados,Mefatigastecontusiniquidades.

25Yo,yosoyelqueborrotusrebelionesporamordemí mismo,ynomeacordarédetuspecados

26Hazmerecordar;Contiendamosjuntos;Declara,para queseasjustificado

27Tuprimerpadrepecó,ytusmaestrosserebelaron contramí.

28Portanto,yoprofanélospríncipesdelsantuario,y entreguéaJacobpormaldición,yaIsraelporoprobio.

CAPÍTULO44

1Ahorapues,oye,Jacob,siervomío,eIsrael,aquienyo escogí:

2AsídiceJehová,Hacedortuyo,yelqueteformódesdeel vientre,elcualteayudará:Notemas,Jacob,siervomío,ni tú,Jesurún,aquienyoescogí

3Porqueyoderramaréaguassobreelsequedal,yríos sobrelatierraárida;miEspírituderramarésobretu generación,ymibendiciónsobretusrenuevos;

4Ybrotaráncomoentrelahierba,comosaucesjuntoalas corrientesdelasaguas

5Unodirá:YosoydeJehová;yotrosellamarádelnombre deJacob;yotroescribiráconsumano:“YosoydeJehová”, yseapellidaráconelnombredeIsrael

6AsídiceJehováReydeIsrael,ysuRedentor,Jehováde losejércitos:Yosoyelprimero,yyosoyelpostrero,y fuerademínohayDios

7¿Yquién,comoyo,proclamaráydeclarará,ymelo pondráenorden,desdequeestablecíelpuebloantiguo?Y lascosasquehandevenir,ylasquehandevenir, anuncienles

8Notemáisnitengáismiedo¿Nooslohedichodesde entoncesyoslohedeclarado?Vosotrossoismistestigos ¿HayotroDiosfuerademí?Sí,nohayDios;noconozco ninguno

9Losquehacenimágenesdetalla,todosellossonvanidad; ysusobjetospreciososparanadaaprovecharán;sonsus propiostestigos;noven,nientienden,paraquese avergüencen

10¿Quiénformóundiosofundióunaimagenquepara nadaesdeprovecho?

11Heaquíquetodossuscompañerosseránavergonzados, ylosartífices,todoselloshombres,sejuntarányestaránen pie;perotemerán,yaunaseránavergonzados

12Elherrerotomalatenaza,trabajaenlasbrasas,leda formaconlosmartillos,ytrabajaenelloconlafuerzade subrazo;tambiéntienehambre,ylefaltanlasfuerzas;no bebeagua,ysedesmaya

13Elcarpinteroextiendesuregla,latrazaconcordel,la afinaconcepillos,latrazaconcompás,ylahacesegún figuradehombre,conformeahermosuradehombre,para quequedeencasa.

14Cortaparasícedros,tomaciprésyencina,ycimienta parasíentrelosárbolesdelbosque;plantafresno,yla lluvialonutre.

15Luegoserviráelhombreparaquemar,ytomarádeello paracalentarse,yencenderátambiénél,ycocerápan,y haráundios,yloadorará,haráunaimagentallada,yse postraráanteella

16Partedeélquemaenelfuego,conotrapartecomecarne, asaasado,ysesacia;secalienta,ydice:¡Ah!¡Mehe calentado,hevistoelfuego!

17Ydeloquesobradeelloharáundios,unaimagen tallada;sepostrarádelantedeellaylaadorará,yleorará, diciendo:Líbrame,porquetúeresmidios

18Nosupieronnientendieron;porquecerrósusojospara ver,ysucorazónparaentender.

19Ynohayquienreflexioneensucorazón,Nitenga conocimientonientendimientoparadecir:Quemédeello enelfuego,Ysobresusbrasascocípan,Asécarne,yla comí¿Yharédeloquedeelloquedaabominación?¿Me postraréanteuntroncodeárbol?

20Seapacientadeceniza;Corazónengañadoledesvía, Paraquenopuedalibrarsualma,Nidecir:¿Noesmentira loquetengoenmimanoderecha?

21Acuérdatedeestascosas,JacobeIsrael,porquetúeres misiervo;yoteformé,misiervoerestú;Israel,noserás olvidadopormí.

22Yodeshicecomounanubetusrebeliones,ycomouna nieblatuspecados;vuélveteamí,porqueyoteredimí

23Cantad,cielos,porqueJehoválohahecho;gritadde júbilo,partesbajasdelatierra;prorrumpid,montes,en gritosdealegría;bosque,ytodoárbolqueestáenél;

porqueJehováharedimidoaJacob,yenIsraelhasido glorificado.

24AsídiceJehová,tuRedentor,ytuFormadordesdeel vientre:YoJehová,quelohagotodo,queextiendosololos cielos,yextiendolatierrapormímismo;

25Elquefrustralasseñalesdelosmentirosos,yvuelve locosalosadivinos,yhacevolveratrásalossabios,y enloquecesuconocimiento;

26Elcualconfirmalapalabradesusiervo,ycumpleel consejodesusmensajeros,quediceaJerusalén:Serás habitada;yalasciudadesdeJudá:Seréisreedificadas,y susruinaslevantaré;

27Quedicealasprofundidades:Sécate,ytusríosharé secar;

28QuedicedeCiro:Esmipastor,ycumplirátodoloque yoquiero,aldeciraJerusalén:Serásreedificada;yal templo:Sepondrátucimiento

CAPÍTULO45

1AsídiceJehováasuungido,aCiro,alcualtoméyopor sumanoderecha,parasujetarnacionesdelantedeél,y desatarlomosdereyes,paraabrirdelantedeélpuertas;las puertasnosecerrarán;

2Yoirédelantedeti,yenderezaréloslugarestorcidos; quebrantarépuertasdebronce,ycerrojosdehierroharé pedazos;

3Ytedarélostesorosescondidos,ylasriquezas escondidas,paraquesepasqueyosoyJehová,elDiosde Israel,quetepongonombre

4PoramordemisiervoJacob,ydeIsraelmiescogido,te pusenombre,tepusesobrenombre,aunquenome conociste

5YosoyJehová,yningunomáshay,nohayDiosfuerade mí;yoteceñí,aunquetúnomeconociste;

6Paraquesepandesdeelnacimientodelsolhastael occidentequenohaynadiemásqueyo.YosoyelSEÑOR, ynohayotro

7Queformolaluzycreolastinieblas,quehagolapazy creolaadversidad.YoJehová,quehagotodoesto.

8Destilad,cielos,dearriba,ylasnubesdestilenjusticia; ábraselatierra,ybrotelasalvaciónylajusticiaYoJehová lacreé.

¡AydelquecontiendeconsuHacedor!Queeltiesto contiendaconlostiestosdelatierra¿Diráelbarroaquien lomodela:«¿Quéhaces?»?¿Oacasotuobra:«Notiene manos»?

10¡Aydelquedicealpadre:¿Quéengendraste?oala mujer:¿Quédistealuz?

11AsídiceJehová,elSantodeIsrael,ysuFormador: Preguntadmeacercadelascosasporveniracercademis hijos,ymandadmeacercadelaobrademismanos.

12Yohicelatierra,ycreésobreellaalhombre;yomis manosextendieronloscielos,yatodosuejércitomandé

13Yolodespertéenjusticia,yenderezarétodossus caminos;éledificarámiciudad,ysoltarámiscautivos,no porprecionipordones,diceJehovádelosejércitos.

14AsídiceJehová:EltrabajodeEgipto,lamercaderíade Etiopíaydelossabeos,hombresdegranestatura,pasarán ati,yserántuyos;enposdetivendránconcadenas,yse postraránati,ytesuplicarán,diciendo:Ciertamenteenti estáDios,ynohayotro,nohayDios

15CiertamentetúeresunDiosqueteencubres,Diosde Israel,tuSalvador.

16Seránavergonzadosyconfundidostodosellos;auna andaránenconfusiónlosquehacenídolos.

17PeroIsraelserásalvoenJehováconsalvacióneterna; noseréisavergonzadosniconfundidos,porlossiglosde lossiglos

18PorqueasídiceJehová,quecreóloscielos,yélesDios, elqueformólatierra,elquelahizoylacompuso;nola creóenvano,paraquefuesehabitadalacreó:YoJehová,y nohayotro

19Nohabléensecreto,enlugaroscurodelatierra;Nodije aladescendenciadeJacob:Envanomebuscáis:Yo Jehováhablojusticia,yanunciorectitud

20Juntaosyvenid;acercaostodos,vosotroslosquehabéis escapadodelasnaciones;notienenconocimientolosque ponenelleóndesuimagentallada,yrueganaundiosque nopuedesalvar

21Declaradlo,yacercadles;queconsultenjuntos:¿Quién haanunciadoestodesdetiemposantiguos?¿Quiénloha anunciadodesdeentonces?¿NosoyyoelSeñor?Ynohay otroDiosfuerademí;unDiosjustoysalvador;nohayotro fuerademí

22Miradamí,ysedsalvos,todoslostérminosdelatierra, porqueyosoyDios,ynohaymás.

