Luukos CUTUBKA 1AAD 1 Maxaa yeelay, qaar badan baa gacanta u taagay inay caddeeyaan waxyaalaha hubaal dhexdeenna laga rumaysan yahay. 2 oo siday noo soo gacan geliyeen kuwii tan iyo bilowgii markhaatiyaasha iyo ereyga ka adeegi jiray; 3 Oo waxaa ila wanaagsanaa inaan wax walba si qumman u garanayay, inaan si hagaagsan kuugu soo qoro, Te'ofilosow, aad u wanaagsan. 4 Si aad u ogaatid xaqiiqooyinka waxyaalihii lagu baray. 5 Wakhtigii Herodos ahaa boqorkii Yahuudiya, waxaa jiray wadaad la odhan jiray Sakariyas, oo ka mid ahaa safkii Abiya, naagtiisuna waxay ahayd hablihii Haaruun, magaceedana waxaa la odhan jiray Elisabed. Oo labadooduba xaq bay ku ahaayeen Ilaah hortiisa, oo qaynuunnadii iyo xukummadii Rabbiga ayay eedla'aan ku socdeen. Ilmo ma ay lahayn, maxaa yeelay, Elisabed madhalays bay ahayd, oo labadooduba way da' weynaayeen. 8 Oo waxay noqotay intuu shuqulkii wadaadnimada ku samayn jiray Ilaah hortiisa, siduu socodkiisu ahaa. 9 Oo siduu caadadii wadaadku ahaa markuu macbudka Rabbiga galo wuxuu ahaa inuu foox shido. 10 Wakhtigii fooxa ayaa dadkii badnaa oo dhammu dibadda ku tukanayeen. 11 Markaasaa waxaa isaga u soo muuqatay malaa'igtii Rabbiga oo taagnayd meeshii fooxa midigteeda. 12 Sakariyas markuu arkay ayuu naxay, oo cabsi baa ku dhacday. 13 Laakiin malaa'igtii waxay ku tidhi, Ha baqin Sakariyasow, waayo, baryadaadii waa la maqlay; naagtaada Elisabedna wiil bay kuu dhali doontaa, magiciisana waxaad u bixin doontaa Yooxanaa. 14 Oo waxaad heli doontaa farxad iyo rayrayn; Qaar badan ayaa ku rayrayn doona dhalashadiisa. 15 Waayo, isagu wuu ku weynaan doonaa Rabbiga hortiisa, oo ma uu cabbi doono khamri ama wax lagu sakhraamo; oo tan iyo uurka hooyadiis waxaa ka buuxin doona Ruuxa Quduuska ah. 16 Oo qaar badan oo reer binu Israa'iil ah wuxuu u soo jeedin doonaa Rabbiga Ilaahooda ah. 17 Oo isna wuxuu ku hor mari doonaa ruuxa iyo xoogga Eliyaas inuu aabbayaasha qalbiyadooda ku soo jeediyo carruurta, iyo inuu ku soo jeediyo caasiyiinta xigmadda kuwa xaqa ah; in la diyaariyo dad Rabbiga loo diyaariyey. 18 Sakariyasna wuxuu malaa'igtii ku yidhi, Maxaan waxan ku garanayaa? waayo, anigu waxaan ahay oday da' ah, oo naagtaydiina waa da' weynaaday. 19 Malaa'igtii baa u jawaabtay oo ku tidhi, Anigu waxaan ahay Jibriil oo Ilaah hortiisa istaaga; oo waxaa la ii soo diray inaan kula hadlo oo aan ku ogeysiiyo injiilkan. 20 Bal eeg, waad carrabla'aan doontaa, mana hadli kari doontid ilaa maalinta waxyaalahaas ay dhici doonaan, maxaa yeelay, ma aad rumaysan erayadayda wakhtigooda la oofin doono. 21 Dadkiina waxay sugayeen Sakariyas, oo waxay la yaabeen siduu macbudka ugu raagay.
