Somali - The Book of Prophet Isaiah

Ishacyaah

CUTUBKA1AAD

1KanuwaawixiilatusayIshacyaahinaAamoos,oouuku arkaywaxkusaabsandalkaYahuudahiyoYeruusaalem waagiiayCusiyaah,iyoYootam,iyoAaxaas,iyo XisqiyaahboqorradakaahaayeendalkaYahuudah. Samooyinkow,maqal,dhulkow,dhegayso,waayo, Rabbiguwuuhadlayooyidhi,Carruurbaanquudinjiray ookoriyey,waynaigucaasiyoobeen.

3Dibigukanisagaleh,dameerkunawaayaqaanhoyga sayidkiisa,laakiinsereerbinuIsraa'iilmayaqaaniin, dadkaygunawaxbagaranmaayaan.

Hoogwaxaalehquruuntadembigabadan,iyodadka xumaantakuraran,iyofarcanxumaanfalayaal,iyocarruur waxbaabbi'inaysa.Rabbigawaykatageen,ooKan QuduuskaaheereerbinuIsraa'iilnawaykacadhaysiiyeen, oodibbayunoqdeen

5Balmaxaamardambelaydinkudhufaanayaa?Aadiyo aadbaadufallaagidoontaan,Madaxaoodhammuwaa bukoonyahay,ooqalbigaoodhammunawaaitaal darnaaday.

6Taniyocidhibtacagtaiyoilaamadaxainnabacaafimaad maleh;Laakiinlamaxidhin,lamanaduubin,cadarna lagumadhalan.

7Dalkiinniiwaacidla,magaalooyinkiinniinawaalagu gubay,oodalkiinniiwaxaahortiinnakucunay shisheeyayaal,waanacidla,sidiiayshisheeyayaal afgembiyeen

8OomagaaladaSiyoonnawaxaaloogategeysidiibuul beercanabahkudhexyaal,iyosidiibuulbeerkhijaarahku dhexyaal,iyosidiimagaalocadowhareereeyey

9HaddaanRabbigaciidammadudadaaduyarinooreebin, sidaSodombaannoqonlahayn,oosidaGomoranabaan noqonlahayn

10TaliyayaashaSodomow,baleraygaRabbigamaqla. DadkaGomoraw,dhegaystasharcigaIlaahayaga.

11Allabaryadiinnatiradabadanubalmaxayiiyihiin? Rabbiguwuxuuleeyahay,Waxaaigabuuxawanan qurbaannolagubo,iyoxoolobuurbuuranbaruurtoodOo innabakumafarxodhiiggadibida,iyokanbaraarkaama ordigatoona.

12Markaadutimaadaaninaadihortimaadaan,balyaa weyddiistainaadbarxadahaygakutumanaysaan?

13Mardambehakeeninaqurbaannoaanwaxtarlahayn; fooxuwaaiikaraahiyo;Bilahacusubiyosabtiyada,iyoisu yeedhiddabamaaanjoojinkaroWaadembi,xataashirka weyn.

14Bilihiinnacusubiyociidihiinnabanaftayduwaaneceb tahay,dhibbayiiyihiinWaankadaalayinaanudulqaato 15Oomarkaadgacmihiinnakalabixisaanayaan indhahaygaidinkaqarindoonaa,oomarkaadtukasho badankutukataannaidinmaqlimaayo,oogacmihiinna waxaakabuuxadhiig.

16Maydh,oonadiifiya;Falimihiinnasharkaah indhahaygahortoodakafogeeyaxumaantakajooji; 17Baroinaadwaxwanaagsansamaysid;Xukun doondoona,ookuwaladulmayugargaara,ooagoontau garsoora,oocarmalladaumuddaca

18Rabbiguwuxuuleeyahay,Haddabakaalayaooaynuu wadafiirsanneeInkastoodembiyadiinnuguduudanyihiin, sidabarafcadookalayahaandoonaan,Ooinkastooay cascasyihiinsidacascas,waxayahaandoonaansida dhogordhogorah

19Haddaadraallitihiinooaadaddeecdaan,waxaadcuni doontaandalkabarwaaqadiisa

20Laakiinsehaddaaddiiddaanooaadcaasiyowdaan, waxaaidinwadabaabbi'indoontaseef,waayo,afkii Rabbigaayaasaaskuhadlay

21Magaaladiiaaminkaahaydsideebaydhillounoqotay! waxaakabuuxaxukun;xaqnimobaakuhoyatay;laakiin haddagacankudhiiglayaal Lacagtaagiiwasakhbaynoqotay,khamrigaagiinabiyobaa kuqasmay.

23Amiirradaaduwaacaasiyoobeen,iyosaaxiibbotuugoah, oomidkoodkastaabawuxuujecelyahayhadiyado,oo abaalgudbuuraacaa.

24SidaasdaraaddeedSayidkaahRabbigaciidammadaoo ahkanxooggabadaneereerbinuIsraa'iilwuxuuleeyahay, Hoogay,cadaawayaashaydawaankafududayndoonaa,oo cadaawayaashaydanawaankaaarsandoonaa

25Oogacantaydaankugusoojeedindoonaa,oo wasakhdaadanawaankaanadiifindoonaa,oo qasacadihiinnaoodhannawaankaafogayndoonaa

26Oowaxaankuusoocelindoonaaxaakinnadaadasidii markiihoreookale,oolataliyayaashaadanawaxaanusoo celindoonaasidiibilowgiiookale,oodabadeednawaxaa laguuguyeedhidoonaa,Magaaladaxaqnimadaiyo magaaladaaaminkaah

27Siyoonwaxaalagusoofurandoonaacaddaalad,oo kuweedasoonoqdaynawaxaalagusoofurandoonaa xaqnimo

28Ookhaayinnadaiyodembilayaashaiskumarbaa baabbi'indoona,ookuwaRabbigakataganawaalawada baabbi'indoonaa.

29Waayo,iyaguwaxaykuceeboobidoonaangeedaha alloonkaahooaadjeclaateen,oowaxaadkuceeboobi doontaanbeerihiiaaddoorateenaawadood

30Waayo,waxaadahaandoontaansidageedcaleentiisu engegantahayiyosidabeeraanbiyolahayn.

31Ookanxooggabadanuwuxuuahaandoonaasidajiidh ookale,ookiisameeyeynawuxuuahaandoonaasida dhimbiilookale,oolabadoodubawayislagubandoonaan, ooninnamademindoono

CUTUBKA2AAD

KanuwaaeraygiiIshacyaahinaAamooskuarkayeeku saabsanaadalkaYahuudahiyoYeruusaalem.

2OomaalmahaugudambeeyaayaabuurtagurigaRabbigu aykataagnaandoontaabuurahakorkooda,ookurahana waykawadasaramaridoontaa;ooquruumahaoo dhammunaiyadaykuqulqulidoonaan

3Oodadbadanbaategidoona,oowaxayodhandoonaan, Kaalaya,aynubuurtaRabbigaukacnee,oogurigaIlaaha Yacquub;ooisaguwuxuuinabaridoonaajidadkiisa,oo annanawaxaannukusocondoonnaawaddooyinkiisa, waayo,sharciguSiyoonbuukasoobixidoonaa,ooerayga RabbigunaYeruusaalembuukasoobixidoonaa

4Ooquruumahadhexdoodaayuuukalagarsooridoonaa, dadbadannawuucanaanandoonaa,oowaxayseefahooda katumandoonaanmarashiyo,warmahoodunamanjooyin,

ooquruuninaquruunkaleseefumaqaadidoonto,oo innabamardambedagaalmaaybarandoonaan. ReerYacquubow,kaalaya,aynunuurkaRabbigaku soconno.

6Haddabasidaasdaraaddeedwaxaadkatagtaydadkaagii reerYacquub,maxaayeelay,waxaykabuuxsameenxagga bari,oowaxayyihiinfaallayaalsidareerFalastiin,oo waxaykafarxiyaanshisheeyayaasha.

7Oowelibadalkoodawaxaakabuuxalacagiyodahab,oo khasnadahoodanainnabadhammaadmalehOoweliba dalkoodawaxaakabuuxafardo,oo gaadhifardoodyadoodanainnabadhammaadmaleh

8Oowelibadalkoodawaxaakabuuxasanamyo;Waxay caabudaanshuqulkiigacmahooda,Iyowixiiayfarahoodu sameeyeen

9Ooninkiimiyirlahuwuufoororaa,ookaweynunawuu is-hoosaysiiyey,haddabaiyagahacafiyin

10Rabbigakacabsashadiisaiyosharaftahaybaddiisa aawadiisdhagaxaweyngal,oociiddakuqari.

11Dadkaindhihiisakibraywaalahoosaysiindoonaa,oo dadkamadaxweynaantiisanahoosbaaloosoodejindoonaa, ooRabbigaookeliyaayaamaalintaaslasarraysiindoonaa.

12Waayo,Rabbigaciidammadumaalintiisawaxaydul saarnaandoontaamidkastaookibirbadaniyomidkasta ookibray;ooisagawaalahoosaysiindoonaa.

13iyodhammaangeedahakedarkaahooLubnaanoo dheeroodheereeya,iyogeedahaallooneeBaashaanoo dhan,

14iyokurahadhaadheeroodhan,iyokurahakoroo dhanba

15iyomunaaradkastaoodheer,iyoderbikastaoodeyrleh, 16iyodoonniyahaTarshiishoodhan,Iyotaswiirqurxoon oodhan

17Oodadkamadaxweynaantiisahoosbaaloosoodejin doonaa,oodadkamadaxweynaantiisanawaalahoosaysiin doonaa,ooRabbigaookeliyaayaamaalintaaslasarraysiin doonaa.

18Oosanamyadanawuuwadabaabbi'indoonaa

19OocabsidaRabbigaiyoammaantahaybaddiisa aawadeedayayugelidoonaangodaddhagaxyadaiyo godadkadhulka

20Oomaalintaasninkuwuxuuxooridoonaasanamyadiisii lacagtaahaaiyosanamyadiisiidahabkaahaaoouu midkoodkastanaftiisaudiyaariyeyinuucaabudo,iyo jilbahaiyofiidmeerta;

21InuuRabbigakacabsadoiyoammaantahaybaddiisa aawadiisugalodhagaxyadadillaacyadooda,iyomeelaha dhagaxyadadhaadheerdushooda,markuuusarajoogsado inuudhulkagariiro

22Iskadaayaninkaneeftiisudulalkasankiisakujirto, waayo,balmaxaaisagalaguxisaabtamayaa?

CUTUBKA3AAD

1Waayo,baleega,SayidkaahRabbigaciidammadu wuxuuYeruusaalemiyodalkaYahuudahkaqaadidoonaa tiirkaiyousha,iyotiirkakibistaoodhan,iyowaxabiyaha ahoodhan

2ooahninkaxooggabadan,iyoninkadagaalyahankaah, iyoxaakinka,iyonebi,iyowaxgarad,iyoodayga. 3oosirkaalkiikontonkautaliyey,iyoninkasharaftaleh, iyolataliyaha,iyosaanaca,iyosaaxirka

4Oowaxaanamiirrougadhigidoonaacarruur,oodhallaan baaiyagautalindoona.

5Oodadkanamidkoodkastabawaxaadulmidoonamid kale,oomidkastabawaxaadulmidoonaderiskiisa,yarku wuxuukukibridoonaaodayga,ookanhoosenakan sharaftaleh

6Ooninhadduusooqabtowalaalkiisooreerkaaabbihiis ah,oouukuyidhaahdo,Adiguwaxaadleedahaydhar, haddabataliyenoonoqo,oobaabba'aannugacantaadaha geliyo

7Oomaalintaaswuudhaarandoonaa,oowuxuuodhan doonaa,Anigubogsiiyeahaanmaayo;Waayo,gurigayga dhariyodhartoonakumayaal,haddabadadkataliyeha iigadhigina

8Waayo,Yeruusaalemwaaduntay,oodadkaYahuudahna waadheceen,maxaayeelay,afkoodaiyofalimahooduba waxaycolkuyihiinRabbigaooindhihiisaammaantaleh ayaykacadhaysiiyaan

9Muuqashadawejigoodaayaaiyagakumaragfura;Oo dembigoodiinasidiiSodomookaleayayucaddeeyaan,oo innabamaayqarinNaftoodiiwaauhoog!waayo,xumaan baynaftoodakuabaalgudeen.

10Waxaadkuwaxaqaahutidhaahdaan,Waanabdoonaan doontaa,waayo,iyaguwaxaycunidoonaanmidhaha falimahooda.

11Waxaaiskahoogaykuwasharkaleh!Waybelaayo isaga,waayo,waxaaisagalasiindoonaaabaalgudkii gacmihiisa.

12Laakiinsedadkaygawaxaadulmaycarruur,oodumar baaiyagautaliyaDadkaygiiyow,kuwaidinhoggaamiyaa wayidinqaldaan,oowaxaybaabbi'iyaanjidkiinna.

13Rabbiguwuxuuusarajoogaainuudoodo,oowuxuuu taaganyahayinuudadkaxukumo

14Rabbiguwuxuudacwadlagelidoonaaodayaashaiyo amiirradadadkiisa,waayo,waxaaddhammayseenbeertii canabkaahayd,Masaakiintaboolidooduwaxaytaal guryihiina.

15Warmaxaadulajeeddaandadkaygaaadburburinaysaan ooaadmasaakiintawejigoodaduqaynaysaan?Sayidkaah Rabbigaciidammaduwuxuuleeyahay.

16OowelibaRabbiguwuxuuleeyahay,Maxaayeelay, gabdhahaSiyoonwaymadaxweynaadeen,oowaxayku socdaanluqumofidsaniyoindhoqaawan,oointaysocdaan ayaysocdaanoocayaarayaan,oocagahoodanawaytuntaan 17HaddabasidaasdaraaddeedgabdhahaSiyoon madaxoodaSayidkuwuxuukudhufandoonaaqolof,oo Rabbigunawuxuudaahakaqaadidoonaawaxyaalahooda qarsoon.

18OomaalintaasRabbiguwuxuukaqaadidoonaa geesinimadoodawaxyaalahaayiskusharraxaanee cagahoodakuyiil,iyoxuubkacagtooda,iyosidadayaxa ookale.

19iyosilsiladaha,iyodugaagado,iyomuusiko 20iyoduubabkii,iyowixiilugahaiskusharraxnaa,iyo tiiraryadii,iyolooxyadii,iyohilqadihii 21iyosiddooyinka,iyodahabkasanka; 22iyomaryahaisbedbeddelaya,iyogo'a,iyomarofaseedha,iyomusmaarradii

23Oomuraayadaha,iyomaradawanaagsan,iyodaahyada, iyoshareeradaha.

24Oowaxaynoqondoontaainmeeshiiudgoonkalagaheli lahaaur;Halkiiguntinawaajeex;oomeeshiitimahasi

fiicanlooxiirilahaa;Meeshiicalooshiiseguntijoonyadah; oogubanayahalkiiquruxda.

25Raggaaguseefbaykule'andoonaan,ookuwaaga xooggabadanunawaxaykule'andoonaandagaalka.

26Ooirdaheedunawayooyidoonaanooooyidoonaan;Oo iyadoocidlaahayaydhulkafadhiisandoontaa

CUTUBKA4AAD

1Oomaalintaastoddobanaagoodayaaninkeliyaqabsan doona,oowaxaykuodhandoonaan,Annaguwaannu kibistayadacunidoonnaa,oowaannuhuwandoonnaa dharkeenna;

2OomaalintaaslaantiiRabbiguwaxayahaandoontaawax quruxbadanooammaanbadan,oomidhahadhulkunaaad bayuguwanaagsanaandoonaanoouquruxsandoonaan kuwareerbinuIsraa'iilkabaxsaday

3OowaxaynoqondoontaainkiiSiyoonkuhadhayiyo kuwaYeruusaalemkuhadhaybalooguyeedhidoono quduus,xataamidkastaoowaxkudhexqorankuwa Yeruusaalemdeggan

4OomarkiiRabbiguwasakhdagabdhahaSiyoonka nadiifiyo,oouudhiiggaYeruusaalemnadhexdeedakaga nadiifiyoruuxacaddaaladdaiyoruuxagubashada

5OomeelkastaooladegganyahayooBuurSiyoonku taal,iyoshirarkeedabaRabbiguwuxuukudulabuuri doonaamaalintiidaruuriyoqiiq,habeenkiinadabololaya iftiinkiis,waayo,ammaantaoodhanwaxaakorsaarnaan doonagaashaan

6Oomaalintiinawaxaajiridoonataambuuglagahadhsado kulaylka,iyomeellagamagangalo,iyogabbaad duufaankaiyoroobkalagadugsado

CUTUBKA5-AAD

1Haddabawaxaangacaliyahaygaugugabyidoonaa gabaygiigacaliyahaygaookusaabsanbeertiisacanabkaah. Gacaliyahayguwuxuubeercanabahkuleeyahaykur midhobadanleh

2Ooisnadeyrbuukuooday,dhagxantiisiinawuusoo gurtay,oowuxuukubeeraygeedcanabahoougu wanaagsanaa,oomunaaradbuudhexdeediikadhisay,oo macsarooyinbuunakasameeyey,oowuxuudoonayayinuu canabkasoobaxo,oowuxuusoobixiyeycanabdibadeed 3Haddaba,dadkaYeruusaalemdegganiyodadka Yahuudahow,waanidinbaryayaaye,anigaiyobeertayda canabkaahnookalagarsoora

4Balmaxaakaloobeertaydakudhicikaraooaananku samayn?Haddababalmaxaamarkaanarkayinaycanab soobixindoonaan,ooaanusoobixiyeycanabdibadeed?

5Haddabatag;Waxaanidiinsheegayaawaxaanbeertayda canabkaahkusamayndoono.ooderbigeedanajebi,oo waalagutumandoonaa

6Oowaxaankadhigidoonaacidla,oolamagooyndoono, lamanaqodna,oolamagooyndoono,oolamagooyn doonoOowaxaankuamridoonaadaruurahainayanroob kudi'in.

7Waayo,Rabbigaciidammadubeercanabkiisuwaadadka Israa'iil,oodadkaYahuudahnawaageedkacanabkaahee uukufarxo.xaqnimoaawadiis,laakiinsebaleegaqaylada.

8Waxaaiskahoogaykuwaguribagurikudhejiyaoobeer kalebeerkudhejiyailaameellawaayoooaykeligood dhulkadhexdiisadegaan!

9Rabbigaciidammaduwuxuuleeyahay,anigudhegahaygu mauuleeyahay,Sidaruntaahguryobadanbaacidloobi doona,ooxataakuwawaaweynooqurxoonuwaacidlaoo aancidunadegganayn

10Oowelibatobantacaboobeercanabahwaxaydhali doonaanbadbad,ooxomeeriniinhiisunawaxaydhali doonaaneefaah

11Hoogwaxaalehkuwaaroorhoreukacasiaywaxlagu sakhraamouraacaanooilaahabeenbadhsiisocdailaauu khamriguololayo.

12Oodiyaafadoodawaxaayaalkataarad,iyoshareerad, iyodaf,iyobiibiile,iyokhamri,laakiinsekamafikiraan shuqulkaRabbiga,ooshuqulkagacmihiisanakamafikiraan.

13Haddabasidaasdaraaddeeddadkaygiiwaxaaloo kaxaystaymaxaabiis,maxaayeelay,aqoonmalaha,oo raggoodiisharaftalahaanawaygaajoodeen,oodadkoodii badnaanaoonbaylaengegeen

14HaddabasidaasdaraaddeedShe'oolisballaadhiyey,oo afkeediiqiyaasla'aanbuuukalaqaaday,ooammaantooda, iyobadnaantooda,iyosharaftooda,iyokuallakiiku reyreeyaabawaykusoodegidoonaan

15Ookuwahoosewaalasoodejindoonaa,ookuwa xooggabadanwaalahoosaysiindoonaa,ookuwakibra indhahoodanawaalahoosaysiindoonaa

16LaakiinseRabbigaciidammadagarsooridbaalagu sarraysiindoonaa,ooIlaahaquduuskaahnawaxaaquduus lagagadhigidoonaaxaqnimo

17Oomarkaasaybaraarkudaaqsintoodaudaaqidoonaan, ookuwabuurbuuranmeelahoodabaabba'awaxaacuni doonashisheeyayaal

18Waxaaiskahoogaykuwaxumaantakusooqaata xadhkowaxaanmicnelahayn,oodembigunasidaxadhig gaadhigakusooqaata

19Oowaxayyidhaahdaan,Isaguhadhaqsado,oo shuqulkiisahadedejiyo,aannuaragnee,OoKanQuduuska aheereerbinuIsraa'iiltaladiisuhasoodhowaato,ooha timaado,aannuogaannee.

20Hoogwaxaalehkuwasharkayidhaahdawanaag, wanaagnayidhaahda;gudcurkanaiftiinkubeddela, iftiinkanagudcurkubeddela.ooqadhaadhbeddelo, macaannaqadhaadhbeddelo

21Waxaaiskahoogaykuwaislacaqlibadan!

22Waxaaiskahoogaykuwauxoogbadaninaykhamri cabbaanoouxoogbadaninaywaxlagusakhraamoku daraan.

23Kuwaasookansharkalehxaqugadhigaabaalgud,Oo kanxaqaahnaxaqnimadiisakafogeeya

24Haddabasidaasdaraaddeedsidadabubaabbi'iyo xaabxaabka,ooololkunauubuunshahaubaabbi'iyo,ayaa xididkoodunauahaandoonaasidaqudhunookale,oo ubaxgoodunawuxuuusoobixidoonaasidaboodhkaoo kale,maxaayeelay,iyagusharcigiiRabbigaciidammada waydiideen,ooEraygiikanQuduuskaaheereerbinu Israa'iilnawayquudhsadeen.

25HaddabasidaasdaraaddeedayaaRabbigudadkiisiiaad ugucadhooday,ooisagugacantiisuukukorfidiyeyoo laayay,ookurihiinawaygariireen,oomeydadkoodiina jidadkaykumuteenWaxyaalahanoodhanaawadoodayuu

cadhadiisukasoonoqon,laakiinsegacantiisuweliwaysii fidsantahay.

26Oomeelfogayuucalanugataagidoonaaquruumaha, wuunaugafoodhyidoonaadhulkadarafyadiisa,oobal eega,dhaqsobayuimandoonaan.

27Midnadhexdoodamadaalidoono,manaturunturoon doonoMidnamagam'idoono,manaseexandoono;Oo guntigadhexdakuxidhanunamago'idoono,kan kabohoodunamajabindoonaan

28Fallaadhihiisuwaaafbadanyihiin,ooqaansooyinkooda oodhammuwadaxodanyihiin,Ooqoobabfardahooduna waxayahaandoonaansidadhagaxadagookale,oo giraangirahoodanawaasidadabaylcirwareenah.

Cidoodawaxayahaandoontaasidalibaaxookale,oo waxayuciyidoonaansidalibaaxyoyaryarookale,ooway ciyidoonaan,oowaxayqabsandoonaanwaxay ugaadhsanayaan,oosiammaanahayayuqaadandoonaan, ooninnamasamatabbixindoono

30Oomaalintaaswaxayiyagauguqaylindoonaansida guuxabaddaookale,oohaddiidhulkalaeego,waxaala arkaagudcuriyomurug,ooiftiinkunawaakudhex madoobaadaysamooyinka.

CUTUBKA6

1SannaddiiBoqorCusiyaahdhintayayaanarkayRabbiga ookufadhiyacarshisareoodheer,oofaraqiimacbudkii buuxiyey.

Ooiyadadusheedanawaxaataagnaaseraafiim,oo midkoodkastaabawuxuulahaalixbaal;Lababuuwejiga kudeday,labanacagihiisabuukudeday,labanawuuku duulay

3Oomidbamidkaleayuuuqayliyey,oowuxuuyidhi, Quduus,quduus,quduuswaxaaahRabbigaciidammadu, oodhulkaoodhanwaxaakabuuxdaammaantiisa

4Ootiirarkiikadinkunawaxayladhaqaaqeenkiiqayliyey codkiisii,oogurigiinawaxaakabuuxsamayqiiq.

5Markaasaanidhi,Anigaaiskahoogay!waayo,waanka tagay;maxaayeelay,aniguwaxaanahayninaan bushimahoodudaahirsanayn,oowaxaandhexdegganahay dadaanbushimihiisudaahirsanayn,waayo,indhahaygu waxayarkeenBoqorkaahRabbigaciidammada

6Markaasaaseraafiyadiimidkoodbaaiisooduulay, isagoogacantakusitadhuxulnool,oouukasooqaatay meeshiiallabariga

7Oointuuafkaygasaarayayuuyidhi,Baleeg,tanuwaxay taabataybushimahaagaXumaantaadiinawaalagaaqaaday oodembigaagiinawaalanadiifiyey.

8OowelibawaxaanmaqlaycodkiiRabbigaooleh,Bal yaandiraa?Markaasaanidhi,Waaikan;iidir

9Ooisnawuxuukuyidhi,Tag,oodadkanwaxaadku tidhaahdaa,Hubaalmaqla,laakiinsehagaranina;oobal eega,laakiinhagaranina

10Dadkanqalbigoodubarwaaqaysiin,dhegahoodana adayg,indhahanaxidh;waabaintaasooayindhahoodawax kuarkaan,oodhegahawaxkumaqlaan,ooaanay qalbigoodawaxkugaran,ooaanaysoonoqon,ooaanayu bogsan

11Markaasaanidhi,Sayidow,ilaagoormay?Ooisna wuxuuugujawaabay,Ilaamagaalooyinkuwada baabba'aanooaancidunadegganayn,ooguryahuayan cidlaahayn,oodalkunadhammaantiisbaabba'o

12OoRabbigudadkawuufogeeyey,oodalkadhexdiisa waxaakadhacaydoonyoweyn.

13Laakiinsewaxaakudhexjiridoonameeltobnaad, wuunasoonoqondoonaa,oowaainlawadacunaa,sida geedteel-teelahiyosidageedalloonahoomaalkiisuku dhexjiromarkaycaleemahoodasoobixiyaan,oosidaasaa iniinahaquduuskaahumaalkiisuahaandoonaa

CUTUBKA7

1OowaagiiAaxaasinaYootaminaCusiyaahuudalka YahuudahboqorkakaahaaayaaResiinooahaaboqorkii SuuriyaiyoFeqaxinaRemalyaahooahaaboqorkiidalka Israa'iilwaxayYeruusaalemugukaceeninayladiriraan, laakiinsewaykaadkaankariwaayeen

2OowaxaareerDaa'uudloosoosheegayoolaguyidhi, SuuriyawaxayheshiislagashayreerEfrayimOo qalbigiisiiiyoqalbigiidadkiisunabawaxayuruxmeensida geedahaduurkadabayshuuruxdoookale.

3MarkaasaaRabbiguwuxuuIshacyaahkuyidhi,Ubax inaadAaxaaskahortagtaanadigaiyowiilkaagaShe'ar Yaashubmeeshaaymaraanbiyomareenkaballigasareoo kuyaaljidkaberrinkadharmaydhaha;

4Oowaxaadisagakutidhaahdaa,Digtoonowooaamus; Hacabsan,hanaqalbijabinalabadanqoryoeedabkaahee qiiqayadabadood,waanacadhadakululooResiiniyo SuuriyaiyoinaRemalyaah

5Maxaayeelay,Suuriya,iyoreerEfrayim,iyoina Remalyaah,ayaywaxxunkuugutashadeen,oowaxay yidhaahdeen,

6AynukukacnodalkaYahuudah,ooaynudhibnee,oo aynudhexdakadilnee,ooaynuboqorkadhignoboqorina Taabe'aalah

7SayidkaRabbigaahuwuxuuleeyahay,Maaytaagnaan doonto,manaahaandoonto

8Waayo,SuuriyamadaxeeduwaaDimishaq,ooDimishaq madaxeedunawaaResiin.OoreerEfrayimnashaniyo lixdansannadoodgudahoodbaykujabidoonaansiayan dadunoqon

9OoreerEfrayimmadaxdooduwaaSamaariya,oo SamaariyamadaxeedunawaainaRemalyaahHaddaydnan rumaysan,hubaalmaaadtaagnaandoontaan

10OohaddanaRabbigumarkalayAaxaaslahadlay,oo wuxuukuyidhi,

11RabbigaIlaahiinnaahcalaamadhaweyddiiso;uweydii amaqotodheer,amajooggasare.

12LaakiinseAaxaaswuxuuyidhi,Aniguwaxba weyddiisanmaayo,Rabbiganainnabajirrabimaayo.

13Ooisnawuxuuyidhi,ReerDaa'uudow,imaqlaMa waxyarbayidiintahayinaaddadkadaashaan,adiguse Ilaahaygamadaalidoontaan?

14HaddabaRabbigaqudhiisaayaacalaamadidinsiin doona;Baleega,gabadhbikradahwayuuraysandoontaa, oowiilbaydhalidoontaa,oomagiciisanawaxayubixin doontaaCimmaanuu'eel

15Wuxuucunidoonaasubagiyomalab,siuuuogaado inuusharkadiidooowanaaggadoorto.

16Waayo,intaanyarkuogaanininuusharkadiidooouu wanaaggadoortoayaadalkaaadnecebtahaylabada boqorbawaalagategidoonaa.

17OoRabbiguwuxuukusoodejindoonaaadiga,iyo dadkaagaiyoreerkaaabbahaabamaalmoaanidiinimantan

iyowaagiiayreerEfrayimayYahuudahkatageenxataa boqorkaAshuur.

18OomaalintaasRabbiguwuxuuusoofoodhyidoonaa diqsiyadajoogawebiyaashaMasardarafkaugushisheeya, iyoshinnidajoogtadalkaAshuur.

19Ooiyanawayimandoonaan,ookulligoodwaxayku degidoonaandooxooyinkacidladaah,iyogodadka dhagaxyada,iyoqodxankasta,iyokayntakayntaoodhan.

20OoislamaalintaasayaaRabbigukuxiiridoonaa mandiillagasookiraystaywebigashishadiisa,taasooah boqorkaAshuur,madaxaiyotimahacagaha,oogadhkana wuubaabbi'indoonaa

21Oowaxaymaalintaasnoqondoontaainninquudin doonosacyariyolabaidoah;

22Oowaxaynoqondoontaa,caanobadanooaysiin doonaansubagbuucunidoonaa,oomidkastaoodalkaku hadhaybawuxuucunidoonaasubagiyomalab

23Oowaxaymaalintaasnoqondoontaainmeelkastaoo aykuyiilleenkungeedoocanabahookunxabbadoodoo lacagahaykuyaalliinaynoqondoontomeelyamaarugiyo qodxanleh

24Oodadbaahalkaaslaimandoonaiyagoowata fallaadhoiyoqaansooyin;waayo,dalkaoodhammuwuxuu noqondoonaayamaarugiyoqodxan

25Ookurahadabayshalaguqodqodooodhannainnaba maayimandoontocabsiyamaarugiyoqodxanleh, laakiinsewaxayahaandoontaameeshadibidaiyokuwa yaryarbalagutunto.

CUTUBKA8AAD

1OowelibaRabbiguwuxuukalooiguyidhi,Waxaadsoo qaadataakitaabduudduubanoowaxkusaabsan Mahershaalalhashbaskuqorqalinnin.

2Oowaxaanmarkhaatiyaalaaminahiikeenaywadaadkii UuriyaahiyoSekaryaahinaYeberekyaah

3Markaasaanutegeynebiyaddii;waynauuraysatayoo waxaydhashaywiilMarkaasaaRabbiguiguyidhi, MagiciisawaxaadubixisaaMahershalalhashbas

4Waayo,intaanilmuhuaqooninuukuqayliyoooleh, Aabbahayiyohooyaday,ayaamaalkaDimishaqiyo boolidaSamaariyalaqaadidoonaboqorkaAshuurhortiisa 5OohaddanaRabbiguwuuilahadlayoowuxuuiguyidhi, 6Maxaayeelay,dadkanuwaxaydiideenbiyihiiShiilo'ah ooaayarusocda,oowaxaykureyreeyeenResiiniyoina Remalyaah;

7Haddababaleega,Rabbiguwuxuukorkoodakusoodayn doonaabiyihiiwebigaooxoogbadanoobadan,xataa boqorkaAshuur,iyoammaantiisaoodhan,ooisaguwuxuu kormaridoonaawebiyaashiisaoodhan,oowuxuudul maridoonaajidadkiisaoodhan

8OoisaguwuxuudhexmaridoonaadalkaYahuudah; Wuuqarqindoonaaoogudbidoonaa,oowuxuugaadhi doonaailaaluqunta;Cimmaanuu'eelow,waxaabuuxin doonabaalashiisabaalashiisadhulkaballaadhkiisa

9Dadkow,iskuxidha,waadnajajabidoontaanKuwa dalalkafogow,dhegaysta,guntigaiskudhuujiya,waadna jajabidoontaanguntigaiskudhuujiya,waadnajajabi doontaan

10Dhammaanwadatashada,waybaabbi'idoontaa; hadalkakuhadla,manataagnaandoonto,waayo,Ilaahbaa inalajira

11Waayo,Rabbigusidaasbuuigulahadlaygacanxoog badan,oowuxuuiguamrayinaanandadkanjidkoodaku socon,isagooleh

12Hanauodhanina,Waaxisbiweynooaydadkanuku odhandoonaan,Waaurur.Hakacabsaninacabsidooda, hanakacabsanina

13quduuskadhigRabbigaciidammada;ooisaguhaidiin ahaadocabsidiinna,oocabsidiinnahaahaado.

14Ooisaguwuxuuahaandoonaameelquduusah; laakiinselabadareerbinuIsraa'iilwuxuuuahaandoonaa dhagaxlaguturunturoodoiyosallaxlaguxumaado,oo dadkaYeruusaalemdeggannawuxuuuahaandoonaa dabiniyodabin.

15Ooqaarbadanooiyagakamidahwayturunturoon doonaan,ooturunturoondoonaan,oojebidoonaan,waana ladabidoonaa,oowaalaqabsandoonaa.

16Markhaatifurkaxidho,oosharcigaxertaydadhexdooda kushaabadee

17OowaxaansugidoonaaRabbigawejigiisadadka Yacquubkaqariya,ooisagaanfilandoonaa

18Baleega,anigaiyocarruurtaRabbiguisiiyeyba waxaannureerbinuIsraa'iilunahaycalaamooyiniyo yaababxaggaRabbigaciidammadaoodegganBuur Siyoon

19Oomarkayidinkuyidhaahdaan,Waxaad doondoonaysaankuwaruuxaantaleh,iyosaaxiriintawax arkaooguryakannoolilaakuwiidhintay?