23Pormímismohicejuramento,demibocasaliópalabra enjusticia,ynoserárevocada:Queamísedoblarátoda rodilla,yjurarátodalengua.

24Ciertamente,diráuno:EnJehováestálajusticiayel poder;aélvendrán,ytodoslosquecontraélseenojan seránavergonzados.

25EnJehováserájustificadaysegloriarátodala descendenciadeIsrael

CAPÍTULO46

1Belseinclinó,Neboseencorvó;susídolosfueronsobre lasbestiasysobreelganado;vuestroscarrosfueron cargados,fueroncargaparalabestiacansada

2Seencorvaron,sepostraronauna;nopudieronlibrarla carga,sinoqueellosmismosfueronllevadosalcautiverio

3Oídme,casadeJacob,ytodoelremanentedelacasade Israel,Losquesoistraídospormídesdeelvientre,losque soisllevadosdesdelamatriz;

4Yhastalavejez,yomismo,yhastalascanasossoportaré yo;yooshice,yoosllevaré,yoossoportaréyosguardaré.

5¿Aquiénmeharéissemejante,ymeigualaréis,yme compararéis,paraqueseamossemejantes?

6Sacanorodelabolsa,pesanplataenbalanzas,alquilan unplatero,quehacedeelloundios;sepostranyloadoran

7Lollevansobreloshombros,lollevan,loponenensu lugar,yélestá;desulugarnoserámovido;antesbien, alguienclamaráaél,ynopodráresponder,nilolibraráde suangustia

8Acordaosdeesto,ymostraoshombres;volveda recordarlo,ohtransgresores

9Acordaosdelascosaspasadasdesdelostiempos antiguos;porqueyosoyDios,ynohaymásDios,ynada haysemejanteamí

10queanuncioloporvenirdesdeelprincipio,ydesdela antigüedadloqueaúnnoerahecho;quedigo:Miconsejo permanecerá,yharétodoloquequiero;

11Llamarédelorientealaverapaz,Detierralejanaal hombrequeejecutaremiconsejo;Sí,yohablé,yloharé; Lohepensado,yloharé

12Oídme,durosdecorazón,queestáislejosdelajusticia; 13Yoharéacercarsemijusticia,ynosealejará,ymi salvaciónnotardará;ypondrésalvaciónenSión,ygloria deIsrael

CAPÍTULO47

1Desciendeysiéntateenelpolvo,ohvirgenhijade Babilonia;siéntateenlatierra;nohaytrono,hijadelos caldeos;porquenuncamástellamarántiernaydelicada.

2Tomalaspiedrasdemolino,ymueleharina;descubretus guedejas,desnudalapierna,descubreelmuslo,pasalos ríos.

3Tudesnudezserádescubierta,ytuvergüenzaserávista; yotomarévenganza,ynomeencontrarécontigocomo hombre.

4NuestroRedentorsellamaráJehovádelosejércitos,el SantodeIsrael

5Siéntateensilencioyentraentinieblas,hijadelos caldeos;porquenuncamástellamaránseñoradereinos

6Meenojécontramipueblo,profanémiheredad,ylos entreguéentumano;nolestuvistecompasión;sobrelos ancianospusistemuypesadotuyugo

7Ydijiste:Seréseñoraparasiempre;ynopensasteenesto, niteacordastedetupostrerfin.

8Portanto,oyeahoraesto,túlaqueeresvoluptuosa,la quemorasconfiadamente,laquedicesentucorazón:Yo soy,yfuerademínohaymás;noquedaréviuda,ni conoceréorfandad

9Peroestasdoscosastevendránderepenteenunmismo día,laorfandadylaviudez;tevendránensuperfección,a causadelamultituddetushechiceríasydelagran abundanciadetusencantamientos

10Porqueconfiasteentumaldad;dijiste:«Nadiemeve». Tusabiduríaytuconocimientotehanpervertido;ydijiste entucorazón:«Yosoy,yfuerademínohaynadiemás» 11Portanto,vendrásobretimal,quenosabrásdedónde venga;caerásobretiquebrantamiento,delcualnopodrás reprimir,ydestrucciónquenosabrás,vendrásobretide repente.

12Sigueahoracontusencantamientos,yconlamultitud detushechicerías,conlascualesteafanastedesdetu juventud;quizápodrássacarprovecho,quizápodrás prevalecer

13Tefatigasenlamultituddetusconsejos.Quelos astrólogos,losastrólogos,lospronosticadoresmensualesse levantenytesalvendeestascosasquetesobrevendrán 14Heaquíqueseráncomotamo,fuegolosquemará,no escaparándelpoderdelallama;nohabrábrasapara calentarse,nilumbreparasentarsedelantedeella 15Asíteseránaquellosconquienesteafanaste,tus mercaderesdesdetujuventud;cadaunoiráerranteporsu camino,ynohabráquientesalve

CAPÍTULO48

1Oídesto,casadeJacob,losqueosllamáisdelnombrede Israel,losquesalisteisdelasaguasdeJudá,losquejuráis

enelnombredeJehová,yhacéismemoriadelDiosde Israel,masnoenverdadnienjusticia.

2Porquesellamandelasantaciudad,YenelDiosde Israelseapoyan;Jehovádelosejércitosessunombre.

3Yoanunciélascosaspasadasdesdeelprincipio;y salierondemiboca,ylasmostré;lashicederepente,y sucedieron

4Porquesabíaqueeresobstinado,yquetucervizes tendóndehierro,ytufrentedebronce;

5Yoteloanunciédesdeelprincipio,antesquefuese,telo hicesaber,paraquenodijeras:Miídolohizoesto,ymi imagendetallaymiimagendefundiciónlomandó

6Hasoídoyvistotodoesto;¿ynolodeclararás?Tehe mostradocosasnuevasdesdeestetiempo,inclusocosas ocultas,quenoconocías

7Ahorasoncreadas,ynodesdeelprincipio,niantesdel díaenquenolasoíste,paraquenodijeras:Heaquí,yolas conocía

8Sí,nooíste,sí,nosupiste;aundesdeentoncesnofue abiertotuoído;porqueyosabíaqueobraríascongran deslealtad,yquedesdelamatriztellamabantransgresor

9Poramordeminombrecontendrémiira,yparami alabanzatereprimiré,paranodestruirte

10Heaquíqueyotehepurificado,ynocomoaplata;te escogíenhornodeaflicción.

11Poramordemímismo,poramordemímismoloharé; pues¿cómoseríaprofanadominombre?Ymigloriano daréaotro.

12Oídme,JacobeIsrael,millamado;yosoy,yoel primero,yotambiénelpostrero

13Mimanofundólatierra,ymidiestraextendióloscielos; cuandoyolosllamé,estuvierontodosreunidos

14Reúnansetodosyescuchen:¿quiéndeellosha declaradoestascosas?ElSeñorlohaamado;cumplirásu voluntadenBabilonia,ysubrazoestarásobreloscaldeos 15Yo,yohehablé,yolollamé;yolotraje,yhará prosperarsucamino.

16Acercaosamí,oídesto:Nohehabladoensecretodesde elprincipio;desdeelmomentoenquefue,allíestabayo;y ahorameenvióelSeñorJehová,ysuEspíritu.

17AsídiceJehová,tuRedentor,elSantodeIsrael:Yosoy JehovátuDios,queteenseñaparatuprovecho,queteguía porelcaminoenquedebesandar.

18¡Oh,sihubierasescuchadomismandamientos! Entoncesseríatupazcomounrío,ytujusticiacomolas ondasdelmar.

19Seapuestudescendenciacomolaarena,yelrenuevode tusentrañascomolosguijarros;nohayasidocortadoni raídosunombrededelantedemí

20SaliddeBabilonia,huiddedelantedeloscaldeos; hacednuevasconvozdealegría,publicadesto,publicadlo hastalopostrerodelatierra;decid:RedimióJehováa Jacobsusiervo

21Ynotuvieronsedcuandoloshizoandarporlos desiertos,Ehizobrotaraguasdelapeñaparaellos,Y hendiólapeña,yfluyeronaguas

22Nohaypaz,diceJehová,paralosimpíos.

CAPÍTULO49

1Oídme,islas,yprestadatención,puebloslejanos:Jehová mellamódesdeelvientre,desdelasentrañasdemimadre tuvominombreenmemoria.

