1 Samuel CAPÍTULO 1 1 Había un hombre de Ramataim de Zofim, del monte de Efraín, cuyo nombre era Elcana hijo de Jeroham, hijo de Eliú, hijo de Tohu, hijo de Zuf, efrateo. 2 Y tuvo dos mujeres: el nombre de la una era Ana, y el nombre de la otra, Penina; y Penina tenía hijos, pero Ana no tenía hijos. 3 Y este hombre subía de su ciudad todos los años para adorar y ofrecer sacrificios al Señor de los ejércitos en Silo. Y los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, sacerdotes del Señor, estaban allí. 4 Y cuando llegó el tiempo en que Elcana ofrecía, dio a Penina su mujer, y a todos sus hijos y a sus hijas, porciones; 5 Pero a Ana le dio una parte digna, porque la amaba, pero Jehová no le había concedido tener hijos. 6 Y su adversario también la provocó amargamente, para hacerla enojar, por cuanto Jehová había cerrado su matriz. 7 Y así hacía cada año, cuando ella subía a la casa de Jehová, así la provocaba; y ella lloraba, y no comía. 8 Entonces Elcana su marido le dijo: Ana, ¿por qué lloras? ¿Y por qué no comes? ¿Y por qué está tan triste tu corazón? ¿No te soy yo mejor que diez hijos? 9 Ana se levantó después de haber comido en Silo y de haber bebido. El sacerdote Elí estaba sentado en una silla junto a un pilar del templo del Señor. 10 Y ella, con amargura de alma, oró a Jehová, y lloró abundantemente. 11 E hizo voto, diciendo: Jehová de los ejércitos, si te dignares mirar la aflicción de tu sierva, y te acordares de mí, y no te olvidares de tu sierva, sino que dieres a tu sierva un hijo varón, yo lo dedicaré a Jehová todos los días de su vida, y no pasará navaja sobre su cabeza. 12 Y aconteció que mientras ella continuaba orando delante de Jehová, Elí estaba observando su boca. 13 Ana hablaba en su corazón; solamente se movían sus labios, pero su voz no era oída; por tanto Elí pensó que estaba ebria. 14 Y Elí le dijo: ¿Hasta cuándo estarás ebria? Aparta de ti el vino. 15 Y Ana respondió y dijo: No, señor mío; soy una mujer triste de espíritu; no he bebido vino ni sidra, sino que he derramado mi alma delante de Jehová. 16 No tengas a tu sierva por hija de Belial; pues por la grandeza de mi queja y de mi dolor he hablado hasta ahora. 17 Entonces Elí respondió y dijo: Ve en paz, y el Dios de Israel te otorgue la petición que le has hecho. 18 Y ella dijo: Halle tu sierva gracia ante tus ojos. Entonces la mujer se fue y comió, y su semblante ya no estaba triste. 19 Y se levantaron muy de mañana, y adoraron delante de Jehová, y volvieron y vinieron a su casa en Ramá; y Elcana conoció a Ana su mujer, y Jehová se acordó de ella. 20 Aconteció que cuando Ana hubo concebido, dio a luz un hijo, y llamó su nombre Samuel, diciendo: Por cuanto lo pedí a Jehová. 21 Y subió el varón Elcana con toda su casa a ofrecer a Jehová el sacrificio anual, y su voto.
22 Pero Ana no subió, porque dijo a su marido: No subiré hasta que el niño sea destetado, y entonces lo traeré, y se presentará delante de Jehová, y quedará allí para siempre. 23 Y Elcana, su esposo, le dijo: «Haz lo que te parezca bien; espera hasta que lo destetes; solo que el Señor cumpla su palabra». Así que la mujer se quedó y amamantó a su hijo hasta que lo destetó. 24 Y después que lo hubo destetado, lo llevó consigo, con tres becerros, un efa de harina, y un odre de vino, y lo trajo a la casa de Jehová en Silo; y el niño era pequeño. 25 Y mataron un becerro, y trajeron el niño a Elí. 26 Y ella dijo: ¡Vive tu alma, señor mío! Yo soy aquella mujer que estuvo aquí junto a ti orando a Jehová. 27 Por este niño oré, y Jehová me concedió la petición que le hice: 28 Por eso también lo he dedicado al Señor; mientras viva, será dedicado al Señor. Y allí adoró al Señor. CAPÍTULO 2 1 Entonces Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, mi poder se ensalza en Jehová; mi boca se ensancha sobre mis enemigos, porque me regocijo en tu salvación. 2 No hay santo como Jehová, porque no hay otro fuera de ti, Ni hay refugio como el Dios nuestro. 3 No habléis más con tanta soberbia, Ni salga la arrogancia de vuestra boca, porque Jehová es Dios de conocimiento, Y a él se pesan las acciones. 4 Los arcos de los valientes fueron quebrados, Y los que tropezaban se ciñeron de fortaleza. 5 Los que estaban saciados se alquilaron por pan, y los que tenían hambre se acabaron; así la estéril dio a luz siete, y la que tenía muchos hijos se desmayó. 6 Jehová mata, y da vida; Hace descender al Seol, y hace subir. 7 Jehová empobrece, y enriquece; Humilla, y enaltece. 8 Él levanta del polvo al pobre, y del muladar alza al menesteroso, para hacerlos sentar con los príncipes y heredar un trono de gloria; porque de Jehová son las columnas de la tierra, y él afirmó sobre ellas el mundo. 9 Él guardará los pies de sus santos, y los impíos habitarán en tinieblas; porque nadie prevalecerá por su fuerza. 10 Los enemigos de Jehová serán quebrantados; desde los cielos tronará sobre ellos; Jehová juzgará los confines de la tierra, y dará fortaleza a su rey, y exaltará el poder de su ungido. 11 Entonces Elcana regresó a Ramá, a su casa. Y el niño servía al Señor delante del sacerdote Elí. 12 Los hijos de Elí eran hijos de Belial, y no conocían a Jehová. 13 Y la costumbre de los sacerdotes con el pueblo era que, cuando alguno ofrecía sacrificio, venía el criado del sacerdote mientras la carne estaba cociéndose, con un garfio de tres dientes en su mano; 14 Y lo golpeaba en la sartén, la olla, el caldero o la olla; todo lo que el garfio sacaba, el sacerdote lo tomaba para sí. Así hacían en Silo con todos los israelitas que llegaban allí. 15Y antes que quemasen la grosura, venía el criado del sacerdote, y decía al hombre que sacrificaba: Da al sacerdote carne para asar; porque no quiere de ti carne cocida, sino cruda.