20xaggasharcigaiyomarkhaatifurka,haddayanhadalkan kuhadlin,maxaayeelay,iftiinkumajiro

21Oowaxaydhexmaridoonaaniyagooaadugaajaysan oogaajaysan,ookolkaygaajaysanyihiinayayiskuxanaaqi doonaan,oowaxaycaayeenboqorkoodaiyoIlaahood,oo intaykorufiirindoonaan

22Oowaxayeegidoonaandhulka;oobaleegadhibiyo gudcuriyocidhiidhigadaran;oogudcurbaalookaxayn doonaa

CUTUBKA9AAD

1Habaseyeesheecidhiidhigumaahaandoonomid cidhiidhikujira,markiiuguhorraysayeeuusifududu dhibaydalkareerSebuluniyodalkareerNaftaali,oo dabadeednauusikasiidaranugudhibayxaggajidka badda,ooWebiUrdunshishadeedaah,iyoGalili quruumaha

2Dadkiikusocdaygudcurkaayaaiftiinweynarkay,Kuwii degganaadalkahooskadhimashadaayaaiftiinubaxay

3Quruuntawaadbadisay,oofarxadnamaaadkordhin,oo waxayhortaadaugufarxaansidafarxaddawakhtiga beergooyska,iyosidanimanbooliqaybsanayaan

4Waayo,harqoodkiikucuslaa,iyohangoolkiigarbihiisa, iyoushiikiidulmijiray,ayaadjebisaysidiiwaagiireer Midyaan

5Waayo,midkastaoodagaalyahanahdagaalkiisuwaa sanqadhisqasan,iyodhardhiigmiidhan;Laakiinsetanu waxayahaandoontaaololiyoxabodabah

6Waayo,waxaainoodhashayilmo,oowaxaalaynasiiyey wiil,oodawladnimadugarbihiisaysaarmidoontaa,oo magiciisanawaxaaloobixindoonaaKayaabkabadan,iyo Lataliye,iyoIlaahaxooggaleh,iyoAabbahadaa'imkaah, iyoAmiirkaNabadda

7Dawladnimadiisaiyonabadduwaybadnaandoonaan dhammaadmayeelandoonaan,oocarshigaDaa'uudiyo boqortooyadiisakukorjira,inuusiihagaajiyooo caddaaladiyocaddaaladkusiiadkeeyohaddaiyotaniyo weligeedba.OoqiiradaRabbigaciidammadaayaataas samayndoonta

8RabbigueraybuuusoodirayYacquub,oowuxuukukor degayreerbinuIsraa'iil.

9Oodadkaoodhammuwaywadaogaandoonaanxataa reerEfrayimiyodadkaSamaariyadegganookibiriyo qalbiweynkuyidhaahda,

Lebennadiiwaadheceen,laakiinseannaguwaxaynuku dhisidoonnaadhagaxyolaqoray,geedihiidaraygaahaa waalagooyay,laakiinsewaxaannuubeddelidoonnaa geedokedarah

11HaddabasidaasdaraaddeedRabbiguwuxuukusoo kicindoonaaResiincadaawayaashiisaah,oo cadaawayaashiisanawuuiskudaridoonaa

12reerSuuriyanawaahore,reerFalastiinnawaa gadaashiisa;oowaxayreerbinuIsraa'iilkucunidoonaan affuranWaxyaalahanoodhanaawadoodayuucadhadiisu kasoonoqon,laakiinsegacantiisuweliwaysiifidsantahay. 13Waayo,dadkuumaaysoonoqonkiiiyagawaxku dhuftay,manaaydoondooninRabbigaciidammada

14HaddabasidaasdaraaddeedRabbigumaalinkeliyaayuu reerbinuIsraa'iilkagooyndoonaamadaxaiyodabada,iyo laantaiyocawska

15Odaygaiyosharaftaleh,isagaaahmadaxa;nebiga beentabaranawaadabada

16Waayo,dadkanmadaxdooduwayqaldaanKuwiiay hoggaaminayeennawaalawadabaabbi'iyey.

17HaddabasidaasdaraaddeedRabbigukufarximaayo barbaarradooda,ooagoontaiyocarmalladanaumauu naxariisandoono,waayo,midkastaabawaalabawejiileiyo xumaanfale,ooafkastaabawuxuukuhadlaanacasnimo Waxyaalahanoodhanaawadoodayuucadhadiisukasoo noqon,laakiinsegacantiisuweliwaysiifidsantahay.

18Waayo,xumaantuwaxayuololaysaasidadabkaookale, oowaxaybaabbi'indoontaayamaarugyadaiyoqodxanta, oojiqdaduuddanawaykaololaysaa,oowaxaykorugusoo bixidoonaansidaqiiqakorukaca

19DalkuwuxuulamadoobaadayRabbigaciidammada cadhadiisa,oodadkunawaxaynoqondoonaansidawax dabkalagushido,ooninnaumatudhidoonowalaalkiis

20Ooisnawuxuuwaxkadhufsandoonaamidigta,wuuna gaajoondoonaa;oowuxuuwaxkucunidoonaadhanka bidix,ookamaaydhergidoonaan,ooninwalubawuxuu cunidoonaahilibkagacantiisa.

21Manaseh,reerEfrayim;ReerEfrayimnareerManaseh, ooiyanadhammaantoodwaxaycolkunoqondoonaan dadkaYahuudahWaxyaalahanoodhanaawadoodayuu cadhadiisukasoonoqon,laakiinsegacantiisuweliwaysii fidsantahay

CUTUBKA10AAD

1Waxaaiskahoogaykuwaamarradaxaqdarradasoosaara ooxumaantaqortakuqora

2inaanmasaakiintagartakaleexiyo,oomasaakiinta dadkayganaxaqalagaqaado,siaycarmalladaayu dhacaan,ooayagoontaudhacaan

3Oobalmaxaadsamayndoontaanmaalintaciqaabtaiyo wakhtigabaabbi'intumeeshafogkaimandoonto?Balyaad ucararidoontaan?Ooxaggeebaadkagategidoontaan sharaftaada?

4La'aantaymaxaabiistakuhoosfoororsandoonaan,Oo waxaykudhexdhicidoonaankuwalalayndoono Waxyaalahanoodhanaawadoodayuucadhadiisukasoo noqon,laakiinsegacantiisuweliwaysiifidsantahay.

5ReerAshuurow,waxaadtahayushiicadhadaydaiyo ushiicadhadayda

6Waxaanisagaudiridoonaainuuquruun cibaadalaawayaalahkukaco,oodadkaaanucadhoodayna waxaanisagakuamridoonaainuudhacooouuboobo,oo uuiyagaugutuntosidadhoobadajidadkadhextaal

Habaseyeesheeisagusaaskumatalojiro,ooqalbigiisuna saaskumafikiro;Laakiinsewaxaaqalbigiisakujirtainuu baabbi'iyooogooyoquruumoaanyarayn

8Waayo,wuxuuleeyahay,Amiirradaydusowboqorroma aha?

KalnoosowmaahasidaKarkemiishookale?Xamaadsow maahasidaArfaad?SamaariyamiyaanayDimishaqoo kaleahayn?

10Sidagacantayduuheshayboqortooyooyinkii sanamyada,ooaysanamyadooduxardhanyihiinayuga wanaagsanyihiinkuwiiYeruusaalemiyoSamaariya; 11HaddabasidaanSamaariyaiyosanamyadeedaku sameeyeyookalemiyaananYeruusaalemiyo sanamyadeedakusamaynayn?

12HaddabasidaasdaraaddeedmarkiiRabbigushuqulkiisa oodhankudhammaystiroBuurSiyooniyoYeruusaalem ayaanciqaabidoonaamidhahaqalbigiisaqummanee boqorkaAshuuriyosharaftaindhihiisasarraysa

13Waayo,isaguwuxuuleeyahay,Xooggagacantayda ayaankusameeyeyiyoxigmaddayda.Waayo,miyirbaan leeyahay,oodadkasoohdimihiisiiwaankaqaaday,oo maalkoodiinawaandhacay,oodadkadeggannawaxaan hoosudhigaysidaninxoogleh.

14Oogacantaydunawaxaymaalkiidadkauheshaysida buulookale,oosidamidukunsoohadhayusooururiyo ayaandhulkaoodhanusooururiyey.Oomajirinmid garabkadhaqaajiya,amaafkakalaqaaday,amadiirsaday Faaskumiyuukafaanaakanwaxkugooya?Mise miinshaarbaaiskasiiweynaysakiiruxruxo?Sidaiyadoo ushaaykuruxdokuwakoruqaada,amasidiiiyadooushu iskeedisutaagtaysidiiiyadooaanqoryoahayn

16HaddabasidaasdaraaddeedSayidkaahRabbiga ciidammaduwuxuukuwiisabuurbuurankusoodiridoonaa macaluul.Ooammaantiisahoosteedanawuxuukushidi doonaaololsidadabololayaookale

17OoiftiinkareerbinuIsraa'iilwuxuuuahaandoonaadab, ookiisaquduuskaahnaololbuuuahaandoonaa

18Oowaxaybaabbi'indoonaanammaantaduuddiisa,iyo beertiisamidhahabadan,iyonaftaiyojidhkaba,oowaxay ahaandoonaansidamarkiicalanqaadkauuitaaldarnaado

19Oodhirtaduuddiisakuhadhaynawaxayahaandoonaan inyarsiuuilmayariuqoro

20OowaxaymaalintaasnoqondoontaainkuwaIsraa'iilka hadhayiyoinallaintiireerYacquubkabaxsadayaanay mardambekusoohadhaynkiiiyagawaxkudhuftay; laakiinsesirunahRabbigaahKanQuduuskaaheereer binuIsraa'iilayaankuhallayndoonaa

21IntahadhayooahkuwareerYacquubkahadhaywaxay usoonoqondoonaanIlaahaxooggabadan.

22Waayo,inkastoodadkaagureerbinuIsraa'iilayyihiin sidacammuuddabadda,qaaryaroohadhaynawaysoo noqondoonaan,oobaabbi'intalaamrayayaaxaqnimola qarqidoonta

23Waayo,SayidkaahRabbigaciidammaduwuxuu baabbi'inlaamraykusamayndoonaadhulkaoodhan.

24SidaasdaraaddeedSayidkaahRabbigaciidammadu wuxuuleeyahay,DadkaygaSiyoondegganow,kanAshuur hakacabsanina

25Waayo,inyardabadeeddhirifkuwayjoogsandoontaa, oocadhadaydunawaybaabbi'idoontaa.

26OoRabbigaciidammaduwuxuuisagaugusoodayn doonaakarbaashsidiilayntiireerMidyaanookadhacday dhagixiiweynaaeeCooreeb,oosidaushiisubaddaudul taalayuukoruguqaadidoonaasidiiMasarookale

27Oowaxaymaalintaasnoqondoontaainculaabtiisa garbahalagaaqaadidoono,harqoodkiisanaqoortaada,oo harqoodkunawuxuuubaabbi'idoonaasubkiddaaawadeed Cayaadbuuyimid,ooMigroonbuuudhaafay;Mikmaash ayuualaabtiisiikuurursaday.

29Meeshiilagagudbijiraybaykagudbeen,oowaxayu hoydeenGebac;Ramaaxwaabaqay;GibecaahdiiSaa'uul waycarartay.

30MagaaladaGalliimay,codkaagakoruqaad,Layishha maqlo,Canaatoodmiskiinahow

31Madmeenaahwaalararay;DadkiiGebiimdegganaana waxayisusoourursadeeninaycararaan

32WelibamaalintaasuuNobsiijoogidoonaa,oowuxuu gacantiisakuruxayaabuurtamagaaladaSiyoonooahkurta Yeruusaalem

33Baleega,SayidkaahRabbigaciidammaduwuxuu laamahakudumindoonaacabsi,ookuwadhaadheernawaa lagooyndoonaa,ookuwakibranawaalahoosaysiin doonaa

34Oojiqdaduuddawuxuukujaridoonaabir,Lubnaanna waxaykudhicidoontaamidxoogbadan

CUTUBKA11AAD

1OojiriddaYesayayaaulkasoobixidoonta,oolaanna xididdadiisakasoobixidoonta.

OoruuxaRabbigaayaaduljoogidoona,ooahruuxa xigmaddaiyowaxgarashada,iyoruuxataladaiyoxoogga, iyoruuxaaqoontaiyokacabsashadaRabbiga.

3Oowuxuukadhigidoonaamidwaxgarashokusii noolaadaisagooRabbigakacabsanaya,ooisagumauu xukumidoonosidayindhihiisuarkaan,oowaxdhegihiisu maqlayaannamauucanaanandoono

4Laakiinsemiskiinkawuxuuugugarsooridoonaasixaq ah,ookuwadhulkahooseeyanawuxuuugucanaanan doonaacaddaalad,Ooisaguwuxuudhulkakudhufan doonaaushaafkiisa,Ookuwasharkalehnawuxuukulayn doonaaneeftabushimihiisa

5Oodhex-xidhkiisuwuxuukuxidhanyahayxaqnimo, miskihiisanawuxuukuxidhandoonaaaaminnimo.

6Ooyeeyduwaxaylajoogidoontaabaraarka,shabeelkuna wuxuulajiifsandoonaawaxarta;iyoweyshaiyolibaaxa yariyoneefkabuuranbawayislawadajiraan;oowaxaa iyagahoggaamindoonailmoyar

7Oowaxaadaaqidoonasacaiyoorsada;Ooubadkooduna wayislawadajiifsandoonaan,oolibaaxunasidadibigaoo kalecawsbuuucunidoonaa

8Oocanugguwuxuukudulcayaaridoonaagodkajilbiska, ilmahanaaskalagagudhiyeynawuxuugacantiisasaari doonaagodkajilbiska

9Oobuurtaydaquduuskaahoodhanwaxbakumayeeli doonaan,waxnakumabaabbi'indoonaan,waayo,dhulka waxaakabuuxsamidoonaaqoontaRabbiga,sidaybiyuhu baddaugabuuxaan

10OomaalintaaswaxaajiridoonaxididkaYesayoodadka calanuahaandoona;Isagayquruumuhudoondooni doonaan,oonasashadiisanaammaanbayahaandoontaa.

11OowaxaymaalintaasnoqondoontaainRabbigu gacantiisasooceliyomarlabaadsiuuusooceliyodadkiisa hadhayookahadhayAshuur,iyoMasar,iyoFatroos,iyo Kuush,iyoCeelaam,iyoShincaar,iyoXamaad,iyo gasiiradahabadda

12Oocalanbuuquruumahautaagidoonaa,oo masaafurisyadiidadkaIsraa'iilnawuusooururindoonaa, oodhulkaafartiisageesoodkasooururindoonaakuwa kalafirdhayoodadkaYahuudah.

13OowelibahinaasahareerEfrayimwuutegidoonaa,oo kuwadadkaYahuudahdhibanawaalagooyndoonaa,reer EfrayimkumahinaasidoonaandadkaYahuudah,oodadka YahuudahnareerEfrayimmadhibidoonaan

14Laakiinsewaxaykuduulidoonaangarbahareer Falastiinooxaggagalbeedkaxiga;Waxaygacantooda saaridoonaanEdomiyoMoo'aab;ooreerCammoonna iyagayaddeecidoonaan

15OoRabbigunawuxuuwadabaabbi'indoonaacarrabka baddaMasar;Oowuxuugacantiisakukorruxmidoonaa dabaylxoogbadanoowebiga,oowuxuukudullayn doonaatoddobadawebi,oowuxuukadhigidoonaain dadkukaboengegandhaafaan

16Oodadkiisahadhaywaxaaujiridoonajidweynoo Ashuurkayimaada.sidiiaykudhacdayreerbinuIsraa'iil waagiiaydalkiiMasarkasoobaxeen

CUTUBKA12AAD

1Oomaalintaaswaxaadodhandoontaa,Rabbiyow,waan kugumahadnaqayaa,ooinkastooaadiicadhooday, cadhadaadiiwayrogmatayoowaadiqalbiqaboojisay Baleega,Ilaahwaabadbaadadayda;Waaniskuhallayn doonaa,manacabsandoono,waayo,RabbigaIlaahaahu waaxooggaygaiyogabaygaygaIsaguwuxuunoqday badbaadadayda.

3Haddabafarxadbaadbiyokagadhaansandoontaan ceelashabadbaadada

4Oomaalintaaswaxaadodhandoontaan,Rabbigau mahadnaqa,oomagiciisakubarya,falimihiisanaka caddeeyadadyowgadhexdooda,oosheegainuumagiciisu weynyahay

5Rabbigaugabya;Waayo,waxyaalowaaweynbuu sameeyey,ootaasaalagawadaogaadaydhulkaoodhan 6KuwiinnaSiyoondegganow,qayliyaooqayliya,waayo, KanQuduuskaahooreerbinuIsraa'iiloodhexdiinna joogaawaaweynyahay

CUTUBKA13AAD

KanuwaawarkaculuseeBaabuloonkusaabsanoouu IshacyaahinaAamoosarkay.

2Calankataagabuurtadheer,codkanaiyagakorugu qaada,oougacanqaadainayirdahakuwagobtaahgalaan

3Waxaanamraykuwaygiiquduuskaahaa,ooweliba waxaancadhadaydaaawadeeduguyeedhaykuwaygii xooggabadnaa,kuwaasooahkuwasarrayntaydaku reyreeya

4Waxaalamaqlayaabuuqadadkabadanoobuurahaka yeedhayasidadadfarabadan!Dhawaaqaguuxa boqortooyooyinkiiquruumahaisasoowadaurursaday, Rabbigaciidammaduwuxuusooururiyaaciidanka dagaalka

Waxaykaimandoonaandalfogoosamadadarafkaugu shisheeya,waanaRabbigaiyohubkiidhirifkiisainaydalka oodhanbaabbi'iyaan

6Baroorta;waayo,maalintiiRabbiguwaasoodhowdahay; Waxayuimandoontaasidabaabbi'inxaggaIlaaha Qaadirkaahkatimid

7Haddabasidaasdaraaddeedgacmahaoodhammuway taaggabidoonaan,ooninkastabaqalbigiisuwuudhalaali doonaa

8Waynacabsandoonaan,oowaxaaqabandoonaxanuun iyomurug;Waylayaabidoonaan,oomidbamidkakale buulayaabidoonaa,oomidbamidkakalewuulayaabsan doonaa.wejiyadoodunawaasidaololookale.

9Baleega,maalintiiRabbiguwayimanaysaaiyadoonac weynookabuuxdacadhoiyoxanaaqkululsidalkacidla loogadhigooodembilayaashaoodhandhexdiisalooga baabbi'iyo

10Waayo,xiddigahasamadaiyoururkoodubamaiftiimi doonaan,ooqorraxduwaymadoobaandoontaamarkaysoo baxdo,oodayaxunamaiftiimidoono

11Oodunidaxumaantoodaaawadeedayaanuciqaabi doonaa,ookuwasharkalehnaxumaantoodaaawadeed ayaanuciqaabidoonaaOokuwakibranakibirkoodawaan joojindoonaa,ookuwalagacabsadona madaxweynaantoodahoosbaanudhigidoonaa.

12Waxaandadkakadhigidoonaawaxkasiiqaalisan dahabkasaafigaah;xataaninkaroonsidalooxadahabka ahooOofir.

13Haddabasidaasdaraaddeedayaansamooyinkagariirin doonaa,oodhulkunameeshiisuukagadhaqaaqidoonaa cadhadaRabbigaciidammadaiyomaalintacadhadiisa kulul

14Oowaxaynoqondoontaasidacawshalaeryayiyosida idoaancidunasoobixin

15Midkastaoolahelowaaladooxidoonaa;oomidkasta ooiyagaraacaaseefbaalagudilidoonaa

16Oocarruurtoodanawaalaguburburindoonaaiyagoo arkaya;guryahoodawaaladhicidoonaa,naagahoodana waalakufsandoonaa

17Baleega,waxaaniyagakusookicindoonaareer Maadayooaaninnabalacagkafikirayn;dahabkanakuma farxaan.

18Ooqaansooyinkoodunawaxayburburindoonaan barbaarrada;Midhahamaxalkanaumaaynixidoonaan; indhahooducaruurumatudhidoonaan.

19Baabuloonooahsharaftiiboqortooyooyinkaiyo quruxdasharaftiireerKaldayiinwaxayahaandoontaasidii markiiIlaahSodomiyoGomoraafgembiyey

20Ooweligeedinnabalamadegidoono,ootaniyoabka abinnalagumahoyandoono,Carabkunahalkaasteendho kamadhisandoono;Ooadhijirradunahalkaasadhigooda mayeelidoonaan

21Laakiinsehalkaaswaxaajiifsandoonadugaagga lamadegaanka;ooguryahoodanawaxaakabuuxsami doonaxayawaanaaduxun;Oowaxaahalkaaskuhoyan doonagorayo,oowaxaahalkaaskucayaaridoonagoroyo 22Oodugaaggagasiiradahaayaaguryahoodiicidladaah kudhexqaylindoona,oodaarahoodawaaweynnawaxaa kadhexqaylindoonadawacooyin,oowakhtigeediinawaa soodhowyahayinuuyimaado,oocimrigeediinalamasii dheerayndoono.

CUTUBKA14AAD

1Waayo,RabbigureerYacquubwuuunaxariisandoonaa, oohaddanareerbinuIsraa'iilwuudoorandoonaa, dalkoodiinawuufadhiisindoonaa,oowaxaaiyagaku darsamidoonashisheeyayaal,wayladegidoonaanreerka Yacquub

2Oodadyowgaayaaiyagasookaxaysandoona,oo meeshoodiikeenidoona,ooreerbinuIsraa'iilwaxayku hantiyidoonaandalkaRabbigainayaddoommoiyo addoommouahaadaan,oowaalaqabsandoonaaiyagoo maxaabiisah;ooiyagaautalindoonakuwaiyagadulma

3OowaxaynoqondoontaamaalintiiRabbiguidinka nasiyomurugadiinna,iyocabsidiinna,iyo addoonnimadiinnaadagoolaydinkuaddoonsaday, 4WaainaadboqorkaBaabuloonkumaahmaahdaa,oo waxaadtidhaahdaa,Kiiwaxdulmijiraysideebuuu dhammaaday!magaaladiidahabkaahaydwayjoogsatay! 5Rabbiguwuujebiyeyushiikuwasharkaleh,Iyoushii taliyayaasha.

6Kiiisagoocadhaysandadkawaxkudhuftayoo dharbaaxojoogtoahkudhuftay,ooquruumahautalinjiray isagooxanaaqsanwaalasilciyey,ooinnabamajiro.

7Dunidaoodhammuwayxasilloontahayooway xasilloontahay,oofarxadbaylagabyayaan

8Dhirtaberooshkaahiyogeedahakedarkaahoo Lubnaanbawaykugureyreeyaan,oowaxayyidhaahdaan, Taniyowaagiiaaddhacdayninnanagumasookicin

She'oolkahoostiisaayaaudhaqdhaqaaqayinuukuhor yimaadomarkaadtimaado,oowuxuukuusookicindoonaa kuwiidhintay,xataamadaxdadhulkaoodhan.Waxayka sookicisaycarshigoodiiboqorradiiquruumahaoodhan

10Markaasaykulligoodkuodhandoonaan,Adigunama sidayagookalaadutaaggabtay?Maannagaadlamidtahay?

11Kibirkaadiiiyosanqadhiishareeradahaagawaxaahoos hoosloogusoodejiyeyShe'ool,Oohoostaadawaxaaku korfaafaykoronkorro

12Inankaarooryadow,sideebaadsamadaugasoodhacday! Sideebaadhulkalagugugooyay,ooquruumahanau wiiqay!

13Waayo,waxaadqalbigaagaiskatidhi,Waxaankori doonaasamada,carshigayganaxiddigahaIlaahbaanka sarraysiindoonaa,oowelibawaxaankufadhiisandoonaa buurtashirkaooxaggawoqooyikutaal

14Waxaankoridoonaadaruurahakorkooda;Waxaan ahaandoonaasidaKanugusarreeyaookale.

15LaakiinsewaxaalagudejindoonaaShe'ool,iyomeelaha uguhooseeyaeeyaamayska.

16Kuwakuarkaanawaykufiirindoonaan,oowayku fiirsandoonaaniyagooleh,Kanumaninkiidhulka gariiriyeyooboqortooyooyinkiiruxay?

17Dunidasidalamadegaanookalekadhigay,oo magaalooyinkeediibaabbi'iyeyOomiyaanufuringurigii maxaabiistiisa?

18Boqorradaquruumahaoodhammu,xataakulligoodba sharafbaykujiifsadeen,oomidwalubagurigiisayku jiraan.

19Laakiinseadigawaalagaaxooray,ooqabrigaagiiwaa lagaaxooraysidiilaanlakarhay,iyosidiidharkakuwii seeflagumudhbixiyey,ookudhaadhacadhagaxyada yaamayskasidiibakhtilagutuntay

20Waainaaniyagalagudarin,lanaaasin,maxaayeelay, dalkaagiiwaadbaabbi'isay,oodadkaagiinawaadlaysay, ooxumaanfalayaashafarcankooduweligoodlama magacaabidoono

21Diludiyaariyacarruurtiisaxumaantiiawowayaashood aawadeedsiayanusarakicin,ooayandhulkauhantiyin, ooayandunidakorkeedanamagaalooyinugabuuxin

22Waayo,Rabbigaciidammaduwuxuuleeyahay,Anigu iyagaankukicidoonaa,ooBaabuloonnawaankabaabbi'in doonaamagac,iyokuwahadhay,iyowiiliyowiiluuadeer uyahay.

23OowelibaRabbigaciidammaduwuxuuleeyahay, Waxaankadhigidoonaahantihantiahooqadhaadhkaah iyoballiyobiyoah,oowaxaankuxaaqidoonaaxaabka halaagga

24Rabbigaciidammaduwuudhaartayooyidhi,Sida xaqiiqadaahwaxayahaandoontaasidaankufikiray.oo sidaanuqastiyeyayayuahaandoontaa

25inaankanAshuurdalkaygakujebindoono,oo buurahaygakorkoodaaanisagakutumandoono, markaasaaharqoodkiisuiyagakafogaandoonaa,oo rarkiisunagarbahoodakadegidoonaa

26Kanuwaaqastilooguqastiyeydhulkaoodhan,ootanu waagacantiilagukorfidiyeyquruumahaoodhan

27Waayo,Rabbigaciidammaduwuuuqastiyey,haddaba balyaaburindoona?gacantiisunawayfidsantahay,bal yaasoocelinkara?

28SannaddiiBoqorAaxaasdhintayayaawarkanculus ahaa.

29ReerFalastiinoodhammow,hakurayraynina,waayo, kiiwaxkudhuftayushiisiiwayjabtay,waayo,abeesada xididkeedawaxaakasoobixidoonakoronkorro,oo midhihiisanawaxayahaandoonaanabeesoduulaysa

30Oomasaakiintacuradkooduwaxbaydaaqidoonaan,oo masaakiintanaammaanbaykujiifsandoonaan,oo xididkaaganaabaarbaankudilidoonaa,ookuwakaa hadhaynawuulayndoonaa

31Iridday,ooya;Magaaladaay,ooy;ReerFalastiinoo dhammow,waaddhalaalantahay,waayo,waxaawoqooyi kaimandoonaqiiq,ooninnakamakeligiisjoogidoono wakhtigiisa

32Haddababalmaxaaloogujawaabidoonaa wargeeyayaashaquruunta?InRabbiguSiyoonaasaasay,oo masaakiintadadkiisuayiyadaiskuhallayndoonaan

CUTUBKA15AAD

KanuwaawarkaculuseereerMoo'aabCaartiiMoo'aab habeennimobaabaabba'ay,oowaalaaamusay;Qiirkii Moo'aabhabeennimobaabaabba'ay,oowaalaaamusay; 2WuxuukorugubaxayBaacidiyoDiibonooahmeelaha sarsareinuukuooyo,reerMoo'aabwaxayubaroortaan NebooiyoMeedebaa,oomadaxyadoodaoodhanwaala xiirayoogadhkastanawaalagagooyay

3Jidadkoodaayaydharjoonyadahguntandoonaan,oo guryahoodadushoodaiyojidadkoodabamidkastaawuu baroorandoonaaisagooaaduooya

4OoXeshbooniyoElecaaleehbawayqayliyeen,oo codkoodanawaxaalagamaqlaytaniyoYahasOo naftiisunaaadbaydhibuguahaandoontaa

QalbigayguwuxuuuqaylindoonaaMoo'aabaawadiis;Oo kuwiiisagacararaynawaxayucararidoonaanSocar iyadooahqaalinlo'aadoosaddexsannadoodahwaayo, jidkaXoronayimwaxaykorugudhawaaqidoonaanoohin baabbi'in

6Waayo,biyahaNimriimwaxayahaandoonaancidla, cawskiinawuuengegay,cawskiinawuuengegay,oowax cagaarahunainnabamajiro

7Haddabamaalkiibadnaaeeayurursadeeniyowixiiay kaydsadeenbawaxayuqaadandoonaandurdurkageedaha safsaafkaah

8Waayo,qayladiiwaxaygaadhaysoohdimahaMoo'aab hareeraheeda;OobaroorteediiwaxaygaadhayEglayim,oo baroortoodiinataniyoBi'raaliim

9Waayo,biyahaDiimoonwaxaykabuuxsamidoonaan dhiig,waayo,waxbadanbaanDiimoonkusoodayn doonaa,ookuwaMoo'aabkabaxsaniyokuwadalkaka hadhaybalibaaxyobaankuduldayndoonaa

CUTUBKA16AAD

1WankaugasoodirataliyahadalkaSelacoocidladaahoo uhayabuurtamagaaladaSiyoon

2Waayo,sidashimbirwareegaysaoobuulkeedalaga tuurayayaygabdhahaMoo'aabkuahaandoonaanmeelaha lagagudboArnoon

3Talo,oogarta;hadhkaagakadhigsidahabeenhadhah ookale;qarsodadkalaeryay;Kiiwarwareegaahadayicin.

4Moo'aabow,masaafurisyadayduhakulajoogeen;Meel iyagakagabbaadkadhigkanwaxdhacawejigiisa,waayo, kiiwaxdulmijiraywuudhammaanayaa,oowaxdhici jiraynawaajoogsaday,ookuwiidulmijiraynadalkayka wadabaabbi'iyeen.

5Oocarshigunaxariisbuukudhismidoonaa,oosirunah ayuutaambuuggiiDaa'uudugufadhiisandoonaa,isagoo waxkuxukumaoocaddaaladdoondoona,xaqnimonau degdegaya.

WaxaannumaqalnaykibirkiiMoo'aab;Aadbuuukibraa, ooxataakibirkiisa,iyokibirkiisa,iyocadhadiisa,laakiinse beentiisusaasahaanmayso

7HaddabasidaasdaraaddeedreerMoo'aabwaxayuooyi doonaandalkaMoo'aab,oomidkastaabawaaooyidoonaa. Hubaaliyagaalagudhuftay

8Waayo,beerihiiXeshboonwayengegeen,oo geedcanabkiiSibmaahna,quruumahamadaxdoodiiayaa jejebisaydhirteediiuguhorraysay,oowaxayyimaadeen

Ishacyaah

xataaYacser,oowaxaydhexwareegaancidlada,oo laamaheediinawayfidsanyihiin,oobaddaykormareen.

9Haddabasidaasdaraaddeedwaxaanlaooyidoonaa oohintiiYacsergeedkacanabkaaheeSibmaah,Xeshboon iyoElecaaleehow,waxaankuguwaraabindoonaa ilmadayda,waayo,waxaadhacayqayladiimidhahaagiila horgurayiyobeergoosadkaadii

10Farxaddiiwaalaqaaday,farxaddiinabeertabarwaaqada ahwaalagaqaadayOobeerahacanabkaahnainnabahees majiridoonto,heesnainnabamajiridoontoOoqayladii canabkanawaanjoojiyey

11Haddabasidaasdaraaddeedcalooshayduwaxay Moo'aabugudhawaaqidoontaasidakataaradookale, uurkaygunaQiirXareedaawadeed

12OomarkiilaarkoinuuMoo'aabmeeshasarekudaalay ayuumeeshiisaquduuskaahuimandoonaainuukutukado; laakiinmaguulaysandoono

13KanuwaaeraygiiuuRabbigukagahadlayMoo'aab waagaas.

14LaakiinsehaatanRabbiguwuuhadlayooyidhi,Saddex sannadoodgudahood,sidasannadahashaqaaleayaala quudhsandoonaasharaftaMoo'aabiyokuwafarahabadan oodhanbaOokuwahadhaynaaadbayuyaryaraan doonaanootabaryaraandoonaan

CUTUBKA17AAD

KanuwaawarkaculuseeDimishaqkusaabsan.Baleega, Dimishaqinaymagaalosiiahaatowaalagaqaaday,oo waxayahaandoontaataalloburburah

2MagaalooyinkiiCarooceerwaalagategey,oowaxay ahaandoonaanadhibadan,wayjiifsandoonaan,oociduna kamacabsiindoonto

Rabbigaciidammaduwuxuuleeyahay,Qalcaddureer Efrayimwaykadhammaandoontaa,ooboqortooyaduna Dimishaqwaykadhammaandoontaa,ookuwaSuuriyaka hadhidoonaanawaxayahaandoonaansidaammaanta dadkaIsraa'iil

4OomaalintaassharaftareerYacquubwaydaciifidoontaa, oobaruurtajidhkiisunawaymacaluulidoontaa.

5Oowaxaynoqondoontaasidamarkiibeergooyuhu hadhuudhkasoourursadooouusabuulladagacantaku gurto;oowaxaynoqondoontaasidamiddhegahaku guranayadooxadaRefaa'iim

6RabbigaahIlaahareerbinuIsraa'iilwuxuuleeyahay, Welibacanabxaaxaabahayaakuhadhidoonasida ruxruxiddageedsaytuunah,oolaantasaredhaladeedaku taallabaamasaddexxabbadoodoomidhoah.

7OomaalintaasninbaawuxuufiirindoonaaUumihiisii, ooindhihiisunawaxayfiirindoonaankanQuduuskaahoo reerbinuIsraa'iil

8Oowaainuusanfiirinmeelahaallabarigaoouu gacmihiisukusameeyey,oowaainuusanujeedinwixiiay farihiisusameeyeen,kuwaasooahgeedahaAsheeraah,ama sanamyadaAsheeraah

9Oomaalintaasmagaalooyinkiisaxooggabadanuwaxay ahaandoonaansidalaamolagategeyiyolaansareooay reerbinuIsraa'iilaawadoodkagatageen,oocidlabay ahaandoontaa

10Maxaayeelay,waxaadillowdayIlaahiibadbaadadaada, ookamanaaadanfiirsandhagaxaweynooxooggaagaah,

oosidaasdaraaddeedwaxaadbeerandoontaageedo macaan,oowaxaadkuqotomidoontaacaleemoqalaad.

11Maalintiiwaxaadbeerandoontaadhirtaada,subaxdana waxaaddhalidoontaainabuurkaaga,laakiin beergoosashoguwuxuuahaandoonaatuulmomaalinta murugadaiyomurugada

12Waxaaiskahoogaydadyowbadanooubuuqasida guuxabadahaookale.iyoquruumahauyaaqayasida guuxabiyobadan!

13Quruumuhuwaxayusooyaaceensidaguuxabiyo badan,laakiinseIlaahbaacanaanandoona,oomeelfog bayucararidoonaan,oowaxaalooeryandoonaasida buunshahabuurahadabayshukadhacay,iyosidawax dabaylcirwareenahkahor

14Baleega,makhribkiidhibbaadhacay;oosubaxdiika hormajiro.Intaasuwaaqaybtakuwanadhufanayaiyo saamigakuwanadhacaba

CUTUBKA18AAD

1Waxaaiskahoogaydalkabaalallehookashisheeya webiyaashaItoobiya.

2ooergooyinusoodirabaddaagteeda,ooxataaweelal bulsheedahbaybiyahakorkoodakuyidhaahdaan, Wargeeysooyinyahow,tagaooutagaquruunkala firidhsanoodiiraysanooutagadadtaniyobilowgiilaga cabsadoquruunbaakutuntayookutuntay,oodhulkeeda webiyadukharribeen!

3Dadkadunidadegganow,kuwiinnadhulkadegganow, baleegamarkuubuurahakorkiisacalankataagooo markuubuunkaafuufomaqla.

4Waayo,Rabbiguwuxuuiguyidhi,Aniguwaaniska nasandoonaa,oowaxaanmeeshaydadegganahayuga fiirsadaysidakulaylkacadhoeedhalatada,iyosidadaruur sayaxaahoowakhtigabeergooyskakujira

5Waayo,beergoosadkakahormarkuubiqilkutaamyahay, oouucanabkadhanaankubislaanayo,ayuumanjolaamaha yaryarkugooyndoonaa,oolaamahawaaweynnawuu gooyndoonaaoojaridoonaa

6Ooiyagawaxaadhammaantoodloogadayndoonaa haaddabuurahaiyodugaaggadhulka,oohaaddunaiyagay kulalugidoonaan,oodugaaggadhulkaoodhammuna iyagayqabowgaduljoogidoonaan.

7OowakhtigaasayaahadiyaddalookeenidoonaaRabbiga ciidammadaooahdadkalafiridhsanoodiiray,iyodadka lagacabsadotaniyobilowgiihore.ooahquruunlatuntay ookutuntay,oodalkeedawebiyaashaayaakharribmay, IlaameeshiimagacaRabbigaciidammadaooahBuur Siyoon

CUTUBKA19AAD

1KanuwaawarkaculuseeMasarkusaabsanBaleega, Rabbiguwuxuufuushanyahaydaruurdheeraysa,oo wuxuusoogelidoonaaMasar,oosanamyadaMasarnaway lagariirindoonaanhortiisa,ooMasarnaqalbigeeduwuuku dhexdhalaalidoonaa.

2OowaxaanMasriyiintakukicindoonaaMasriyiinta,oo midkoodkastaabawuxuuladiriridoonaawalaalkiisiyo deriskiisa;Magaalokageesahmagaalada,boqortooyona boqortooyo

3OoMasriyiintaruuxoodunawuukadhammaandoonaa; ootaladoodawaanbaabbi'indoonaa,oowaxaydoondooni doonaansanamyada,iyofalanfallowyada,iyokuwa ruuxaantaleh,iyosaaxiriinta.

4OoMasriyiintanawaxaanugacangelindoonaasayid nacasah;SayidkaahRabbigaciidammaduwuxuuleeyahay, Waxaaiyagautalindoonaboqorxoogbadan

5Oobiyuhubaddawaykamadhidoonaan,oowebiguna wuuengegidoonaaooengegidoonaa

6Oowebiyaashawaykafogayndoonaan;Oodurdurrada qalcaddunawaymadhidoonaanooengegidoonaan,oo cawsduurkaiyocalammadunawayengegidoonaan

7Cawskawebiyaashaagtooda,iyoafkadurdurrada,iyo waxkastaoolagubeeraydurdurradabawayengegi doonaan,oolaeryidoonaa,oomardambenamaayjiri doonaan.

8Ookalluumaystayaashunawaybaroorandoonaan,oo kuwadurdurradadurdurkakuridaoodhammunawayooyi doonaan,ookuwabiyahakorkoodashabagyadakukala bixiyaanawaymacaluulidoonaan

9Oowelibakuwageedlinenla'aanahkashaqeeyaiyo kuwashabagyadasameeyabawayceeboobidoonaan.

10Ooqastiyadeedawaalajejebindoonaa,Kullikuwa samaysamaraqaiyoballiyadakalluunka

11HubaalamiirradiiSocanwaanacasyo,ooTalooyinkii Fircoonooahtaliyayaashiixigmaddalahaawaa doqonnimoHaddabasideebaadFircoonugutidhaahdaan, Aniguwaxaanahaykuwaxigmaddalehwiilkiisooahwiil aydhaleenboqorradiihore?

12Halkeebayjoogaan?meeyenimankaagiixigmadda lahaa?oohaddahakuusheegeen,oohaogaadeenwaxa RabbigaciidammaduMasaruguqastiyey

13AmiirradiiSocanwaanacasyo,amiirradiiNofnawaala khiyaaneeyey.OowelibaMasarbaykhiyaaneeyeen,xataa kuwiiqabiilooyinkeediiudaacay

14Rabbiguwuxuukudhexdarayruuxqalloocan,oo waxayMasarkadhigeeninaykuqaldamaanshuqulkeeda oodhan,sidaninsakhraanahmantaggiisaugudhacdhaco 15OoMasarnalagumaarkidoonoshuqulaysamayn karaanmadaxaamadabada,laantaamacawsduurkuba.

16OowakhtigaasMasarwaxaynoqondoontaasida naagahaookale,oowaxaykacabsandoontaaookacabsan doontaaruxiddagacantaRabbigaciidammadaoouukukor ruxruxay

17OodalkaYahuudahnacabsibuuMasarunoqondoonaa, ookuallakiiwaxkasheegaabanaftiisuukacabsandoonaa, waanataladaRabbigaciidammaduuuiyadaugoostay

18OowakhtigaasshanmagaalooodalkaMasarkutaal ayaaafkaKancaankuhadlidoona,oowaxaykudhaaran doonaanRabbigaciidammada;midwaxaalooguyeedhi doonaa,Magaaladiibaabbi'inta

19OowakhtigaasdalkaMasardhexdiisawaxaaRabbiga ugujiridoontameelallabari,ootiirnawuxuuRabbigau ahaandoonaasoohdintiisa

20Oowaxaycalaamadiyomarkhaatiuahaandoontaa RabbigaciidammadaoodalkaMasarjooga,waayo,kuwa dulmaaawadoodayayRabbigauguqayshandoonaan,oo isnawuxuuusoodiridoonaabadbaadiyeiyomidweyn, wuunasamatabbixindoonaa

21OoRabbigaaMasaris-ogeysiindoona,oo MasriyiintunamaalintaasayayRabbigaogaandoonaan,oo

waxaybixindoonaanallabariiyoqurbaan;Oowaainay Rabbiganidarunidartaanoooofiyaan.

22OoRabbiguwaxbuuMasarkudhufandoonaa,waxbuu kudhufandoonaa,wuunabogsiindoonaa,ooxataa Rabbigayusoonoqondoonaan,ooisnawuubaryidoonaa, wuunabogsiindoonaa

23OowakhtigaaswaxaajiridoonajidweynooMasarka baxaooAshuurtaga,ooreerAshuurnawuxuusoogeli doonaaMasar,MasriyiintunaAshuurbayuadeegidoonaan 24OowakhtigaasreerbinuIsraa'iilwaxaylajiridoonaan MasariyoAshuur,waanabarakodalkadhexdiisa IsagaRabbigaciidammaduwuubarakayndoonaa,isagoo leh,WaxaabarakaysanMasardadkayga,iyoAshuurooah shuqulkagacmahayga,iyoIsraa'iilooahdhaxalkaygii

CUTUBKA20AAD

1SannaddiiTartaanAshdooduyimidmarkuuSargoonoo ahaaboqorkiiAshuurusoodirayoouuAshdoodladiriray ooqabsaday;

2IslamarkaasRabbiguwuxuulahadlayIshacyaahina Aamoos,oowuxuukuyidhi,Tagoojoonyaddadhexdaka fur,ookabahaagaiskasiibMarkaasuuyeelay,isagoo qaawanoocago-la'aankusocda

3Rabbigunawuxuuyidhi,SidaaddoonkaygiiIshacyaah saddexsannadoodugusocdayisagooqaawanoocagola'aanah,inuucalaamoiyoyaabuguahaaMasariyo Itoobiya.

4SidaasuuboqorkaAshuurmaxaabiisahaanukaxaysan doonaaMasriyiintaiyokuwaItoobiyaankaah,yariyo weynba,iyagooqaawanoocago-la'aan,oodabadaqaawan, siuuMasaruceebeeyoaawadeed

5Oowaxaykacabsandoonaanookuceeboobidoonaan Itoobiyaoowaxayfilanayeen,iyoMasaroosharaftoodiiah. 6Ookuwagasiiraddandegganuwaxaymaalintaasodhan doonaan,Baleega,rajadayaduwaasidaasooaanu cararnaysiaannuboqorkaAshuurugasamatabbixinno; haddababalsideebaannuubaxsandoonnaa?

CUTUBKA21AAD

1KanuwaawarkaculuseecidladabaddakutaalSida duufaannadakoonfureedumaraan;Oosidaasdaraaddeed waxayugaimanaysaalamadegaankaiyodalcabsibadan 2Waxaalaytusaywaxxun;Khaa'inkiiwaxbuu khiyaaneeyaa,ookhaa'inuuwaxdhacaa.Ceelaamow,ukac, Maadayoy,hareere;Ootaahiddeediioodhannawaan joojiyey.

3Haddabasidaasdaraaddeedbaadhexdaygiixanuunka buuxsamay,ooxanuunbaaiqabsadaysidanaag foolanaysaookale,oointaanmaqlayayaanlafoororsaday Waxaankanaxaymarkaanarkay.

4Wadnuhuwaaiiharaa,oocabsibaaiargagixisay, Habeenkiiaanraaxaysanayaynacabsibuuiigubeddelay Miisdiyaari,oomunaaraddawaardiyahakailaaliya,wax cunaoocabbaAmiirradow,sarajoogsada,oogaashaanka subka.

6Waayo,Rabbiguwuxuuiguyidhi,Tag,oowaardiye,oo wuxuuarkohasheego

7Oowuxuuarkaygaadhifarasfuushanlabaninoo fardooleyah,iyogaadhidameerrofuushan,iyogaadhifaras geelah;ooaadbuuudhegaystayisagooaadudigtoon

8Ooisnawuxuukuqayliyey,libaaxow,Sayidkaygiiyow, maalintiioodhanwaxaanhadiyogoorbakukor taaganahaymunaaraddawaardiyaha,oohabeennadaoo dhannawaxaankujirayqolkawaardiyaha.

9Oobaleeg,waxaasoosocdagaadhifardoodoorag fardooleyahoowatalabaninoofardooleyahOoisna wuujawaabayoowuxuuyidhi,Baabuloonwaadhacday, waadhacday;Oosanamyadoodiixardhanaaoo ilaahyadeedunawuxuukuwadajejebiyeydhulka

10WixiiaanRabbigaciidammadaooahIlaahareerbinu Israa'iilkamaqlayayaanidiinsheegay

11KanuwaawarkaculuseeDuumaahkusaabsanWuxuu iigayeedhaySeciir,oowuxuuiguyidhi,Waardiyow, habeenkamaxaadhacay?Waardiyow,kawarranhabeenka?

12Waardiyihiiwuxuuyidhi,Waaguwaaberyayaa, habeenkunawaasoosocdaa,haddaadwaxweyddiinaysaan, weyddiiyaSoonoqdaookaalaya

13KanuwaawarkaculuseeCarabtasaaranKooxda Dedaaniimeesocdaalkaahow,waxaadkuhoyandoontaan kayntaCarabiyakutaal

14DadkiidalkaTeemaadegganaakiioommanbiyobayu keeneen,Oocuntadoodiinawaykahortageenkiicararay. 15Waayo,iyaguseefbaykacarareen,iyoseefgalla',iyo qaansoxodan,iyodagaalaadukulul

16Waayo,Rabbiguwuxuuiguyidhi,Muddosannad gudihiisahsidaaytahaysannadahashaqaaluhu,ayaa sharaftaQedaaroodhammuwaydhammaandoontaa

17Ootiradaqaansoleydakahadhayooahraggaxoogga badanooreerQedaarwaayaraandoontaa,waayo,Rabbiga ahIlaahareerbinuIsraa'iilayaasaaskuhadlay

CUTUBKA22

1Kanuwaawarkaculuseedooxadamuujintakusaabsan. Maxaakugudhacayooaaddhammaantiiguryaha dushoodaufuushay?

2Magaaladabulxankabadanay,magaaladafarxadda badanay,kuwiinnalagulaayayseeflagumalayn, dagaalkanakumaaydhiman

3Taliyayaashaadiioodhammuwaywadacarareen,oo qaansoleyduwayxidheen,ookulliwixiilagaahelayoo dhammuwaywadaxidhmeenoomeelfogbaykacarareen

4Sidaasdaraaddeedwaxaanidhi,Warigasiijeesta;Aad baanuooyidoonaa,haudaalininaadiqalbiqaboojiso, waanabaabbi'intadadkaygaaawadeed

5Waayo,SayidkaahRabbigaciidammaduwaamaalinay dhibaatoiyokutumandoonaanooaykawelwelidoonaan dooxadamuujinta,waanamaalinderbiyadaladumin doonaa,ooaybuurahauqayshandoonaan

6Ceelaamnagabooyihiiwuxuuqaadaygaadhifardoodyo iyoragfardooleyah,ooQiirnagaashaankiibuudaahaka qaaday.

7Oowaxaynoqondoontaaindooxooyinkaagiiugu wacanaagaadhifardoodyokabuuxaan,oofardooleyduna waxayisasoodiyaariyeeniriddahorteeda

8OoisnawuxuufidiyeydaahiidadkaYahuudah,ooadna waxaadmaalintaasfiirisayhubkiigurigakaynta.

9Oowelibawaxaadaragteendildillaaciimagaalada Daa'uudinaybadanyihiin,oowaxaadsoowadaururiseen biyihiiballigahoose.

10OoidinkuwaxaadtiriseenguryihiiYeruusaalem,oo guryihiinawaxaaduburburiseeninaadderbigaadkeesaan

11Oowelibawaxaadlabadaderbiudhexaysaanboholka samaysataybiyahaballigaduuggaah,laakiinsemaaydaan fiirinkiisameeyey,ooinnabamaaydaanfiirinkiiwaa horesamaynjiray.

12OoSayidkaahRabbigaciidammaduwuxuumaalintaas uyeedhayoohin,iyobaroor,iyoxiirasho,iyojoonyado guntan

13Oobaleega,farxadiyorayrayn,dibidaqala,iyoido qala,oohilibcuna,ookhamricabbawaayo,berritowaynu dhimanaynaa

14OoRabbigaciidammaduwuxuudhegahayguku muujiyey,Hubaalxumaantanuidinkamanadiifindoono ilaaaaddhimataan,ayaaSayidkaahRabbigaciidammadu leeyahay

15SayidkaahRabbigaciidammaduwuxuuleeyahay,Tag, oowaxaadutagtaakhasnajiganShebnaaoogurigau sarreeya,oowaxaadkutidhaahdaa,

16Maxaadhalkankuhaysaa?Oobalyaadhalkanku haysaa,ooaadhalkanqabrikaqotay,sidiikiiisagaqabri kasooqodaymeelsare,oodhagaxweynkadhistay?

17Baleega,Rabbiguwuxuuidinkukaxaysandoonaa maxaabiisxoogbadan,oohubaalwuukudaboolidoonaa.

18IsaguHubaalxoogbuukuusoojeedindoonaaoosida kubbaddaookalekuugudhexxooridoonaa,oohalkaasaad kudhimandoontaa,oogaadhifardoodyadasharaftaaduna halkaasaykuahaandoonaanceebgurigasayidkaaga

19Oomeeshaadawaankaaeryidoonaa,ooxaaladdaadana wuukaasoodumindoonaa.

20Oowaxaymaalintaasnoqondoontaainaanuyeedho addoonkaygaElyaaqiiminaXilqiyaah

21Oowaxaanisagahuwindoonaakhamiiskaaga,oo waxaankuadkayndoonaadhex-xidhkaaga,oo dowladnimadaadanagacantiisaangelindoonaa,ooisna wuxuuaabbeunoqondoonaadadkaYeruusaalemdeggan iyodadkaYahuudah

22OofurihiigurigaDaa'uudnagarbihiisaansaaridoonaa; sidaasdaraaddeedwuufuridoonaa,ooninnamaxidhi doono;wuuxidhidoonaa,ooninnamafuridoono

23Oowaxaanisagakudhejindoonaasidadhidibmeel aaminahkuyaal;Ooisaguwuxuureerkaaabbihiisuahaan doonaacarshiammaanbadan

24Oowaainaykorkiisakasoodeldelaansharaftiireerka aabbihiis,iyofarcankaiyofarcanka,iyoweelashatiroyar oodhan,iyoxataaweelashakoobabka,iyoxataaweelasha maraqaoodhan

25Rabbigaciidammaduwuxuuleeyahay,Islamaalintaas dhidibkiimeeshaiskuhalleeyeywaalawadajaray,oowaa lagooyndoonaaoodhicidoonaa.ooculaabtiisaarnaydna waalagooyndoonaa,waayo,Rabbigaayaasaaskuhadlay

CUTUBKA23

KanuwaawarkaculuseeTuroskusaabsanDoonniyaha Tarshiishow,baroortawaayo,waacidla,ooguriiyomeel lagalotoonamaleh,oodalkaKitiimbaaiyagalooga muujiyey

2Dadkagasiiraddadegganow,aamusa.Kaaga baayacmushtariyaashaSiidoonoobaddagudbayaaaadka dhergaan

BiyobadanagtoodanawaxaakujirainiinihiiSiixoriyo beergoosadkiiwebigaooiyaduwaamarxaladaha quruumaha

Siidoonay,ceebow,waayo,baddiibaakuhadashay,oo itaalkeedabaddunawaxaytidhi,Anigumafoolandoono, carruurnamadhalin,barbaarrokorinmaayo,gabdhona korinmaayo.

5SidawarkaMasarkusaabsanayaawarkaTurosaadugu dhibtoondoona

6Tarshiishugudba;Dadkagasiiraddadegganow,baroorta Tanumamagaaladiinniifarxaddabadnaydbaatanwaagii horeahaanjirtay?cagaheedumeelfogbayuqaadidoonaan siayudego

8BalyaataladanugoostayTurosooahmagaaladataajka leh,oobaayacmushtarigeeduamiirroyihiin,oo baayacmushtarigeedunaayyihiinkuwadhulkasharaftaleh?

9Rabbigaciidammaduwuxuuuqastiyeyinuunijaaseeyo kibirkaammaantaoodhan,iyoinuucaasiyeeyokuwa dhulkasharaftakulehoodhan.

MagaaladaTarshiishay,dalkaagadhexmarsidawebioo kale,oomardambexoogmajiro

11Isagugacanbuubaddiikukorfidiyey,oo boqortooyooyinkiinawuugariiray,Rabbiguwuxuusoo saarayamarkageesahmagaaladabaayacmushtarkaahin qalcadaheedaladumiyo.

12Ooisnawuxuuyidhi,MagaaladaSiidoonooah bikraddaladulmayay,mardambemaaadfarxidoontid KacooxaggaKitiimugudub;oohalkaasnanasashokama helidoontid

13BaleegadalkareerKaldayiin;Dadkanumaayjirin ilamaauureerAshuurudhisaykuwiicidladadegganaa. Waxayqotomiyeenmunaaraddoodii,oodaarahooda waaweynnawayqotomiyeenwuunadumiyey

DoonniyahaTarshiishow,baroorta,waayo,xooggiinnii waabaabba'ay

15OowaxaymaalintaasnoqondoontaainTuroslailloobi doonotoddobaatansannadoodsidaboqorwakhtigiisahaa, ootoddobaatansannadoodmarkaydhammaadeenTuros wuxuuuheesidoonaasidadhilloookale 16dhillolailloobayw,kataaradqaado,oomagaaladaku wareegLaxanmacaanqaado,heesobadankuhees,si lagugusooxusuusto

17Ootoddobaatansannadoodmarkaydhammaadaanayaa RabbiguTurossoobooqandoonaa,ooiyanawaxayusoo noqondoontaakiradeedii,oowaykasinaysandoontaa boqortooyooyinkadunidaoodhanoodhulkajooga.

18Oobaayacmushtarkeedaiyokiradeedubaquduusbay RabbigauahaandoonaanWaayo,baayacmushtarigeedu wuxuuuahaandoonaakuwaRabbigahortiisafadhiyainay waxkufilancunaaniyodharraagaya

CUTUBKA24AAD

Baleega,Rabbigudhulkuumadhinayaa,oobaabba'buuka dhigayaa,wuunaafgembiyey,ookuwadeggannakala firdhiyey

2Oosidadadkanawadaadkuhaahaado;sidaaddoonkaoo kaleayuusayidkiisunaulamidyahay;Sidaaddoontaula dhaqmo,saasookalaymurwadeeduna;sidaiibsadaha, sidaasookaleayuuiibiyaha;sidadeyn-bixiyuhunawaa sidaasookalekanwaxamaahiyahaah;sidakanribada qaatayookaleayuukiikorsaarkuulamidyahay

3Oodalkanadhammaantiiswaamadhindoonaaoowaala kharribidoonaa,waayo,Rabbigaayaaeraygaaskuhadlay

4Dhulkuwuubaroortaa,wuunaengegay,duniduway daashaa,waynaengegtay,ookuwakibirsanoodhulkuna waydaalaan

5Oodhulkiinawuxuukunijaasoobaykuwadeggan hoostooda;maxaayeelay,sharcigiiwaykuxadgudbeen,oo amarkiinawaybeddeleen,ooaxdigiidaa'imkaahaanaway jebiyeen

6Haddabasidaasdaraaddeeddhulkiiwaxaabaabbi'iyey habaar,ookuwiidhexdegganaanawaabaabba',sidaas daraaddeeddadkiidhulkadegganaawaygubteen,oodad yarbaakahadhay

7Khamrigacusubuwuubaroortaa,canabkunawuudhaday, ookuwiiqalbigoodufaraxsanaaoodhammuway taahaayeen

8Farxaddiidafkuwayjoogsatay,ookuwiirayraynayay buuqoodiinawaadhammaaday,farxaddiikataaradduna wayjoogsatay

9Waainayankhamriheeskucabbin;Waxlagusakhraamo ayaauqadhaadhkuwacabba.

10Magaaladiiqasnaydwaaladumiyey,oogurikastana waalaxidhaysiaanninnausoogelin

11Jidadkawaxaaloogaooyayaakhamriaawadood; Farxaddiioodhammuwaymadoobaatay,oorayrayntii dalkanawaydhammaatay

12Magaaladiiwaxaalagagategeycidla,ooalbaabkiina waxaalagudhuftaybaabba'

13Oosidaasayahaandoontaadalkadadyowgadhexdiisa, oowaxaajiridoonaruxruxiddageedsaytuunah,iyosida xaaxaabkacanabkamarkamidhahalagagurto

14Codkoodaykoruqaadidoonaan,oohaybaddaRabbiga ayaybaddaaadugaqaylindoonaan.

15HaddabasidaasdaraaddeedRabbigadabkaammaana, ooRabbigaahIlaahareerbinuIsraa'iilmagiciisanawaxaad kaammaantaangasiiradahabadda.

16Xaggadhulkameeshaugushisheeyaayaankamaqalnay gabayo,AmmaanuhauahaatokuwaxaqaahLaakiinse aniguwaxaanidhi,Caatoobayd,caatadayda,waaiihoog! Khaa'innadakhiyaanobaysameeyeen;Hubaal khaayinnadaaadbaykhiyaanousameeyeen

17Dadkadhulkadegganow,waxaakuhoryaalcabsiiyo yaamaysiyodabin

18Oowaxaynoqondoontaainkiicabsidaqayladaka cararaauuyaamayskakudhicidoono;Ookiiyaamayska kasoobaxanawaxaalaguqabandoonaadabinka,waayo, daaqadihiixaggasarekasoobaxaywaafurmeen,oo aasaaskiidhulkunawaagariiray.

19Dhulkiidhammaantiiswuudumay,oodhulkiinawuu dhalaalay,oodhulkiiaadiyoaadbuuudhaqdhaqaaqay.

20Dhulkusidaninsakhraansanbuuhoreiyodibugu rogmandoonaa,oowuxuuugilgilandoonaasidabuuloo kaleOoxadgudubkoodunawuukucuslaandoonaa;way dhicidoontaa,soonamakicidoonto.

21OowaxaymaalintaasnoqondoontaainRabbigu ciidankakuwasarejoogakuciqaabidoono,ooboqorrada dunidanawuxuukuciqaabidoonaadhulka

22Ooiyagawaxaalaysugusoowadaururindoonaasida maxaabiistayaamayskalooguururiyo,oowaxaalaguxidhi doonaaxabsiga,oomaalmobadandabadeedayaalasoo booqandoonaa

23Oomarkaasaadayaxuceeboobidoonaa,ooqorraxduna wayceeboobidoontaa,markiiRabbigaciidammaduboqor

kuahaandoonoBuurSiyooniyoYeruusaalem,iyoisagoo sharaflehodayaashiisahortooda.

CUTUBKA25

1Rabbiyow,waxaadtahayIlaahay;Waankusarraysiin doonaa,magacaaganawaanammaanidoonaaWaayo, waxyaaloyaabbadanbaadsamaysay;Taladaadawaahore waaaaminnimoiyorun

2Waayo,waxaadmagaalokadhigtaymeeltaallo;Magaalo deyrlehwaabaabba',oodaarshisheeyayaalahooaan magaaloahaanjirin;weligeedmadhismidoonto 3Haddabasidaasdaraaddeeddadkaxooggabadanuway kuammaanidoonaan,oomagaaladaquruumahalaga cabsadonawaykacabsandoontaa

4Waayo,waxaadmiskiinkauahaydxoog,oosaboolka baahannamarkuudhibaataysnaaxoogbaaduahayd,oo waxaadduufaankakadugsatokulaylkalagahadhsadaa, markiikuwalagacabsadoneeftooduaytahaysidaduufaan derbikudhacaya

5Waxaadhoosudejindoontaaqayladashisheeyahasida kulaylkameelengeganookale.Xataakulaylkaiyohooska daruurtaleh,Kuwalagacabsadolaantoodawaalasoo dejindoonaa

6OoRabbigaciidammaduwuxuudadyowgaoodhan buurtanugusamayndoonaadiyaafadbarwaaqoah,iyo khamriraagay,iyowaxyaalobuurbuuranoodhuuxka buuxo,iyokhamriraagayoosiwanaagsanloomiiray.

7Oowuxuubuurtankubaabbi'indoonaawejigiidaboolka ahaaoodadyowgaoodhandulsaarnaa,iyoindhashareerta quruumahaoodhankudulfidsan.

8Isagudhimashadabuuliqidoonaa;ooSayidkaRabbiga ahuwejikastabailmadawuukatirtiridoonaa;Oocanaanta dadkiisanadhulkaoodhanwuukaqaadidoonaa,waayo, Rabbigaayaasaaskuhadlay

9Oomaalintaaswaxaalaodhandoonaa,Baleega,kanu waaIlaahayo;Isagaannusugaynay,wuunanabadbaadin doonaaIsagaannusugaynay,oowaannukurayrayn doonnaaoowaxaannukurayrayndoonnaabadbaadintiisa

10Waayo,Rabbigagacantiisuwaxaysaarnaandoontaa buurtan,ooMoo'aabnahoostiisaykulatumandoontaasida cawsdigadaugutunto

11Ooisnagacmihiisuukukalafidindoonaadhexdooda, sidamiddabaalanayaagacmihiisuufidiyeyinuudabaasho, ooisaguwuxuusoodejindoonaakibirkoodaiyowaxa gacmahoodukadhaceen.

12Ooqalcaddaqalcaddaydadheereederbiyadaadawuu dumindoonaa,oohoosbuuudhigidoonaa,oowuxuuku soodejindoonaadhulkaxataaciidda

CUTUBKA26

1WakhtigaasgabaygandalkaYahuudahbaalagagagabyi doonaa;Waxaanleenahaymagaaloxoogleh;Ilaahwuxuu uyeelidoonaaderbiyoiyoqalcado

Irdahafura,siayquruuntaxaqaahooruntadhawrtausoo gasho.

3Kiimaankaagukuguhalleeyonabaddhanbaadku dhawridoontaa,maxaayeelay,isaguiskukaahalleeya

4Rabbigaweligiinbaiskuhalleeya,waayo,RabbigaIlaaha ahuwuxuuleeyahayxoogdaa'imah

5Waayo,isaguwuxuusoodejiyaakuwameelahasare deggan;Magaaladiisarsarewuudumiyey.Wuxuuhoosu dhigaaxataadhulka;Xataaciiddaayuukusooqaadaa

6Cagtuwaykutumandoontaa,waanacagahamasaakiinta iyotallaabooyinkasaboolkabaahan.

7Kuwaxaqaahjidkooduwaaqummanaan,Laakiinse adigu,aaduqumman,waxaadmiisaantaawaddadiikuwa xaqaah.

8Rabbiyow,waannukusugaynayjidkaxukummadaada Naftayaduwaxaydoonaysaamagacaagaiyoxusuustaada 9Habeenkanaftaydaayaankugubaryay;Waayo,markii xukummadaaduaydhulkajoogaanayaadadkadunida degganuxaqnimobarandoonaan.

10Kansharkalehraallinimohaloomuujiyo,laakiinse xaqnimomabarandoonoDalkaqummanaantaayuu xaqdarrokusamayndoonaa,oohaybaddaRabbigamauu arkidoono

11Rabbiyow,markiigacantaadakorlooqaadomaayarki doonaan,laakiinsewayarkidoonaan,oowaxayka ceeboobidoonaanhinaasoaydadkauqabaanOo cadaawayaashaadadabkooduwaabaabbi'indoonaaiyaga 12Rabbiyow,nabadbaadnoodoorandoontaa,Waayo, shuqulladayadiioodhanwaadnagudhexsamaysay

13RabbiyowIlaahayagow,sayidyokaleooaanadiga ahaynayaanootalinjiray,laakiinseadigakeliyaayaannu magacaagaxusuusandoonnaa

14Waydhinteen,oomanoolaandoonaan;Waydhinteen, manasoosarakicidoonaan,oosidaasdaraaddeedwaad booqatayoobaabbi'isay,ooxusuustoodiioodhannawaad baabbi'isay

15Quruuntawaadkordhisay,Rabbiyow,quruuntawaad kordhisay,ooadigawaalaguammaanay,oowaxaadka fogaysaydhulkadarafyadiisaoodhan

16Rabbiyow,markaydhibaataysanyihiinayaykusoo booqdeen,oomarkaadedbinaysaynaaadbaykuubaryeen 17Sidanaaguurlehookusoodhowaanaysawakhtigaay dhalilahayd,ayuxanuunsatoooayfoosheedalaqayliso; Rabbiyow,sidaasaannuhortaadakuahayn

18Annaguwaannuuuraysannay,oowaannuxanuunnay, oowaxaannunoqonnaysidiidabayshaookale.Dhulka innagusamatabbixinkumaaannusamayn;Dadkadunida deggannamadhicin

19Kuwaagiidhintaywaynoolaandoonaan,oo meydkaygiinawaysoosarakicidoonaanKuwiinnaciidda kudhexnoolow,toosaooheesa,waayo,sayaxannuwaa sidasayaxadhalatadaookale,oodhulkunawuxuusoo xooridoonaakuwiidhintay

20Dadkaygiiyow,kaalaya,ooqolooyinkiinnagala,oo albaabbadiinnaxidha,oowakhtiyardhuunta,ilaaay cadhadudhaafto

21Waayo,baleega,Rabbiguwuxuumeeshiisaugasoo baxayaainuudadkadhulkadegganxumaantoodauciqaabo, oodhulkunadhiiggiisawuudaahakaqaadidoonaa,oo kuwiilalaayaynamardambemadaboolidoono

CUTUBKA27

1OomaalintaasayaaRabbiguseeftiisaaaduweynoo weynooxooggabadankuciqaabidoonaaLewiiyaataanoo ahmaskawaxwareemay,iyoxataaLewiiyaataanooah maskaqalloocanooisnawuxuudilidoonaamasduulaagii baddakujiray

2Maalintaaswaxaadiyadauguheesataanbeercanaboo khamriahoocas.

AnigaRabbigaahayaaxajiyadaqiiqadkastawaan waraabindoonaa,siaanmidnawaxyeelin,habeeniyo maalinbawaandhawridoonaa.

4Cadhoigumajirto,haddababalyaayamaarugiyoqodxan igukicinlahaadagaalka?Waandhexmarilahaa,waan wadagubilahaa.

5Amasexooggaygahaqabsado,halaylanabdo;ooisna wuuilaheshiindoonaa

6KuwareerYacquubxididbuukadhigidoonaa,Reer binuIsraa'iilwaymagoolidoonaanoomagoolidoonaan, oodunidaoodhannamidhbaykabuuxindoonaan.

7Miyuuisagawaxugudhuftaysiduuwaxugudhuftay kuwiiisagawaxkudhuftayookale?Miseisagaaloodilay sidiilayntiikuwiiuulaayayookale?

8Ookolkuusooduulayoqiyaasbaadkudoodaa,Oo maalintadabayshabariwuxuuceliyaadabaylxunxun

9HaddabasidaasdaraaddeeddembigiireerYacquubayaa lagunadiifindoonaa;Ootanunawaadhammaanmidhaha indembigiisalagaqaado;Oomarkuudhagaxyadameesha allabarigaoodhankadhigosidadhagaxyolatumayoola tumay,geedahaAsheeraahiyosanamyadaAsheeraahwaa inaanlasarakicin

10Habaseyeesheemagaaladiideyrkalahaydwaxayahaan doontaacidla,oohoygalagakacay,oowaxaaloogategey sidalamadegaanookale

11Markaylaamihiisuengegaan,waalajebidoonaa, naagahaayaaimanayaoodabqabadsiinaya,waayo,waa dadaanwaxgarasholahayn,ookiiiyagasameeyeyumauu naxariisandoono,ookiiiyagasameeyeynainnaba raallinimomauusamayndoono

12OowaxaymaalintaasnoqondoontaainRabbiguku garaacodurdurkaWebigaiyoilaadurdurkaMasar,oo dadkaIsraa'iilow,midmidbaalaydiinsooururindoonaa

13Oowaxaymaalintaasnoqondoontaainbuunweynla afuufo,oowaxaaimandoonakuwadalkaAshuurku halaagsamidoona,oomasaafurisyadadalkaMasardhex jooga,oowaxayRabbigakucaabudidoonaanbuurta quduuskaahooYeruusaalem.

CUTUBKA28-aad

1Waxaaiskahoogaytaajkakibirka,oosakhraamiintareer Efrayim,ooquruxdoodaqurxoonutahayubaxaengeganoo kukoryaalmadaxadooxooyinkabarwaaqaysaneekuwa khamrigukaadkaaday!

2Baleega,Rabbiguwuxuuleeyahaymidxoogbadanoo xoogbadan,kaasoosidaroobdhagaxyaale,iyoduufaan waxbaabbi'iya,iyosidadaadbiyobadanoowaxqarqinaya ayaagacantaugusooxooridoonadhulka

3OotaajkiikibirkaiyosakhraamiintareerEfrayimnawaa lagutumandoonaa

4Ooquruxdaquruxdabadanookutaaldooxada barwaaqaysanmadaxeedawaxayahaandoontaaubax libdhayiyosidamidhosoodegdegsanxagaagakahor Kaasookiifiiriyaarkaoouuweligacantiisakujiroayuu cunaa

5OowakhtigaasRabbigaciidammaduwuxuudadkiisa hadhayuahaandoonaataajammaanahiyocidhiidhiqurux badan

6ookiigarsooriddaufadhiyanawuxuuuahaandoonaa ruuxgarsoorid,ookuwadagaalkairiddauleexiyanaxoog buuuyeelaa

7Laakiinseiyagukhamribaykuambadeen,oowaxlagu sakhraamonawaykafogaadeen.Wadaadkiiiyonebigii waxaykuambadeenwaxlagusakhraamo,ookhamribay liqdeen,oowaxlagusakhraamoayayjidkakaleexdeen Riyadawaykuambadaan,ooxukunbaykuturunturoodaan.

8Waayo,looxyadaoodhanwaxaakabuuxamantagiyo wasakh,siaanmeelnadiifahlooarag

Balyuuaqoonbaridoonaa?Balyaacilmigafahamsiin doona?kuwacaanahalagagudhiyeyoonaasahalaga dhaansaday.

10Waayo,amariyoamarbawaainamarlagudaraa;Sadar lagudulsaaray,xariiqlagudulsaaray;halkaninyar,iyoin yar.

11Waayo,isaguwuxuudadkankulahadlidoonaabushimo ganuunsaniyocarrabkale

12Oowuxuukuyidhi,Tanuwaanasashadaaadkuwa daallankunasinaysaanootanuwaais-qabsiga,laakiinse waydiideeninaymaqlaan

13LaakiinseeraygaRabbiguwuxuuiyagauahaaamariyo amariyoamaramarSadarlagudulsaaray,xariiqlagudul saaray;halkaninyar,iyoinyar;siayutagaanooaydibu dhacaan,oolajebiyo,ooloodabinno,oolooqabto.

14HaddabasidaasdaraaddeedmaqlaeraygaRabbiga, nimankawaxquudhsadaooutaliyadadkanYeruusaalem jooga.

15Maxaayeelay,waxaadtidhaahdeen,Axdibaannula dhignaydhimasho,ooShe'oolnaaxdibaylaleennahay Markiibelaayadawaxqarqinaysaayinadhaaftoinnaba nagumaayimandoonto,waayo,beenbaannumagangal nahay,oobeenbaynuiskuqarinnay

16SidaasdaraaddeedSayidkaRabbigaahuwuxuu leeyahay,Baleega,Siyoonwaxaanaasaasugadhigay dhagax,iyodhagaxlatijaabiyey,iyodhagaxrukunoo qaaliah,ooaasaassuganah,ookiirumaystaamadegdegi doono

17Oowelibacaddaaladnawaxaankadhigidoonaaxadhig xadhigah,ooxaqnimonawaxaankadhigidoonaaxadhig miisaanleh,ooroobdhagaxyaalewuxuuxaaqidoonaa magangalkabeenta,oobiyuhunawaxayqarqindoonaan meeshaqarsoon.

18Ooaxdigiiaaddhimashadaladhigateennawaalaburin doonaa,ooaxdigiiaadShe'oollalahaydeennamahagaagi doono.Markiibelaayadawaxqarqinaysaaydhacaysoayaa idinkutumandoona

19Oomarkuusoobaxowuuidinqaadandoonaa,waayo, subaxkasubaxdii,habeeniyomaalinba,oowaxaynoqon doontaaxanaaqinwarkalagarto

20Waayo,sariirtuwaakasiigaabantahayinniniskufidin karo,oodaboolkunawaakasiigaabanyahayinuuisku duudduubo

21Waayo,RabbiguwuxuuusookicidoonaasiduuBuur Feraasiimugukacay,oowuxuuucadhoodandoonaasidii dooxadiiGibecoon,inuusameeyoshuqulkiisa,kaasooah shuqulkiisayaabkaleh.iyoinuufuliyofalkiisa,falkiisa yaabkaleh

22Haddabasidaasdaraaddeedkuwawaxquudhsadaha ahaanina,waabaintaasooayxidhidhooyinkiinnuadkaanina, waayo,SayidkaahRabbigaciidammadawaxaanka maqlaybaabbi'inlago'aamiyeyoodhulkaoodhandulyaal

23Dhegaystaoocodkaygamaqla;idhegaysta,oo hadalkaygamaqal.

24Beeralaydumiyuumaalintaoodhanbeertaainuuwax beero?Miyuudhulkiisajeexjeexaaooburburiyaa?

25Oomarkuuwejigiisabanneeyey,sowkamafirdhiyo kabsarmadowda,ookhamuuntanasowmafirdhiyo,oo sarreenkaugudambaystanasowmauufirdhiyosarreenka, iyosarreenkalaamray,iyosarreenkameeshiisa?

26Waayo,digtoonaanIlaahiisaakubaraa,ooisagabara

27Waayo,kabsaradahawaxlagutumolagumatumo,oo giraangirahagaadhigunakhamuuntakumakorwareegee Kabsaradahaseulbaalagutumaa,ookhamuuntanaulbaa lagutumaa.

28Hadhuudhkiikibistiiwaalajajabiyey;Waayo,isagu weligiimauutumandoono,ookumauujebindoono giraangirahagaadhigiisa,oofardooleydiisanakumauu burburindoono

29OotaasunawaxaykasoobaxaysaaRabbiga ciidammada,kaasootaladayaabweynkuleh,xagga shuqulkanaaaduguwanaagsan

CUTUBKA29AAD

1WaxaaiskahoogtayArii'eel,Arii'eelooahmagaaladii Daa'uuddegay!sanadbasannadkudar;allabaryoha laayeen

2LaakiinseaniguArii'eelwaandhibidoonaa,oowaxaajiri doonacaloolxumoiyomurug,oowaxayigunoqondoontaa sidiiArii'eelookale

3Ooanigunawaankuguhareerayndoonaa,oowaxaan kuguhareerayndoonaatuulmo,ooqalcadobaankugukicin doonaa

4Oohoosbaalagusoodejindoonaa,oodhulkaadkahadli doontaa,oohadalkaagunaciiddaakasoobixidoona,oo codkaagunawuxuuahaandoonaasidamidruuxaanleh,oo afkaagunaciiddaakaqiiqaa

5Oowelibashisheeyayaashaagabadanuwaxayahaan doonaansidaboodhyar,ookuwalagacabsado badankoodunawaxayahaandoonaansidabuunshoiska baabba'a,ooislamarkiibasikedisahayayuahaandoontaa.

6Rabbigaciidammaduwuxuukugusoobooqandoonaa onkod,iyodhulgariir,iyosanqadhweyn,iyoduufaan,iyo duufaan,iyodabololkiisuwaxgubayo.

7OoquruumahafarahabadaneeArii'eelladirirayaoo dhan,iyokuwaiyadaiyoqalcaddeedaladirirayaooiyada dhibawaxayahaandoonaansidariyoahriyohabeennimo ah

8Oowaxayahaandoontaasidiimidgaajaysanooriyooday, oobaleeg,waxbuucunaa;Laakiinseisaguwuutoosaa,oo naftiisuwaymadhantahay,amasidaninharraadsanoo riyooday,oobaleeg,wuucabbaa;Laakiinseisaguwuusoo toosaa,oobaleeg,wuudaalanyahay,oonaftiisunaway rabtaa,sidaasookalayahaandoonaanquruumahafaraha badanooBuurSiyoonladiriraya

9Naftiinnajoogaooyaaba;QayliyaooqayliyaWay sakhraansanyihiin,laakiinsekhamrikumasakhraansan yihiin.Waydhacdhacaan,laakiinkumadhacaanwaxlagu sakhraamo

10Waayo,Rabbiguwuxuuidinkuridayhurdoweyn, wuxuunaawdayindhihiinnii,oonebiyadiiiyo taliyayaashiinniibawuxuudaboolaywaxarka

11Ooriyokastaabawaxayidiinnoqotaysidaerayadii buugshaabadlaguqoray,oodadkuwaxayu gacangelinayaanmidwaxbartay,iyagooleh,Waanku baryayaayekanakhri.waayo,waalashaabadeeyey. 12Oohaddanakitaabkiiwaxaaloodhiibaymidaanwax baran,oowaxaalaguyidhi,Waankubaryayaayekanakhri, ooisnawuxuuleeyahay,Aniguwaxbamaaanakhriyikaro 13HaddabasidaasdaraaddeedRabbiguwuxuuyidhi, Maxaayeelay,dadkanuafkoodaayayiigusoodhowaadeen, oobushimahoodunawayigumurmeen,laakiinse qalbigoodiiwayigafogeeyeen,oocabsidiiayanigaiga cabsanayeennawaxaawaxbarayamarkiidadka

14Haddababaleeg,waxaandadkankudhexsamayn doonaashuqulyaableh,kaasooahshuqulyaabiyoyaab leh,waayo,xigmaddanimankoodaxigmaddalehway baabbi'idoontaa,oowaxgarashadanimankooda waxgarashadalehnawayqarindoontaa

15WaxaaiskahoogaykuwataladoodaRabbigaaaduga qariya,ooshuqulladoodanagudcurkakusameeyaoo yidhaahda,Balyaanaarka?Ooyaanayaqaan?

16Hubaalfoorarsanaantiinnawaxayahaandoonaansida dhoobadadheryasameeyaha,waayo,shuqulkumiyuukan sameeyeykaodhandoonaa,Isaguimauusamayn?Mise wixiilasameeyeybaakiisameeyeykaodhandoonaa, Isaguwaxgarashomalahayn?

17WarsowinyarukamahadhininLubnaanuubeer midhobadanurogmandoono,oobeertamidhahabadanna lagutirindoonoduudookale?

18Oomaalintaaskuwadhegahala'aanawaxaymaqli doonaanerayadakitaabka,ookuwaindhahala' indhahoodunawaxbaymugdiiyogudcurkaarkidoonaan.

19OokuwacamalkaqabownaaadbayRabbigaugufarxi doonaan,oomasaakiintadadkakudhexjirtaanawaxayku rayrayndoonaankanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iil.

20Waayo,kanlagacabsadowaalabaabbi'iyey,ookiiwax quudhsadanawaalabaabbi'iyey,oomidkastaooxumaan dhawrawaalagooyndoonaa.

21ooninhadalaawadiisdembiugadhiga,oodabinu dhigakiiiriddawaxkucanaanta,ookanxaqaahna micnela'aanuleexiya.

22HaddabaRabbigiiIbraahimsoofurtaywuxuureer Yacquubkaleeyahay,ReerYacquubhaatanmaceeboobi doono,oowejigiisunahaddeermacaddaandoono.

23Laakiinsemarkuukudhexarkocarruurtiisaooah shuqulkagacmahayga,ooaymagacaygaquduuskadhigi doonaan,ooayquduuskadhigidoonaankanQuduuskaah eeYacquub,oowaxaykacabsandoonaanIlaahareerbinu Israa'iil.

24Oowelibakuwaxaggaruuxakaqaldamaawaxbay garandoonaan,Ookuwaiskagunuunacaanawaxbay barandoonaan

CUTUBKA30AAD

1Rabbiguwuxuuleeyahay,Waxaaiskahoogaycarruurta caasiyiintaahootaladaigalatashaiyokuwadaboolay, laakiinsemaahakuwaruuxayga,siaydembiugusii daraan

2oousocdainayMasargalaan,ooaanafkaygawaxba weyddiisan.siayxooggaFircoonuguxoogaystaan,ooay hadhkaMasariskuhalleeyaan

3HaddabasidaasdaraaddeedxooggaFircoonwuxuuidiin noqondoonaaceeb,ooiskuhallayntahadhkaMasarna waxayidiinnoqondoontaasharafjab

4Waayo,amiirradiisiiwaxayjoogeenSocan,oo ergooyinkiisiinawaxayuyimaadeenHanees.

5Ookulligoodwaxaykuceeboobeendadaaniyagawaxba utarikarin,ooaaniyagaunoqonkarincaawimaadiyo faa'iidotoona,illowseceebiyoceebtoona.

6Kanuwaawarkaculuseedugaaggakoonfureed,oo waxaygelidoonaandalkadhibiyocidhiidhi,ooxaggayka imandoonaanlibaaxyariyowaayeelba,iyojilbiska,iyo masduulaya,oowaxaymaalkoodakuqaadidoonaan dameerroyaryar,ookhasnadahoodanawaxaykuqaadi doonaanrucubyogeelah,iyodadaaniyagawaxbau taraynin

7Waayo,Masriyiintumicnela'aanbayicaawindoonaan, ooaanqasdila'aanlahayn,oosidaasdaraaddeedayaantaas uguqayliyey,Xooggooduwaainayiskafadhiistaan

8Haddabatag,oowaxaadhortoodakuqortaamiis,oo buugkuqor,siayunoqotowakhtigaweligiisiyoweligiis 9inaykuwanuyihiindadcaasiyiinah,iyocarruurbeen badan,iyocarruuraanmaqlinsharcigaRabbiga.

10oowaxaywaxarkakuyidhaahdaan,Waxbahaarkina; Nebiyadanawaxaykuyidhaahdeen,Waxqummanhanoo siisheegina,oowaxyaaloqummannoosheeg,ookhiyaano nasiisheega

Jidkakataga,oojidkakaleexda,ooKanQuduuskaahoo reerbinuIsraa'iilhorteennakajoojiya.

12HaddabakanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iilwuxuu leeyahay,Idinkuerayganwaadquudhsanaysaan,oo waxaadiskuhallaynaysaandulmiiyoqalloocan,oo halkaasaadkuadkaysateen

13Haddabaxumaantanuwaxayidiinnoqondoontaasida dillaackudhowinuudhaco,kaasookasoobaxayderbi dheer,kaasoouudegdegudillaacay

14Oowuxuuujejebindoonaasidaweelka dheryasameeyahalooburburiyoookale;siaan dildillaaciisaloogahelindabadeeddablagasooqaado godka,amainceelkabiyolagasoobixiyo

15Waayo,SayidkaRabbigaahooahKanQuduuskaahee reerbinuIsraa'iilwuxuuleeyahaySoonoqoshoiyo nasashoayaadkubadbaadidoontaan;xasilloonaaniyo kalsooniayaaxoogidiinahaandoona,laakiinsema aydnaandoonayn

16Laakiinseidinkuwaxaadtidhaahdeen,Maya;waayo, fardokucararidoonnaa;Haddabasidaasdaraaddeedwaad cararidoontaanHaddabakuwaidineryanayaaha degdegeen.

17Kunayaamidkamidahcanaantiisakacararidoona;Oo waxaadkucararidoontaanshancanaantiis,jeeraad hadhaysaansidatiirbuurdhaladeedkorsaaraniyosida calankurkorsaaran.

18OosidaasdaraaddeedRabbiguwuxuusugayaainuu idiinroonaado,oowuxuuusarreeyaainuuidiinnaxariisto, waayo,RabbiguwaaIlaahcaddaaladah,oowaxaa barakaysankuwaisagasugayaoodhan 19Waayo,dadkuSiyoonbayYeruusaalemkudegganaan doonaan,oomardambemaaadooyidoontid,oocodka qayladaadaaadbuukuuguroonaandoonaamarkuu maqlonawuukuujawaabidoonaa.

20OoinkastooRabbiguidinsiiyokibistadhibaatadaiyo biyahadhibka,haddanamacallimiintiinnamardambegees

geesloomakaxayndoono,laakiinseindhihiinnuwaxay arkidoonaanmacallimiintaada.

21Oodhegahaaguwaxaygadaashaankamaqlidoonaan erayleh,Jidkiiwaakaneekusocdamarkaadmidigtau leexataaniyomarkaadbidixdauleexataanba.

22Oowelibawaxaadnijaasaysaansanamyadiinnalacagta ahoodedah,iyosanamyadiinnalashubayoodahabka lagudahaadhay,oowaxaadiyagauxooridoontaansida marowasakhah;waxaadkutidhaahdaa,Halkankatag 23Oohaddanaroobbuuidinsiindoonaainiintiinna,oo aaddhulkakuabuurtaan;Oowaxayahaandoontaacunto kamidahwaxadhulkaubaxa,ooisnabarwaaqaysanbuu ahaandoonaa,oomaalintaaslo'diinnuwaxaydaaqi doontaadaaqballaadhan

24Oodibidaiyodameerahadhulkaguranawaxaycuni doonaancuntowanaagsanoomajarafadiyomasduulaagii laguhaadiyey

25Oomaalintalayntaweynoomunaaraduhusoowada dhicidoonaanbuurkastaoodheeriyokurkastaoodheerba waxaajiridoonawebiyoiyodurdurrobiyaah

26Oowelibaiftiinkadayaxunawuxuuahaandoonaasida nuurkaqorraxda,ooiftiinkaqorraxdunawuxuuahaan doonaatoddobajibbaarsidaiftiinkatoddobamaalmood, maalintiiRabbigunabarkadadkiisaxidho,oonabarrada nabrahoodanauubogsiiyo.

27Baleega,Rabbigamagiciisumeelfogbuukaimanayaa, isagoocadhaysan,oorarkiisunawaacuslaan,oo bushimihiisudhirifbaakabuuxa,oocarrabkiisunawaa sidadabwaxgubaya

28Ooneeftiisunasidadurdurwaxqarqinayawaxaygaadhi doontaaqoortabadhtankeeda,inuuquruumahaku shaandheeyoshaandhoaanwaxbatarayn,oodadka daamankiisawaxaakujiridoonaxakameuuiyagaku qaldo.

29Oowaainaadgabayuheesataansidahabeenkaiid quduuskaahlasameeyo;ooqalbigiisunawuxuukufarxaa sidamarkabiibiileloolasocdoinbuurtaRabbigaloogalo KanxooggabadanooreerbinuIsraa'iil

30OoRabbiguwuxuukadhigidoonaaincodkiisa haybaddabadanlamaqlo,oowuxuumuujindoonaasoo degistacududdiisa,ooaylajiraandhirifkiicadhadiisa,iyo dabwaxgubayaololkiis,iyofiridhsan,iyoduufaan,iyo roobdhagaxyaale.

31Waayo,Rabbigacodkiisaayaalagudumindoonaareer Ashuurooulkudhuftay

32OomeelkastaooushasalkeedalehooRabbiguisaga kudejiyooodhandhaafto,waxaaahaandoonadafiyo kataarado,oodagaallogariireedayuukuladiriridoonaa.

33Waayo,Tofedwaahorebaaladoortay;Haah,waaloo diyaariyeyboqorka;Oohoosbuukadhigayoo ballaadhiyey,oowaxaatuulmadauahdabiyoqoryobadan; WaxaashidaysaneeftaRabbigaoolamoodosidadurdur baaruudah

CUTUBKA31AAD

1HoogwaxaalehkuwaMasarcaawimaadugudhaadhaca. Fardokufuusha,oogaadhifardoodiskuhalleeya,maxaa yeelay,waybadanyihiiniyofardooley,maxaayeelay,aad bayuxoogbadanyihiin;laakiinsemaayeegaankan QuduuskaaheereerbinuIsraa'iil,ooRabbiganamaay doondoonaan

2Laakiinseisaguwaacaqlibadanyahay,oobelaayobuu keenidoonaa,ooerayadiisanadibumasoocelindoono, laakiinsewuxuukukicidoonaagurigaxumaanfalayaasha iyocaawimaaddakuwaxumaantakashaqeeya.

3HaddabaMasriyiintuwaaniman,ooIlaahmaaha; Fardahoodunahilib,eeruuxmaahaMarkiiRabbigu gacantiisasoofidiyo,ayaakuallakiicaawiyaawuudhici doonaa,ookuallakiigacanqabtaanawuudhicidoonaa,oo kulligoodnawaywadataaggabidoonaan

4Waayo,Rabbiguwuxuuiguyidhi,Sidalibaaxaiyoaaran libaaxaugaadhsigiisauguqayliyaan,markiiadhijirrobadan looguyeedho,isagumauucabsandoonocodkooda, iskumanauuhoosaysiindoonoqayladaiyaga,sidaasoo kaleayaaRabbigaciidammaduusoodegidoonaainuuu diriroBuurSiyooniyokurteeda

SidashimbirroduulayaayaaRabbigaciidammadu Yeruusaalemudaaficidoonaaisagoodifaacayaisnawuu samatabbixindoonaa;Oomarkuudhaafowuudhawri doonaa.

6UsoonoqdakiiayreerbinuIsraa'iilaaduga caasiyoobeen

7Waayo,maalintaasninwalubawuxuuxooridoonaa sanamyadiisiilacagtaahaaiyosanamyadiisiidahabkaahaa ooaygacmihiinnudembiidiinkusameeyeen

8MarkaasaareerAshuurwuxuukule'andoonaaseef, manaahaninxoogbadan;Ooseefaanninmisnaahayn ayaacunidoonta,laakiinseseeftuukacararidoonaa, barbaarradiisunawaynaxsandoonaan.

9Oocabsiaawadeedayuuqalcaddiisaugudbidoonaa,oo amiirradiisunawaxaykacabsandoonaancalanka,ayaa RabbigadabkiisuSiyoonkuyaal,oofoornadiisana Yeruusaalemkutaalleeyahay

CUTUBKA32AAD

1Baleega,boqorbaaxaqnimokutalindoona,oo amiirronacaddaaladbaywaxkuxukumidoonaan.

2Ooninkunawuxuunoqondoonaameeldabayshalagaga dhuunto,iyomeeldabayshalagadugsado;Sidawebiyo biyaahoomeelengegankuyaal,iyosidahoosdhagax weynoodaloommaneahkuyaal

3Ookuwaarkaindhahoodumaaydarnaandoonaan,oo kuwamaqladhegahoodunawaymaqlidoonaan.

4Ookuwawaxwalbakudegdegaqalbigooduaqoontuu garandoonaa,ookuwagangadalehcarrabkoodunawuxuu diyaaruahaandoonaainuubayaanuhadlo.

5Nacaskumardambelamaodhandoonowaadeeqsi,oo nacaskuwaadeeqsi.

6Waayo,nacaskunacasnimobuukuhadlidoonaa,oo qalbigiisunaxumaanbuusamayndoonaainuu cibaadala'aansameeyooouuwaxbeenahRabbigaka sheego,oouunaftagaajaysanmadhiyo,ookiioomman cabniintiisaayuugooyndoonaa

7Ookuwadigtoonaantaalaabtooduwaasharmiidhan,oo wuxuuhindisaahindisayaalsharahinuumasaakiintaerayo beenahkubaabbi'iyo,xataahaddiisaboolkusiqummanu hadlo.

8Laakiinsedeeqsiguwuxuuhindisaawaxyaalo deeqsinimoleh;oowuxuukutaagnaandoonaawaxyaalo deeqsinimoah.

9Naagahaistareexsanow,kacaGabdhahaaan digtoonaynow,codkaygamaqla.hadalkaygadhegtau dhiga

10Naagahaaandigtoonaynow,maalmobadaniyosannado ayaaddhibtoondoontaan.

11Naagahaistareexsanow,gariira11Kuwiinna digtoonow,dhiba,ooiskabixiya,ooqaawi,oojoonyado dhexdakuxidha.

12Waxayuooyidoonaannaasahaaawadood,iyobeeraha wanaagsan,iyocanabkamidhahabadanaawadood

13Dalkadadkaygawaxaakasoobixidoonaqodxaniyo yamaarugHaah,oodhammaanguryahafarxaddaee magaaladafarxaddaleh.

14Maxaayeelay,daarahawaaweynwaalagategidoonaa; Dadkabadaneemagaaladawaalagategidoonaa; Qalcadahaiyomunaaraduwaxayweligoodahaandoonaan godad,iyofarxaddameerdibadeedyo,iyodaaqidaad

15Ilaaruuxaxaggasarenoogasoodego,oocidladunaay noqotobeermidhobadan,oobeertamidhahabadannalagu tiriyoduudookale

16Oomarkaasdabadeedayaacaddaaladucidladajoogi doontaa,ooxaqnimonawaxaykusiijiridoontaabeerta midhahabadan

17Ooxaqnimadashuqulkeedunawuxuuahaandoonaa nabad;Xaqnimadunaweligeedwaxaykeenidoontaa xasilloonaaniyokalsooni

18Oodadkaygunawaxaydegidoonaanrugnabaadiino, iyohoyaalammaanah,iyomeeloxasilloonoolagunasto; 19Ooroobdhagaxyaalewuxuukusoodegidoonaaduudda; oomagaaladunawaxayahaandoontaahooshoose

20Waxaabarakaysankuwiinnabiyodhinacyadoodaoo dhanwaxkuabuurta,oowaxaadusiidaysaadibigaiyo dameerka

CUTUBKA33AAD

1Waxaaiskahoogaykaagawaxdhacaooaanadigawax dhicin;Ookhiyaanobaykusameeyeen,ooadigakumaay khiyaanaynMarkaadwaxdhacaysoaadjoojiso,waa laydindhicidoonaa;Oomarkaadkhiyaanada dhammaysaanayaykhiyaanokugusamayndoonaan

Rabbiyow,noonaxariiso;Annaguwaannukusugaynay, subaxwalbacududunoqo,wakhtigadhibaatadana badbaadi

3Dadkibuuqaiyosawaxankiiwaycarareen;Markaadsara qaaddidayayquruumihiikalafirdhiyeen.

4Ooboolidiinnawaxaaloosoourursandoonaasidadiirtu waxuurursatoookale,oowuxuuiyagauguyaacaysida ayaxahoreiyodibuguyaaceen

5Rabbiguwaasarreeyaa;Waayo,meelsareayuujoogaa, OoSiyoonnawuxuukabuuxiyeycaddaaladiyoxaqnimo 6Ooxigmaddaiyoaqoontuwaxaywakhtigaagauahaan doonaanxasilloonaan,iyoxoogbadbaado,Rabbigaka cabsashadiisanawaakhasnaddiisa

Baleega,kuwaiyagaxooggabadanudibaddaykaooyi doonaan,ooergadanabaddunaaadbayuooyidoonaan 8Wadadkiiwaaweynaawaabaabba',ooninkiisocodkiina wuujoogsaday

Dhulkuwuubarooranayaa,wuunaengegay,Lubnaanway ceebowdayoowaalagooyay,Shaaroonwaasida lamadegaanookaleBaashaaniyoKarmelnawayiska ruxruxiyeenmidhahooda

10Rabbiguwuxuuleeyahay,HaatanwaankacayaaHadda waalaysarraysiindoonaa;haddamaisasootaagayaa.

11Waxaaduuraysandoontaanbuunshe,oowaxaaddhali doontaanxaab,ooneefkiinnunawuxuuidinbaabbi'in doonaasidadabookale.

12Oodadkunawuxuunoqondoonaasidanuuradlashiday, oosidaqodxanlajarayayaadabloogugubaa

13Kuwiinnafogow,waxaansameeyeymaqla.Kuwiinna dhowow,xooggaygagarta

14DembilayaashaSiyoondhexjoogawaycabsanayaan baqdinbaakayaabisaymunaafiqiintaBalyaadhexdeenna ahoolajoogidoonadabkawaxgubaya?Balyaainagamid ahooladegganaandoonagubashoweligeedah?

15Waakiisixaqahusocdaoosiqummanuhadla;Waa kiiquudhsadafaa'iidadadulmiga,oogacmihiisuku ruxruxaaninaylaaluushqaataan,oodhegihiisanainay dhiigmaqlaankaxidhaa,ooindhihiisanakaxidhainay shararkaan

16Isagumeelsareayuudegganaandoonaa,oo qalcaddiisunawaxayahaandoontaagaashaanka dhagaxyadaBiyahiisunawayhubsandoonaan

17Indhahaaguwaxayarkidoonaanboqorkaquruxdiisa,oo waxayarkidoonaandalkaaadufog

18QalbigaaguwuxuukafikiridoonaacabsidaAaway culimadii?aawayqaadihii?aawaykiimunaaradahatirin jiray?

19Maaadarkidoontiddadcadhobadan,iyodadafkoodu kasiidheeryahayinaadgarankarto.ooahcarrab ganuunsanooaadangarankarin

20BaleegSiyoonooahmagaaladaiiddayadaIndhahaagu waxayarkidoonaanYeruusaalemooahrugxasilloon,iyo taambuugaanladumindooninOodhidibihiisamidkoodna weligiimago'idoono,ooxadhkihiisanainnabalamagoyn doono.

21LaakiinseRabbigaammaantaahuwuxuuhalkaasnoogu ahaandoonaameelwebiyoballaadhaniyodurdurroleh;oo aaninnabadoonseebabkuraacidoonin,ooaan doonniyahawaaweynukuagmaridoonin

22Waayo,Rabbiguwaaxaakinnadayada,Rabbiguwaa taliyaheenna,Rabbiguwaaboqorkeenna.wuuina badbaadindoonaa

23Xakamadahaagiiwayfurmeen;Dhererkamaay xoogaynkarin,ooshiraacdiinamaaykalafidinkarin, markaasaaboolibadanlaqaybsadaycuryaankuwaa ugaadhsadaa

24Oodadkadegganmaodhandoono,Waanbukaa,oo dadkadhexdiisawaalagacafiyidoonaaxumaantooda

CUTUBKA34AAD

Quruumahow,usoodhowaadasiaywaxumaqlaan Dadkow,dhegaysta,dhulkaiyowaxakujiraoodhammu hamaqleen;adduunkaiyowaxkastaookasoobaxa

2Waayo,Rabbigacadhadiisuwaxaykusoodegtay quruumahaoodhan,oowuxuuucadhooday ciidammadoodaoodhanwuuwadabaabbi'iyeyiyagii,oo wuxuuugacangeliyeyinlalaayo.

3Oowelibakuwiilalaayaynawaalaxooridoonaa,oo bakhtigoodanaurbaakasoobixidoona,oobuuruhuna dhiiggoodaykudhalaalidoonaan.

4Oociidankasamadaoodhammunawaywadamilmi doonaan,oosamooyinkunawaxaylayslawadaduubi

doonaansidaqorniinookale,oociidankoodaoo dhammunawayusoowadadhicidoonaansidacaleemaha geedcanabkaugasoodaataan,iyosidaberdegeedberdeah ugasoodhaco.

5Waayo,seeftayduwaxaykumaydhaasamada,oobal eega,waxaykusoodegidoontaadalkaEdomiyodadka aanhabaarayinayxukunto

6SeeftiiRabbigadhiigbaakabuuxsamay,oowaxayka dheregtaybaruur,iyodhiigbaraariyoorgiyo,iyobaruurtii kelyahaeewananka,waayo,Rabbiguwuxuuallabariku bixinayaaBosraah,oodalkaEdomnalaynweynbuuku leeyahay

7Oowaxaaiyagalasoodegidoonadibida,oodibidaiyo dibida;Oodhulkoodunadhiigbaakaqoomamidoona,oo boodhkoodunabaruurbuukadhigidoonaa

8Waayo,waamaalintiiRabbigaaargudashadiisa,iyo sannaddiiabaalgudkadacwaddiiSiyoon

9Oodurdurradoodunawaxayubeddelmidoonaandaamur, ciiddiisunawaxayubeddelmidoontaabaaruud,oo dhulkiisunawuxuunoqondoonaadaamurololaya

10Waainaanlademinhabeeniyomaalintoona;qiiqiisuna weligiisbakorbuuubixidoonaa,ootaniyoabkaabna cidlabuuahaandoonaamidnamadhexmaridoono weligiisiyoweligiis

11Laakiinsewaxaahantiyidoonacanabkaiyo macaankaba;Oowaxaadhexdegganaandoonaguumays iyotuke,ooisnawuxuukukorfidindoonaaxadhigga ceebtaiyodhagxantamadhnaanta.

12Raggeedagobtaahwaxaalooguyeedhidoonaa boqortooyada,laakiinsemidnahalkaasmajoogidoono,oo amiirradeedaoodhammunawaxbamaayahaandoonaan.

13Oodaaraheedawaaweynnawaxaakasoobixidoona qodxan,ooqalcadihiisanawaxaakasoobixidoona maraboobiyoyamaarug,oowaxaynoqondoontaa dawacooyinrugtood,iyobarxadgorayo

14Oodugaaggacidladawaxaylakulmidoonaandugaagga gasiiradaha,ooshaydaankuwuxuuuqaylindoonaa saaxiibkiis;Ooguumaysyadaqaylo-dhaantaahihalkaasay degidoontaa,oowaxaynafsaddeedauhelidoontaameel aykunasato.

15Ooguumaysaduhalkaasaybuulkasamaysandoontaa, ooaykujiifsandoontaa,ookudillaacindoontaa,oowaxay kusoourursandoontaahooskeeda,oogorgorraduna halkaasaykusoourursandoonaan,oomidkastaabawuxuu lajiridoonaakaqabaa

16HaddabakitaabkaRabbigadoondoona,ooakhriya, kuwaasmidkoodnakamawaayidoono,midnakaqabsami maayo,waayo,afkaygawuxuuamray,ooruuxiisaasoo ururiyeyiyaga

17Ooisnasaamibuuuriday,oogacantiisiixadhigbay uguqaybisay,ooiyanaweligoodbawayhantiyidoonaan, ootaniyoabkaabayaydhexdegganaandoonaan.

CUTUBKA35AAD

1CidladaiyomeeshacidladaahayaakufarxidoonaOo lamadegaankunawuurayrayndoonaa,oowuxuuumagooli doonaasidaubaxnarjiska

Aadiyoaadbuuumagoolidoonaa,ooxataawuxuuku rayrayndoonaafarxadiyogabay,oowaxaalasiindoonaa ammaantiiLubnaaniyohaybaddiiKarmeliyoShaaroon,

oowaxayarkidoonaanammaantaRabbigaiyohaybadda Ilaaheenna.