2Ypusomibocacomoespadaaguda,mecubrióconla sombradesumano,ymepusocomosaetabruñida;me escondióensualjaba;

3Ymedijo:Túeresmisiervo,ohIsrael;entiseré glorificado

4Entoncesdije:Envanohetrabajado,envanoysin provechoheconsumidomisfuerzas;masmijuicioestácon Jehová,ymiobraconmiDios.

5Yahora,diceJehová,elquemeformódesdeelvientre parasersusiervo,parahacervolveraélaJacob:Aunque Israelnoseareunido,contodoserégloriosoenlosojosde Jehová,yelDiosmíoserámifortaleza

6Yéldijo:Pocoesparamíquetúseasmisiervopara levantarlastribusdeJacob,yparaquerestauresel remanentedeIsrael;tambiéntediporluzdelasnaciones, paraqueseasmisalvaciónhastalopostrerodelatierra

7AsídiceJehová,RedentordeIsrael,yelSantosuyo,al menospreciadodehombre,alabominadodelasnaciones, alsiervodegobernantes:Reyesloverán,yselevantarán,y príncipesadorarán,porcausadeJehová,queesfiel,ydel SantodeIsrael,elcualteescogió

8AsídiceJehová:Entiempoaceptableteoí,yendíade salvaciónteayudé;yteguardaré,ytedaréporpactoal pueblo,paraquerestaureslatierra,yheredeslasheredades asoladas;

9Paraquedigasalospresos:«Salid»;alosqueestánen tinieblas:«Mostraos»Enloscaminospastarán,ysus pastosestaránentodosloslugaresaltos

10Notendránhambrenised,nilosheriráelcalornielsol; porqueelquetienemisericordiadeelloslosguiará,ya manantialesdeaguaslosconducirá

11Ytornarétodosmismontesencamino,ymiscalzadas seránalzadas

12Heaquíqueéstosvendrándelejos;yheaquí,éstosdel norteydeloccidente,yéstosdelatierradeSinim.

13Cantad,cielos,yalégrate,tierra;yprorrumpid,montes, engritosdealegría,porqueJehováhaconsoladosupueblo, ydesusafligidostendrámisericordia.

14PeroSióndijo:MehaabandonadoJehová,yelSeñorse haolvidadodemí

15¿Puedeunamujerolvidarsedesuniñodepecho,para dejardecompadecersedelhijodesuvientre?Aunqueellas loolviden,yonomeolvidarédeti.

16Heaquíqueenlaspalmasdemismanostetengo esculpida;tusmurosestánsiempredelantedemí

17Tushijosseapresurarán;saldrándetitusdestruidoresy losqueteasolaron.

18Alzalavistaenderredor,ymira:todosestossehan reunidoyvienenatiVivoyo,diceelSeñor,quete vestiráscontodoselloscomoconunadorno,ytelos ceñiráscomounanovia

19Porquetusoledad,tuslugaresdesoladosylatierradetu perdiciónseránahorademasiadoestrechasacausadelos moradores,ytusdestructoresestaránlejos

20Yloshijosquetendrás,despuésquehayasperdidoalos otros,volveránadecirentusoídos:Ellugaresestrecho paramí;damelugarparaquehabite

21Entoncesdirásentucorazón:«¿Quiénmeha engendradoaestos,siheperdidoamishijosyestoy desolada,cautivayyendodeunladoaotro?¿Yquiénlos hacriado?Heaquí,yoquedésola;¿dóndeestabanestos?».

22AsídiceJehováelSeñor:Heaquí,yoalzarémimanoa lasnaciones,yalospueblosalzarémibandera;yenbrazos traerántushijos,ytushijasserántraídassobrehombros

23Yreyesserántusayos,ysusreinastusnodrizas;conel rostroentierrateadorarán,ylameránelpolvodetuspies; ysabrásqueyosoyJehová;ynoseránavergonzadoslos queesperanenmí

24¿Selearrebatarálapresaalpoderoso,oselelibraráal cautivolegítimo?

25PeroasídiceJehová:Aunloscautivosseránarrebatados alvaliente,ylapresaserálibradaaltirano;porqueyo contenderéconelquecontiendacontigo,ysalvaréatus hijos

26Yalosqueteoprimen,yolesharécomersupropia carne,yconsupropiasangreseembriagaráncomocon vinodulce;ysabrátodacarnequeyoJehovásoySalvador tuyo,yRedentortuyo,elFuertedeJacob

CAPÍTULO50

1AsídiceelSeñor:«¿Dóndeestálacartadedivorciode vuestramadre,aquienrepudié?¿Oacuáldemis acreedoresosvendí?Heaquí,porvuestrasiniquidadesos vendisteis,yporvuestrastransgresionesvuestramadrefue repudiada»

2¿Porqué,cuandovine,nohabíanadie?¿Cuandollamé, nohubonadiequerespondiera?¿Acasomimanoseha acortado,demodoquenopuederedimir?¿Onotengo poderparalibrar?Heaquí,amireprensiónsecoelmar, conviertolosríosendesierto;suspeceshieden,porfaltade agua,ymuerendesed

3Yovistodeoscuridadloscielos,ypongociliciopor cubierta.

4ElSeñorJehovámediolenguadesabios,parasaber hablarpalabrasalcansado;despertarámioídocada mañana,despertarámioídoparaqueoigacomolossabios.

5ElSeñorJehovámeabrióeloído,yyonofuirebelde,ni mevolvíatrás

6Dimiespaldaalosheridores,ymismejillasalosqueme arrancabanlabarba;noescondímirostrodeinjuriasyde esputos

7PorqueJehováelSeñormeayudará,portantonoseré avergonzado;poresopusemirostrocomounpedernal,y séquenoseréavergonzado.

Cercaestáelquemejustifica;¿quiéncontenderáconmigo? Unámonos:¿quiénesmiadversario?Acérqueseamí 9Heaquí,elSeñorDiosmeayudará;¿quiénseráelqueme condene?Heaquí,todosellosseenvejeceráncomouna vestidura;lapolillaloscomerá

10¿QuiéndevosotrostemealSEÑOR,obedecelavozde susiervo,queandaentinieblasynotieneluz?Confíeenel nombredelSEÑORyapóyeseensuDios

11¡Miren,todoslosqueenciendenfuego,losquese rodeandechispas!Andenalaluzdesufuegoydelas chispasquehanencendidoEstolesllegarádemimano; yaceránentristeza.

CAPÍTULO51

1Oídme,losqueseguíslajusticia,losquebuscáisa Jehová:Miradalarocadedondefuisteiscortados,yala cavernadelafosadedondefuisteissacados.

2MiradaAbrahamvuestropadre,yaSaraqueosdioaluz; porquesololollamé,ylobendije,ylomultipliqué

3PorqueconsolaráJehováaSión;consolarátodassus soledades,ycambiarásudesiertoenEdén,ysusoledaden huertodeJehová;sehallaráenellaalegríaygozo, alabanzayvocesdecanto

4Oídme,pueblomío,yescuchadme,naciónmía;porque demísaldrálaley,yyoharéreposarmijuicioparaluzdel pueblo

5Cercanaestámijusticia,hasalidomisalvación,ymis brazosjuzgaránalospueblos;enmíesperaránlascostas,y enmibrazopondránsuesperanza

6Alzadaloscielosvuestrosojos,ymiradabajoalatierra; porqueloscieloscomohumoseránconsumidos,ylatierra comounavestiduraseenvejecerá,ylosqueenellamoran moriránigualmente;peromisalvaciónseráeterna,ymi justicianoperecerá.

7Oídme,losqueconocéisjusticia,puebloencuyocorazón estámiley;notemáisafrentadehombres,nitengáismiedo desusultrajes.

8Porquecomoaropaloscomerápolilla,ycomoalanalos comerágusano;masmijusticiaseráeterna,ymisalvación degeneraciónengeneración.

9¡Despierta,despierta,vístetedefuerza,ohbrazodel SEÑOR!¡Despierta,comoenlosdíasantiguos,comoen lasgeneracionesdeantaño!¿Noerestúquiencortóa Rahabyhirióaldragón?

10¿Noerestúelquesecóelmar,lasaguasdelgran abismo,elquetornastelasprofundidadesdelmarpor caminoparaquepasaranlosredimidos?

11Portanto,losredimidosdeJehovávolverán,eirána Siónconalegría,ygozoperpetuoserásobresucabeza; tendránalegríaygozo,yhuiránlatristezayelluto 12Yo,yosoyvuestroconsolador¿Quiénerestú,paraque tengastemordelhombre,queesmortal,ydelhijodel hombre,queescomoheno?

13¿YteolvidasdeJehovátuHacedor,queextendiólos cielosyfundólatierra,ytemescontinuamentecadadíaa causadelfurordelopresor,comosiestuvieradispuestoa destruir?¿Ydóndeestáelfurordelopresor?

