Skip to main content

Somali - The Book of Prophet Jeremiah

Page 1

Yeremyaah CUTUBKA 1AAD 1 Kuwanu waa erayadii Yeremyaah ina Xilqiyaah oo ka mid ahaa wadaaddadii joogay Canaatood oo ku taal dalka reer Benyaamiin. 2 Kaas ereygii Rabbigu wuxuu u yimid wakhtigii Yoosiyaah ina Aamoon uu dalka Yahuudah boqorka ka ahaa, sannaddii saddex iyo tobnaad ee boqornimadiisa. 3 Oo weliba waxay dhacday wakhtigii Yehooyaaqiim ina Yoosiyaah uu dalka Yahuudah boqorka ka ahaa, ilaa sannaddii kow iyo tobnaad ee Sidqiyaah ina Yoosiyaah uu dalka Yahuudah boqor ka ahaa, ilaa waagii Yeruusaalem la kaxaystay bishii shanaad. 4 Markaasaa Eraygii Rabbiga ii yimid isagoo leh, 5 Intaanan caloosha kugu abuurin ayaan ku iqiin; Intaadan uurka ka soo bixin ayaan quduus kaa dhigay, oo waxaan kuu doortay inaad nebi u noqoto quruumaha. 6 Markaasaan idhi, Sayidow, Rabbiyow! Bal eeg, anigu ma hadli karo, waayo, waxaan ahay ilmo. 7 Laakiinse Rabbigu wuxuu igu yidhi, Ha odhan, ilmo yar baan ahay, waayo, waxaad u tagtaa kulli waxaan ku diri doono, oo wax alla wixii aan kugu amro waa inaad ku hadashaa. 8 Oo wejigooda ha ka baqin, waayo, waan kula jiraa inaan ku samatabbixiyo, ayaa Rabbigu leeyahay. 9 Markaasaa Rabbigu gacantiisa soo fidiyey, oo afkayguu taabtay. Oo Rabbigu wuxuu igu yidhi, Bal eeg, erayadayda afkaagaan geliyey. 10 Bal eeg, maanta waxaan kaa sarraysiiyey quruumaha iyo boqortooyooyinka, inaad rujiso oo aad dumiso, oo aad dumiso, oo aad dumiso, oo aad dhisto oo aad beerato. 11 Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh, Yeremyaah, maxaad aragtaa? Oo anna waxaan idhi, Waxaan arkaa ul geed yicib ah ka soo baxay. 12 Markaasaa Rabbigu igu yidhi, Si wanaagsan baad wax u aragtay, waayo, ereygayga waan oofin doonaa. 13 Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa mar labaad ii yimid isagoo leh, War maxaad aragtaa? Oo anna waxaan idhi, Waxaan arkaa dheri karsan; oo wejigeeduna wuxuu u sii jeedaa xagga woqooyi. 14 Markaasaa Rabbigu igu yidhi, Masiibo ayaa xagga woqooyi kaga soo degi doonta dadka dalka deggan oo dhan. 15 Waayo, Rabbigu wuxuu leeyahay, Bal eega, waxaan u wada yeedhi doonaa qolooyinka boqortooyooyinka woqooyi oo dhan. Way iman doonaan, oo midkood kastaaba wuxuu carshigiisa dhigi doonaa meesha laga soo galo irdaha Yeruusaalem iyo derbiyadeeda ku wareegsan oo dhan, iyo magaalooyinka dalka Yahuudah oo dhanba. 16 Oo waxaan iyaga kaga dhawaaqi doonaa xukummadayda ku saabsan xumaantooda oo dhan, waayo, way iga tageen, oo ilaahyo kale foox u shiday, oo u sujuuday shuqulladii gacmahoodu sameeyeen. 17 Haddaba sidaas daraaddeed guntiga dhexda ku giiji, oo kac, oo la hadal dhammaan waxaan kugu amrayo oo dhan, oo wejigooda ha ka nixin, yaanan hortooda kugu ceebayn. 18 Waayo, bal eeg, maanta waxaan kaa dhigay magaalo deyr leh, iyo tiir bir ah, iyo derbiyo naxaas ah oo ku lid ah dalka oo dhan, iyo boqorrada dalka Yahuudah, iyo