3Gacmahaitaalkadaranxoogeeya,oojilbahatabartayarna xoogeeya.

4Kuwaqalbigooducabsanayowaxaadkutidhaahdaa, Xoogyeeshaoohacabsanina,waayo,Ilaahiinnuwuxuula imandoonaaaarsashoiyoabaalmarintiiIlaahwuuiman doonaaookubadbaadindoonaa.

5Markaasaakuwaindhahala'indhahoodufurmidoonaan, ookuwadhegahala'dhegahoodafurkalagabixindoonaa

6Markaasaaninkiicuryaanahuwuxuuuboodboodi doonaasidadeeradaookale,ookuwacarrabla' carrabkiisunawuugabyidoonaa,waayo,cidladabiyaaka sooburqandoona,oolamadegaankanadurdurraakasoo burqandoona

7Oodhulkiiengegannawuxuunoqondoonaaballi,oo dhulkiioommanaanawuxuunoqondoonaailobiyoah,oo rugtiidawacooyinkaookalebawaxaaahaandoonacaws cawsduuriyocawsduurleh.

8Oowaxaahalkaaskujiridoonajidweyniyojid,oo waxaaiyadalooguyeedhidoonaaJidkiiquduusnimada; Kiiaandaahirahaynyaanaykagudbin;Nimankasocotada ahinkastooaynacasyaduyihiin,innabamaayqaldami doonaan

9Oohalkaaslibaaxmajoogidoono,oodugaagnabama fuulidoono,ooinnabahalkaaslagamahelidoono; laakiinsekuwalamadaxfurtaywaysocondoonaan 10OokuwiiRabbigusoofurtaywaysoonoqondoonaan, ooSiyoonbayimandoonaaniyagoogabayowata,oo madaxoodanafarxadweligeedahwaykukordhaysaa,oo waxayhelidoonaanfarxadiyorayrayn;

CUTUBKA36AAD

1HaddabaBoqorXisqiyaahsannaddiisiiafariyotobnaad ayaaSeenxeeriibooahaaboqorkiiAshuurkukacay magaalooyinkiideyrkalahaaoodalkaYahuudahoodhan, wuunaqabsaday

2MarkaasaaboqorkiiAshuurRabshaaqeehkadiray LaakiishoociidanfarobadanwataooBoqorXisqiyaah ugudirayYeruusaalemOowuxuuagistaagay biyomareenkiiballigasareookuyiiljidkaberrinkii dharmaydhaha.

3MarkaasaawaxaausoobaxayElyaaqiiminaXilqiyaah oogurigausarreeyey,iyoShebnaaookarraanigiiahaa,iyo Yoo'aaxinaAasaafooahaataariikhqorihii.

4MarkaasaaRabshaaqeehwuxuuiyagiikuyidhi,Hadda waxaadXisqiyaahkutidhaahdaan,Boqorkaweynoo boqorkaAshuurahwuxuukuguleeyahay,Warwaxaad iskuhallaynaysaawaamaxay?

5Waxaadtidhaahdaa,Waxaanleeyahaytaloiyoxoog dagaalbaankuleeyahay,(Laakiinsewaaerayoaanwaxtar lahayn),haddababalyaadiskuhallaynaysaaooaadigu caasiyoobaysaa?

Baleeg,waxaadiskuhallaynaysaaooushacawsduurkan jabay,ooMasarOohaddiininkutiirsadogacantuuka galaaookamudaa,ooboqorkaMasarooFircoonahu saasookaluuuyahaykuwaisagaiskuhalleeyaoodhan

7Laakiinsehaddaadigutidhaahdo,Waxaannuisku hallaynaynaaRabbigaIlaahayagaah,sowmaahaisagakan meelihiisiisarsareiyomeelihiisiiallabarigabauu Xisqiyaahwadadumiyey,oouudadkaYahuudahiyo

Yeruusaalembakuyidhi,Meeshanallabarigahorteedawaa inaadIlaahkucaabuddaan?

8Haddabawaankubaryayaaye,rahaamadladhig sayidkaygaooahboqorkaAshuur,oowaxaankusiin doonaalabakunoofaras,haddaadragfuulauhelikartid.

9Haddabasideebaadujeedinaysaasirkaalkamidah kuwauguyaryarooaddoommadasayidkaygaah,oosidee baadMasarisuguhallaynaysaainaykusiinayso gaadhifardoodiyoragfardooleyah?

10HaddabaRabbigala'aanteedmiyaandalkanugusoo kacayinaanbaabbi'iyo?Rabbiguwuxuuiguyidhi,Dalkan kukacoobaabbi'iya

11MarkaasaaElyaaqiimiyoShebnaaiyoYoo'aaxwaxay Rabshaaqeehkuyidhaahdeen,Waankubaryayaaye, addoommadaadakulahadalafkaSuuriya;oohanagula hadlinafkaYuhuudda,iyodhegahadadkaderbigadul jooga

12LaakiinseRabshaaqeehwuxuuyidhi,Sayidkayguma wuxuuiisoodirayinaansayidkaagaiyoadigaerayadan kulahadlo?Sowiimauusoodirinnimankaderbigadul fadhiyasiayxaarkoodaucunaanooayxamasadooda idinlacabbaan?

13MarkaasaaRabshaaqeehistaagay,oointuucodweynku qayliyeyayuuafkaYuhuuddakuyidhi,Warmaqlaerayada boqorkaweynooahboqorkaAshuur.

14Boqorkiiwuxuuleeyahay,Xisqiyaahyuusanidin khiyaanayn,waayo,isagumauuawoodidoonoinuuidin samatabbixiyo.

15OowelibaXisqiyaahyuusanRabbigaidinkuaaminin isagooleh,HubaalRabbiguwaainasamatabbixindoonaa, oomagaaladanlagumarididoonogacantaboqorkaAshuur.

16Xisqiyaahhadhegaysanina,waayo,boqorkaAshuur wuxuuleeyahay,Axdiigaladhigahadiyadahaan,ooiisoo baxa;

17Ilaaaanimaadoooaanidinkaxeeyodaldalkiinnaoo kaleah,ooahdalhadhuudhiyokhamrileh,ooahdal cuntoiyobeerocanableh.

18IskajirayuusanXisqiyaahidinsasabinisagooleh, RabbiguwaainasamatabbixindoonaaQuruumaha ilaahyadoodiimidkoodnamiyuudalkiisaka samatabbixiyeygacantaboqorkaAshuur?

19BalmeeyeilaahyadiiXamaadiyoArfaad?meeye ilaahyadiiSefarwayim?OomiyeySamaariyaka samatabbixiyeengacantayda?

20Balwaaayokuwakujirailaahyadadalalkanoo dalkoodakasamatabbixiyeygacantaydasiRabbigu Yeruusaalemgacantaydaugasamatabbixiyo?

21Laakiinsewayiskaaamuseen,ooinnabaeraykeliya ugumaayjawaabin,waayo,boqorkaamarkiisiiwuxuuku yidhi,Haujawaabina

22MarkaasaawaxaaXisqiyaahuyimidElyaaqiimina Xilqiyaahooreerkausarreeyey,iyoShebnaaoo karraanigiiahaa,iyoYoo'aaxinaAasaafootaariikhqorihii ahaa,iyagoodharjeexjeexan,oowaxayisagausheegeen Rabshaaqeeherayadiisii

CUTUBKA37AAD

1OomarkiiBoqorXisqiyaahtaasmaqlayayuudharkiisii jeexjeexayoojoonyadoguntadayoogurigiiRabbigagalay. 2OowuxuuudirayElyaaqiimooreerkausarreeyey,iyo Shebnaaookarraanigiiahaa,iyoodayaashiiwadaaddada

oojoonyadoguntanahudirayNebiIshacyaahooahaaina Aamoos.

Oowaxaykuyidhaahdeen,Xisqiyaahwuxuukugu leeyahay,Maantawaamaalindhibaato,iyocanaaniyocay, waayo,carruurtiiwaydhalanlahayd,laakiinsexooglagu dhalaamajiro

4WaxaalagayaabaainRabbigaIlaahaagaahuuumaqlo erayadiiRabshaaqeeh,kaasoosayidkiisiiahaaboqorka AshuuruuusoodirayinuucaayoIlaahanool,oouu canaantoerayadiiRabbigaIlaahaagaahumaqlay,haddaba uduceekuwahadhay

5MarkaasaaBoqorXisqiyaahaddoommadiisiiu yimaadeenIshacyaah.

6MarkaasaaIshacyaahkuyidhi,Waxaadsayidkiinnaku tidhaahdaan,Rabbiguwuxuukuleeyahay,Hakacabsan erayadiiaadmaqashayoomidiidinnadiiboqorkaAshuur ayigucaayeen

7Balogow,waxaanisagakusoodayndoonaacabsi,oo isnawarbuumaqlidoonaa,markaasuukunoqondoonaa dalkiisii;oowaxaankadhigidoonaainisagaseeflagudilo dalkiisa

8MarkaasaaRabshaaqeehnoqdayoohelayboqorkii AshuurooladirirayaLibnaah,waayo,wuxuumaqlayinuu Laakiishkategey

9OowuxuumaqlayinTirhaqaahooahaaboqorkii Itoobiyalagayidhi,Wuxuuusoobaxayinuukuladiriro Oomarkuutaasmaqlayayuuwargeeyayaaludiray Xisqiyaah,oowuxuukuyidhi.

10XisqiyaahooahboqorkadalkaYahuudahwaxaadku tidhaahdaa,Ilaahaagaaadiskuhallaysaayuusanku khiyaanayn,isagookuguleh,Yeruusaalemlagumaridi doonogacantaboqorkaAshuur

11Baleeg,waadmaqashaywixiiayboqorradaAshuur dalalkaoodhankusameeyeen,ooaywadabaabbi'iyeen; oomalagusamatabbixinayaa?

12Quruumihiiawowayaashaybaabbi'iyeenilaahyadoodii miyeysamatabbixiyeenGoosaan,iyoXaaraan,iyoResef, iyoreerCeedenooTelasaardegganaa?

13BalmeeyeboqorkiiXamaad,iyoboqorkiiArfaad,iyo boqorkiimagaaladaSefarwayim,iyoXeenii,iyokii Ciwaah?

14MarkaasaaXisqiyaahwarqaddiikaqaadaygacantii wargeeyayaashiiooakhriyey;

15MarkaasaaXisqiyaahRabbigabaryay,ooyidhi, 16Rabbigaciidammadow,IlaahareerbinuIsraa'iilow,kan keruubiimtakudulfadhiyow,waxaadtahayIlaah,ooadiga keligaaayaaahIlaahaboqortooyooyinkadunidaoodhan, ooadigaasameeyeysamadaiyodhulka.

17Rabbiyow,dhegtaudhigoomaqal;Rabbiyow, indhahaagafurooarag,oomaqalSeenxeeriiberayadiiuuu soodirayinuuIlaahanoolkucaayooodhan

18SidaruntaahRabbiyow,boqorradaAshuurwaxay baabbi'iyeenquruumihiioodhaniyowaddammadoodiiba

19Ooilaahyadoodiinadabbaykudhextuureen,waayo, ilaahyomaayahayn,laakiinsewaxayahaayeenwaxdad lagusameeyoooqoryoiyodhagaxah,oosidaas daraaddeedwaybaabbi'iyeen.

20HaddabasidaasdaraaddeedRabbiyowIlaahayagow, gacantiisanagabadbaadi,siayboqortooyooyinkadunida oodhammuuogaadaaninaadadigutahayRabbigaoo keliya

21MarkaasaaIshacyaahinaAamoosuciddirayXisqiyaah, oowuxuukuyidhi,RabbigaahIlaahareerbinuIsraa'iil wuxuuleeyahay,SeenxeeriibooahboqorkaAshuurwaad igabariday.

22KanuwaaeraygiiRabbiguisagakagahadlay;Gabadha bikraddaahooSiyoonahwaykuquudhsatay,oointay kuguqososhayayaykuquudhsatayMagaalada Yeruusaalemayaamadaxakuguruxday.

23Baladigukumaadcaydayooaadcayday?Oobalyaad codkaagakoruguqaaddayooaadindhahaagakorugu taagtay?XataakanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iil

24AddoommadaadaayaadRabbigakucayday,oowaxaad tidhi,Gaadhifardoodyadaydabadanaawadoodwaxaanku sookacaybuurahadhaadheerooLubnaandhinacyadooda Oowaxaanjaridoonaageedihiisadhaadheerookedarkaah, iyogeedahoodaberooshkaaheewanaagsan,oowaxaan gelidoonaameeshaugudheersoohdintiisa,iyokaynta Karmel

25Aniguwaanqodayoobiyocabbay.Oocalaaca cagahaygaayaankuqallajindoonaawebiyaashameelaha hareeraysan

26Warsowmaaadmaqalsidaanwaahoreusameeyey? Oomiyaanusamaynjiraywaayihiihore?Haddabaanigaa saasyeelay,inaadmagaalooyindeyrlehbaabbi'isidooaad kadhigtidtaallooyinburburah.

27Haddabasidaasdaraaddeeddadkiidegganaawayxoog yaraayeen,waynaargaggexeenoowareereen,oowaxay noqdeensidacawskaduurka,iyosidacawskacawska,iyo sidacawskaguryahakorkooda,iyosidahadhuudhgubtay intaanukorin

28Laakiinsewaanogahayrugtaada,iyobixiddaada,iyo soogeliddaada,iyocadhadaadaaadiicadhootayba

29Cadhadaadiiaadiicadhootayiyobuuqaadiiwaxaysoo gaadheendhegahayga,Oosidaasdaraaddeedsankawaxaan kaagelindoonaaqabatadayda,Bushimahaaganawaxaan gelindoonaaxakamahayga,Oowaxaankugucelindoonaa jidkiiaadkutimid.

30Ootanuwaxaykuuahaandoontaacalaamo,Sannaddan waxaadcunidoontaanwaxaiskasoobaxa;Sannadda labaadnawaainaadwaxbeerataanoogoostaan,oobeero canabahbeerta,oomidhahoodacuna

31OokuwadadkaYahuudahkabaxsadaynamarkalay xididdohoosubixindoonaan,midhonakorbayudhali doonaan

32Waayo,Yeruusaalemwaxaakasoobixidoonakuwa hadhidoona,ooBuurSiyoonnawaxaakasoobixidoona kuwabaxsandoona,ooqiiradaRabbigaayaataassamayn doonta.

33SidaasdaraaddeedRabbiguwuxuuboqorkaAshuurka leeyahay,Isagumagaaladanimanmaayo,fallaadhnaku sooganimaayo,horteedanagaashaanlaimanmaayo, taallonakumatuulidoono.

34Rabbiguwuxuuleeyahay,Jiduukuyimidayuuku noqondoonaa,oomagaaladanimanmaayo

35Waayo,anigumagaaladanwaxaanudaaficidoonaa inaanubadbaadiyoanigadaraaddayiyoaddoonkaygii Daa'uuddaraaddiis.

36Markaasaamalaa'igtiiRabbigubaxdayoowaxay xeradiireerAshuurkalaysayboqoliyoshaniyosiddeetan kunoonin,ooaroorhoremarkiilatoosaywaxaywada ahaayeenmeyd

37MarkaasaaSeenxeeriibooahaaboqorkiiAshuurtegey ooNinewehdegay.

38OomarkuuwaxkucaabudayaygurigiiilaahiisNisrog ayaywiilashiisiiAdrammelegiyoShareserisagiiseefku dileen;oowaxayucarareendalkiiAraarad,oo meeshiisiinawaxaaboqorkanoqdaywiilkiisii Esarhaddoon

CUTUBKA38AAD

1OowaagaasayaaXisqiyaahbukooday,oogeeribuuu dhowaadayMarkaasaaNebiIshacyaahinaAamoosu yimid,oowuxuukuyidhi,Rabbiguwuxuukuleeyahay, Reerkaagatali,waayo,waaddhimandoontaaoosii noolaanmaysid

2MarkaasaaXisqiyaahwejigiisiiujeediyeyxaggaderbiga, oowuxuubaryayRabbiga

3Oowuxuuyidhi,Rabbiyow,waankubaryayaaye,bal xusuusosidaanhortaadaugusocdayruntaiyoqalbi qumman,iyosidaanusameeyeywaxahortaadaku wanaagsanXisqiyaahnaaadbuuuooyay

4MarkaasaaEraygiiRabbigauyimidIshacyaah,oo wuxuukuyidhi, Tag,oowaxaadXisqiyaahkutidhaahdaa,Rabbigaah IlaahaawowgaaDaa'uudwuxuuleeyahay,Baryootankaagii waanmaqlay,ilmadaadiinawaanarkay,baleeg, cimrigaagawaxaankuugudaridoonaashaniyotoban sannadood.

6Ooadigaiyomagaaladanbawaankasamatabbixin doonaagacantaboqorkaAshuur,oomagaaladanwaan daaficidoonaa.

7Ootanuwaxaykaaganoqondoontaacalaamoxagga Rabbigakatimid,inRabbigusamayndoonowixiiuuku hadlay;

8Baleeg,waxaanmarkalesoocelindoonaahooska derejooyinkaootobanderejodibusoocelindoonaSidaas daraaddeedqorraxduwaxaysoonoqotaytobandarajo,oo derejooyinkeediiayayhoosugudhacday

9QorniinkiiXisqiyaahooahaaboqorkiidalkaYahuudah markuubukayoouucudurkiisiikabogsaday.

10Waxaanis-idhimarkiicimrigaygadhammaaday, WaxaantegayaairdahaShe'ool,Oocimrigaygaka hadhaynawaalaygaqaaday.

11Waxaanidhi,AniguRabbiga,xataaRabbigaahkuma dhexarkidoonodalkakuwanool,oomardambenamaarki doononinnalajiradadkadunidadeggan.

12Cimrigaygiiwuudhammaaday,oowaxaalaygaqaaday sidiiteendhadiiadhijirnimoookale,oowaxaannaftaydau gooyaysidiidharsameeyahaookale,oowuxuuigu baabbi'indoonaacudurroaaduxun,Habeeniyomaalinba waadisiidhammaystiraysaa

13Taniyosubaxdiiwaxaankutirinayayinuulafahaygaoo dhanjejebiyasidalibaaxookale,Oohabeeniyomaalinba waadidhammayndoontaa

14Waxaanuqayshadaysidiisaraawiilookale,oowaxaan ubaroortaysidiiqoolleyookale,Ooindhahayguwaxayla gudheenwaxkorufiirinah,Rabbiyow,waalaydulmay.ii ballan

15Maxaanidhaahdaa?Isaguwuuilahadlay,ooisnawuu sameeyey.Cimrigaygaoodhanwaxaantartiibugusocon doonaaqadhaadhnimadanaftayda

16Rabbiyow,dadkuwaxyaalahanbaykunoolyihiin,Oo ruuxaygunawuxuukujiraawaxyaalahanoodhan,haddaba waadibogsiindoontaaooinoolayndoontaa

17Baleeg,nabadaawadeedayaanqadhaadhweynuqabay, Laakiinsenaftaydawaxaadujeclaydyaamayskiiqudhunka, Waayo,dembiyadaydiioodhanwaxaadkutuurtay gadaashaada

18Waayo,She'oolkumaammaanikaro,oodhimashaduna kumaammaanikarto,Ookuwayaamayskakudhacaa runtaadarajokamaqabikaraan

19Kannooliyokuwanooluwuukugumahadnaqidoonaa sidaananigumaantayeelayoAabbuhuwuxuuruntaada ogeysiindoonaacarruurtiisa.

20Rabbiguwuxuudiyaaruahaainuuibadbaadiyo,oo sidaasdaraaddeedcimriganoloshayadaoodhanwaxaanku dhexgabyidoonnaagurigaRabbigagabayadaygawaxaan kugabyidoonnaaalaabxadhkoleh

21Waayo,Ishacyaahwuxuuyidhi,Haqaadeenfudberde ah,ookasoobaxahasaareen,wuunabogsandoonaa.

22OowelibaXisqiyaahwuxuuyidhi,Waamaxay calaamadainaangurigaRabbigaukicidoono?

CUTUBKA39AAD

1WaagaasMerodagBaladaanooahaainaBaladaanoo boqorkiiBaabuloonahaaayaawarqadoiyohadiyad Xisqiyaahusoodiray,waayo,wuxuumaqlayinuubukay oohaddanabogsaday.

2OoXisqiyaahwuukufarxayiyagii,oowuxuutusay gurigiiaykujireenwaxyaalaheediiqaaligaahaa,kuwaas ooahaalacagtii,iyodahabkii,iyouunsiga,iyosaliiddii qaaligaahayd,iyogurigiihubkiisaoodhan,iyokulliwixii khasnadihiisakujirayoodhan,oouusanXisqiyaahtusin waxbagurigiisaiyodowladnimadiisaoodhantoona.

3MarkaasaaNebiIshacyaahuyimidBoqorXisqiyaah,oo wuxuukuyidhi,Warnimankanumaxayyidhaahdeen?Oo xaggeekaagayimaadeen?MarkaasaaXisqiyaahyidhi, Waxayiigayimaadeendalfog,kaasooahBaabuloon 4Markaasuuyidhi,Maxaygurigaagakuarkeen? MarkaasaaXisqiyaahugujawaabay,Waywadaarkeen waxagurigaygayaaloodhan,ookhasnadahaygawaxku jiraooaanantusinmajiraan

5MarkaasaaIshacyaahwuxuuXisqiyaahkuyidhi,Bal maqaleraygaRabbigaciidammada

6Baleeg,waxaaimandoonawakhtiwaxagurigaagayaal oodhaniyowixiiayawowayaashaailaamaantadan kaydiyeenBaabuloonlooqaadandoonoRabbiguwuxuu leeyahay,Waxbamahadhidoonaan.

7Oowiilashaadakaasoobixidoonaooaaddhalidoontana waalakaxaysandoonaa;ooiyanawaxayahaandoonaan bohommojoogadaartaboqorkaBaabuloon

8MarkaasaaXisqiyaahwuxuuIshacyaahkuyidhi,Eraygii RabbigaooaadkuhadashaywaawanaagsanyahayOo welibawuxuuyidhi,Waayo,waxaajiridoonanabadiyo runmaalmahayga

CUTUBKA40AAD

1Ilaahiinnuwuxuuleeyahay,qalbiqaboojiyaoodadkayga qalbiqaboojiya.

2Yeruusaalemsiqabowulahadla,oouqayliyain dagaalkeedudhammaaday,ooxumaanteediinalacafiyey,

waayo,waxaygacantiiRabbigalabanlaabkaheshay dembiyadeediioodhanaawadood.

3Waacodkakancidladakagaqaylinaya,JidkaRabbiga hagaajiya,oolamadegaankadhexdiisajidweynIlaahayaga aawadiisugatoosiya.

4Dooxokastawaalasarraysiindoonaa,oobuurkastaiyo kurkastabawaalahooshoosaysiindoonaa,ookan qalloocannawaalatoosindoonaa,oomeelaharafaadsanna waalawadatoosindoonaa

5OoammaantaRabbigaayaalamuujindoonaa,oobinuaadmigaoodhammunawaywadaarkidoonaan,waayo, afkiiRabbigaayaasaaskuhadlay

6Markaasaacodkiiyidhi,ooya.Ooisnawuxuuyidhi, Maxaankuooyaa?Waxkastaoojiidhlahuwaacaws,oo wanaaggiisaoodhammunawaasidaubaxaduurkaookale

7Cawskuwuuengegaa,ubaxunawuudhacaa,maxaa yeelay,ruuxaRabbiguisagaaafuufo,Hubaaldadkuwaa caws

8Cawskuwuuengegaa,ubaxunawuudhacaa,Laakiinse eraygaIlaahayaguweligiisbawuuwaaridoonaa

9kaagawarkawanaagsanSiyoonay,buurtadheerukac Yeruusaalemay,tanwarkawanaagsanukeentaay, codkaagaxoogkoruqaadkoruqaadoohacabsan; MagaalooyinkadalkaYahuudahwaxaadkutidhaahdaa, BaleegaIlaahiin.

10Baleega,SayidkaRabbigaahuwuxuulaimandoonaa gacanxoogbadan,oogacantiisunawaxbaywaxugutali doontaa.

11Isaguadhigiisaayuuudaajindoonaasidaadhijiroo kale

12Balyaabiyahagacantiisagodankuqiyaasay,oosamada taakokuqiyaasay,oociiddadhulkaqiyaaskuqiyaasay,oo buurahakafadokuqiyaasay,kurahanakafadoku miisaamay?

13BalyaaRuuxaRabbigatoosiyey?

14Balyaaisagalatashaday,ooyaabarayoojidka caddaaladdabaray?

15Baleega,quruumuhuwaasidadhibicdabaaldikujirta ookale,oowaxaalagutiriyaasidaboodhkakafadokudul yaal,oobaleega,gasiiradahawuxuuuqaadaasidawaxyar ookale

16OoLubnaaninlagubokumafilla,ooxayawaankeeduna inallabarilagubokumafilla.

17Quruumahaoodhammuhortiisaykuyihiinsidawax aanjirinookale;Ooiyagawaxaaisagalagutiriyawaxaan waxbaahayniyowaxaanwaxbatarayn.

18HaddababalyaadIlaahlamiddhigaysaan?Mase masaalkeebaaduekaysiinaysaan?

19Ninkiisaanacahusanamxardhanbuudhalaa,oo dahabtumuhunadahabbuukudahaadhaa,oosilsilado lacagahbuutumaa

20Kiimiskiinahooaanqurbaanhaysaninwuxuudoortaa geedaanqudhunkarinWuxuudoondoonaaninsaanacah oodiyaariyasanamxardhanooaandhaqaaqin

21Miyaydnaangaranaynin?miyaydaanmaqlin?Taniyo bilowgiimiyaanlaydinsheegin?Miyaydnaangaranayntan iyoaasaaskiidhulka?

22Waakankudulfadhiyadhulkawareeggiisa,ookuwa degganuwaasidakoronkorro;Isagusamooyinkaukala bixiyaasidadaahookale,ooukalabixiyeysidateendhola dego

23Ooamiirradawaxbaabbi'iya;Isaguxaakinnadadhulka wuxuukadhigaasidawaxaanwaxbatarayn.

24Hubaaliyagalamabeeridoono;Hubaalinnabalama beeridoono,oojirridoodunadhulkaxididkumayeelan doonaan,ooisnawuuafuufidoonaa,oowayengegi doonaan,oodabayshacirwareentuwaxayiyagauqaadan doontaasidajireedookale

25Haddababalyaadiiekaysiinaysaan,maselamid noqdaa?WaxaayidhiKanQuduuskaah

Balindhihiinnakoruqaada,oobaleega,kanwaxyaalahan uumay,oociidankoodatiroahaankusoobixiyeymidna mafashilmo

27ReerYacquubow,balmaxaaduleedahay,Israa'iilow, maxaaduleedahay,JidkayguRabbigawuukaqarsoon yahay,ooIlaahaynagartayduwaykagudubtay?

28Miyaanadogayn?MiyaadanmaqlininIlaahadaa'imka ahooRabbigaahUumahadhulkadarafyadiisauusanitaal darnaynoouusandaalin?Waxgarashadiisanalamabaadhi doono.

29Isagukuwaitaalkadaranxoogbuusiiyaa;Ookuwaaan tabarlahaynnatabarbuuukordhiyaa

30Xataadhallinyaraduwayitaaldarnaandoonaan,oo daalidoonaan,oobarbaarradanaaadbayudhicidoonaan 31LaakiinsekuwaRabbigaiskuhalleeyaaxoogbayu cusboonaysiindoonaan;Sidagorgorradaayaybaalalula koridoonaanWayordidoonaan,manadaalidoonaan;way socondoonaan,manadaalidoonaan

CUTUBKA41AAD

1Gasiiradow,hortaydakuaamusa.Dadkuha cusboonaysiiyeenxooggooda,hasoodhowaadeen; Haddabaiyaguhahadleen,aynuuwadasoodhowaanno xukun.

2Balyaaninxaqahbarikasookiciyey,oocagtiisaisugu yeedhay,ooquruumahahortoodasiiyey,ooisagaka dhigayinuuboqorroutaliyo?Oowuxuuiyagiikadhigay sidaboodhkaseeftiisa,Ooqaansadiisanawuxuuueryay sidiixaabookale

3Ooisnawuueryaday,ooammaanbuukumaray;xataa jidkiiaanucagihiisamarin

4Balyaawaxansameeyeyoosameeyeyisagootaniyo qarniyadauyeedhaya?AnigooRabbigaah,Kanugu horreeyaiyokandambelajira;anigaayaaahisaga

5Gasiiraduhunawayarkeen,oowaycabsadeen;Oo dhulkadarafyadiisunawaycabsadeen,waynasoo dhowaadeenooyimaadeen

6Midkoodwalubawuxuucaawiyeyderiskiisii;oo midkoodkastaabawuxuuwalaalkiiskuyidhi,Aadu dhiirranow

7Sidaasdaraaddeednijaarkiidahabtumihiidhiirrigeliyey, ookiidubbahawaxkusimijiray,oowuxuuyidhi,Way diyaarutahaybixitaankii,oowuxuukudhejiyey masaamiirsiaanuudhaqaaqin

8LaakiinseadiguIsraa'iilow,waxaadtahayaddoonkaygii, Yacquubooaandoortay,ooahfarcankiisaaxiibkay Ibraahim.

9Idinkuwaxaankasookexeeyeydhulkadarafyadiisa,oo aanmadaxdiisakaagayeedhay,ooaanidinkuidhi,Waxaad tihiinaddoonkaygii;Waankudoortay,kumanaxoorin. 10Hacabsan;waayo,waankulajiraaHaqalbijabin; waayo,aniguwaxaanahayIlaahiinna,waanidinxoogayn

Ishacyaah doonaa;Haah,waankucaawindoonaa;Haah,waxaan kugutiirindoonaamidigtaydaxaqaah.

11Baleega,kuwiiadigakugucadhaysnaaoodhammu waywadaceeboobidoonaan,waynasharafjabidoonaan, oowaxaynoqondoonaansidawaxaanjirinookale.Oo kuwakuladiriraanawayhalligmidoonaan

12Waaddoondoonidoontaaniyaga,manaaadheli doontaanxataakuwaidinladiriraya,kuwaidinla dagaallamayaanawaxaynoqondoonaansidawaxaanjirin iyosidawaxaanwaxbaahayn

13Waayo,anigooahRabbigaIlaahiinnaahayaagacanta midigidinkuqabandoonaanooidinkuleh,Hacabsanina; waankucaawindoonaa.

14DixirigiiYacquubow,hacabsan,nimankareerbinu Israa'iilowRabbiguwuxuuleeyahay,Aniguwaanku caawindoonaa,ooBixiyahaagaahooahKanQuduuskaah eereerbinuIsraa'iil

15Baleeg,waxaankuusamayndoonaaalaabcusubooaf badanooilkaleh,oowaxaadtumidoontaanbuuraha, waanadtumandoontaan,ookurahanawaxaadkadhigi doontaansidabuunsheookale

16Waadhaadindoontaan,oodabayshuwaakaxaysan doontaa,cirwareentunawaakalafirdhindoontaa,oo waxaadkurayrayndoontaanRabbiga,oowaxaadkufaani doontaankanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iil.

17Masaakiintaiyosaboolkabaahanubamarkaybiyo doondoonaan,laakiinseaanaywaxbahelin,oocarrabkoodu oondaraaddiislaengegay,anigaRabbigaahayaaiyaga maqlidoona,anigooahIlaahareerbinuIsraa'iilmadayrin doono

18Meelosarsareayaanwebiyokafuridoonaa,ilona dooxooyinkadhexdoodawaxaankadhigidoonaa, cidladanawaxaankadhigidoonaaballibiyoah,oodhulka engegannailobiyoah.

19Oocidladawaxaankubeeridoonaageedkedarah,iyo geedqudhacah,iyohaddas,iyogeedsaliid;Oocidladana waxaaniskuwadadhejindoonaageedahaberooshah,iyo tiirka,iyogeedahacanabkaah

20siayuarkaan,ooayuogaadaan,ooayugafiirsadaan, ooayuwadafahmaaningacantaRabbiguwaxanay samaysay,ookanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iiluutaas abuuray

21Rabbiguwuxuuleeyahay,Dacwaddiinnakeena. BoqorkaYacquubwuxuuleeyahay,Sababihiinnaadag keena

Iyagahasoosaareen,oowaxadhicidoonahanatuseen, waxyaalihiihoreiyowaxayyihiinhanoosheegeen,si aannuugafiirsanno,ooaannuogaannougudambaystooda; amanoosheegwaxyaalahaimandoona

23Waxyaalahahaddadabadeedimandoonanoosheega,si aannuuogaannoinaadilaahyotihiin;

24Baleega,idinkuwaxaadtihiinsidawaxaanwaxba ahayn,ooshuqulkiinnunawaabaabba',ookiiidin doortaanawaakaraahiyo

Midbaanxaggawoqooyikasookiciyey,wuunaiman doonaa,markaqorraxdusoobaxdoayuumagacaygaku baryidoonaa,oowuxuuamiirrougudultumandoonaasida dhoobadadhoobadaahloogutuntoookale,iyosida dheryasameeyuhudhoobadaugutuntoookale

26Balyaataniyobilowgiiwaxsiisheegayinaannu ogaanno?iyowaahoresiaynunidhaahno,Isaguwaaxaq?

Hubaalmidwaxtusamajiro,oomidwaxsheegaamajiro, oomajiromiderayadaadamaqla.

27MidkauguhorreeyaawuxuuSiyoonkuodhandoonaa, Baleegaiyaga,oowaxaanYeruusaalemsiindoonaamid warkawanaagsanukeena.

28Waayo,waxbaanfiiriyey,ooninnamajirin;Oo markaanwaxweyddiiyey,ooaanerayiigujawaabi karayeymajirinlataliyeaaniyagakudhexjirin.

29Baleega,kulligoodwaawaxaanwaxbatarayn; Shuqulladooduwaawaxaanwaxbaahayn,oo sanamyadoodalashubaywaadabayliyoqasnaan

CUTUBKA42AAD

1Baleegaaddoonkaygaaantiiriyo;kuwaaandoortayoo aynaftaydukufaraxsantahay.Ruuxaygaisagaandul saaray,Ooisnawuxuuquruumahausoosaaridoonaa xukun

Mauuqaylindoono,kornaumauuqaadidoono, codkiisanakamadhigidoonoinjidadkalagamaqlo

Cawsduurnabaraysanmajebindoono,oolinenka qiiqayanamademindoono,oocaddaaladbuuruntausoo bixindoonaa

4Isagumauutaagdarnaandoono,manauuqalbijabi doono,jeeruuxukunkadhulkauhagaajiyo,oo gasiiraduhunawaxaysugidoonaansharcigiisa

5IlaahaRabbigaahoosamooyinkauumayookalabixiyey wuxuuleeyahay.kiidhulkakalafidiyeyiyowaxakasoo baxaba;Kandadkadusheedaneefkusiiya,Ookuwaku dhexsocdanaruux

6AnigaRabbigaahayaaxaqnimokuuguyeedhay,oo gacantaadaankuqabandoonaa,oowaankudhawridoonaa, ooaxdibaankuusiindoonaadadyowga,iyoiftiinka quruumaha.

7Inindhahaindhahala'lafuro,oomaxaabiistaxabsiga lagasoobixiyo,ookuwagudcurkafadhiyanalagasoo bixiyogurigaxabsiga.

AniguwaxaanahayRabbiga,kaaswaamagacayga,oo sharaftaydanamidkalemasiindoono,ooammaantaydana sanamyoxardhanmasiindoono.

9Baleega,waxyaalihiihorewaywadanoqdeen,oo waxaanidiinsheegayaawaxyaalocusub,intaanaysoo bixinayaanidiinsheegayaa.

Kuwiinnabaddakudhaadhacayow,iyowaxadhexdiisaku jiraoodhammow,Rabbigaheescusubuguheesa,oo ammaantiisanadhulkadarafyadiisakaheesa.gasiiradaha iyodadkadegganba

11Cidladaiyomagaalooyinkeedaiyotuulooyinkaayreer Qedaardegganyihiinbacodkoodahakoruqaadeen,kuwa dhagaxadegganuhaheeseen,oobuurahakorkoodahaka qayliyeen

12Rabbigahaammaaneen,Ooammaantiisanagasiiradaha hakasheegeen

13Rabbiguwuxuuusoobixidoonaasidaninxoogbadan, ooqiironawuxuuusookicindoonaasidanindagaalyahan ahIsaguwuukaadkaandoonaacadaawayaashiisa

14Wakhtidheerbaaniskaaamusay;Waaniskaaamusay, oowaaniscelinayayHaddabawaxaanuooyidoonaasida naagfoolanaysaookaleOomarkiibawaanbaabbi'in doonaaoobaabbi'indoonaa.

15Waxaanbaabbi'indoonaabuurahaiyokuraha,oo dhalatadaoodhannawaanwadaengejindoonaaOo

Ishacyaah

webiyaashanawaxaankadhigidoonaagasiirado,oo balliyadanawaanengejindoonaa.

16Ookuwaindhahala'nawaxaankusooqaadidoonaajid ayanaqoon;Waxaankuhoggaamindoonaawaddooyin ayanaqoon,oogudcurkanawaxaanhortoodakadhigi doonaaiftiin,oowaxyaalahamaroorsannawaantoosin doonaaWaxyaalahaasiyagaankusamayndoonaa,oo kamaaandayrindoono.

17Kuwasanamyadaxardhaniskuhalleeya,oosanamyada lashubaykuyidhaahda,Idinkuwaxaadtihiin ilaahyadayada,dibbayunoqondoonaan,ooaadbayu ceeboobidoonaan

18Maqal,kuwiinnadhegahala'ow;Baleega,kuwiinna indhahala'ow,aadwaxaragteen

19Balyaaindhala'addoonkaygamooyaane?Masedhega la',sidiiwargeeyahaygaaansoodiray?Balyaaindhala' sidakanqumman,oouindhala'sidaaddoonkaRabbiga?

20Waxyaalobadanbaadaragtaa,laakiinsemafiirsato; Dhegahafuray,laakiinsewaxbamamaqlo.

21Rabbiguaadbuuugufarxayxaqnimadiisaaawadeed; Sharcigawuuweynayndoonaa,wuunasharfindoonaa 22Laakiinsedadkanuwaadadladhacayooladhacay; Kulligoodwaxaalagudabaygodad,oowaxaalaguqariyey guryoxabbiseedWaadhac,midnamayidhaahdo,Sooceli 23Balyaaidinkamidahoowaxandhegtaudhigidoona? Balyaamaqlidoonaoomaqlidoonawakhtigaimandoona? 24BalyaareerYacquubboolidausiiyey,Israa'iilnatuugta usiiyey?MiyaanuRabbigaahaynkaaynukudembaabnay? waayo,jidadkiisiikumaaysocon,oosharcigiisiinamaay addeecin

25Sidaasdaraaddeedwuxuukukorshubaycadhadii xanaaqiisiiiyoxooggiidagaalkaba,oohareerahoodaoo dhannadabqabadsiiyey,laakiinsemauuogayn;wuuna gubay,laakiinseqalbigamauugelin.

CUTUBKA43AAD

1Laakiinsehaatan,reerYacquubow,Rabbigiiidinuumay wuxuuleeyahay,ooreerbinuIsraa'iilow,kiiidinsameeyey wuxuuleeyahay,Hacabsanina,waayo,waanidinsoo furtay,oomagacaagaayaankuuguyeedhayanigaaiska leh

2Markaadbiyahadhexmaraysaan,waankulajiridoonaa; Markaaddabkakudhexsocotaanmaaadgubandoontaan, oomarkaadwebiyaashadhexmaraysaannaidinmaqarqin doonaan.Ololkunakuumashididoono.

3Waayo,aniguwaxaanahayRabbigaIlaahiinnaah,ooah KanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iiliyo Badbaadiyayaashiinna

4Maxaayeelay,hortaydaqaalibaadkuahaydeen,sharaf baadlahayd,waanankujeclaaday,oosidaasdaraaddeed ragbaankuusoodayndoonaa,oonaftaadanadadbaanu soobixindoonaa

5Hacabsan,waayo,waankulajiraa,farcankaagana waxaankakeenidoonaabari,oowaxaankaasooururin doonaagalbeed;

6Waxaanwoqooyikuodhandoonaa,Tagookatag; Xaggakoonfureednawuxuuyidhi,Hadibucelin, wiilashaydameelfogkakeena,gabdhahayganakakeena dhulkadarafyadiisa.

7Ooxataamidkastaoomagacaygalooguyeedho,waayo, waxaanisagauabuurayammaantaydaaawadeed.oo isagaansameeyey

Soobixiyakuwaindhala'ooindholeh,iyokuwadhegaha la'oodhegoleh.

9Quruumahaoodhammuhasoowadaurureen,oo dadyowgaoodhammunahasoowadashireen Markhaatiyaashoodahakeeneensiayxaqunoqdaan,ama hamaqleenoohayidhaahdeen,Taasuwaarun

10Rabbiguwuxuuleeyahay,Idinkuwaxaadtihiin markhaatiyaashaydiiiyoaddoonkaygiiaandoortayba,si aadogaataanooaadirumaysataan,ooaadgarataaninaan aniguisagaahay.

11Aniga,xataaanigaayaaRabbigaahooanigamooyaane badbaadiyemajiro

12Aniguwaannaadiyey,oowaanbadbaadiyey,oowaan muujiyeyintaanilaahqalaaddhexdiinnakujirin,haddaba sidaasdaraaddeedidinkuwaxaadtihiin markhaatiyaashaydii,ayaaRabbiguleeyahay.

13Haah,intaanmaalintujirinayaanahayisaga;Oomajiro midgacantaydawaxkasamatabbixinkara

14RabbigaahBixiyihiinnaahooahKanQuduuskaahee reerbinuIsraa'iilwuxuuleeyahayAdigadaraaddaaayaan Baabulooncidugudiray,oowaxaansoodejiyeykuwii iyagagobtaahoodhaniyoreerKaldayiinooqayladoodii doonniyahakujirta

15AniguwaxaanahayRabbigaahKiinnaQuduuskaah, iyoAbuurahareerbinuIsraa'iiliyoBoqorkiinna.

16Rabbigabaddajidkasameeya,oobiyahaxoogga badannajidkasameeyawuxuuleeyahay

17Isagaasoobixiyagaadhifardoodka,iyofaraska,iyo ciidanka,iyoxoogga;Dhammaantoodwaywadaseexdeen, ooinnabamaaysarakicidoonaan,waybakhtiyeen,oo waxaaloodemiyeysidajiidhookale.

18Waxyaalihiihorehaxusuusanina,waxyaalihiihorenaha kafikirina

19Baleega,waxcusubbaansamayndoonaa;haddawuu soobixidoonaa;Miyaydnaangaranaynin?Oocidladanajid baankasamayndoonaa,oolamadegaankawebiyobaanka samayndoonaa.

20Dugaaggaduurka,iyodawacooyinkaiyogorayobaway isharfidoonaan,maxaayeelay,cidladaanbiyokushubi doonaa,oolamadegaankadhexdiisanawebiyo,siay dadkaygaaandoortayuwaraabiyo

21DadkananigaaisuabuurayAmmaantaydawaymuujin doonaan.

22LaakiinsereerYacquubow,imaaadbaryin;Laakiinse reerbinuIsraa'iilow,waadigadaasheen.

23QurbaannadiinnalaguboiimaaydaankeeninOo allabaryadaadiinaigumaaydaansharfinQurbaanidinkama dhigin,oofooxnaidinkamaaandaalin

24Qasabmacaanlacagigumaaydaansooiibin,oo baruurtiiallabaryadiinnanaigamaaydaandherjin,laakiinse waxaadigadhigtayinaankuadeegodembiyadiinnii,oo waxaadigudaallantayxumaatooyinkiinnii

25Aniga,xataaaniga,waxaanahaykanxadgudubyadiinna tirtira,aawadayayaanutirtiraa,oodembiyadiinnanama aanxusuusandoono

26Balisooxusuusiya,aynuwadamuddacnee,Haddaba caddee,siaadxaqkunoqotid.

27Aabbahaahorewuudembaabay,oomacallimiintaadiina wayiguxadgudbeen

28Haddabasidaasdaraaddeedamiirradiimeeshaquduuska ahwaannijaaseeyey,ooreerYacquubnahabaarbaanu daayay,dadkaIsraa'iilnacaybaanudaayay

CUTUBKA44AAD

1HaddababalimaqaladdoonkaygaYacquubow;iyoreer binuIsraa'iilooaandoortay.

2Rabbigaidinsameeyeyootaniyomarkaaduurkaku jirteenidinkasameeyeywuxuuleeyahay,kaasooku caawindoonaAddoonkaygaYacquubow,hacabsan; AdigunaCiiserunaandoortay

3Waayo,kiiharraadsanbiyobaankudulshubidoonaa,oo daadnadhulengeganbaankudulshubidoonaaRuuxayga waxaankushubidoonaafarcankaaga,barakadaydana farcankaagaankudulshubidoonaa.

4Oowaxaykasoodhexbixidoonaansidacawska,iyo sidageedahasafsaafkaahookuagyaalmeeshabiyahuka baxaan.

5Oowaxaalaodhandoonaa,AniguwaxaanahayRabbiga; midkalenawuxuuisubixindoonaamagiciiYacquub;oo midkalenawaainuugacantiisakuqorraaRabbiga,ooisna wuxuuiskumagacaabidoonaamagacaIsraa'iil

6RabbigaahboqorkadalkaIsraa'iiliyoBixiyihiisiiooah Rabbigaciidammaduwuxuuleeyahay.Aniguwaxaanahay kanuguhorreeya,oowaxaanahaykanugudambeeya;oo anigamooyaaneIlaahkalemajiro

7Oobalyaasidaydaookaleuyeedhidoona,oosheegi kara,oosihagaagsanuhagaajindoonataniyomarkiiaan dadkiihoredoortay?Waxaimandoonaooimandoonaha tusoiyaga.

8Hacabsanina,hanacabsaninaMiyaananwaahoreidiin siisheegin,ooaananidiinsheegin?Idinkuwaxaadtihiin markhaatiyaashaydii.MaanigamooyaaneIlaahbaajira? Haah,Ilaahmajiro;Midnamaaqaan

9Kuwasanamxardhansameeyaakulligoodwaawaxaan waxbatarayn;Waxyaalahoodamacaannafaa'iidoma yeelandoonaan;ooiyaguwaamarkhaatigooda;Waxbama arkaan,waxnamayaqaaniin;siayuxishoodaan

10Balyaawaxilaahahsameeyey,amaseshubaysanam xardhanooaanwaxbatarayn?

11Baleega,saaxiibbadiisoodhammuwaywadawada ceeboobidoonaan,saanacyadunawaadadragah.Way cabsandoonaan,oodhammaantoodwaywadaceeboobi doonaan

12Birtumuhubirtuwaxbuukushaqeeyaaoodhuxusha ayuukushaqeeyaa,oodubbayaalbuukudhejiyaa,oo gacmihiisaxooggabadanbuukusameeyaa,wuugaajoodaa, ooitaalkiisunawaadaciifaa,biyonamacabbo,wuuna daalaa

13Nijaarkuxukunkiisuufidiyaa;wuxuukusuuqgeeyaa xariiq;Diyaaradoayuukuxidhaa,oohareerihiisaayuuku qurxiyaa,oowuxuuusameeyaasidaninekaantiisaooueg quruxdadadka;siuugurigaugusiijiro

14Oowuxuusoogooyaygeedokedarah,oowuxuusoo qaataageedberooshahiyogeedalloonah,ooisnawuxuu kuxoogeeyaadhirtaduuddadhexdeeda,oowuxuubeertaa dambas,roobkunawaaquudiyaa

15Oomarkaasninbaawaxgubaya,waayo,waxbuuka qaadaaookulaalaa;Haah,wuushidayookibisbuudubay; Haah,oowuxuusamaystaailaah,wuunausujuudaa;Oo wuxuukadhigaysanamxardhan,kolkaasuukuduldhacay

16Qaybdabbuukugubay;qaybnahilibbuukucunaa; Wuudubay,oodhergay,ooisnawuukulaalaaooyidhi, Ahaa,waandiiranahay,oowaxaanarkaydabka 17Oointiikahadhanawuxuukasameeyeyilaahooah xataaekaantiisaxardhan.waayo,waxaadtahayIlaahayga. 18Iyagumaayaqoon,manaaygaran,waayo,indhahoodii waalaxidhaysiayanwaxbauarkinQuluubtoodanaayan garankarin.

19Ooninnaqalbigakamafiirsado,ooinnabaaqooniyo waxgarashotoonainlayidhaahdo,Qaybdabbaanku gubay;Haah,oowelibawaxaankibiskudubtay dhuxushadeedii;Hilibwaandubayoowaancunay, haddabaintahadhaymiyaankaraahiyokadhigaa?Ma waxaankudhacaakaydkageedka?

20Isaguwuxuucunaadambas,ooqalbigiilakhiyaaneeyey ayaaisagaleexiyeysiuusannaftiisausamatabbixin,mana odhankaro,Sowgacantaydamidigbeenukumajirto?

21ReerYacquubiyoIsraa'iilow,waxyaalahanxusuusta waayo,waxaadtahayaddoonkaygii.Waxaadtahay addoonkaygii,Israa'iilow,imailloobidoontaan

22Sidiidaruurqaroweynayaanxadgudubyadiinniiu tirtiray,oosidiidaruurookaleayaandembiyadiinniiu tirtiraywaayo,waankusoofurtay

Samooyinkow,heesaDhulkameelahauguhooseeyay, qayliya.Buurahow,kayntaiyogeedkastaookudhex yaalba,heeskudhufta,waayo,RabbigureerYacquubwuu soofurtay,oowuxuuiskudhexammaanayreerbinu Israa'iil.

24RabbigaBixiyahaagaahootaniyomarkaaduurkaku jirteenidinSameeyeywuxuuleeyahay,Anigaayaa Rabbigaahwaxwalba;Oosamooyinkakalabixiyaoo keliya;Kaasookeligaydhulkakukalabixiya;

25Isagucalaamooyinkiibeenaalayaashawuubaabbi'iyaa, oofaallayaashawaalli;kanraggaxigmaddalehdibu celiyaa,aqoontoodananacasnimokadhiga

26Kaasooadkeeyaeraygaaddoonkiisa,Oooofiyatalada malaa'igihiisa;ooYeruusaalemkuyidhaahda,Waainaad degto;OomagaalooyinkadalkaYahuudahna,waalaydin dhisidoonaa,oomeelahoodaqudhunsannawaxaanukicin doonaa.

27Oomoolkakuyidhaahda,engeganoowebiyaashaada waanengejindoonaa

28kanKuuroskayidhi,Isaguwaaadhijirkayga,oowuxuu samayndoonaawaxaandoonayooodhanoomacbudkana waxaadtidhaahdaan,Aasaaskaagiiwaaladhigidoonaa

CUTUBKA45AAD

1RabbiguwuxuukuleeyahaykiiuusubkadayooKuuros ah,ooaangacantiisamidigtakudhegay,siaanhortiisa ugagadhigoquruumahaOowaxaanfuridoonaadhexda boqorrada,inaanhortiisakafurolabadairdood;oo irdahanalamaxidhidoono;

2Oohortaadaanmaridoonaa,oomeelahaqalloocanna waantoosindoonaa,irdahanaxaastaahwaanjejebin doonaa,ooqataarradahabirtaahnawaanjebindoonaa

3Oowaxaankusiindoonaakhasnadahagudcurkaiyo maalkaqarsoonoomeelahaqarsoon,siaaduogaatidinaan anigooRabbigaahoomagacaagakuuguyeedhayaaan ahayIlaahareerbinuIsraa'iil.

AddoonkaygiiYacquubiyoIsraa'iilkiiaandoortay daraaddiisayaanmagacaagakuuguyeedhay,oowaanku magacaabayinkastooaadaniaqoon

5AniguwaxaanahayRabbiga,oomidkalemajiro,aniga mooyaaneIlaahkalemajiro.Waankuguntidayinkastoo aadaniaqoon

6siayqorraxdukasoobaxdoiyoxaggagalbeedbauga ogaadaaninaananigamooyaanemidkalejirin.Anigaayaa Rabbigaah,oomidkalemajiro

7Iftiinkaanigaasameeya,oogudcurbaanabuuraa,nabad baansameeyaa,oosharbaanabuuraaWaxyaalahanoo dhananigaRabbigaahayaasamaynaya

8Samooyinkow,xaggasarekasootiftifqaoo samooyinkunaxaqnimohasooshubeenAnigaRabbigaah ayaaabuuray

9Waxaaiskahoogaykiiwaxabuuray!Dalxiisyaduhala dirireendheryihiidhulkaDhoobadumiyeykanwaxka sameeyaankuyidhaahdaan,Warmaxaadsamaysaa?Ama shuqulkaaga,Isagugacmokumaleh?

10Waxaaiskahoogaykiiaabbihiikuyidhaahda,War maxaaddhalay?amanaagtii,maxaaddhashay?

11RabbigaahKanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iilooah Uumihiisuwuxuuleeyahay,Waxyaalahaimandoonai weyddiista,oowaxkusaabsanwiilashayda,oowaxaadigu amartaanshuqulkagacmahayga.

12Dhulkaanigaaabuuray,oodadbaankudulabuuray,oo anigaxataagacmahaygaayaansamooyinkakukalafidiyey, oociidankoodaoodhannawaanamray.

13Rabbigaciidammaduwuxuuleeyahay,Xaqnimoayaan isagakusarakiciyey,oojidadkiisaoodhannawaantoosin doonaa.

14Rabbiguwuxuuleeyahay,HawshaMasar,iyo baayacmushtarkaItoobiya,iyoreerSaabaa'iim,ooah nimandhaadheerayaaidiinsoogudbidoona,ookuwiin bayahaandoonaanSilsiladbaykuulasoobixidoonaan, ooadayxaggaagakuugusoodhicidoonaan,oowaykuu baryidoonaan,iyagooleh,HubaalIlaahwaakugujira;oo midkalemajiro,Ilaahnamajiro

15HubaalwaxaadtahayIlaahisqariya,Ilaahareerbinu Israa'iilow,Badbaadiyahaahow.

16Iyagudhammaantoodoodhammuwaywadaceeboobi doonaan,ookulligoodnawaysharafjabidoonaan,ookuwa sanamyadasameeyaoodhammuwaywadawareeri doonaan

17LaakiinsereerbinuIsraa'iilwaxayRabbigakubadbaadi doonaanbadbaadodaa'imah.

18Waayo,Rabbigasamooyinkauumaywuxuuleeyahay Ilaahadhulkasameeyeyoosameeyey;Wuudhisay,oosi aanwaxbataraynumauuuumin,eewuxuuuuumayinla degganaadoAnigaayaaRabbigaahmidkalenamajiro

19Anigusiqarsoonkumahadlin,oomeelgudcurahoo dhulkaahkumahadlin,FarcankaYacquubkumaodhan, WaxaanwaxbataraynidoondoonaAnigaRabbigaah ayaaxaqnimokuhadla,oowaxaansheegayaawaxyaalo qumman

20Isasoourursadaookaalaya;Kuwiinnaquruumahaka baxsadayow,soodhowaada,kuwiinnaqorigasanamkooda xardhanqotoma,ooilaahaanwaxbabadbaadinkarinbarya innabaaqoonmaleh

21Idinkuusheegaoosoodhoweeya;Balyaatanwaahore caddaynjiray?Balyaawaagaassoosheegay?Miyaanan Rabbigaahayn?ooanigamooyaaneIlaahkalemajiro;

IlaahxaqahiyoBadbaadiye;anigamooyaanemidkalema jiro.

22Dhulkadarafyadiisaoodhammow,ieegaoobadbaadi doona,waayo,anigaayaaIlaahah,midkalenamajiro.

23Waxaankudhaartaynafsaddayda,ooeraygiiafkayga xaqnimakagabaxay,soonasoonoqonmaayo,ooleh,Jilib walubaanuuiisujuudidoonaa,oocarrabwalubanawaaku dhaarandoonaa.

24Sidaxaqiiqadaahwaxaalaodhandoonaa,Rabbiga waxaankuleeyahayxaqnimoiyoxoogOokuwaisagau cadhoodayoodhammuwaywadaceeboobidoonaan

25FarcankaIsraa'iiloodhammuRabbigayxaqkunoqon doonaan,oowayfaanidoonaan.

CUTUBKA46AAD

1Beelwaafoororsaday,Nebonawuufoororsaday, sanamyadooduwaxaykorsaarnaadaanxayawaankaiyo xoolahaba.Waxayuyihiinrarbahalkiidaallanaa.

2Wayfoororsadeen,oodhammaantoodwaywadawada foororsadeen;rarkiimaaysamatabbixinkariwaayeen, laakiinseiyagaqudhoodamaxaabiisahaanbaaloo kaxaystay

ReerYacquubiyointadadkaIsraa'iilkahadhayoo dhammow,balimaqla,ooaadtaniyouurkaaansidaytan iyouurka

4Ootaniyocimrigaagiianigaaisagaah;ilaatimocirro baanidinxambaarayaa.xataaaniguwaanqaadidoonaaoo waankusamatabbixindoonaa

5Balyaadiiekaysiinaysaanooilasimaysaan,oobalyaad iiekaysiinaysaanaaniskumidnoqonno?

6Ookolaygadahabbaykadhaansadaan,oolacagna kafadokumiisaaman,oodahabtumesookiraystaan;Oo isnawuxuukadhigayilaah,waynadheceenoocaabudaan.

7Garabkaykasaareen,oointayqaadeenayaymeeshiisii dhigeen,wuunaistaagay;Oomidbaaisagauqaylindoona, laakiinseumauujawaabikaro,ookamauubadbaadinkaro dhibaatadiisa

8Tanxusuustaa,oonimankiinnatusma,balmarkalesoo xusuusta,dembiilayaalow.

9Waxyaalihiihoreooqadiimkaahaasooxusuusta,waayo, anigaayaaIlaahah,midkalenamajiroAniguwaxaan ahayIlaah,oomidilamidahumajiro.

10Taniyobilowgiiugudambaystawaxaancaddaynayaa waxyaaloaanwelilasamayn,oowaahorekasheegaa, Taladayduwaytaagnaandoontaa,oowaxaandoonayooo dhannawaansamayndoonaa

11Aniguwaxaanxaggabariugayeedhayaashimbir gaadsanooahninkataladaydaoofindoonadalfogWaan uqastiyey,oowelibawaansamayndoonaa

12Kuwiinnaqalbigaqallafsanooxaqnimadakafogow,bal imaqla.

13Xaqnimadaydiiwaansoodhoweeyey;Mafogaan doonto,oobadbaadadaydunamaraagidoonto,oo ammaantaydanaSiyoonbaanudhigidoonaa

CUTUBKA47AAD

GabadhabikraddaaheeBaabuloonay,soodeg,oociidda kufadhiiso,dhulkareerKaldayiinay,carshimajiro,waayo, mardambelaguugumayeedhidoonomiddhayloahoo jilicsan

2Dhagaxshiidyadaqaad,oowaxshiid,ootimahaaga qaawi,lugahaqaawi,bowdadaqaawi,oowebiyaashaka gudba

3Cawradaadawaalaqaawindoonaa,ceebtaadanawaala arkidoonaa.

4BixiyahayagamagiciisuwaaRabbigaciidammadaooah KanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iil MagaaladareerKaldayiinay,iskaaamus,oogudcurkugal, waayo,mardambelaguugumayeedhidoono,Islaantii boqortooyooyinka

6Dadkaygiiwaanucadhooday,oodhaxalkaygiinijaas baankadhigay,ooadigaangacantakuugeliyeyodayga ayaadharqoodkaagiiaadsaartay.

7Oowaxaadtidhi,Aniguweligaybawaxaanahaandoonaa naag,oowaxyaalahanqalbigaagamagelin,oo ugudambaystoodiinamaaadanxusuusan.

8Haddababalwaxanmaqal,taadaraxmaddauroonow,oo digtoonaantaudegganow,ooqalbigaagaiskatidhaahda, Anigaaah,anigamooyaanemidkalemajiro;Aniguma aanfadhiisandoonosidacarmalookale,oocarruurnimada kaluntaynagaranmaayo

9Laakiinselabadanwaxyaaloodiskumaalinqudhaayay daqiiqadqudhakuuguimandoonaan,oowaakaa dhimashadiisaiyocarmalnimadaada,oowaxaykuugu imandoonaanqummanaantooda,saaxirnimadaadabadan iyofalfalkaagabadanaawadeed

10Waayo,waxaadiskuhallaysayxumaantaada,Oo waxaadtidhi,Ninnaimaarko.Xigmaddaadaiyo aqoontaadaayaakuqalday;oowaxaadqalbigaiskatidhi, Anigaaah,anigamooyaanemidkalemajiro

11Haddabasidaasdaraaddeedmasiibobaakugusoodegi doonta;Maaadgarandoontidmeeshaykatimaado,oo belaayobaakugudhacda;Maaadawoodidinaadiska fogaysid,oocidlabaasidegdegahkuugusoodegidoonta, taasooaadanaqoon

12Haddabalaistaagfalfalkaagaiyosaaxirnimadaada badanooaadtaniyoyaraantaadiikusoohawshoonaysay. Haddaysidaastahay,waxbaadhelikartaa,haddaadsaas tahaynawaadguulaysankartaa

13Waxaadkudaashaytalooyinkaagiibadnaa.Haddaba xiddigiyayaashii,iyoxiddigiyayaashii,iyo waxsheegayaashiibishiibahasookaceen,oohakaa badbaadiyeenwaxyaalahakugusoodegidoona.

14Baleega,waxayahaandoonaansidaxaabookale;dab baagubidoona;Iskamaaysamatabbixindoonaanxoogga ololka,ooinnabamajiridoonodhuxullagukululeeyoama dabuuhortiisafadhiisto

15Ootaniyoyaraantaadiiwaxaykuuahaandoonaan kuwiiaadlahawshooday,oobaayacmushtariyaashaaduna waykuuahaandoonaanmidnakumabadbaadindoono

CUTUBKA48AAD

1ReerYacquuboomagacaIsraa'iillooguyeedho,oo biyihiiYahuudahkasoobaxay,oomagacaRabbigaku dhaarta,ooIlaahareerbinuIsraa'iilnasooxusuusta, laakiinseaankuxusuusanruntaiyoxaqnimadatoona,bal tanmaqla

2Waayo,iyaguwaxayisuyeedhaankuwiimagaalada quduuskaah,oowaxayiskuhalleeyaanIlaahareerbinu Israa'iil;MagiciisuwaaRabbigaciidammada

Taniyobilowgiiwaxyaalihiihoreayaansheegayafkaygay kasoobaxeen,ooannawaantusay;Silamafilaanahayaan usameeyey,waynayimaadeen

4Maxaayeelay,waanogaainaadmadaxadagtahay,ooay qoortaadutahayseedibirah,oocaadaadunaaytahay naxaas;

TaniyobilowgiiwaankuusheegayIntaanaydhicinayaan kutusay,waabaintaasooaadtidhaahdaa,Sanamyadaydii baasameeyey,oowaxaaamraysanamkaygiixardhaniyo sanamkaygiilashubayba

6Waadmaqashay,oowaxanoodhanarka;Oomiyaydaan sheegidoonin?Haddadabadeedwaxaanidintusay waxyaalocusub,kuwaasooahwaxyaaloqarsoon,ooma aadgaranweydeen

Iyagahaddawayabuurmeen,taniyobilowgiinamaaha;ka hormaalintiiaadanmaqlin.waabaintaasooaad tidhaahdaan,Baleeg,iyagaanaqaanay

8Haah,maaadmaqlin;Haah,maaadogayn;Oowaagaas dhegtaadufurmiweyday,waayo,waangaranayayinaadsi khiyaanolehumacaamiloondoonto,oomarkiiuurkaaga lagasoobaxaylaguuguyeedhayxadgudub

9Magacaygadaraaddiisayaancadhadaydakaraajin doonaa,Ooammaantaydaaawadiisnawaankuudiidi doonaa,siaanankuugooyn

10Baleeg,waankusafeeyey,laakiinselacagkumaaha. Waxaankugudoortayfoornadadhibaatada

11Aniguaawaday,xataaaawaday,ayaantaasu samaynayaa,waayo,sideebaamagacayguunijaasoobayaa? Ammaantaydamidkalemasiindoono

12ReerYacquubiyoIsraa'iilow,kuwiiaanuyeedhayow, balimaqla.anigaayaaah;Aniguwaxaanahaykanugu horreeya,anigunawaxaanahaykanugudambeeya

13Gacantayduwaxaydhigtayaasaaskadhulka,Oo samooyinkanawaxaafidisaymidigtay,Oomarkaaniyaga uyeedhaynawaywadaistaagaan

14Dhammaantiin,isasoourursadaoomaqla;Balkeebaa waxyaalahaassiisheegay?Rabbiguwaajeclaadayisaga, ooBaabuloonwuxuukusamayndoonaasiduudoonayo,oo gacantiisunawaxaykorsaarnaandoontaareerKaldayiin 15Aniga,xataaaniga,ayaahadlay;Isagaanuyeedhay,oo isagaankeenay,oojidkiisuuliibaanayndoonaa 16Iisoodhowaadaoowaxanmaqla;Taniyobilowgiisi qarsoonumaaanhadlin;Taniyowaagiiayjirtayanigaa halkaasjoogay,oohaatanwaxaaisoodiraySayidka RabbigaahiyoRuuxiisa

17RabbigaBixiyahaagaahooahKanQuduuskaaheereer binuIsraa'iilwuxuuleeyahayAniguwaxaanahayRabbiga Ilaahiinnaahooidinbarawaxtarka,ooidinkuhoggaamiya jidkiiaadmarilahaydeen

18Balmaadamarradaydamaqashid!Oomarkaas nabaddaaduwaxayahaanlahaydsidawebi, Xaqnimadaadunawaxayahaanlahaydsidahirarkabadda. 19Oofarcankaaguwuxuuahaanlahaasidacammuuddaoo kale,Oodhashacalooshaadunawaxayahaanlahaydsida quruuruxeedaookalemaahayninmagaciisalagooyooo hortaydalagabaabbi'iyo

20Baabuloonkasoobaxa,ooreerKaldayiinkacarara. waxaadtidhaahdaan,Rabbiguwaasoofurtayaddoonkiisii Yacquub

21Oomarkuulamadegaannadadhexmaraymaay harraadin,Dhagaxiiayuubiyihiiugasoodaatay,Dhagaxii ayuukaladillaacay,markaasaybiyihiikasoobuqdeen

22Rabbiguwuxuuleeyahay,Kuwasharkalehnabaduuma jirto.

CUTUBKA49AAD

Gasiiradow,imaqla;Dadkafogow,dhegaystaRabbigu wuxuuiigayeedhayuurka;Wuxuukasoobaxayxiidmihii hooyadaymagacayga.

2Ooafkayganawuxuukadhigaysidiiseefafbadanoo kale;Oohadhkiigacantiisaayuuiguqariyey,oowuxuuiga dhigaysidiifallaadhfiiqanWuxuuiguqariyey gabooyihiisii;

3Oowuxuuiguyidhi,Israa'iilow,waxaadtihiin addoonkaygii,oowaalayguammaanidoonaa

4Markaasaanidhi,Waxaanwaxbataraynayaanu hawshooday,ooxooggaygiinawaxaankudhammeeyey micnela'aaniyomicnela'aan,laakiinsesidaxaqiiqadaah xukunkayguwuxuulajiraaRabbiga,ooshuqulkanawuxuu lajiraaIlaahay.

5Oohaatan,wuxuuleeyahayRabbigataniyouurkayguii abuurayinaanaddoonunoqdoooreerYacquubisagau sooceliyo,InkastooaandadkaIsraa'iillasooururin,weli waankuammaanidoonaaRabbigahortiisa,ooIlaahay wuxuuiiahaandoonaaxoog

6Isnawuxuuyidhi,Waawaxfududinaadaddoonii noqotoinaadqabiilooyinkareerYacquubkiciso,ooaad soocelisokuwaladhawrayooIsraa'iil;

7RabbigaBixiyahaahooreerbinuIsraa'iilahiyokiisa Quduuskaahwuxuukuleeyahaykaydadkuquudhsadaan, ooquruuntunacdaa,ooahmidtaliyayaashaah,Boqorradu wayarkidoonaan,waynasarakicidoonaan,oo amiirradunawayusujuudidoonaanRabbigaaaminahiyo KanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iilaawadiis,ooisna wuukudoorandoonaa.

8Rabbiguwuxuuleeyahay,Wakhtilaaqbalikaroayaanku maqlay,oomaalintabadbaadadaayaankucaawindoonaa, oowaankudhawridoonaa,oodadkaaxdibaankusiin doonaa,siaaddhulkaudhisto,ooaadudhaxalsiiso dhaxalkiicidladaahaa

9siaadmaxaabiistaugutidhaahdo,Soobaxa;Kuwa gudcurkakujiranawaxaadkutidhaahdaa,Ismuujiya Waxaydaaqidoonaanjidadka,oodaaqsintoodunawaxay ahaandoontaameelahasarsareoodhan.