14Elcautivodesterradoseapresuraparaserliberado,y paraquenomueraenlacisterna,nilefalteelpan

15MasyosoyJehovátuDios,quedividíelmar,y bramaronsusondas;Jehovádelosejércitosessunombre 16Yentubocahepuestomispalabras,yconlasombrade mimanotecubrí,Paraestablecerloscielos,yfundarla tierra,YdeciraSión:Pueblomíoerestú.

17Despierta,despierta,levántate,Jerusalén,quebebistede lamanodeJehováelcálizdesuira;bebistelashecesdel cálizdetemblor,ylasexprimiste

18Nohayquienlaguíeentretodosloshijosquehadadoa luz,nihayquienlatomedelamanoentretodosloshijos quehacriado

19Estasdoscosastehansobrevenido;¿quiénse compadecerádeti?Desolación,quebrantamiento,hambre yespada¿Conquiénteconsolaré?

20Tushijosdesfallecieron,yacieronenlasencrucijadasde todaslascalles,comotorosalvajeenlared;llenosestán delfurordeJehová,delreprochedetuDios

21Portanto,oyeahoraesto,ohafligidayebria,masnode vino:

22AsídicetuSeñorJehová,ytuDios,elqueabogaporsu pueblo:Heaquí,yohequitadodetumanolacopadel temblor,loquequedadelcálizdemiira;nolabeberásmás.

23Masyolopondréenmanodelosqueteafligen,Los cualesdijeronatualma:Inclínate,paraquepasemos;y pusistetucuerpocomotierraycomocalle,alosque pasaban

CAPÍTULO52

1Despierta,despierta,vístetedepoder,ohSión;vístetetus ropashermosas,ohJerusalén,ciudadsanta;porqueno vendrámásatiincircuncisoniinmundo

2Sacúdeteelpolvo,levántateysiéntate,Jerusalén;suelta lasatadurasdetucuello,cautivahijadeSión

3PorqueasídiceJehová:Debaldeosvendisteis,ysin dineroseréisrescatados.

4PorqueasídiceJehováelSeñor:Mipueblodescendióen otrotiempoaEgiptoparaperegrinarallá,yelasiriolo oprimiósincausa.

5Ahorapues,¿quétengoaquídiceelSEÑOR,para quemipuebloseallevadosincausa?Susgobernanteslo hacenaullardiceelSEÑOR,yminombrees blasfemadocontinuamentetodoslosdías

6Portanto,mipueblosabráminombre,porestacausay enaqueldíasabránqueyosoyelquehablo;heaquí,yo soy

7¡Cuánhermosossonsobrelosmonteslospiesdelque traealegresnuevas,delqueanuncialapaz,delquetrae nuevasdelbien,delquepublicasalvación,delquedicea Sion:TuDiosreina!

8Tusatalayasalzaránlavoz;unaaunacantaránvoces; porqueojoaojoverán,cuandoJehováhayarestituidoa Sion

9Prorrumpidenjúbilo,cantadauna,lugaresdesoladosde Jerusalén,porqueJehováhaconsoladoasupueblo,ha redimidoaJerusalén

10Jehovádesnudósusantobrazoantelosojosdetodaslas naciones,ytodoslosconfinesdelatierraveránla salvacióndenuestroDios

11Apartaos,apartaos,saliddeallí,notoquéisloinmundo; saliddeenmediodeella;limpiaoslosquelleváislos utensiliosdeJehová.

12Porquenosaldréisapresurados,niiréishuyendo; porqueJehováirádelantedevosotros,yosserápor retaguardiaelDiosdeIsrael

13Heaquíquemisiervoprocederáconprosperidad,será engrandecidoyexaltado,yserápuestomuyenalto

14Asícomomuchosseasombrarondeti,puesdesfiguró suaspectomásqueeldecualquierhombre,ysuhermosura másqueladeloshijosdeloshombres

15Asírociaráamuchasnaciones,ylosreyescerraránante éllaboca;porqueveránloquenuncalesfuecontado,y entenderánloquenuncahabíanoído

CAPÍTULO53

1¿Quiénhacreídoanuestroanuncio?¿Ysobrequiénse hareveladoelbrazodeJehová?

2Porquesubirácualrenuevodelantedeél,ycomoraízde tierraseca;nohayparecerenél,nihermosura;loveremos, perosinatractivoparaqueledeseemos

3Despreciadoydesechadoentreloshombres,varónde dolores,experimentadoenquebranto;ycomoque escondimosdeélelrostro,fuemenospreciado,ynolo estimamos

4Ciertamentellevóélnuestrasenfermedades,ysufrió nuestrosdolores;ynosotrosletuvimosporazotado,por heridodeDiosyabatido

5Masélheridofuepornuestrasrebeliones,molidopor nuestrospecados;elcastigodenuestrapazfuesobreél,y porsullagafuimosnosotroscurados

6Todosnosotrosnosdescarriamoscomoovejas,cadacual seapartóporsucamino;masJehovácargóenélelpecado detodosnosotros

7Angustiadoél,yafligido,noabriósuboca;Como corderofuellevadoalmatadero;Ycomoovejadelantede sustrasquiladores,enmudeció,ynoabriósuboca

8Porcárcelyporjuiciofuequitado;¿ysugeneración, quiénlacontará?Porquefuecortadodelatierradelos vivientes,Porlarebelióndemipueblofueherido

9Ysedispusoconlosimpíossusepultura,masconlos ricosfueensumuerte;porquenuncahizomaldad,nihubo engañoensuboca

10Contodoeso,Jehováquisoquebrantarlo,sujetándolea padecimiento;ysihubierepuestosuvidaenexpiaciónpor elpecado,verálinaje,viviráporlargosdías,ylavoluntad deJehováseráensumanoprosperada

11Élveráelfrutodelaafliccióndesualma,yquedará satisfecho;porsuconocimientojustificarámisiervojustoa muchos,yllevarálasiniquidadesdeellos

12Portanto,yoledaréparteconlosgrandes,yconlos fuertesrepartirádespojos;porcuantoderramósuvidahasta lamuerte,yfuecontadoconlospecadores,habiendoél llevadoelpecadodemuchos,yoradoporlostransgresores.

CAPÍTULO54

1Canta,ohestéril,túquenodabasaluz;prorrumpeen gritosdealegríayclamaenaltavoz,túquenoestuvistede parto;porquemássonloshijosdeladesoladaqueloshijos delacasada,diceJehová

2Ensanchaelsitiodetutienda,ylascortinasdetus moradasseanextendidas;noescatimes;alargatuscuerdas, yrefuerzatusestacas;

3Porqueteextenderásaladerechayalaizquierda,ytu descendenciaheredaránaciones,yhabitarálasciudades asoladas

4Notemas,porquenoserásavergonzada;niteaflijas, porquenoserásconfundida;antesolvidaráslavergüenza detujuventud,ydelaafrentadetuviudeznotendrásmás memoria.

5PorquetumaridoestuHacedor;Jehovádelosejércitos essunombre,ytuRedentor,elSantodeIsrael;Diosde todalatierrasellamaráél.

6Porquecomoamujerabandonadaytristedeespíritute llamóJehová,comoalaesposadelajuventudquees repudiada,diceelDiostuyo

7Porunbrevemomentoteabandoné,peroterecogerécon grandesmisericordias.

8Conunpocodeiraescondímirostrodetiporun momento,peroconmisericordiaeternatendrécompasión deti,diceJehovátuRedentor.

9PorqueestoseráparamícomolasaguasdeNoé;pues comojuréquelasaguasdeNoénopasaríanmássobrela tierra,asíhejuradoquenomeenojaríacontrati,nite reprendería

10Porquelosmontessemoverán,yloscolladostemblarán; peronoseapartarádetimimisericordia,nielpactodemi pazquebrantará,diceJehová,elquetienemisericordiadeti

11¡Ohtú,afligida,sacudidaporlatempestad,ysin consuelo!Heaquíqueyocolocarétuspiedrassobre coloreshermosos,ysobrezafirostefundaré

12Yharétusventanasdepiedraspreciosas,ytuspuertas decarbunclos,ytodoturecintodepiedraspreciosas

13YtodostushijosseránenseñadosdeJehová,yse multiplicarálapazdetushijos.

14Enjusticiaestarásestablecida;estaráslejosdela opresión,porquenotemerás;ydelterror,porquenose acercaráati.

15Heaquíqueciertamentesejuntarán,masnopormí; cualquieraquesejuntarecontrati,caeráporcausadeti

16Heaquíqueyohecreadoalherreroquesoplalasbrasas enelfuego,yquesacalaherramientaparasuobra;yyohe creadoaldestruidorparadestruir

17Ningúnarmaforjadacontratiprosperará;ycondenarás todalenguaqueselevantecontratienjuicioEstaesla herenciadelossiervosdelSEÑOR,ysujusticiaproviene demí,diceelSEÑOR.

CAPÍTULO55

1Atodoslossedientos:Venidalasaguas;ylosqueno tenéisdinero,venid,compradycomed;venid,compradsin dineroysinprecio,vinoyleche.

2¿Porquégastáiseldineroenloquenoespan,yvuestro trabajoenloquenosacia?Escuchadmeatentamente, comeddelbien,yquevuestraalmasedeleitecongrosura.

3Inclinadvuestrooído,yvenidamí;oíd,yvivirávuestra alma;Yharéconvosotrospactoeterno,lasmisericordias firmesaDavid.

4Heaquí,yolohepuestoportestigoalpueblo,porjefey porcapitándelpueblo.

5Heaquíquellamarásaunanaciónquenoconociste,y nacionesquenoteconocieroncorreránati,poramorde JehovátuDios,ydelSantodeIsrael,elcualteha glorificado.

6BuscadaJehovámientraspuedeserhallado,llamadleen tantoqueestácercano;

7Dejeelimpíosucamino,yelhombreinicuosus pensamientos,yvuélvaseaJehová,elcualtendrádeél misericordia,yalDiosnuestro,elcualseráamplioen perdonar

8Porquemispensamientosnosonvuestrospensamientos, nivuestroscaminosmiscaminos,dijoJehová.

9Porquecomosonmásaltosloscielosquelatierra,así sonmiscaminosmásaltosquevuestroscaminos,ymis pensamientosmásquevuestrospensamientos

10Porquecomodesciendedeloscieloslalluviaylanieve, ynovuelveallá,sinoqueriegalatierra,ylahacegerminar yproducir,ydasemillaalquesiembra,ypanalquecome; 11Asíserámipalabraquesaledemiboca:novolveráa mívacía,sinoqueharáloqueyoquiero,yseráprosperada enaquelloparaquelaenvié

12Porqueconalegríasaldréis,yconpazseréisvueltos;los montesyloscolladoslevantaráncancióndelantede vosotros,ytodoslosárbolesdelcampodaránpalmadas

13Enlugardelespinocreceráciprés,yenlugardelcardo creceráarrayán;yseráaJehovápornombre,porseñal eternaquenuncaseráraída

CAPÍTULO56

1AsídiceJehová:Guardadderecho,yhacedjusticia; porquecercanaestámisalvaciónparavenir,ymijusticia paramanifestarse

2Bienaventuradoelhombrequeestohace,yelhijodel hombrequeloabraza,queguardaeldíadereposoparano profanarlo,yqueguardasumanodehacertodomal

3NielhijodelextranjeroquesealióaJehováhable diciendo:Jehovámehaapartadocompletamentedesu pueblo;nidigaeleunuco:Heaquí,yosoyunárbolseco

4PorqueasídiceJehováaloseunucosqueguardanmis díasdereposo,yescogenloqueyoquiero,yabrazanmi pacto:

5Yolesdarélugarenmicasaydentrodemismuros,y nombremejorqueeldehijosehijas;nombreeternoles daréquenuncaperecerá

6Asimismoloshijosdelosextranjerosqueseallegarena Jehováparaservirle,yamenelnombredeJehováparaser sussiervos;todoslosqueguardareneldíadereposopara noprofanarlo,yabrazarenmipacto;

7Yolostraeréamisantomonte,ylosrecrearéenmicasa deoración;susholocaustosysussacrificiosseránaceptos sobremialtar;porquemicasaserállamadacasadeoración paratodoslospueblos

8AsídiceelSeñorJehová,elquereúnelosdesterradosde Israel:Aúnreuniréaélotros,ademásdelosqueyaestán reunidos

9Todaslasbestiasdelcampo,todaslasbestiasdelbosque, venidadevorar.

10Susatalayassonciegos,todosellosignorantes,todos ellosperrosmudos,quenopuedenladrar;duermen,están echados,amaneldormir

11Sí,sonperrosvoracesquenuncasesacian,ypastores quenosabenentender;cadaunobuscasupropiocamino, cadacualporsuladobuscasupropiaganancia.

12Venid,dicen,voyatraervino,ynossaciaremosdesidra; yeldíademañanaserácomoeste,omuchomásabundante

CAPÍTULO57

1Pereceeljusto,ynohayquiensepreocupeporello;ylos misericordiosossonquitados,ynohayquienentiendaque dedelantedelmalvenideroesquitadoeljusto.

2Entraráenpaz;descansaránensuscamas,Yandarácada unoensurectitud

3Masacercaosacá,hijosdelahechicera,linajedel adúlteroydelaramera.

4¿Contraquiénosdivertís?¿Contraquiénensancháisla bocaysaquéislalengua?¿Nosoishijosdetransgresión, semilladementira,

5¿Osencendéisconlosídolosdebajodetodoárbol frondoso,ymatáishijosenlosvalles,debajodelas cavernasdelaspeñas?

6Entrelaspiedraslisasdelarroyoestátuporción;ellas, ellassontusuerte:inclusoaellasleshasofrecidouna libación,leshasofrecidounaofrendavegetal¿Deberíayo encontrarconsueloenellas?

7Sobreunmontealtoyempinadopusistetucama;allí subisteparaofrecersacrificios

8Traslaspuertasytraslospostespusistetumemoria, porquetedescubristeaotroynoamí,ysubiste; ensanchastetucama,ehicisteconellospacto;Amastesu camadondequieraquelaviste

9Yfuistealreyconungüento,yaumentastetusperfumes, yenviastetusmensajeroslejos,ytehumillastehastael Seol

10Tecansasteenlolargodetucamino,Ynodijiste:No hayesperanza;Hashalladolavidadetumano,Portanto, noteentristeciste

11¿Ydequiénhastenidomiedootemor,quehasmentido, ynotehasacordadodemí,nilohastenidoencuenta?¿No hecalladoyodesdeantiguo,ytúnometemes?

12Yopublicarétujusticiaytusobras,quenote aprovecharán

13Cuandoclamas,telibrentuscompañías;peroatodas ellaslasllevaráelviento,ylasarrebatarálavanidad;mas elqueenmíconfía,élposeerálatierra,yheredarámisanto monte;

14Ydirá:Preparad,preparad,barredelcamino,quitadlos tropiezosdelcaminodemipueblo

15PorqueasídiceelAltoySublime,elquehabitala eternidad,ycuyonombreeselSanto:Yohabitoenla alturaylasantidad,yconelquebrantadoyhumildede espíritu,paravivificarelespíritudeloshumildes,ypara vivificarelcorazóndelosquebrantados.

16Porquenocontenderéparasiempre,niparasiempre estaréenojado;porquedesfalleceríadelantedemíel espíritu,ylasalmasqueyohice.

17Porlainiquidaddesucodiciameenojé,yleherí;Me escondí,ymeindigné,Yélsiguióperversoenelcamino desucorazón.

18Yohevistosuscaminos,ylosanaré;tambiénlo pastorearé,yledaréconsueloaélyasusenlutados.

19Yocreofrutodelabios:Paz,pazalqueestálejosyal queestácerca,diceJehová;yyolosanaré

20Perolosimpíossoncomoelmarentempestad,queno puedeestarsequieto,ysusaguasarrojancienoylodo.

21Nohaypaz,dicemiDios,paralosimpíos

CAPÍTULO58

1Clamaavozencuello,notedetengas;alzatuvozcomo trompeta,yanunciaamipueblosurebelión,yalacasade Jacobsupecado

2Contodo,mebuscancadadía,yquierensabermis caminos,Comogentequehacejusticia,ynoha

abandonadolaleydesuDios;Mepidenjuiciosdejusticia, YquierenacercarseaDios.

3¿Porquéhemosayunado,dicen,ynoloves?¿Porqué noshemosafligido,ynotedascuenta?Mira,eneldíade tuayunoencuentrasplaceryexigestodastuslabores.

4Heaquíqueparacontiendasydebatesayunáis,ypara herirconelpuñoinicuamente;noayunéiscomohoy,para quevuestravozseaoídaenloalto.

5¿Acasoesesteayunoelqueheescogido?¿Undíapara queelhombreaflijasualma?¿Esparainclinarlacabeza comounjuncoycubrirsedecilicioyceniza?¿Llamaréisa estoayunoydíaagradablealSEÑOR?

6¿Noesmásbienelayunoqueyoescogí,desatarlas ligadurasdeimpiedad,soltarlascargasdeopresión,ydejar irlibresalosquebrantados,yquerompáistodoyugo?

7¿Noesquepartastupanconelhambriento,yalos pobreserrantesalberguesencasa?¿Noesquecuandoveas aldesnudo,locubras,ynoteescondasdetusemejante?