22 Oo kolkuu soo baxay ayuu la hadli kari waayay, markaasay garteen inuu macbudka wax ku arkay, waayo, wuu u gacan haadiyey iyagii, wuuna aamusay. 23 Oo kolkii maalmihii shuqulkiisu dhammaaday ayuu gurigiisii tegey. 24 Maalmahaas dabadeed naagtiisii Elisabed ayaa uuraysatay, oo intii shan bilood ah ayay is qarinaysay iyadoo leh. 25 Sidaasaa Rabbigu igu sameeyey waagii uu i fiiriyey inuu ceebtayda dadka dhexdiisa iga qaado. 26 Bishii lixaadna Ilaah baa malaa'ig Jibriil u soo diray magaalada Galili oo Naasared la odhan jiray. 27 ilaa gabadh bikrad ah oo uu u doonanayd nin la odhan jiray Yuusuf oo dhashii Daa'uud ahaa; bikraduna magaceeda waxaa la odhan jiray Maryan. 28 Markaasaa malaa'igtii u soo gashay oo ku tidhi, Nabad, adigoo nimcaysanow, Rabbigu waa kula jiraa. 29 Oo markay isagii aragtay ayay hadalkiisii ka naxday, oo waxay isku tidhi, Maxay tahay salaantanu. 30 Malaa'igtii baa ku tidhi, Ha baqin, Maryamay, waayo, nimco ayaad Ilaah ka heshay. 31 Oo bal eeg, waxaad uurkaaga ku uuraysan doontaa, oo wiil baad dhali doontaa, oo magiciisana waxaad u bixin doontaa Ciise. 32 Isagu wuu weyn doonaa, waxaana loogu yeedhi doonaa Wiilka Kan ugu sarreeya, oo Rabbiga Ilaaha ahu wuxuu isaga siin doonaa carshigii aabbihiis Daa'uud. 33 Oo weligiisba wuxuu boqor u ahaan doonaa dadka Yacquub; Boqortooyadiisana ma idlaan doonto. 34 Kolkaasaa Maryan waxay malaa'igtii ku tidhi, Sidee baa waxanu ku ahaan doonaan, anigoo aan ninna garanayn? 35 Markaasaa malaa'igtii u jawaabtay oo ku tidhi iyadii, Ruuxa Quduuska ah ayaa kugu soo degi doona, oo xoogga Kan ugu sarreeya ayaa hoosidin doona, sidaas darteed kan quduuska ah oo kaa dhalan doona waxaa loogu yeedhi doonaa Wiilka Ilaah. 36 Oo bal eeg, ina-adeerkaa Elisabed, iyana wiil bay uuraysatay iyadoo da'weyn, oo tanuna waa bishii lixaad, tii madhalays loogu yeedhi jiray. 37 Waayo, wax aan Ilaah kari doonin ma jiro. 38 Maryanna waxay tidhi, Waa i kan, waxaan ahay addoontii Rabbiga. Ha ii ahaato sida eraygaagu yahay. Markaasaa malaa'igtii ka tagtay iyadii. 39 Maalmahaas Maryan ayaa kacday, oo degdegay dalkii buuraha lahaa ilaa magaalo ka mid ah Yahuudah; 40 oo waxay gashay gurigii Sakariyas, oo salaamay Elisabed. 41 Oo waxay noqotay, kolkii Elisabed salaantii Maryan maqashay in ilmihii uurkeeda ku boodbooday; Elisabedna waxaa ka buuxsamay Ruuxa Quduuska ah. 42 Markaasay cod weyn ku dhawaaqday oo waxay tidhi, Dumarka dhexdooda waad ku barakaysan tahay, oo midhaha uurkaaga ayaa barako leh. 43 Oo xaggee waxanu iiga yimaadeen inay Sayidka hooyadiis iigu timaado? 44 Waayo, bal eeg, kol alla markii codkii salaantaadu dhegahayga ku dhawaaqay ayaa ilmo uurkayga ku jira farxad la boodbooday. 45 Oo waxaa barakaysan tii rumaysatay, waayo, waxyaalihii xagga Rabbiga looga sheegay ayaa dhici doona. 46 Maryanna waxay tidhi, Naftaydu Rabbigay weynaynaysaa.