10Maaygaajoondoonaan,manaayharraadidoonaan; kulaylkaiyoqorraxdukumadhicidoonto,waayo,kiiiyaga unaxariistaaayaahorkicidoona,oowuxuukuhoggaamin doonaaxaggailahabiyahaah

11Oobuurahaygaoodhannawaxaankadhigidoonaa waddo,oojidadkaygawaaweynnawaalawadasarraysiin doonaa

12Baleega,kuwanumeelfogbaykaimandoonaan,oobal eega,kuwanuwaxaykaimandoonaanxaggawoqooyiiyo xaggagalbeed;kuwanunawaxaykayimaadeendalka Siniim

Samooyinkow,heesaDhulkow,faraxsanow;Buurahow, heeskudhufta,Buurahow,heeskudhufta,waayo,Rabbigu dadkiisiiwuuqalbiqaboojiyey,ookuwiisadhibaataysanna wuuunaxariisandoonaa

14LaakiinseSiyoonwaxaytidhi,Rabbiguwaaigategey, Sayidkunawaaiilloobay.

15Naagtumiyeyilmaheedanuugtaailloobikartaasiayan wiilkauurkeedaunaxariisanlahaa?Hubaalwayilloobi karaan,laakiinseanigukumailloobidoono

16Baleeg,waxaankuguxardhaycalaacalahagacmahayga; Derbiyadaaduhadiyogoorbawayihoryaalliin.

17Carruurtaaduwaysoodeddejindoonaan;Kuwiiku baabbi'injirayiyokuwiiadigakaadhigaybawaykaabixi doonaan.

BalindhahaagakoruqaadoohareerahaagafiiriKuwanoo dhammuwayisasoowadaurursadeenooadigaykuu imanayaanRabbiguwuxuuleeyahay,Noloshaydaanku dhaartaye,hubaaldhammaantoodwaxaaduhuwindoontaa sidasharraxaadookale,oowaxaaduxidhandoontaasida aroosaddusamaysoookale

19Waayo,baabba'aagiiiyomeelahaagiicidladaahaa,iyo dalkaagiilabaabbi'iyeybahaatanaadbaycidhiidhiuahaan doonaan,ookuwiikuliqaynawaykaafogaandoonaan

20Carruurtaaaddhalidoontomarkaadtankaleweydo dabadeedayaamarkaledhegahaagakuodhandoona, Meeshuaadbayiigudhibbadantahay,haddababalmeel aandego

21Oomarkaaswaxaadqalbigaagaiskaodhandoontaa,Bal yaakuwaniidhalayanoocarruurtaydiikagablamay,oo cidla,iyomaxbuusnimo,oohoriyodibuwareegay?yaase sookoriyeykuwaas?Baleeg,keligaybaalaygategay; kuwan,xaggeebayjoogijireen?

22SayidkaRabbigaahuwuxuuleeyahay,Balogaada, quruumahaangacantauqaadidoonaa,oocalankaygana dadkaanutaagidoonaa,oowiilashaadagacmahoodayku sooqaadandoonaan,oogabdhahaaganagarbahoodaayaa laguqaadidoonaa.

23Ooboqorrowaxaykuunoqondoonaanaabbayaal carruurtaadaxannaaneeya,ooboqoradoodunawaxaykuu noqondoonaanhooyooyincarruurtaadanuujiya.oo waxaadogaandoontaainaananiguRabbigaahay,waayo, kuwaisugamaayceeboobidoonaan

24Kuwaxooggabadanboolidamiyaalagaqaadaa,mise maxbuuskaxaqaahbaalasamatabbixiyaa?

25LaakiinseRabbiguwuxuuleeyahay,Xataakuwa xooggabadanmaxaabiistooduwaalakaxaysandoonaa,oo kuwalagacabsadonawaxaysamatabbixidoonaan,waayo, kiikuladirirayawaanladiriridoonaa,oocarruurtaadana waanbadbaadindoonaa.

26Oowaxaankuquudindoonaakuwaidindulma jidhkooda;Oowaxaydhiiggoodakusakhraamidoonaan sidakhamrimacaanookale,oointajidhlehoodhammuna waxayogaandoonaaninaananigooRabbigaahuahay BadbaadiyahaagaiyoBixiyahaaga,iyoKanxooggabadan ooreerYacquub

CUTUBKA50AAD

1Rabbiguwuxuuleeyahay,Meedaywarqaddiifurniinka eehooyadaaooaaniskaxooray?Amadaynbixiyayaasha aankaaiibiyeykeebaa?Baleega,xumaatooyinkiinna aawadoodbaadisuiibiseen,ooxadgudubyadiinnii aawadoodayaahooyadiinloogadayriyey.

2Haddabamarkaanimidmiyuuninnaujirin?Markaan wacay,miyaanjirinmidiijawaaba?Gacantaydumiyey gaabisaysiayanwaxusoofurankarin?Amasemalihi awoodaanwaxkubixiyo?Baleega,canaantaydaayaan baddakuengejiyaa,oowebiyaashanawaxaankadhigayaa

lamadegaan,kalluunkoodubiyola'aantiisawuuurayaa,oo oonbuuudhintaa.

3Samooyinkamadowbaanhuwiyaa,oodharjoonyadahna waxaankadhigaadharkooda.

4SayidkaRabbigaahuwuxuuisiiyeycarrabkakuwawax bartay,siaanuogaadosiaanerayugulahadlokandaallan 5SayidkaRabbigaahayaadhegtaydafuray,ooaniguma aancaasiyoobin,dibnaugamanoqon.

6Dhabarkaankuwiiwaxigudhuftayayaandhabarkau jeediyey,ookuwiitimahaiskarifaynadhabannadaydii,Oo wejigaygiinakamaaanqarinceebiyocandhuuf

7Waayo,SayidkaRabbigaahuwaaicaawindoonaa; sidaasdaraaddeedanigumaceeboobidoono,oosidaas daraaddeedayaanwejigaygiiugadhigaysidiidhagax dhagaxookale,oowaxaanogahayinaananceeboobi doonin.

8Kiixaqigadhigaawuudhowyahay;Balyaailadiriraya? Balyaacadowgaygaah?haiisoodhawaado

9Baleega,SayidkaRabbigaahuwaaicaawindoonaa; Waakumakanixukumidoona?Baleega,kulligoodsida maroayayuduugoobayaan;aboorbaacunidoona 10BalyaaidinkudhexjiraooRabbigakacabsada,oo addeecacodkaaddoonkiisa,oogudcurkakusocdaooaan iftiinlahayn?IsagumagacaRabbigahaiskuhalleeyo,oo Ilaahiisahahaahaado.

11Baleega,kuwiinnadabkashidaoodhammow,waxaad iskuhareeraysaandhimbiilTanwaainaadgacantaydaka haysataan;Waxaadkujiifsandoontaancaloolxumo.

CUTUBKA51-aad

1Kuwiinnaxaqnimadaraaca,kuwiinnaRabbiga doondoonow,balimaqlaBaleegadhagaxiilaydinka gooyayiyogodkiilaydinkasooqoday.

2BaleegaaabbahaaIbraahimiyoSaarahtiiidindhashay, waayo,keligiisbaanuyeedhay,waananbarakeeyey, waanabadiyey.

3Waayo,RabbiguSiyoonwuuqalbiqaboojindoonaa,Oo meelaheedabaabba'ayoodhannawuuqalbiqaboojin doonaa.CidladeedawuxuukadhigidoonaasidaCeedenoo kale,cidladeedanasidabeertaRabbigaWaxaadhexdeeda lagahelidoonaafarxadiyorayrayniyomahadnaqiyocod gabay.

4Dadkaygiiyow,imaqla;oodadkaygow,balimaqla, waayo,sharcibaaigasoobixidoona,ooxukummadaydana waxaankadhigidoonaainaydadkaiftiinunoqdaan.

5Xaqnimadayduwaasoodhowdahay;Badbaadadaydii waasoobaxday,oogacmahaygunawaxayxukumi doonaandadyowgaGasiiraduhuwayisugidoonaan,oo gacantaydayiskuhallayndoonaan

6Balindhahaagasamooyinkakuqaada,oobaldhulka hoosefiiriya,waayo,samooyinkusidaqiiqookaleayayu libdhidoonaan,oodhulkunawuxuuuduugidoonaasida maroookale,kuwadhexdegganaanasidaasookalayu dhimandoonaan,laakiinsebadbaadadayduweligeedbaway siiwaaridoontaa,ooxaqnimadaydunainnabamaidlaan doonto.

7Kuwiinnaxaqnimadayaqaanow,dadkasharcigaygu qalbigoodukujirow,balimaqlaHakacabsaninacayda dadka,caydoodanahakacabsanina.

8Waayo,aboorbaasidamaroucunidoona,oodirxibaau cunidoonasidadhogorookale,laakiinsexaqnimadaydu

weligeedbawaysiiwaaridoontaa,oobadbaadadayduna taniyoabkaabwaysiiahaandoontaa.

GacantaRabbigay,toos,ootoos,ooxoogyeelo;Utoos, sidiiwaayihiihore,iyoqarniyadiihore.Miyaadanahayn kanRaxabgooyayoomasduulaagiidhaawacay?

10Miyaanadahaynkiiengejiyeybaddii,iyobiyihii moolkadheer?Oobaddamoolkeedakadhigayjidaykuwa lasoofurtaykugudbaan?

11HaddabasidaasdaraaddeedkuwiiRabbigusoofurtay waysoonoqondoonaan,ooiyagoogabyayaayaySiyoon imandoonaanOowaxayhelidoonaanfarxadiyorayrayn; oomurugoiyobaroortuwaycararidoonaan

12Aniga,xataaaniga,waxaanahaykankuqalbiqaboojiya, haddababalyaatahay?Ooaadkacabsanaysaanin dhimanayaiyobinu-aadmigasidacawskaookale?

13OoiskaillowRabbigakusameeyeyoosamooyinka kalabixiyey,oodhulkaaasaaskiisadhigayMawaxaadhad iyogoorbakacabsanaysaakiiwaxdulmacadhadiisa,sidii isagoodiyaaruahinuuwaxbaabbi'iyo?Ooaawaykiiwax dulmacadhadiisii?

14Maxbuuskiisoodegdegaysiisagaloofurto,oouusan yaamayskaugudhiman,ookibistiisunaayankadhammaan.

15LaakiinseaniguwaxaanahayRabbigaIlaahaagaahoo baddakalaqaybiyey,oohirarkiisuaadbayuguuxeen,oo magiciisunawaaRabbigaciidammada.

16Ooerayadaydaafkaagaangeliyey,oowaxaankugu daboolidoonaahooskagacantayda,siaansamooyinkau beero,ooaanaasaaskadhulkadhigo,ooaanSiyoonku idhaahdo,Waxaadtahaydadkaygii

17Yeruusaalemay,taasookoobkiicadhadiisakucabtay gacantaRabbiga,toos,ootoos,oosarajoogso.Koobkii gariirkiinawaadcabtayoomaroojisay

18Wiilashiiaydhashayoodhanlagumaarkomidiyada haga;Wiilashiiaykorisayoodhannamajiromidiyada gacantakuqabta

19Labadanwaxyaaloodbaakuuyimid;Balyaakaa xumaandoona?Baabba'iyohalaag,iyoabaariyoseef,bal yaankuguqalbiqaboojiyaa?

20Wiilashaadiiwaydaaleen,oojidadkaoodhanayay jiifsadeen,sidadibidabinkujira,oowaxaakabuuxa cadhadiiRabbigaiyocanaantiiIlaahaaga

21Haddababalkanmaqal,taadadhibbanoo sakhraansanow,laakiinaankhamricabbin.

22SayidkaagaRabbigaahooahIlaahaagadacwada dadkiisaumuddawuxuuleeyahay,Baleeg,waxaan gacantaadakabixiyeykoobkagariiridda,kaasooahkoobka cadhadaydamardambemacabbidoontid

23Laakiinsewaxaangelindoonaagacantakuwakudhiba; ookuyidhi,Sujuuda,aannugudubnee;

CUTUBKA52AAD

1Toosootoos;Siyoonay,xooggaagahuwa; Yeruusaalemay,magaaladaquduuskaahay,dharkaaga quruxdabadanxidho,waayo,haddakadibkuwa buuryoqabkaahiyokuwanijaastaahtoonakumaaysoo gelidoonaan.

2Boodhkaiskajaf;Yeruusaalemay,kac,oofadhiiso, magaaladaSiyoonoomaxbuusadahayday,iskafurwaxa qoortalagaagaxidhay.

3Waayo,Rabbiguwuxuuleeyahay,Idinkuwaxla'aanbaad kuiibiseenoolacagla'aanbaalaydinkusoofurandoonaa

4Waayo,SayidkaRabbigaahuwuxuuleeyahay, DadkaygiiwaahoreMasarkudhaadhaceeninayhalkaas degaan;ooreerAshuurnasababla'aanbuuudulmay 5HaddabasidaasdaraaddeedRabbiguwuxuuleeyahay, Balmaxaahalkaniijiraoodadkaygamacaallala'aanlagu kaxaystay?Rabbiguwuxuuleeyahay,Kuwaiyagautaliyaa wayooyaanoomagacayganahadiyogoorbawaala caayaamaalinkasta.

6Sidaasdaraaddeeddadkaygumagacaygayaqoonsan doonaan,oosidaasdaraaddeedwaxaymaalintaasogaan doonaaninaananiguahaykanhadla,baleega,waaaniga 7Buurahadushoodakuquruxbadanaacagahakanwarka wanaagsankeenayaoonabaddafaafinaya!Kanwarka wanaagsankeena,oobadbaadadafaafiya;ooSiyoonku yidhaahda,Ilaahaabaaboqorah

8Waardiyayaashaaducodbaykoruqaadidoonaan;Cod bayislagabyidoonaan,waayo,indhahoodaykuarki doonaanmarkiiRabbiguSiyoonsoocelindoono

9Yeruusaalemmeelaheedabaabba'ay,dhammaantiinfarxa, ookulligiinheesa,waayo,Rabbigudadkiisiiwuuqalbi qaboojiyey,ooYeruusaalemnawuusoofurtay 10Rabbiguwuxuucududkiisiiquduuskaahaakubaray quruumahaoodhanhortoodaOodhulkadarafyadiisaoo dhammunawaxaywadaarkidoonaanbadbaadinta Ilaahayaga.

11taga,ootaga,oohalkaaskabaxa,hataabaninawaxaan nadiifahayniyadakabaxa;KuwiinnaweelashaRabbiga siddaow,daahirahaada.

12Waayo,degdegkumabixidoontaan,cararnakuma cararidoontaan,waayo,Rabbigaayaaidinhorkicidoona ooIlaahareerbinuIsraa'iilayaaidindabasocondoona.

13Baleega,addoonkaygucaqlibuuyeelandoonaa,oowaa lasarraysiindoonaa,oowaalasarraysiindoonaa,oo wuxuuahaandoonaamidaadusarreeya.

14Inallaintiikuwabadankuguyaabsanyihiin;Oo wejigiisuaadbuudadkaugakharribmay,oo muuqaalkiisunawuukasiikharribmaybinu-aadmiga.

15Sidaasuuquruumobadanusaydhidoonaa;Boqorradu afkoodayisagaxidhidoonaan,waayo,wixiiaaniyagaloo sheeginwayarkidoonaan;Wixiiaanaymaqlinwayka fiirsandoonaan

CUTUBKA53AAD

1Balyaawarkayagiirumaystay?OoyaagacantiiRabbiga loomuujiyey?

2Waayo,isaguhortiisuukukoraysidageedcurdanah,iyo sidaxididdhulengegankasoobaxayookale.Oomarkaan aragnoisaga,quruxaynukujeclaannomajirto 3Isagawaalaquudhsadayoodadkunacay;nin murugaysanoocaloolxumobartay;Isagawaala quudhsaday,ooannanamaaannuqaddarin.

4Sidaxaqiiqadaahwuxuuxambaaraycaloolxumadayadii, oowuxuuxambaaraymurugadeennii,laakiinsewaxaynu kutirinnaymidbelaayo,ooIlaahdilay,oodhibban 5Laakiinsewaxaaisagaloodhaawacay xadgudubyadeenna,oowaxaaloonabareeyey xumaatooyinkeennanabarradiisiinawaannukubogsannay 6Dhammaanteensidiiidobaynuuhallownay;Midkeen kastaabajidkiisiibuuuleexday;Rabbiguwuxuudulsaaray xumaanteennadhammaanteen

7Isagawaaladulmay,oowaaladhibay,laakiinseafkama uufurin,oowaxaaisagalookexeeyeysidawanla gowracayo,iyosidalaxkuaamusankuwadhogortaka xiirayahortooda,Isaguafkiisamauufurin.

8Isagawaalagasookaxaystayxabsiiyoxukun,haddaba balyaaqarnigiisasheegidoona?Waayo,isagawaalaga gooyaydalkiikuwanool,xadgudubkiidadkaygadaraaddiis ayaaisagaloodhuftay.

9Ooqabrigiisiinawuxuulayeeshaykuwasharkaleh,Oo markuudhintaynakuwiihodankaahaa;maxaayeelay, dulmimauusamayn,khiyaanonaafkiisakumajirin 10HabaseyeesheewaxaaRabbiguraallikanoqdayinuu isaganabareeyo;Oomarkaadnaftiisaqurbaandembiuga dhigatoayuuarkidoonaafarcankiisa,cimrigiisunawuu dheerayndoonaa,ooRabbigafarxaddiisunagacantiisayku liibaansandoontaa.

11Isaguwuxuuarkidoonaadhibkanaftiisa,wuunadhergi doonaa,Addoonkaygaxaqaahuaqoontiisaayuukuwa badanxaqkucaddayndoonaa.waayo,isaguwuxuuqaadi doonaaxumaantooda

12Haddabasidaasdaraaddeedwaxaanisagaqaybla qaybindoonaakuwawaaweyn,ooisnawuxuubooli doonaakuwaxooggabadan;maxaayeelay,naftiisiiwuxuu ubixiyeydhimasho;Ookuwabadandembigoodaayuu xambaaray,wuunauduceeyeykuwaxadgudbay.

CUTUBKA54AAD

1Gabay,madhalaysay,taydaaandhalinayRabbigu wuxuuleeyahay,heeskudhufooomashxarad,taadaaan uurkakufoolanay,waayo,tancidlowdaycarruurteeduwaa kabadanyihiintanninkalehcarruurteeda

Meeshateendhadaadaballaadhi,oorugahaaga daahyadoodanahalakalabixiyo.Hautudhin,oo xadhkahaagadheeree,oodhidbahaaganaadkee

3Waayo,waxaadujabindoontaamidigtaiyobidixda;Oo farcankaagunawuxuudhaxlidoonaaquruumaha,oo magaalooyinkacidladaahayaynakadhigidoonaaninla dego

4Hacabsan;waayo,maaadxishoondoontid,hana sharafjabin;waayo,maaadceeboobidoontid,waayo, waxaadilloobidoontaaceebtiiyaraantaada,ooceebtii carmalnimadaadanainnabamardambemaaadxusuusan doontid

5Waayo,kiikusameeyeywaaninkaaga;Magiciisuwaa Rabbigaciidammada;iyoBixiyahaagaooahKan QuduuskaaheereerbinuIsraa'iilIsagawaxaaloogu yeedhidoonaaIlaahadhulkaoodhan.

6Waayo,Ilaahaaguwuxuuleeyahay,Rabbiguwuxuu kuuguyeedhaysidiinaaglagategeyoonafsaddeedu murugootay,iyosidiibilcaanyaraanteediilagudiiday

7Muddoyarbaankaategey;laakiinsewaxaankugusoo ururindoonaanaxariisbadan

8Anigoocadhoyarwejigayganadaqiiqadkaagaqariyey; LaakiinseRabbigaBixiyahaaguwuxuuleeyahay,raxmad weligeedahayaankuugunaxariisandoonaa

9Waayo,tanuwaxayilatahaysidiibiyihiiNuuxookale, waayo,sidaanugudhaartayinaanbiyihiiNuuxmardambe dhulkakormaridoonin;Waxaankudhaartayinaanankuu cadhoondoonin,ooaanankucanaanandoonin.

10Waayo,buuruhuwayfogaandoonaan,ookuruhunaway dhaqaaqidoonaanLaakiinseRabbigakuunaxariistaa

wuxuuleeyahay,raxmaddaydukaafogaanmayso,oo axdigiinabdeednainnabalamadhaqaajindoono. 11Taadadhibaataysanooduufaankurogrogmayoooaanla qalbiqabowjinay,baleeg,dhagaxyadaadawaxaanku samayndoonaamidabyoqurxoon,ooaasaaskaagana waxaankasamayndoonaadhagaxyosafayrah

12Oodaaqadahaagawaxaankasamayndoonaadhagaxyo alwaaxah,irdahaaganawaxaankasamayndoonaa dhagaxyocarrablayidhaahdo,ooderbigaagaoodhanna waxaankasamayndoonaadhagaxyoqurxoon

13OoRabbigucarruurtaadaoodhanbuuwaxbaridoonaa; Oonabaddacarruurtaadunawayweynaandoontaa 14Xaqnimobaadkudhismidoontaa,Dulmiganawaadka fogaandoontaawaayo,maaadcabsandoontid;waayo, kuumasoodhowaandoonto

15Baleeg,sidaxaqiiqadaahwayisasoowadaururin doonaan,xaggaygamaahaKuallakiiadigakugu urursadaaaawadaabuuudhicidoonaa

16Baleeg,anigaaabuuraybirtumahadabkadhuxuleed afuufaooalaabtiisausoosaaraoowaxaanuabuuraywax dumiya

17Hublaguusamaystaamaliibaanidoono;Ooafkastaoo garsooridkugukacanawaadxukumidoontaaKanuwaa dhaxalkiiaddoommadiiRabbiga,ooxaqnimadoodu xaggaygaykayimaadeen,ayaaRabbiguleeyahay.

CUTUBKA55-aad

1Hoow,kuwiinnaharraadsanow,xaggabiyahakaalaya, midaanlacaghaysanna;kaalayaooiibsadaoocuna; Kaalayaookhamriiyocaanolacagla'aaniyoqiimola'aan kuiibsada

2Warmaxaadlacagugubixisaanwaxaankibisahayn?Oo aaduhawshoonaysaanwaxaanidinqancin?Balaadii dhegaysta,oowaxawanaagsancuna,oonaftiinnunahaku faraxdobaruur

Dhegihiinnasoodhiga,ooiikaalaya,maqlaoonaftiinnuna waynoolaandoontaa;Oowaxaanidinladhigandoonaa axdiweligiiswaara,kaasooahnaxariistiiDaa'uudoola hubo.

4Baleega,isagaandadyowgamaragugadhigay,oo hoggaamiyeiyotaliyenadadkabaanugadhigay 5Baleeg,waxaaduyeedhidoontaaquruunaadanaqoon, ooquruumoaankuaqoonnawaykuusooordidoonaan, waanaRabbigaIlaahaagaahiyokanQuduuskaaheereer binuIsraa'iilaawadood;waayo,wuukuammaanay.

6Rabbigadoondoonaintaisagalahelikaro,ooisagau baryaintuudhowyahay.

7Kasharkalahujidkiisahakatago,ninkiixaqaahuna fikirradiisahakatago,Rabbigahausoonoqdo,wuunau naxariisandoonaaiyoIlaahayaga,waayo,aadbuuucafiyi doonaa.

8Waayo,Rabbiguwuxuuleeyahay,Fikirradaydu fikirradiinnamaaha,oojidadkiinnunajidadkaygamaaha 9Waayo,sidasamooyinkudhulkaugasarreeyaanayay jidadkaygujidadkiinnaugasarreeyaan,ooay fikirradaydunafikirradiinnaugasarreeyaan.

10Waayo,sidaroobkuusooda'o,oobarafkaahuuusan ugasoonoqon,oouusandibugusoonoqon,illowseuu dhulkawaraabiyo,oouudhalaa,oomagooshiyo,siuu iniinousiiyobeerreyga,Oouukibisnausiiyokanwax cunaya

11Sidaasookaleeraygayguwuxuuahaandoonaakan afkaygakasoobaxaa,ooisagoomadhanigusoonoqon maayo,laakiinsewuuoofindoonaawaxaandoonayo, wuunakuliibaansandoonaawixiiaanudiray.

12Waayo,farxadbaadlabixidoontaan,oonabadbaa laydinkuhoggaamindoonaa

13Qodaxdameesheediinawaxaakasoobixidoonageed berooshah,ooyamaaruggiimeeshiisiinawaxaakasoobixi doonageedhadaaskaah,ootaasuwaxayRabbigauahaan doontaamagaciyocalaamadweligeedsiiwaaraysaooaan labaabbi'indoonin

CUTUBKA56-aad

1Rabbiguwuxuuleeyahay,Caddaaladdadhawraoo caddaaladsameeya,waayo,badbaadintayduwaysoodhow dahayinaytimaado,ooxaqnimadaydunawaysoomuuqan doontaa

2Waxaabarakaysanninkiiwaxansameeyaiyobinuaadmigawaxanxajiya;Oosabtidadhawrasiuusanu nijaasayn,oogacantiisanakadhawrasiaanaywaxsharah usamayn.

ShisheeyihiiRabbigaraacayyuusanodhanin,Rabbigu dadkiisawuuigasoocay,oobohonyuusanodhanin,Bal eega,aniguwaxaanahaygeedqallalan.

4Waayo,Rabbiguwuxuukuleeyahaybohommada sabtiyadaydadhawraoodoortawaxyaalahaigafarxiya,oo axdigaygaxajiya.

5Xataagurigaygaiyoderbiyadaydadhexdoodawaxaanku siindoonaameeliyomagackasiiwanaagsanwiilaliyo gabdhoba,oowaxaaniyagasiindoonaamagacdaa'imah ooaanlabaabbi'indoonin

6OowelibashisheeyayaashaRabbigaiskuraacaainay isagauadeegaan,oomagacaRabbigajecel,ooay addoommouahaadaan,ookuallakiisabtidadhawrasi uusanunijaasayn,ooaxdigaygaxajiya;

7Xataaiyagaanbuurtaydaquduuskaahkeenidoonaa,oo gurigaygatukashadaayaankagafarxindoonaaWaayo, gurigaygawaxaadadyowgaoodhanlooguyeedhidoonaa gurigatukashada.

8SayidkaRabbigaahoomasaafurisyadiireerbinuIsraa'iil sooururiyaawuxuuleeyahay,Welibawaxaanusooururin doonaakuwakaleooaanahaynkuwaisagakuurursan.

9Dugaaggaduurkaoodhammow,kaalayaaadwax cuntaan,iyodugaaggaduurkajoogaoodhammow 10Waardiyayaashiisuwayindhala'yihiin,ookulligoodna aqoonmaleh,kulligoodnawaaeeyocarrabla'ooaanciyi karin.hurdo,seexasho,hurdojecel.

11Hubaaliyaguwaaeeyohunguriweynu,ooaan weligoodkadhergin,oowaaadhijirroaaninnabagaran karin,ookulligoodwaxaydhawraanjidkooda,oomidkood kastaabawaafaa'iidauuleeyahay.

12Waxaytidhaahdaan,kaalaya,khamribaankeeni doonaaye,oowaxlagusakhraamoayaannuiska buuxinaynaaooberritowaxayahaandoontaasidamaanta ookale,ooaadugasiibadan

CUTUBKA57aad

1Kiixaqaahuwuuhalligmaa,ooninnaqalbigamageliyo, Oonimankiinaxariistalahaanawaalakexeeyey,oociduna

magaratoinkanxaqaahbelaayadaimanaysalaga fogeeyey.

Isagunabadbuugalaa,oomidkastaooqummanaantiisaku socdaayaysariirahoodakunastaan.

3Laakiinhalkanusoodhowaada,wiilashiisaaxiradda,oo ahfarcankiidhillayadaiyodhilladuba

4Balyaadiskucayaaraysaan?Balyaadafkaukala qaadaysaanooaadcarrabkakalasoobixisaan?

Miyaydnaanahayncarruurtiixadgudubkaiyofarcankii beenta

5Idinkugeedkastaoocagaarahhoostiisbaadsanamyo iskushiday,oocarruurtadooxooyinkaiyomeelaha dhagaxyadadillaacsankahooseeyakugowracaya?

6Qaybtaaduwaxaykujirtaadhagaxyadasimanoo durdurkaIyaguwaaqaybtaada,ooxataaiyagaadqurbaan cabniinahudaadisay,oowaxaadubixisayqurbaan hadhuudhahMiyaankuwankahelikaraaraaxo?

7Waxaadsariirtaadiiduldhigtaybuurdheeroodheer,Oo halkaasaadufuushayinaadallabarikubixiso.

8Oowaxaadkalooqotomisayalbaabbadaiyotiirarka dabadooda,waayo,waxaadisumuujisaymidaananiga ahayn,ookorbaadufuushay.Sariirtaadiiwaad ballaadhisay,ooaxdibaadladhigtayiyagaSariirtooda meeshaadkuaragtaywaadjeclayd

9Oocadarbaadboqorkaulatagtay,oocadarkaagiinawaad iskasiibadisay,ergooyinkaagiinameelfogbaadudirtay, oowaxaadisuceebaysaytaniyoShe'ool 10Waxaadkudaashayjidkaagaweynaanta;Welibama aadanodhan,RajomalehGacantaadanolosheediiwaad heshaysidaasdaraaddeedmaaadmurugoon 11Oobalyaadkabaqdayooaadkacabsatay,ooaadsaad ubeensheegtayooaadiisooxusuusanweyday,ooaadan innabaqalbigaagagelin?Warsowaniguwaahoreiska aamusiwaayayooadiguigamabaqaynaysaa?

12Waxaansheegidoonaaxaqnimadaadaiyo shuqulladaada;waayo,waxbakuumataridoonaan 13Markaadqayliso,guutooyinkaaguhaku samatabbixiyeen;laakiinsedabayshuwaywadaqaadi doontaa;Waxaanwaxbataraynayaaqaadandoona, laakiinsekiiiguaaminaadalkawuuhantiyidoonaa,oo buurtaydaquduuskaahwuudhaxlidoonaa

14Oowuxuuodhandoonaa,Kooreeya,oodhisa,oojidka hagaajiya,oojidkadadkaygawaxalaguturunturoodoka qaada

15Waayo,Kansareoosarreeyaooweligiisdeggan,oo magiciisuquduusyahaywuxuuleeyahay.Aniguwaxaanla degganahaymeelsareooquduusah,oowelibawaxaanla joogaakanruuxiisuqoomamaysanyahay,inaansoo nooleeyokuwais-hoosaysiiya,ooaansoonooleeyokuwa qalbigoodujabanyahay

16Waayo,aniguweligaydiririmaayo,ooweligaynacadho maayo,waayo,ruuxaiyonafahaaanabuuraybahortayda waykuitaaldarnaandoonaan

17Waxaanucadhoodayxumaantiihunguriweynaantiisa, oowaxbaankudhuftay,waananiqariyey,oowaan cadhooday,Ooisnawuxuukumaroorsadayjidkii qalbigiisa.

18Jidadkiisiiwaanarkay,ooisagaanbogsiindoonaa,oo welibawaansoohoggaamindoonaa,ooisagaiyokuwau barooranayabawaanqalbiqaboojindoonaa.

19Waxaanabuuraamidhahabushimaha;Nabaduhau ahaatokanfogiyokanudhowba.oowaanbogsiindoonaa isaga

20Laakiinsekuwasharkalahuwaxaylamidyihiinbad rogmatayooinnabamaxasillikarto,oobiyaheeduna waxaykorusooqaadaandhoobadaiyodhoobada 21Ilaahaywuxuuleeyahay,Kuwasharkalehnabaduuma jirto.

CUTUBKA58-aad

1Aaduqayli,oohautudhin,codkaaganasidabuunoo kaleuqaad,oodadkaygaxadgudubkoodatus,ooreer Yacquubnadembiyadoodautus

2Laakiinseiyagumaalinkastawayidoondoonaan,oo waxayaadujecelyihiininayjidadkaygaogaadaansidii quruunxaqnimosamaysayooaaninnabaamarkii IlaahoodakateginWaxaykufarxaanudhawaanshaha Eebbe.

3Waxayyidhaahdaan,Balmaxaannuusoonnayoo aydnaanuarkayn?Balmaxaannunaftayadaudhibnayoo adnaaadugaranweyday?Baleega,maalintiiaadsoontaan waadraaxaysanaysaan,oohawshiinnaoodhannawaad dhibaysaan

4Baleega,waxaadusoontaandiririyodood,ooaad feedhahaxumaantakudhufanaysaan

5Masoonkiiaandoortaybaa?maalinninnaftiisadhibi lahaa?Mainuumadaxiisaufoorarsadosidacawseedoo kale,oouudharjoonyadahiyodambaskugogladaa hoostiisa?Taasmawaxaaduguyeedhidoontaasooniyo maalinRabbiguaqbalikaro?

KanumiyaanuahaynSoonkiiaandoortay?Siaadxadhigga sharnimadaufurto,ooaadculaabtaculculusufurto,oo kuwaladulmaynaaaduxorayso,ooaadharqoodkasta jebisaan?

7Sowmaahainaadkibistaadakuwagaajaysanugeeyso, ooaadmasaakiintakueryagurigaagageeyso?Oomarkaad aragtomidqaawan,waainaaddabooshaa;Ooaadan jidhkaagaiskaqarin?

8Oomarkaasiftiinkaaguwuxuuusoobixidoonaasida subaxdaookale,oocaafimaadkaagunaaadbuuusoobixi doonaa,ooxaqnimadaadunawaykuhorsocondoontaa AmmaantaRabbigaayaakudabasocondoonta.

9Markaasaaddhawaaqidoontaa,ooRabbiguwaakuu jawaabidoonaa;Waadooyidoontaa,ooisnawuxuuku odhandoonaa,Waaikan.Haddaaddhexdiinnakasaartaan harqoodka,iyofartafiiqista,iyoxumaantakuhadashaba; 10Oohaddaadnaftaadagaajaysanujiidi,ooaadnafta dhibaataysandherjiso;Oomarkaasiftiinkaaguwuxuusoo bixidoonaagudcur,gudcurkaagunawuxuuahaandoonaa sidahadhcad

11OoRabbiguhadiyogoorbawuukuhoggaamindoonaa, oonaftaadanaabaarbuukadhergidoonaa,oolafahaagana wuubarwaaqayndoonaa,oowaxaadahaandoontaasida beerlawaraabiyey,iyosidailbiyoahooaaninnaba innabainnablagahelin

12Ookuwaadigakaaahaandoonawaxaydhisandoonaan meelihiiburburay,oowaxaadsareuqaadidoontaa aasaaskaqarniyadabadan;oowaxaalaguodhandoonaa, Kanuwaakanjejebintahagaajiya,oowaddooyinka hagaajiya

13Haddaadcagtaadakasiidaysosabtida,Ooaad maalintaydaquduuskaahwaxaaddoontooodhanka fogaato;oowaxaadsabtidaubixisaanfarxad,waana Rabbigaquduuskaahoosharafleh.Waainaadancisayn isaga,adooaadanjidadkaagasamayn,ooaadanhelin raallinimadaada,amaaadanerayadaadakuhadlin 14MarkaasaadRabbigakufarxidoontaa;Oowaxaanka dhigidoonaainaadfuulomeelahasarsareeedhulka,oo waxaankugudaajindoonaadhaxalkiiaabbahaaYacquub, waayo,afkiiRabbigaayaasaaskuhadlay

CUTUBKA59AAD

1Baleega,Rabbigagacantiisumagaabinsiaywaxu badbaadisoDhegtiisunamacuslaansiaanaywaxbau maqlin.