8Entoncesnacerátuluzcomoelalba,ytusalvaciónse dejaráverconpresteza,eirátujusticiadelantedeti,yla gloriadeJehováseráturetaguardia

9Entoncesinvocarás,yelSeñorteresponderá;clamarás,y éldirá:«Aquíestoy»Siquitasdeenmediodetielyugo, elextendereldedoyhablarvanidad,

10Ysidierestupanalhambriento,ysaciareselalma afligida,enlastinieblasnacerátuluz,ytuoscuridadserá comoelmediodía

11YJehovátepastorearásiempre,yenlassequíassaciará tualma,ydarávigoratushuesos;yseráscomohuertode riego,ycomomanantialdeaguas,cuyasaguasnunca faltan.

12Ylostuyosreedificaránloslugaresdesoladosdeantaño; loscimientosdemuchasgeneracioneslevantarás,yserás llamadoreparadordeportillos,restauradordecalzadaspara habitar

13Siretrajeresdeldíadereposotupie,dehacertu voluntadenmidíasanto,ylollamaresdelicia,santo, gloriosodeJehová,ylovenerares,noandandoentus propioscaminos,nibuscandotuvoluntad,nihablandotus propiaspalabras;

14EntoncestedeleitarásenJehová,yyoteharésubir sobrelasalturasdelatierra,ytedaréacomerlaheredad deJacobtupadre;porquelabocadeJehoválohahablado.

CAPÍTULO59

1HeaquíquenosehaacortadolamanodeJehovápara salvar,nisehaagravadosuoídoparaoír;

2Perovuestrasiniquidadeshanhechodivisiónentre vosotrosyvuestroDios,yvuestrospecadoshanhecho ocultardevosotrossurostroparanooír

3Porquevuestrasmanosestáncontaminadasdesangre,y vuestrosdedosdeiniquidad;vuestroslabioshablanmentira, yvuestralenguahablainiquidad

4Nohayquienclameporlajusticia,niquienjuzgueporla verdad;confíanenvanidad,yhablanmentiras;conciben iniquidad,ydanaluziniquidad.

5Incubanhuevosdevíboras,ytejentelasdearañas;elque comedesushuevosmuere;ysilosaplasta,sevuelve víbora.

6Sustelasnoserviránparavestir,niconsusobrasse cubrirán;susobrassonobrasdeiniquidad,yobraderapiña ensusmanosestá

7Suspiescorrenhaciaelmal,seapresuranaderramarla sangreinocente;suspensamientos,pensamientosde iniquidad;destrucciónyquebrantamientohayensus caminos

8Noconocieroncaminodepaz,nihayderechoensus caminos;susveredassontorcidas;cualquieraqueporellas fuere,noconocerápaz

9Portanto,sealejódenosotroseljuicio,ynonosalcanzó lajusticia;esperamosluz,yheaquítinieblas;resplandor,y andamosentinieblas.

10Palpamoslaparedcomociegos,yandamosatientas comosinotuviéramosojos;tropezamosamediodíacomo denoche,estamosenlugaresdesoladoscomomuertos.

11Todosnosotrosrugimoscomoosos,ygemimos dolorosamentecomopalomas;esperamosjuicio,ynolo hay;salvación,yestálejosdenosotros.

12Porquenuestrasrebelionessehanmultiplicadodelante deti,ynuestrospecadostestificancontranosotros;pues connosotrosestánnuestrasrebeliones,ynuestras iniquidadeslasconocemos;

13EnrebelarseymentircontraJehová,yapartarsede nuestroDios,hablandoviolenciayrebelión,concibiendoy profiriendodecorazónpalabrasdementira

14Yseapartóeljuicio,ylajusticiasepusolejos;porque laverdadtropezóenlaplaza,ylaequidadnopudovenir.

15Aunlaverdadfalló,yelqueseapartadelmalsehace botín;yJehoválovio,yledesagradó,porquenohabía juicio.

16Yvioquenohabíahombre,ysemaravillódequeno hubieraquienseinterpusiera;ysubrazolesalvó,ysu justicialesostuvo.

17Porquesevistiódejusticiacomodecoraza,yde salvaciónconyelmoensucabeza,sevistióderopasde venganzaporvestidura,ysecubriódecelocomodeun manto

18Conformeasusobras,asípagará:furorasus adversarios,pagoasusenemigos;alasislaspagarásu merecido

19AsítemeránelnombredelSEÑORdesdeeloccidente, ysugloriadesdeelnacimientodelsol.Cuandoelenemigo vengacomoundiluvio,elEspíritudelSEÑORalzará banderacontraél

20YvendráelRedentoraSión,yalosquesevolvierende lainiquidadenJacob,diceJehová

21Encuantoamí,esteesmipactoconellos,diceJehová: MiEspírituqueestásobreti,ymispalabrasquehepuesto entuboca,noseapartarándetuboca,nidelabocadetu descendencia,nidelabocadeladescendenciadetu descendencia,diceJehová,desdeahorayparasiempre.

CAPÍTULO60

1Levántate,resplandece;porquehavenidotuluz,yla gloriadeJehováhanacidosobreti.

2Porqueheaquíquetinieblascubriránlatierra,y oscuridadlospueblos;perosobretiamaneceráJehová,y sobretiserávistasugloria.

3Yandaránlasnacionesatuluz,ylosreyesalresplandor detunacimiento

4Alzatusojosenderredor,ymira:todosestossehan reunido,vinieronati;tushijosvendrándelejos,ytushijas seráncriadasatulado

5Entoncesverás,ytealegrarás,ytesobrecogerás,yse alegrarátucorazón,porquelamultituddelmarsehabrá vueltoati,ylasfortalezasdelasnacionesvendránati

6Multituddecamellostecubrirá,dromedariosdeMadián ydeEfa;vendrántodoslosdeSabá;traeránoroeincienso, ypublicaránlasalabanzasdeJehová

7TodoelganadodeCedarseráreunidoparati,carnerosde Nebaiotteservirán;seránofrecidosconagradosobremi altar,yyoglorificarélacasademigloria

8¿Quiénessonéstosquevuelancomonubes,ycomo palomasasusventanas?

9Ciertamenteamíesperaránlascostas,ylasnavesde Tarsisdesdeelprincipio,paratraertushijosdelejos,su plataysuoroconellos,alnombredeJehovátuDios,yal SantodeIsrael,quetehaglorificado

10Yloshijosdelosextranjerosedificarántusmuros,ysus reyesteservirán;porqueenmifurorteherí,masenmi buenavoluntadtendrédetimisericordia

11Portanto,tuspuertasestarándecontinuoabiertas,nose cerrarándedíanidenoche,paraqueseantraídasatilas riquezasdelasnaciones,yconducidossusreyes

12Porquelanaciónoelreinoquenotesirvaperecerá;sí, esasnacionesseráncompletamenteasoladas

13LagloriadelLíbanovendráati,ciprés,pinoybojauna, paraembellecerellugardemisantuario;yyoglorificaréel lugardemispies

14Yvendránatiinclinadosloshijosdetusafligidos,y todoslosquetedespreciaronseencorvaránalasplantasde tuspies,ytellamarán:CiudaddeJehová,SióndelSanto deIsrael

15Enrealidad,túfuisteabandonadayaborrecida,sinque nadiepasaraporti,yotepondréenexcelenciaeterna,en gozodemuchasgeneraciones

16Ymamaráslalechedelasnaciones,yelpechodelos reyesmamarás;yconocerásqueyoJehovásoytuSalvador, ytuRedentor,elFuertedeJacob

17Enlugardebroncetraeréoro,yenlugardehierroplata, yenlugardemaderabronce,yenlugardepiedrashierro;y atuspríncipesdarépaz,yatusexactoresjusticia

18Nuncamásseoiráentutierraviolencia,destrucciónni quebrantamientoentuterritorio;sinoqueatusmuros llamarásSalvación,yatuspuertasAlabanza

19Elsolnoteservirámásdeluzparaeldía,niel resplandordelalunatealumbrará;sinoqueJehováteserá porluzeterna,yelDiostuyoportugloria.