amiirradooda, iyo wadaaddadooda, iyo dadka dalka degganba. 19 Way kula diriri doonaan; laakiinse kaama ay adkaan doonaan; waayo, Rabbigu wuxuu leeyahay, waan kula jiraa inaan ku samatabbixiyo. CUTUBKA 2AAD 1 Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh, Tag oo Yeruusaalem dhegaha kaga qayli, oo waxaad tidhaahdaa, Rabbigu wuxuu leeyahay. Waxaan ku xusuustaa roonaantii yaraantaada iyo jacaylkii aroosadahaadii, markaad igu raacday cidladii ahayd dal aan waxba lagu beeran. 3 Reer binu Israa'iil waxay Rabbiga u ahaayeen quduus, iyo midhaha ugu horreeya ee beergooyska. Rabbigu wuxuu leeyahay, masiibo baa iyaga ku soo degi doonta. 4 Reer Yacquub iyo qolooyinka reer binu Israa'iilow, maqla erayga Rabbiga. 5 Rabbigu wuxuu leeyahay, Awowayaashiin dembigee bay iga heleen, oo ay iiga fogaadeen, oo ay wax aan waxba ahayn ku socdeen oo ay wax aan waxba tarayn u noqdeen? 6 Oo iyana ma ay odhan, Meeh Rabbigii dalkii Masar naga soo bixiyey, oo nagu dhex hoggaamiyey cidlada, iyo dal lamadegaan ah iyo boholo badan, iyo dal abaar ah, iyo hooskii dhimashada, iyo dal aan ciduna soo marin oo aan ciduna degganayn? 7 Oo waxaan idin keenay dal barwaaqo badan inaad midhihiisa iyo wanaaggiisa cuntaan; Laakiinse markaad gashaan ayaad dalkaygii nijaasaysay, oo dhaxalkaygiina waxaad ka dhigteen wax karaahiyo ah. Wadaaddadii ma ay odhan, Rabbigu meeh? Oo kuwa sharciga haystaa ima ay aqoon, oo adhijirraduna way igu xadgudbeen, oo nebiyaduna waxay wax ku sii sheegeen Bacal, oo waxay raaceen waxyaalo aan faa'iido lahayn. 9 Sidaas daraaddeed weli waan idinla muddacayaa, oo carruurtiinna carruurtoodana waan la muddici doonaa. 10 Waayo, ka gudba gasiiradaha Kitiim, oo bal eega; Qedaarna cid u dir, oo aad uga fiirsada waxaas oo kale iyo in kale. 11 Miyay quruun beddeshay ilaahyadeedii aan ilaahyo ahayn? Laakiinse dadkaygii waxay ammaantoodii ku beddeleen wax aan faa'iido lahayn. 12 Rabbigu wuxuu leeyahay, Samooyinkow, bal waxan la yaaba, oo aad u cabsada, oo aad u cidlooba. 13 Waayo, dadkaygu laba shar bay sameeyeen; Waxay iga tageen ishii biyaha nool, oo waxay qodeen berkedo burbursan oo aan innaba biyo celin karin. 14 Israa'iil ma addoon baa? ma adoon guriga ku dhashay baa? maxaa loo kharibay? 15 Libaaxyadii aaranka ahaa ayaa ku ciyey, oo way qayliyeen, oo dalkiisiina way baabbi'iyeen, magaalooyinkiisiina way gubteen oo ciduna ma deggana. 16 Oo weliba reer Nof iyo reer Taxfanees waxay jejebiyeen madaxaaga. 17 Sow adiga nafsaddaada sow isuma aad iibsan, waayo, waxaad ka tagteen Rabbiga Ilaahiinna ah oo uu jidka kugu soo hoggaamiyey? 18 Haddaba bal maxaad ka samaynaysaa jidka Masar inaad cabto biyaha Shiixoor? Ama maxaad ka leedahay jidka Ashuur inaad cabto biyaha webiga? 19 Xumaantaada ayaa ku edbin doonta, oo dibunoqoshadaaduna way ku canaanan doontaa, haddaba


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook