Yoonis CUTUBKA 1-AAD 1 Haddaba eraygii Rabbigu wuxuu u yimid Yoonis ina Amitay, oo wuxuu ku yidhi, 2 Kac, oo waxaad tagtaa Nineweh oo ah magaalada weyn, oo iyada ku qayli; waayo, xumaantoodii ayaa hortayda soo gaadhay. 3 Laakiinse Yoonis wuxuu u kacay inuu Rabbiga hortiisa uga cararo Tarshiish, oo wuxuu u dhaadhacay Yaafaa; oo wuxuu helay doonni Tarshiish u socda, markaasuu lacagtii bixiyey, markaasuu ku dhaadhacay inuu iyaga Tarshiish u raaco oo uu Rabbiga hortiisa ka tago. 4 Laakiinse Rabbigu wuxuu baddii ku soo daayay dabayl weyn, markaasaa waxaa baddii ka kacay duufaan weyn, doonnidiina waxay ku dhowaatay inay burburto. 5 Markaasay raggii baxriyiinta ahaa cabsadeen, oo nin waluba wuxuu u qayshaday ilaahiisii, oo alaabtii doonnida ku jirtayna waxay ku tuureen badda si ay doonnidu ugu fududayso. Laakiinse Yoonis wuxuu ku dhaadhacay doonnida dhinacyadeedahee; wuu seexday oo hurdo weyn buu seexday. 6 Markaasaa naakhuudihii u yimid oo ku yidhi, Hurdow, maxaad ula jeeddaa? Kac, oo Ilaahaaga u bari, haddii Ilaah nagu fikiro inayannan lumin. 7 Oo midkood kastaaba wuxuu saaxiibkiis ku yidhi, Kaalay oo aynu saami ridannee, aynu ogaanno kan aawadiis belaayadanu inoogu dhacday. Sidaas daraaddeed saami bay rideen, saamigiina wuxuu ku dhacay Yoonis. 8 Markaasay waxay ku yidhaahdeen, Waannu ku baryaynaaye noo sheeg kan aawadiis belaayadanu inoogu dhacday. Waa maxay shaqadaadu? Oo xaggee ka timid? waa maxay dalkaagu? Oo dadkee baad ka tahay? 9 Oo isna wuxuu iyagii ku yidhi, Waxaan ahay Cibraani; oo waxaan ka cabsadaa Rabbiga ah Ilaaha samada, oo ah kan sameeyey badda iyo berrigaba. 10 Markaasay nimankii aad iyo aad u cabsadeen, oo waxay ku yidhaahdeen, War maxaad waxan u yeeshay? Waayo, waxay ogaadeen inuu Rabbiga hortiisa ka cararay, maxaa yeelay, isagaa u sheegay. 11 Markaasay ku yidhaahdeen, Bal maxaannu kugu samaynaa si ay baddu noogu degto? waayo, baddii baa kacday oo duufaan bay lahayd. 12 Oo isna wuxuu iyagii ku yidhi, Kor ii qaada, oo badda igu tuura; oo sidaasay baddu idiinku degi doontaa, waayo, waxaan ogahay in duufaankan weynu daraadday idiinku soo degay. 13 Habase yeeshee nimankii aad bay doonni doon ugu wadeen inay dalka keenaan; laakiinse way kari waayeen; 14 Oo sidaas daraaddeed ayay Rabbiga u qayshadeen, oo waxay ku yidhaahdeen, Rabbiyow, waannu ku baryaynaaye, waannu ku baryaynaaye, yeynan u lumin ninkan noloshiisa daraaddiis, oo ha na dul saarin dhiig aan xaq qabin, waayo, Rabbiyow, waxaad samaysay wixii la doonayay. adiga. 15 Sidaas daraaddeed Yoonis bay kor u qaadeen, oo waxay ku dhex tuureen baddii, markaasaa baddii cadhadeedii ka joogsatay. 16 Markaasay nimankii aad iyo aad Rabbiga uga cabsadeen, oo Rabbiga allabari bay u bixiyeen, nidarrona way galeen.