20Nosepondrámástusol,nimenguarátuluna;porque Jehováteseráporluzeterna,ylosdíasdetulutollegarána sufin

21Tupueblotambiénserájusto,yheredarálatierrapara siempre,renuevodemiplantío,obrademismanos,para glorificarme

22Elpequeñollegaráasermil,yelmenor,unanación fuerte;yoJehováasutiempoharéqueestosucedapronto

CAPÍTULO61

1ElEspíritudelSeñorJehováestásobremí,Porcuanto mehaungidoJehová;Mehaenviadoapredicarbuenas nuevasalosabatidos,Avendaralosquebrantadosde

corazón,Apublicarlibertadaloscautivos,Yalospresos aperturadelacárcel;

2ApredicarelañoagradabledeJehová,Yeldíade venganzadelDiosnuestro;Aconsolaratodoslosque lloran;

3ParaordenaralosquelloranenSionqueselesdégloria enlugardeceniza,óleodegozoenlugardeluto,mantode alegríaenlugardelespírituangustiado;paraquesean llamadosárbolesdejusticia,plantíodeJehová,para glorificarlo

4Yreedificaránloslugaresdesoladosdeantaño,y levantaránlosasolamientosprimeros,yrestauraránlas ciudadesasoladas,losasolamientosdemuchas generaciones

5Yextranjerosestaránallíyapacentaránvuestrasovejas,y loshijosdelosextranjerosseránvuestroslabradoresy vuestrosviñadores

6YvosotrosseréisllamadossacerdotesdeJehová, ministrosdenuestroDiosseréisllamados;comeréislas riquezasdelasnaciones,yconsugloriaseréissublimes

7Enlugardevuestravergüenzatendréisdoble,yenlugar devuestraconfusiónsealegraránensuparte;porlocual poseeráneldobleensutierra;tendrángozoperpetuo

8Porqueyo,Jehová,amoeljuicio,yaborrezcoelrobo paraelholocausto;ydirigirésusobrasconverdad,yharé conellospactoeterno

9Ysudescendenciaseráconocidaentrelasnaciones,ysus descendientesenmediodelospueblos;todoslosquelos veanlosreconoceránquesonlinajebenditodeJehová

10EngranmaneramegozaréenJehová,mialmase alegraráenmiDios;porquemevistióconvestidurasde salvación,merodeódemantodejusticia,comoaesposo meatavió,ycomoaesposaseadornaconsusjoyas

11Porquecomolatierraproducesurenuevo,ycomoel huertohacebrotarsusemilla,asíJehováelSeñorhará brotarlajusticiaylaalabanzadelantedetodaslasnaciones

CAPÍTULO62

1PoramordeSiónnocallaré,yporamordeJerusalénno descansaré,hastaquesalgacomoresplandorsujusticia,y susalvaciónseenciendacomounaantorcha

2Yveránlasnacionestujusticia,ytodoslosreyestu gloria;yteserápuestounnombrenuevo,quelabocade Jehovánombrará

3SerástambiéncoronadegloriaenlamanodeJehová,y diademadereinoenlamanodetuDios

4NuncamástellamaránDesamparada,nitutierrasedirá másDesolada,sinoquetellamarásHefziba,ytutierra, Beula;porqueJehovásehacomplacidoenti,ytutierra serádesposada

5Porquecomoeljovensedesposaconlavirgen,se desposaráncontigotushijos;ycomoelgozodelesposo conlaesposa,segozarácontigotuDios

6Sobretusmuros,ohJerusalén,hepuestoguardas,quede díaydenochenocallaránjamás;losqueosacordáisde Jehová,nocalléis;

7Ynoledeistregua,hastaquerestablezcaaJerusalén,yla pongaporalabanzaenlatierra

8Jehovájuróporsumanoderechayporelbrazodesu poder:Nodarémástutrigoporcomidaatusenemigos,ni beberánloshijosdelextranjeroelvinodetutrabajo,

9Maslosquelohubierenrecogidolocomerán,yalabarán aJehová;ylosquelohubierenrecogidolobeberánenlos atriosdemisantidad

10Pasad,pasadporlaspuertas;preparadelcaminoal pueblo;allanad,allanadlacalzada,quitadlaspiedras,alzad pendónalospueblos

11HeaquíqueJehováhizooírhastalopostrerodelmundo: DecidalahijadeSion:Heaquívienetusalvación;heaquí quesugalardónconél,ydelantedeélsuobra

12YlosllamaránPuebloSanto,RedimidosdeJehová;ya titellamaránCiudadbuscada,nodesamparada

CAPÍTULO63

¿QuiénesestequevienedeEdom,convestidurasteñidas desdeBosra?¿Estequesevisteconesplendor,queviajaen lagrandezadesupoder?Yo,quehabloconjusticia, poderosoparasalvar

2¿Porquéestásrojoentuvestido,ytusvestidoscomoel quepisaenellagar?

3Yosolohepisadoellagar,ydelospueblosnadiehabía conmigo;porquelospisaréenmiira,yloshollaréconmi furor;ysusangresalpicarámisvestidos,ymancharétodas misropas

4Porqueeldíadelavenganzaestáenmicorazón,yelaño demisredimidoshallegado

5Ymiré,ynohabíaquienayudara,ymemaravilléqueno hubieraquiensustentara;ymesalvómibrazo,yme sostuvomifuror

6Yyohollarélospueblosconmifuror,ylosembriagaré enmifuror,yecharéportierrasupoder.

7DelasmisericordiasdeJehováharémemoria,ydelas alabanzasdeJehová,conformeatodoloqueJehovánosha dado,ydelagrandezadesusbeneficioshacialacasade Israel,queleshaotorgadosegúnsusmisericordias,ysegún lamultituddesuspiedades

8Porquedijo:Ciertamentesonmipueblo,hijosqueno mientenYfuesuSalvador

9Entodaangustiadeellosélfueangustiado,yelángelde sufazlossalvó;ensuamoryensumisericordialos redimió;ylostrajo,yloslevantótodoslosdíasdelpasado 10Peroellosserebelaron,ehicieronenojarsusanto Espíritu;porlocualsevolviósuenemigo,ypeleócontra ellos

11Entoncesseacordódelosdíasantiguos,deMoisésyde supueblo,diciendo:¿Dóndeestáelqueloshizosubirdel marconelpastordesurebaño?¿Dóndeestáelquepusosu SantoEspíritudentrodeellos?

12ElquelosguióporladiestradeMoisésconelbrazode sugloria,dividiendolasaguasdelantedeellos,para hacersenombreeterno?

13¿Quiénlosguióporloprofundo,comouncaballoporel desierto,paraquenotropezaran?

14Comolabestiaquedesciendealvalle,ElEspíritude Jehoválahizoreposar;Asíguiasteatupueblo,Para hacertenombreglorioso

15Miradesdeelcielo,ycontempladesdelamoradadetu santidadydetugloria:¿dóndeestátuceloytufuerza,el clamordetusentrañasydetusmisericordiasparaconmigo? ¿Hansidoreprimidos?

16Sindudatúeresnuestropadre,sibienAbrahamnos desconoce,eIsraelnonosconoce;tú,ohJehová,eres nuestropadre,nuestroRedentor;tunombreeseterno

17OhSeñor,¿porquénoshashechodesviardetus caminosyhasendurecidonuestrocorazónatutemor? Vuélveteporamoratussiervos,lastribusdetuheredad 18Elpueblodetusantidadlaposeyóporpocotiempo; nuestrosenemigoshanholladotusantuario.

19Tuyossomos;nuncateenseñoreastedeellos,Nifue llamadotunombresobreellos

CAPÍTULO64

1¡Oh,sirompiesesloscielos,ydescendieses,yatu presenciaseescurriesenlosmontes,

2Comofuegoabrasadordefundiciones,fuegoquehace hervirlasaguas,paraquehagasnotoriotunombreatus adversarios,ylasnacionestemblenatupresencia

3Cuandohicistecosasterriblesquenoesperábamos, descendiste,losmontessederrumbaronantetupresencia

4Porquedesdeelprincipiodelmundonohanoído,ni oídoshanpercibido,niojohavisto,ohDiosfueradeti,lo quehapreparadoparaelqueenélespera

5Saldrásalencuentrodelquesealegrayhacejusticia,de losqueseacuerdandetuscaminos;heaquí,túestásairado, porquepecamos;enelloshaycontinuidad,yseremos salvos

6Sibientodosnosotrossomoscomosuciedad,ytodas nuestrasjusticiascomotrapodeinmundicia;ycaímos todosnosotroscomolahoja,ynuestrasiniquidadesnos llevaroncomoviento.

7Ynohayquieninvoquetunombre,Quesedespiertepara apoyarseenti;Porqueescondistedenosotrosturostro,Y nosconsumisteacausadenuestrasiniquidades.

8Masahora,ohJehová,túeresnuestroPadre;nosotrosel barro,ytúelalfarero,yobradetusmanostodosnosotros

9OhJehová,noteenojesmucho,Niparasiemprete acuerdesdelainiquidad;Heaquí,miraahoraquetodos nosotrossomospueblotuyo

10Tussantasciudadesestándesiertas;Siónesundesierto, Jerusalénunadesolación

11Nuestracasasantaynuestrahermosa,enlacualte alabaronnuestrospadres,hasidoquemadaafuego,ytodas nuestrascosaspreciosashansidoasoladas

12¿Tecontendrásporesto,ohSeñor?¿Callarásynos afligirásmucho?