2Laakiinsexumaatooyinkiinniiayaaidinkasoocayidinka iyoIlaahiinna,oodembiyadiinniiayaawejigiisaidinka qariyeysiuusanumaqlin.

3Waayo,gacmihiinniiwaxaykunijaasaysanyihiindhiig, oofarihiinnunaxumaanbaykunijaasoobeen Bushimahaagubeenbaykuhadleen,carrabkaagunawuxuu gurayxumaan

4Ninnacaddaaladumayeedha,ooninnarunkuma dacweeyo.Waxayiskuhalleeyaanwaxaanwaxbaahayn oobeenahXumaanbayuuraystaan,xumaannaway dhalaan

5Waxaydillaaciyaanukundigaag,oowaxaysameeyaan xuubcaaro

Xubabkoodudharumaaynoqondoonaan,oo shuqulladoodanainnabaiskumaqarindoonaan, Shuqulladooduwaashuqulloxumaaneed,oodulmiguna gacmahoodaykujiraa

Cagahoodusharbayuordaan,oowaxayudegdegaaninay dhiigaanxaqqabindaadiyaanBaabba'iyohalligaadbaa jidadkoodayaal

Jidkanabaddamayaqaaniin;Oowaxaysamaysteen waddooyinqalloocan,ookuallakiimaraabanabadmauu garandoono

9Haddabasidaasdaraaddeedxukunkuwaainagafog yahay,oocaddaaladunanagusoodhicimaysoWaxaan sugaynaaiftiin,laakiinsebaleegagudcurkanuur,laakiinse waxaynukusoconnaagudcur.

Sidakuwaindhala'ayaynuderbigauhaabhaabannaa,oo sidainnagooindholahaynayaynuwaxuhaabhaabannaa Waxaanjoognaameelcidlaahsidameydadookale.

11Kulligayosidaorsoookaleayaynuucabaadnaa,oo sidaqoolleyoookaleayaynuubaroorannaa.badbaadada aawadeed,laakiinsewayinagafogtahay

12Waayo,xadgudubyadayadiihortaadaykubateen,oo waxaanagumaragfuradembiyadayada; Xumaatooyinkayaganawaannugaranaynaa;

13MarkaynuxadgudubnayooRabbigabeenkasheegnay, ooaynuIlaahayokatagnay,innagoodulmiiyofallaagoku hadlayna,ooayerayobeenahuuraysanayaanooqalbiga kagahadlayna

14Garsoorkiinadibbuuunoqday,oocaddaaladdunameel fogbaytaagantahay,waayo,runtuwaxaykudhacday jidka,oocaddaaladdunamasoogelikarto

15Haah,runtuwaydhacdaa;ookuallakiisharkaka tagaababoolibuuisudhigaa;

16Oowuxuuarkayinaanninnalaarag,ooinaanmid shafeecolahaynulayaabay,sidaasdaraaddeedgacantiisu waxayisagaukeentaybadbaado;Xaqnimadiisiinaway tiirisay.

17Waayo,isaguxaqnimowuxuuuxidhaysidiilaabdhawr ookale,oomadaxiisanawuxuuuxidhaykoofiyadda badbaadadaoowuxuuhuwadaydharaargudashoah,oo qiirobuunauhuwaday.

18Sidayfalimahooduahaayeenayuunacabyadiisacadho uguabaalgudidoonaa,oocadaawayaashiisanawuuu abaalgudidoonaaoogasiiradahanaabaalgudbuuucelin doonaa

19SidaasaymagacaRabbigaxaggagalbeedugacabsan doonaan,ooammaantiisanaxaggaqorrax-ka-soobaxaa lagagacabsandoonaaMarkiicadowguusoogalosida daadookale,ayaaRuuxaRabbigucalankukicidoonaa. 20Rabbiguwuxuuleeyahay,Bixiyewuxuuuimandoonaa SiyooniyokuwareerYacquubeexadgudubkakasoo noqdaba.

21Rabbiguwuxuuleeyahay,Kanuwaaaxdigaygaaan iyagaladhigandoono;Rabbiguwuxuuleeyahay, Ruuxaygaidinkukorjooga,iyoerayadaydaaanafkaagaku geliyey,kamategidoonaanafkaaga,iyoafkafarcankaaga, iyoafkafarcankaagatoona,haddaiyoweligiinba

CUTUBKA60AAD

1Kac,dhalaal;waayo,iftiinkaagiiwaayimid,oo ammaantiiRabbigunawaasoobaxday

2Waayo,baleeg,dhulkagudcurbaadaboolidoona,oo dadyowganagudcurdamahayaaqarindoona,laakiinse Rabbiguwaasoobixidoonaa,ooammaantiisanaadigaa laguarkidoonaa

3Ooquruumuhuwaxayuimandoonaaniftiinkaaga,oo boqorronawaxayuimandoonaandhalaalkaaga Balindhahaagakoruqaadoohareerahaagaarag, Dhammaantoodwayisasoowadaurursadaanooadigay kuuyimaadaan

5Oomarkaasaadarkidoontaa,oowaadwadaqulquli doontaa,ooqalbigaagunawuucabsandoonaa,oowuu rayrayndoonaa;Maxaayeelay,baddabadankeedaadigay kuusoojeedindoontaa,oociidammadaquruumahaayaa kuuimandoona.

6Waxaakudaboolidoonageelbadan,iyoculimoreer MidyaaniyoreerCeefah;kulligoodShebaawaykaiman doonaan,oowaxaykeenidoonaandahabiyofoox;oo waxaymuujindoonaanammaantaRabbiga

7IdahareerQedaaroodhammuadigaykugusoowada ururidoonaan,oowanankaNebayoodayaakuuadeegi doona,meeshaydaallabarigadusheedaayaylaiman doonaan,iyagoolaaqbalikaro,oogurigaygaammaantaleh ayaanammaanidoonaa.

8Waaayokuwanuduulayasidadaruurookale,iyosida qoolleyodaaqadahoodauduulaya?

9Sidaxaqiiqadaahanigagasiiradahaiyodoonniyaha Tarshiishbawaxaysugidoonaananigaiyomarkahoreba inaanwiilashaadameelfogkakeeno,iyolacagtoodaiyo dahabkoodaba,ooaanukeenomagacaRabbigaIlaahaaga ahiyokanQuduuskaaheereerbinuIsraa'iil,maxaayeelay, wuukuammaanay.

10Ooderbiyadaadawaxaadhisidoonashisheeyayaal,oo boqorradoodunawaykuuadeegidoonaan,waayo,

Ishacyaah

cadhadaydaaawadeedayaanwaxkugudhuftay,laakiinse raallinimadaydaaawadeedayaankuugunaxariistay.

11Haddabairdahaagunahadiyogoorbawayfurnaan doonaan;oohabeeniyomaalintoonalamaxidhidoono;si aykuukeenaanciidamadaquruumaha,ooboqorradooda lookeeno

12Waayo,quruuntiiiyoboqortooyadiiaankuuadeegin wayhalligmidoonaan;Hubaalquruumahaasuwaalawada baabbi'indoonaa

13WaxaakuuimandoontaammaantiiLubnaan,taasooah geedahalayidhaahdoberoosh,iyogeed-canab,iyo giraangiruhubasiayuqurxiyaanmeeshaydaquduuskaah Meeshacagahayganaammaanbaankadhigidoonaa.

14Ookuwiikudhibijiraywiilashoodaayaakuuiman doonaiyagoofoororsanOokuwiikuquudhsadayoo dhammuwaxaykuwadasujuudidoonaancagahaaga;oo waxaykugumagacaabidoonaan,MagaaladiiRabbiga,iyo SiyoontiiKanQuduuskaaheeIsraa'iil

15Inkastoolagaategeyoolagunecbaaday,oouusan ninnakusoodhexmarin,waxaankaadhigidoonaasharaf weligeedahiyofarxaddadadkaqarniyadabadan 16Oowaxaadnuugidoontaacaanahaquruumaha,oo waxaadnuugidoontaanaasahaboqorrada,oowaxaad ogaandoontaainaananigooRabbigaahuahay BadbaadiyahaagaiyoBixiyahaaga,iyoKanxooggabadan eeYacquub

17Naxaastadahabbaankakeenidoonaa,oobirtanalacag baankakeenidoonaa,qorigananaxaasbaankakeeni doonaa,dhagaxyadanabirbaankakeenidoonaa,ooweliba saraakiishaadawaxaankadhigidoonaanabad,ookuwaada xaqnimonawaxaankadhigidoonaa.

18Mardambedalkaagadulmilagamamaqlidoono,oo baabbi'idiyohalligaadnasoohdimahaagadhexdiisalagama maqlidoono.Laakiinsederbiyadaadawaxaadubixin doontaaBadbaado,irdahaaganawaxaaduguyeedhi doontaaammaan

19Qorraxdumardambeiftiinkaagiimaahaandoono; Dayaxudhalaalkiisakuumaiftiimidoono,laakiinse Rabbiguwuxuukuuahaandoonaaiftiindaa'imah,oo Ilaahaagunawuxuukuuahaandoonaaammaantaada.

20Qorraxdaadumardambemadhicidoonto;Oo dayaxaagunadibumaceshandoono,waayo,Rabbigu wuxuukuuahaandoonaaiftiinweligiisah,oowakhtigii baroorashadaadunawuudhammaandoonaa

21Oowelibadadkaagunadhammaantoodxaqbayahaan doonaan,ooweligoodbadalkaydhaxlidoonaan,waana laantiibeeriddayda,iyoshuqulkiigacmahayga,siaanu ammaanmoaawadeed.

22Midyariwuxuunoqondoonaakun,Midyarnawuxuu noqondoonaaquruunxoogbadan,anigaRabbigaahayaa taaswakhtigiisasoodeddejindoona

CUTUBKA61-aad

1RuuxiiSayidkaRabbigaahuwaaigukorjiraa;maxaa yeelay,Rabbiguwuxuuiisubkayinaaninjiilkakuwa camalkaqabowkuwacdiyo.Wuxuuiisoodirayinaan xidhokuwaqalbijabay,iyoinaanmaxaabiistaxorriyadda kuwacdiyo,ookuwaxidhannaaanxabsigakafuro

2SiaanunaadsiiyosannaddalaaqbalikaroooRabbiga, iyomaalintaaargudashaIlaaheennasilooqalbiqaboojiyo kuwabarooranayaoodhan;

3siaankuwaSiyoonugubaroorto,ooaanqurux dambaskausiiyo,oosaliiddafarxaddanabaroortausiiyo, oouuruuxamurugaysannadharkaammaantausiiyoin iyagalooguyeedhogeedahaxaqnimada,iyobeertii Rabbiga,siuuisagauammaanmo.

4Oowaxaydhisidoonaanburburkiihore,oowaxaykoru taagidoonaanburburkiihore,oowaxaycusboonaysiin doonaanmagaalooyinkiiburburayootaniyoqarniyada badanbaabba'ay

5Ooshisheeyayaalnawayistaagidoonaanooadhyihiinna daajindoonaan,ooshisheeyayaashunawaxayidiinnoqon doonaanbeerfalayaaliyokuwacanabkaahkashaqeeya

6Laakiinsewaxaalaydinkumagacaabidoonaa wadaaddadiiRabbiga,oodadkuwaxayidiinkuyeedhi doonaanmidiidinnadiiIlaahayaga,oowaxaadcuni doontaanmaalkaquruumaha,oosharaftoodaayaadku faanidoontaan

7Ceebtiinnaaawadiiswaxaadhelidoontaanlabanlaab;Oo qasnaantaaawadeedayayqaybtoodakurayrayndoonaan, oosidaasdaraaddeeddalkoodalabanlaabbaykuhantiyi doonaan,oowaxaaiyagauahaandoontafarxadweligeed ah.

8Waayo,anigooRabbigaahucaddaaladbaanjeclahay, waxdhiciddasewaannebcahayqurbaanlagubo Shuqulkoodanawaxaankutoosindoonaarun,oowaxaan iyagaladhigandoonaaaxdiweligiiswaara

9Oofarcankoodanawaxaalaguaqoonsandoonaa quruumahadhexdooda,oocarruurtoodanadadyowga dhexdoodaayaalaguaqoondoonaa,oowaxallawixii iyagaarkaoodhammubawaxayaqoonsandoonaaninay iyaguyihiinfarcankiiRabbigubarakeeyey.

10AadbaanRabbigaugurayrayndoonaa,Oonaftayduna waxaykufarxidoontaaIlaahaygaWaayo,isaguwuxuuii xidhaydharkiibadbaadada,oowuxuuiihuwiyeyshumidii xaqnimada,sidaarooskuwaxisusharraxo,iyosida aroosaddujowharaheedaisusharraxdo

11Waayo,sidadhulkuubaxiisausoobixiyo,iyosida beertuusoobixisowaxalagubeerayookale;sidaas daraaddeedSayidkaRabbigaahuwuxuukadhigidoonaa inxaqnimoiyoammaanuayquruumahaoodhanhortooda kasoobaxaan

CUTUBKA62-aad

1Siyoondaraaddiisaamusimaayo,ooYeruusaalem aawadiisnanasanmaayo,jeerayxaqnimadeeduusoo baxdosidanuurkaookale,oobadbaadadeedunasida laambadbaxaysaookale.

2Ooquruumuhuxaqnimadaadayarkidoonaan,oo boqorradaoodhammunasharaftaadayarkidoonaan,oo waxaalaguuguyeedhidoonaamagaccusubooRabbiga afkiisukumagacaabidoono.

3OowelibawaxaadgacantaRabbigakuahaandoontaa taajammaanah,iyocidhiidhiboqornimooogacanta Ilaahaagakujira

4Mardambelaguugumayeedhidoonomidladayriyey; Dalkaaganamardambelagumamagacaabidoonomeel cidlaah,laakiinsewaxaalaguuguyeedhidoonaa Xefsiibaah,oodalkaagunawaxaalagumagacaabidoonaa Beculah,waayo,Rabbiguwaakugufarxaa,oodalkaaguna wuuguursandoonaa

5Waayo,sidanindhallinyaroahoobikradahuguursado ookaleayaawiilashaadukuuguursandoonaan,oosida ninkiiaroosahuuuaroosaddaugufarxoookaleayaa Ilaahagunakuugufarxidoonaa.

6Yeruusaalemay,derbiyadaadawaxaandulsaaray waardiyayaal,kuwaasooaanhabeeniyomaalinbaiska aamusindooninKuwiinnaRabbigawaxkasheega,ha aamusinina.

7OoisagahanasininajeeruutaagooouuYeruusaalem dhulkaammaanokagadhigo

8Rabbiguwuxuukudhaartaygacantiisamidigiyo cududdiisaxooggabadan,ooyidhi,Hubaalmardambe hadhuudhkaagacadaawayaashaadacuntousiinmaayo.Oo shisheeyayaashumacabbidoonaankhamrigaagiiaadu hawshootay

9Laakiinsekuwiisoourursadayayaacunidoona,oo RabbigayammaanidoonaanOokuwiisoourursadayna waxaykucabbidoonaanbarxadahameeshaydaquduuska ah.

10Dhaa,ooirdahakadhexmara;Dadkajidkahagaajiya; koruqaad,oodhisajidkaweyn;sooururidhagxaanta; halbeeguqaadadadka.

11Baleega,Rabbiguwuxuutaniyodhammaadkadunida kunaadiyeyooyidhi,MagaaladaSiyoonwaxaadku tidhaahdaan,Baleeg,badbaadintaaduwaaimanaysaa.Bal eega,abaalgudkiisuuwataa,ooshuqulkiisunahortiisay yaalliin

12Oowaxaaiyagalooguyeedhidoonaa,Dadkaquduuska ahiyokuwiiRabbigusoofurtay,oowaxaalaguodhan doonaa,Waxaaladoondoonay,magaaloaanladayrin

CUTUBKA63

1WaaayokanEdomkaimanayaoodharkacasBosraahka imanaya?Kanudharkiisakufaanaaookusocdaxoogga weynaanta?Anigooxaqnimadakuhadla,xoogbadanoo waxbadbaadiya.

2Balmaxaaddharkaagauguguduudantahay,oo dharkaagunauuuegyahaysidakankutumayabaruur khamriah?

Keligaybaanmacsaradakutuntay;oodadkadhexdiisa midnailamajirin,waayo,cadhadaydaayaaniyagaku tumandoonaa,oocadhadaydaayaankutumandoonaa.Oo dhiiggoodunadharkaygabuukurusheeyaa,oodharkayga oodhannawaanwasakhayndoonaa

4Waayo,maalintiiaarsashaduqalbigaykujirtay,oo kuwaygiiaanfurtaysannaddooduwaatimid

5Ooannawaxbaanfiiriyey,oomajirinmidicaawiya;Oo waxaanlayaabayinaanmiditiirinalawaayo,sidaas daraaddeedgacantaydaayaabadbaadoiikeentay; Cadhadaydiinawayitiirisay

6Ooanigucadhadaydaayaandadkakutuntay,oo cadhadaydanawaankusakhraamindoonaa,oo xooggoodanadhulkaankusoodejindoonaa

7WaxaankahadlidoonaaRabbigaraxmadihiisa,iyo Rabbigaammaantiisa,siduuRabbiguinoogudeeqayoo dhan,iyowanaaggiiweynaaoouureerbinuIsraa'iilu sameeyey,oouuiyagaugusiiyeynaxariistiisaaawadeed, iyosiwaafaqsannaxariistiisabadan

8Waayo,wuxuuyidhi,Hubaaliyaguwaadadkaygaiyo carruuraanbeensheegaynin;

9Dhibaatadoodaoodhanisagaalagudhibay,oowaxaa iyagiibadbaadisaymalaa'igtiihortiisa.wuunaqaadayoo xambaaraywaagiihoreoodhan

10Laakiinsewaycaasiyoobeen,ooRuuxiisaQuduuskaah waydhibeen,oosidaasdaraaddeedayuucadowgoodiiu noqday,wuunaladiriray

11Oowuxuuxusuustaywaayihiihore,Muuseiyo dadkiisiiba,oowaxayyidhaahdeen,Meehkiibaddakasoo saarayiyagaiyoadhijirkiiidihiisa?AawaykiiRuuxiisa Quduuskaahdhexgeliyey?

12KiiMuusegacantiisiimidigtaahaydkuhoggaamiyey cududdiisaammaantabadnayd,oobiyahahortoodaku qaybshay,siuumagacweligiisahusamaysto?

13Oomoolkadhexmariyeysidiifarascidladajoogasi ayanuturunturoon?

14SidabahaldooxadaugudhaadhacoayaaRuuxa Rabbiguisagaudejiyey,oosidaasookalaaddadkaagiiu hoggaamisay,inaadmagacammaanahsamaysato

15Samadahooskasoofiiri,oobalrugtaadaquduusnimada iyoammaantalehwaxkasooarag,meedayqiiradaadii,iyo xooggaagii,iyocodkiicalooshaada,iyoraxmaddaaduba? malaxakameeyey?

16Shakila'aanwaxaadtahayaabbahayo,inkastoo IbraahiminagajaahilbixiyoooreerbinuIsraa'iilnaayan inaaqoonsan.Rabbiyow,waxaadtahayaabbahayagaiyo BixiyahayadaMagacaagunawaaweligiisiyoweligiis

17Rabbiyow,balmaxaadnoogadhigtayinaanjidadkaaga kaleexinno,oomaxaadqalbigayagaugaadkaysay cabsidaada?Haddabaaddoommadaadaaawadoodusoo noqoqabiilooyinkiidhaxalkaaga

18Wakhtiyaruunbaydadkaagaquduuskaahhantiyi doonaan,Oocadaawayaashayadiiayaameeshaada quduuskaahkutuntay

19Annaguadigaaiskaah,ooweligaanamaaadxukumin; Magacaagaloogumayeedhin

CUTUBKA64AAD

1Balmaadsamooyinkajeexjeexdid,ooaadusoo dhaadhacdo,Siaybuuruhuhortaadaugusoorogmadaan.

2Sidadabkuuololayoookaleayaadabkubiyahau karkarinsiuumagacaagacadaawayaashaadauogeysiiyo, siayquruumuhuhortaadaugugariiraan.

3Markaadwaxyaalocabsibadanooaannanfilanayn samaysay,hoosbaadusoodhaadhacday,oobuurihiina hortaadaykuqulqulijireen.

4Waayo,taniyobilowgiidadkumaaymaqlin,dheguna maayarag,ooishunamaarkin,Ilaahow,adigamooyaane waxauuudiyaariyeykanisagawaxkasuga

5Waxaadlakulantaamidreyreeyaooxaqnimosameeya, iyokuwajidadkaagakuguxusuustaWaayo,waannu dembaabnay,taasunawaawakhti,oowaannubadbaadi doonnaa

6Laakiinsekulligayowaxaannunahaysidawaxwasakhah, ooxaqnimadayadaoodhammunawaasidadharwasakhah; Dhammaanteenwaxaynuuengegnaasidacaleenookale; Xumaatooyinkayagiinasidadabayshaookaleayaanoo kaxaysa

7Ooinnabamajiromidmagacaagakubaryootama,ooisu kiciyainuukuqabsado,waayo,wejigaagiiwaadnaga qarisay,oowaxaadnagubaabbi'isayxumaatooyinkayaga aawadood

8Laakiinsehaatan,Rabbiyow,waxaadtahayaabbahayo; Annaguwaxaannunahaydhoobadii,adiguna dheryasameeyahayagabaadtahay;Ookulligayowaxaannu nahayshuqulkiigacantaada.

Rabbiyow,aadhaucadhoon,ooxumaantanailaaweligaa hasiixusuusanBaleeg,waannukubaryaynaaye, dhammaandadkaagabaannunahay

10Magaalooyinkaagiiquduuskaahaacidlobaynoqdeen, Siyoonnawaacidloookale,Yeruusaalemnawaameel baabba'ah

11Gurigayagiiquduuskaahaaooquruxdabadnaaooay awowayaashayokuguammaanijireendabbaalagugubay, oowaxyaalahayagiiwanwanaagsanaaoodhannawaala wadabaabbi'iyey

Rabbiyow,waxyaalahaasaawadoodmaisucelinaysaa?Ma iskaaamusaysaaooaadaadnoodhibaysaa?

CUTUBKA65-aad

1Waxaaidoondoonakuwaaaniweyddiisan;Waxaai helaykuwiiaanidoondoonin,Oowaxaanquruunaan magacaygalooguyeedhinkuidhi,Balieeg,ieeg.

2Maalintiioodhanwaxaangacmahaygaukalabixinayaa dadcaasiyiinah,ookusocdajidaanwanaagsanayniyo fikirradooda.

3waadadhadiyogoorbawejigaygaigacadhaysiiya Wuxuubeerahakuallabaryijiray,oofooxkushidijiray meelahalebenkalagasameeyo.

4Ooxabaalahakuhadhay,ootaallooyinbaykuhoydaan, oohilibkadoofaarkacuna,ooweelashoodanawaxaakujira maraqwaxyaalokaraahiyoah.

5oowaxayyidhaahdaan,Keligiisistaag,oohaiisoo dhowaan;waayo,aniguwaankaaquduusanahayKuwanu waaqiiqsankakujira,Iyodabmaalintaoodhanguba.

6Baleega,hortaydaykuqorantahay,Aniguiskaaamusi maayo,laakiinsewaanabaalgudidoonaa,oolaabtoodana waankaabaalmarindoonaa.

Xumaatooyinkiinniiiyoxumaatooyinkiiawowayaashiinba wayiskuwadajiraan,ayaaRabbiguleeyahay

8Rabbiguwuxuuleeyahay,Sidakhamrigaloogahelo rucubkacusub,oolooyidhaahdo,Habaabbi'inwaayo, barakobaakudhexjirta,oosidaasookalaanusamayn doonaaaddoommadaydaaawadood,siaanan dhammaantooduwadabaabbi'in

9FarcanbaankasoobixindoonaareerYacquub, Yahuudahnawaxaankasoobixindoonaakuwa buurahaygadhaxlidoona,ookuwaygaaandoortayayaa dhaxlidoona,addoommadaydanahalkaasaydegidoonaan.

10Shaaroonnawaxaynoqondoontaameelayidahaku fadhiistaan,oodooxadaCaakoornawaxaynoqondoontaa meelaylo'dukufadhiisato,dadkaygaidoondoonay aawadood.

11LaakiinseidinkuwaxaadtihiinkuwaRabbigakataga, oobuurtaydaquduuskaahilloobay,oociidankaasmiisu diyaariya,ootiradaasqurbaancabniinkaudiyaariya 12Haddabasidaasdaraaddeedwaxaanidinkutirindoonaa seef,oodhammaantiinwaxaaduwadasujuudidoontaanin lagowraco;Markaanhadlaymaaydnaanmaqlin;Laakiinse waxsharahayayhortaydakusameeyeen,Oowaxaan doortaywaxaanankufarxin.

13SidaasdaraaddeedSayidkaRabbigaahuwuxuu leeyahay,Baleega,addoommadaydaayaawaxcunidoona,

idinkusewaadgaajaysandoontaan,baleega, addoommadaydawaycabbidoonaan,idinkusewaad harraadsandoontaan

14Baleega,addoommadaydufarxadbayqalbigoodaku gabyidoonaan,laakiinsewaxaadlaooyidoontaanmurugta qalbiga,oowaxaadlabaroorandoontaancadhadiisnimada 15Oomagaciinnawaxaadudayndoontaankuwaygaaan doortay,inuuhabaarnaadoaawadeed,waayo,Sayidka Rabbigaahuwuuidinlayndoonaa,ooaddoommadiisana magackaleubixindoonaa

16InkiidhulkaiskuduceeyaauuIlaaharuntaisugumahad naqidoonoookiidhulkakudhaartaawuxuukudhaaran doonaaIlaaharunta;Maxaayeelay,dhibaatooyinkiihore waalailloobay,indhahayganawaykaqarsoonyihiin

17Waayo,baleega,waxaanabuuridoonaasamooyin cuscusubiyodhulcusub,oowaxyaalihiihorenalamasoo xusuusandoono,ooinnabamaankasoomaaygelidoonaan 18Laakiinseidinkureyreeyaooweligaabakureyreeya waxaanabuuro,waayo,baleega,Yeruusaalemwaxaanu abuuridoonaarayrayn,dadkeedanafarxad

19OoYeruusaalembaankurayrayndoonaa,oo dadkayganawaankurayrayndoonaa,oocodkiioohintaiyo codkiibaroorashadanainnabamardambedhexdeeda lagamamaqlidoono

20Oohalkaasnamardambelagamahelidoonoilmoda' yaramaodayaancimrigiisadhammaysan,waayo,ilmuhu wuxuudhimandoonaaisagooboqolsannadoodjira; laakiinsedembiluhumarkuuboqolsannadoodjirowuu inkaarnaandoonaa

21Guryobaydhisandoonaan,waynadegidoonaan;oo waxaybeerandoonaanbeerocanabah,oomidhahoodana waycunidoonaan

22Maaydhisidoonaan,oomidkalehadegayo;Maay beerandoonaan,oomidkalenawuucunidoonaa,waayo, dadkayguwaasidawakhtigageedkaookale,ookuwayga aandoortaynaaadbayuguraaxaysandoonaanshuqulka gacmahooda.

23Waxaanwaxbataraynumaayhawshoondoonaan,oo dhibnaumaaydhalidoonaan;Waayo,iyaguwaafarcankii kuwiiRabbigubarakeeyey,iyagaiyocarruurtoodaba.

24Oointaanaydhawaaqinayaanujawaabidoonaa;oo intaywelihadlayaanayaanmaqlidoonaa

Yeydaiyobaraarkuwayislawadadaaqidoonaan, libaaxunasidadibicawsbuuucunidoonaa,ooboodhkuna wuxuuahaandoonaacuntadaabeesadaRabbiguwuxuu leeyahay,Buurtaydaquduuskaahoodhanwaxbakuma yeelidoonaan,waxnakumabaabbi'indoonaan

CUTUBKA66-aad

1Rabbiguwuxuuleeyahay,Samaduwaacarshigayga, dhulkunawaameeshaancagahasaarto.Meehgurigaaadii dhisidoontaan?Oomeedaymeeshiiaankunasto?

2Waayo,waxyaalahaasoodhangacantaydusamaysay,oo waxyaalahanoodhammunawaywadaahaadeen,ayaa Rabbiguleeyahay,laakiinseninkanwaanfiirinayaakaasoo ahmiskiin,ruuxiisunajabanyahay,eraygayganakagariira.

3Kiidibigowracaawuxuulamidyahayinuunindilay;kii wanallabariubixiyaasidiiisagooqoortakagooyayeyga Kiiqurbaanhadhuudhahbixiyaa,sidiiisagoodhiig doofaarbixiyeykiifooxashidosidiiisagoosanam

barakeeyeyHubaalwaxaydoorteenjidadkooda,oo naftoodunawaxaykufaraxsantahaykaraahiyadooda.

4Oowelibawaxaandoorandoonaakhiyaanadooda,oo waxaaniyagakusoodejindoonaawaxaykacabsadaan; maxaayeelay,markaanuyeedhaymidnaiimajawaabin; Markaanhadlo,imaaymaqlin,Laakiinsewaxsharahayay hortaydakusameeyeen,Oowaxaydoorteenwaxaananku farxin.

5Kuwiinnaeraygiisakagariirow,baleraygaRabbiga maqlaWalaalihiinniiidinnecbaaoomagacaygaaawadiis idiinxooraywaxayyidhaahdeen,Rabbigahaammaanmo, laakiinfarxaddiinnawuukamuuqandoonaa,ooway ceeboobidoonaan.

6Buuqbaamagaaladakayeedhaya,codbaamacbudkaka yeedhaya,waanacodkaRabbigaoocadaawayaashiisau abaalgudidoona.

7Intaanayfoolanayayumushay;intaanxanuunkeeduiman ayayilmoninkadhashay

8Balyaawaxaasookalemaqlay?Balyaawaxyaalahanoo kalearkay?Dhulkamamaalinqudhaayaalasoosaari doonaa?misequruunbaamarqudhadhalandoonta?waayo, Siyoonmarallamarkiiayfoolatayayaycarruurteedii dhashay

9Miyaandhaliddakeenidoonaa,oomiyaanandhalin doonin?Rabbiguwuxuuleeyahay,Miyaanwaxdhali doonaa,oomiyaanmaxalkaxidhayaa?Ilaahaaguwuxuu leeyahay

10Yeruusaalemlafarxaookufarxadhammaankuwiinna iyadajecelow,kuwiinnaubaroortaoodhammow,farxad kulareyreeya

11siaadwaxunuugaanooaadugadhergaannaasaha qalbiqaboojinta;siaaduliso,ooaadugufaraxdaan badnaantaammaanteeda

12Waayo,Rabbiguwuxuuleeyahay,Baleega,waxaan iyadausiindoonaanabadsidawebiookale,ooammaanta quruumahanasidadurdurkaookale,oomarkaasaadnuugi doontaan,oowaxaadkudhufsandoontaandhinacyadeeda, oowaxaadkudhufandoontaanjilbaheed

13Sidamidhooyadiisuqalbiqaboojisoayaanannaidiin qalbiqaboojindoonaa;ooYeruusaalemayaalaydinku qalbiqaboojindoonaa

14Oomarkaadwaxanaragtaanayaaqalbigiinnufarxi doonaa,oolafihiinnunasidacawsookaleayayusoo barwaaqoobidoonaan,oowaxaalaogaandoonaagacanta Rabbigaaddoommadiisa,oowuxuuucadhooday cadaawayaashiisa.

15Waayo,baleega,Rabbiguwuxuulaimandoonaadab, iyogaadhifardoodyadiisadabaylcirwareenah,inuu cadhadiisacadhokukeenocanaantiisanadabololkiis

16Waayo,Rabbiguwuxuubinu-aadmigaoodhankula xaajoondoonaadabiyoseeftiisa,ookuwaRabbigulaayana waybadnaandoonaan.

17Rabbiguwuxuuleeyahay,Kuwaisdaahiriyaoobeeraha iskudaahiriyaoogeeddhexdakuyaaldabadiisa,oohilibka doofaarka,iyokaraahiyada,iyojiirkacunaa dhammaantoodwaywadabaabbi'idoonaan

18Waayo,shuqulladoodaiyofikirradoodawaanogahay, oowaxayimandoontaainaansoowadaururiyoquruumaha iyoafafkaoodhan;wayimandoonaan,ooammaantayda wayarkidoonaan.

19Oowaxaandhexdoodacalaamokudhigidoonaa,oo kuwaiyagabaxsadawaxaanudiridoonaaquruumaha,

kuwaasooahTarshiish,iyoFuul,iyoLuud,ooqaansada dhaantailaaTubaliyoYaawaan,iyoilaagasiiradahafog, ooaanwarkaygamaqlin,ooaanammaantaydaarkinOo ammaantaydaayayquruumahadhexdoodakagasheegi doonaan.

20Rabbiguwuxuuleeyahay,Walaalihiinoodhanwaainay Rabbigaugasoobixiyaanfardo,iyogaadhifardood,iyo wasakh,iyobaqlo,iyoxayawaankadheereeya,ooay quruumahaoodhanRabbigaugubixiyaan,sidiiayreer binuIsraa'iilweelnadiifahugusoogelindoonaanguriga Rabbiga

21OoRabbiguwuxuuleeyahay,Aniguwaxaaniyagakala soobixidoonaawadaaddoiyokuworeerLaawiah.

22Waayo,Rabbiguwuxuuleeyahay,Sidasamooyinka cuscusubiyodhulkacusubooaansamayndoonoay hortaydauguraagidoonaan,ayaaRabbiguleeyahay.

23OoRabbiguwuxuuleeyahay,Waxaynoqondoontaain bilbilkabiliyosabtiilaasabtikaleintajidhlehoo dhammuuimandoonaaninayhortaydakucaabudaan.

24Ooiyanawaybixidoonaan,oowaxayfiirindoonaan raggiiiguxadgudbaymeydadkooda,waayo,dixirigoodu madhimandoono,dabkoodunademimaayo;Oowaxay binu-aadmigaoodhanunoqondoonaankaraahiyo