17 Haddaba Rabbigu wuxuu Yoonis u diyaariyey kalluun weyn oo isaga liqa. Yoonisna wuxuu caloosha kalluunka ku jiray saddex maalmood iyo saddex habeen. CUTUBKA 2AAD 1 Markaasaa Yoonis Rabbiga Ilaahiis ah ka baryay calooshii kalluunka. 2 Oo wuxuu yidhi, Dhibaatadayda aawadeed ayaan Rabbiga ugu qayshaday, wuuna ii jawaabay; Anigu waxaan ka dhex qayliyey calooshii She'oolka, oo adna codkayga maqashay. 3 Waayo, waxaad igu tuurtay moolka iyo badda dhexdeeda; Hirarkaagii iyo hirarkaagii oo dhammu way i dul mareen. 4 Markaasaan idhi, Hortaada waa layga tuuray; Weliba waxaan mar kale fiirin doonaa macbudkaaga quduuska ah. Biyihiina way i hareereeyeen tan iyo nafta, Mool baa igu wareegsanaa, Oo madaxaygana waxaa ku duudduubnaa cawskii. Waxaan hoos ugu dhaadhacay buuraha guntooda; Dhulka iyo qataarradiisii ayaa igu wareegsanaa weligay, Oo weliba naftayda waxaad ka soo bixisay qudhun. 7 Markii naftaydu gudahayday ku itaal darneed ayaan Rabbiga soo xusuustay, Oo baryootankayguna adigay kuu soo gashay xagga macbudkaaga quduuska ah. 8 Kuwa beenta beenta fiirsada waxay ka tagaan naxariistoodii. 9 Laakiinse waxaan allabari kuugu bixin doonaa codka mahadnaqidda; Wixii aan ku dhaartayna waan bixinayaa. Badbaado waxaa leh Rabbiga. 10 Markaasaa Rabbigu kalluunka la hadlay, oo wuxuu Yoonis kaga soo mantagay dhul engegan. CUTUBKA 3AAD 1 Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa mar labaad u yimid Yoonis, oo wuxuu ku yidhi, Kac, oo waxaad tagtaa Nineweh oo ah magaalada weyn, oo waxaad ku wacdiyaa injiilka aan kugu amrayo. 3 Markaasaa Yoonis kacay oo Nineweh u kacay sidii erayga Rabbigu ahaa. Haddaba Nineweh waxay ahayd magaalo aad iyo aad u weyn, oo intii saddex maalmood loo socdo. 4 Markaasaa Yoonis bilaabay inuu magaaladii soo galo in maalin socod ah, oo intuu qayliyey ayuu yidhi, Weli waxaa hadhay afartan maalmood oo Nineweh waa la afgembiyi doonaa. 5 Haddaba dadkii Nineweh Ilaah bay rumaysteen, oo waxay ku dhawaaqeen in la soomo, oo kii ugu wada weynaa ilaa kii ugu yaraa inta ka dhex leh waxay xidheen dhar joonyad ah. 6 Waayo, war baa u yimid boqorkii Nineweh, oo carshigiisii wuu ka kacay, oo khamiiskiisiina wuu iska bixiyey, oo joonyad buu huwaday, dambasna ku fadhiistay. 7 Oo isna wuxuu ka dhigay in Nineweh lagu naadiyey oo lagu faafiyey amarkii boqorka iyo saraakiishiisii, oo wuxuu yidhi, Dad iyo duunyo, lo' iyo ido toona yuusan waxba dhadhamin. 8 Laakiinse dadka iyo duunyadaba dhar joonyad ah ha wada huwado, oo si weyn Ilaah ha loogu qayshado, oo midkood kastaaba ha ka soo noqdo jidkiisa sharka ah iyo dulmiga gacmihiisa ku jira.