CAPÍTULO65

1Fuibuscadodelosquenopreguntabanpormí,fui halladodelosquenomebuscabanDije:Hemeaquí,heme aquí,alagentesobrelacualnofueinvocadominombre.

2Extendímismanostodoeldíahaciaunpueblorebelde,el cualandaporcaminonobueno,enposdesus pensamientos;

3Puebloqueenmicarameprovocaairadecontinuo,que sacrificaenhuertos,yquemainciensosobrealtaresde ladrillo;

4Loscualesmoranenlossepulcros,yenlosmonumentos pasanlanoche,quecomencarnedecerdo,yensusollas haycaldodecosasabominables;

5Quedicen:«Quédatesolo,noteacerquesamí,porque soymássantoquetú».Sonhumoenminariz,fuegoque ardetodoeldía

6Heaquí,escritoestádelantedemí:Nocallaré,sinoque daréelpago,ylesdaréelpagoensuseno,

7Vuestrasiniquidades,ylasiniquidadesdevuestros padrestodasjuntas,diceJehová,loscualesquemaron inciensosobrelosmontes,ysobreloscolladosme blasfemaron;portanto,yomediréensusenosuobra primera

8AsídiceJehová:Comosehallamostoenunracimo,y dicealguno:Nolodesperdicies,porquebendiciónhayen él,asíharéyoconmissiervos,paranodestruirlostodos.

9YyosacarédescendenciadeJacob,ydeJudáun herederodemismontes;ymisescogidoslaposeerán,y missiervoshabitaránallí.

10YseráSarónparamajadadeovejas,yelvalledeAcor paramajadadevacas,paramipuebloquemebuscó

11MasvosotrossoislosquedejáisaJehová,queolvidáis misantomonte,quepreparáismesaparaestatropa,y preparáislibacionesparaestamultitud

12Portanto,yoosdestinaréalaespada,ytodosvosotros osencorvaréisalmatadero;porquellamé,yno respondisteis;hablé,ynooísteis,sinoquehicisteislomalo delantedemisojos,yescogisteisloqueamínomeagrada.

13Portanto,asídiceJehováelSeñor:Heaquíquemis siervoscomerán,masvosotrostendréishambre;heaquí quemissiervosbeberán,masvosotrostendréissed;heaquí quemissiervossealegrarán,masvosotrosseréis avergonzados

14Heaquíquemissiervoscantaránporlaalegríadesu corazón,perovosotrosclamaréisporeldolordevuestro corazón,yporelafliccióndevuestroespírituaullaréis

15Ydejaréisvuestronombrepormaldiciónamis escogidos;porqueJehováelSeñortematará,yasus siervosllamaráporotronombre;

16Elquesebendeciráenlatierra,enelDiosdeverdadse bendecirá;yelquejurareenlatierra,porelDiosdeverdad jurará;porquelasangustiasprimerassonolvidadas,yestán cubiertasdemisojos.

17Porqueheaquíqueyocrearécielosnuevosytierra nueva;ydeloprimeronohabrámemoria,nimásvendráal pensamiento.

18Masosgozaréisyosalegraréisparasiempreenlas cosasqueyocreo;porqueheaquíqueyotraigoaJerusalén alegría,yasupueblogozo.

19YmealegraréconJerusalén,ymegozaréconmi pueblo;ynuncamásseoiránenellavozdelloro,nivozde clamor

20Nohabrámásallíniñoquededías,niviejoquesusdías nocumpla;porqueelniñomorirádecienaños,yel pecadordecienañosserámaldito.

21Yedificaráncasas,ymoraránenellas,yplantaránviñas, ycomeránelfrutodeellas

22Noedificaránparaqueotrohabite,niplantaránparaque otrocoma;porquesegúnlosdíasdelosárbolesseránlos díasdemipueblo,ymisescogidosdisfrutaránlaobrade susmanos

23Notrabajaránenvano,nidaránaluzparamaldad; porquesonlinajedelosbenditosdeJehová,ysus descendientesconellos

24Yantesqueclamen,yoresponderé;ymientrasaún hablen,yohabréoído.

25Elloboyelcorderopastaránjuntos,yelleóncomerá pajacomoelbuey;yelpolvoseráelalimentodela serpiente.Noharándañonidestruiránentodomisanto monte,diceelSeñor

CAPÍTULO66

1AsídiceJehová:Elcieloesmitrono,ylatierraelestrado demispies¿Dóndeestálacasaquemeedificáis,ydónde ellugardemireposo?

2Porquemimanohizotodasestascosas,yasítodasestas cosasfueron,diceJehová;peromiraréaaquelqueespobre yhumildedeespíritu,yquetiemblaamipalabra

3Quienmataunbueyescomosimataraaunhombre; quiensacrificauncordero,comosidegollaraaunperro; quienofreceunaoblación,comosiofrecierasangrede cerdo;quienquemaincienso,comosibendijeraaunídolo. Sí,hanelegidosuspropioscaminos,ysualmasedeleitaen susabominaciones

4Yotambiénescogerésusengaños,ytraerésobreelloslo quetemen;porquellamé,ynadierespondió;hablé,yno oyeron;sinoquehicieronlomalodelantedemisojos,y escogieronloqueamínomeagrada.

5OídpalabradeJehová,vosotroslosquetembláisasu palabra:Vuestroshermanosqueosaborrecen,Yos desechanporcausademinombre,dijeron:SeaJehová glorificado;peroélsemanifestaráparavuestrogozo,y ellosseránavergonzados

6Vozdeestruendodelaciudad,vozdeltemplo,vozde Jehováquedaelpagoasusenemigos

7Antesqueestuviesedeparto,dioaluz;antesque viniesensusdolores,dioaluzunhijovarón.

8¿Quiénhaoídosemejantecosa?¿Quiénhavisto semejantescosas?¿Acasolatierraproduciráenunsolodía? ¿Onaceráunanacióndeunavez?Puestanprontocomo Siónestuvodeparto,dioaluzasushijos

9¿Haréyonacer,ynoharéquenazca?,diceJehová;¿Haré yoquenazca,ycerrarélamatriz?,dicetuDios.

10AlegraosconJerusalén,ygozaosconella,todoslosque laamáis;regocijaosconellacongozo,todoslosqueos enlutáisporella.

11paraquemaméisyossaciéisdelospechosdesus consolaciones,paraqueordeñéisyosdeleitéisconla abundanciadesugloria.

12PorqueasídiceJehová:Heaquí,yoextiendosobreella pazcomounrío,ylagloriadelasnacionescomotorrente quecorre;entoncesmamaréis,seréisllevadossobresus costados,ysobresusrodillasseréismecidos

13Comoaquelaquienconsuelasumadre,asíosconsolaré yoavosotros,yenJerusalénencontraréisconsolación.

14Ycuandoveáisesto,sealegrarávuestrocorazón,y vuestroshuesosreverdeceráncomolahierba;ylamanode Jehováseráconocidasobresussiervos,ysuindignación sobresusenemigos

15PorqueheaquíqueJehovávendráconfuego,ysus carroscomotorbellino,paradescargarsuiraconfuror,ysu reprensiónconllamadefuego

16PorqueJehovájuzgaráconfuegoyconsuespadacon todacarne,ylosmuertosdeJehováseránmultiplicados

17Losquesesantificanylosquesepurificanenlos huertos,detrásdeunárbolenmedio,losquecomencarne decerdoyabominaciónyratón,juntosserántalados,dice Jehová.

18Porqueyoconozcosusobrasysuspensamientos; vendráquereunirétodaslasnacionesylenguas,yvendrán yveránmigloria

19Ypondréentreellosseñal,yenviarédelosescapados deellosalasnaciones,aTarsis,aFutyaLudquedisparan arco,aTubalyaJaván,alascostaslejanasquenooyeron demí,nivieronmigloria;ypublicaránmigloriaentrelas naciones

20Ytraeránatodosvuestroshermanosdeentretodaslas naciones,porofrendaaJehová,encaballos,encarros,en literas,enmulosyenbestiasligeras,amisantomontede Jerusalén,diceJehová,almodoqueloshijosdeIsraeltraen laofrendaenutensilioslimpiosalacasadeJehová

21Ytomarétambiéndeellosparasacerdotesyparalevitas, diceJehová.

22Porquecomoloscielosnuevosylanuevatierraqueyo hagopermanecerándelantedemí,diceJehová,así permanecerávuestradescendenciayvuestronombre.

23Yaconteceráquedemesenmes,ydesábadoensábado, vendrátodacarneaadorardelantedemí,diceJehová

24Ysaldrán,yveránloscadáveresdeloshombresquese rebelaroncontramí;porquesugusanonomorirá,nisu fuegoseapagará,yseránabominablesatodacarne