Buuga koowaad ee Aadan iyo Xaawo CUTUBKA 1-AAD 1 Maalintii saddexaad ayaa Ilaah beer ku beeray barriga dhulka, oo ku taal soohdinta adduunka ee bari, taas oo ka shisheeya, xagga qorrax-u-soo-baxa, wax aan biyo ahayn laga helin, kuwaas oo koobaya adduunka oo dhan, oo gaadhay soohdimaha samada. 2 Oo beerta xaggeeda woqooyina waxaa ku tiil bad weyn oo canjeero ah, oo nadiif ah oo dhadhaminaysa, oo aan wax kale jirin; si uu bannaankiisa ugu eego dhulka guntiisa. 3 Oo haddii nin ku maydho meeshaas, oo uu daahirnimadiisu daahir noqdo, oo uu caddaanteeda ka caddaado, hadduu gudcur yahay. 4 Oo Ilaah baa baddaas u abuuray raallinimadiisa, waayo, wuu garanayay waxa ninka samayn lahaa; si markuu beerta ka tago dabadeed xadgudubkiisa aawadiis ay dad ugu dhalan dhulka oo ay ka dhintaan kuwa xaqa ah oo Eebbe naftooda soo bixin doono maalinta u dambaysa. markay hilibkooda ku noqdaan; waa in ay ku maydhaan biyaha baddaas, oo ay dhamaantood ka toobad keenaan dembiyadooda. 5 Laakiin Ilaah markuu Aadan beerta ka soo bixiyey, ma uu dhigin isaga soohdinteeda xagga woqooyi, waaba intaasoo uu u soo dhowaadaa badda biyaha, oo isaga iyo Xaawana dhexdeeda ku maydhaan, oo ay dembiyadooda ka daahir noqdaan, oo ay illoobaan xadgudubkii ay sameeyeen, oo isagu mar dambe uma uu xusuusin taas ciqaabtooda aawadeed. 6 Oo haddana, xagga beerta dhankeeda koonfureed, Ilaah kuma farxin inuu Aadan halkaas dego; sababtoo ah, marka dabayshu ka soo dhacdo xagga woqooyi, waxay u keeni jirtay, dhinaca koonfureed, urta dhirta beerta. 7 Haddaba Ilaah binu-aadmiga halkaas ma uu dhigin, waaba intaasoo u udgoonka dhirtaas udgoon doonaa inuu xadgudubkiisii illoobo, oo uu u qalbi qaboobo wixii uu falay, Oo uu ku farxo udgoonka geedaha, Oo uusan xadgudubkiisa ka nadiifsanin. 8 Oo haddana, maxaa yeelay, Ilaah waa raxmad badan yahay, waana naxariis badan yahay, oo wax walbana wuxuu u xukumaa si isaga keliyahu og, oo sidaas daraaddeed ayuu aabbaheen Aadan degay beerta soohdinta galbeed oo dhan, maxaa yeelay, dhinacaas dhulku aad buu u ballaadhan yahay. 9 Oo Ilaah wuxuu ku amray inuu halkaas dego god dhagax ah oo ku yaal godka qaaliga ah oo beerta ka hooseeya. CUTUBKA 2AAD 1 Laakiin markii aabbaheen Aadan iyo Xaawa ay beerta ka baxeen, ayay dhulka ku tunteen, iyagoo garan waayay inay ku tumanayaan. 2 Oo markay yimaadeen albaabkii beerta, oo ay arkeen dhul ballaadhan oo hortooda ku fidsan oo dhagaxyo waaweyn iyo kuwo yaryar iyo ciid ku huwan yihiin, ayay baqeen oo gariireen, oo wejiga dhulka saareen cabsidii ku soo degtay aawadeed; oo waxay ahaayeen sidii meyd.
3 Maxaa yeelay, waxay ilaa waagii hore joogi jireen dhulka beerta oo si qurux badan loogu beeray geed cayn kasta ah, oo haddana waxay isku arkeen dal qalaad oo ayan aqoon oo weligood arag. 4 Waayo, wakhtigaas waxaa ka buuxsamay nimco dhalaalaysa, oo qalbiyadu kama ay jeedin xagga waxyaalaha dhulka. 5 Haddaba sidaas daraaddeed Ilaah baa u naxay; oo markuu arkay iyagoo ku dhacay iriddii beerta ayuu Eraygiisa u soo diray aabbihii Aadan iyo Xaawo, oo uu ka soo sara kiciyey xaalkoodii. CUTUBKA 3AAD 1 Ilaah wuxuu Aadan ku yidhi, Dhulkan waxaan idiin yeelay maalmo iyo sannado, adiga iyo farcankaagana waad ku jiri doontaan oo ku dhex socon doontaan ilaa ay maalmaha iyo sannaduhu ka dhammaadaan, markaan soo diro Eraygii ku abuuray oo aad ku xadgudubtay, kaasoo ah eraygii beerta kaa soo bixiyey oo ku soo sara kiciyey markii aad ku dhacday. 2 Haah, ereyga mar kale ku badbaadin doona markii shanta maalmood iyo badhku dhammaado. 3 Laakiin Aadan markuu maqlay erayadan xagga Ilaah iyo shan maalmood iyo badhkii ugu weynaa, ma uu garanaynin micnahooda. 4 Waayo, Aadan wuxuu u malaynayay inay shan maalmood iyo badh keliya u ahaanayso isaga ilaa dhammaadka dunida. 5 Markaasaa Aadan ooyay, oo wuxuu baryay inuu Ilaah u caddeeyo. 6 Markaasaa Ilaah u naxariistay Aadan oo la abuuray araggiisa iyo ekaantiisa, oo wuxuu ku sheegay in kuwanu yihiin shan kun iyo shan boqol oo sannadood; iyo sidii mid markaas u iman lahaa oo u badbaadin lahaa isaga iyo farcankiisa. 7 Laakiin Ilaah baa axdigaas hore ula dhigtay awoweheen Aadan, intuusan beerta ka soo bixin markuu ag joogay geedkii ay Xaawa midho ka qaadatay oo ay siisay inuu cuno. 8 Haddaba markii aabbaheen Aadan uu beerta ka soo baxay, ayuu soo ag maray geedkaas, oo wuxuu arkay sida Ilaah muuqeedii ugu beddelay qaab kale iyo siduu u engegay. 9 Aadanna intuu u soo degay ayuu baqay, oo gariiray oo dhacay; laakiinse Ilaah naxariistiisa aawadeed ayuu kor ugu qaaday, oo axdigan la dhigtay isaga. 10 Oo haddana, markii Aadan ag joogay iriddii beerta, oo uu arkay keruubkii oo gacanta ku sita seef dab ah, keruubkiina aad iyo aad buu uga cadhooday, Aadan iyo Xaawana isagay ka baqeen, oo waxay u maleeyeen inuu iyaga dilo. Markaasay wejiga u dhaceen oo baqeen. 11 Laakiin wuu u naxariistay, wuuna u naxariistay; oo intay ka soo jeesteen xagga samada ayay u kacday, oo Rabbiga baryay, oo waxay tidhi; 12 Sayidow, waxaad ii soo dirtay inaan soo dhawro iriddii beerta anigoo wata seef dab ah. 13 Laakiin addoommadaada Aadan iyo Xaawa markay i arkeen ayay wejiga u dhaceen oo waxay noqdeen sidii meyd. Sayidow, maxaannu ku samaynaa addoommadaada? 14 Markaasaa Ilaah u naxariistay, oo u naxariistay, oo malaa'igtiisii buu u soo diray inay beerta dhawrto.