Skip to main content

Slovenian - The First Epistle of Clement to the Corinthians

Page 1


Prvopismo Klementa Korinčanom

POGLAVJE1

1BožjaCerkev,kijevRimu,BožjiCerkvi,kijevKorintu, izvoljeni,posvečenipoBožjivoljipoJezusuKristusu, našemGospodu:milostinmirodVsemogočnegaBoga,po JezusuKristusunajsevampomnoži

2Bratje,bojimose,dasonasnenadneinnepričakovane nevarnostiinnesreče,kisonasdoletele,naredilešebolj počasnepripremišljevanjuostvareh,okaterihstenas spraševali:

3Patudizaraditistegahudobnegaingnusnegaupora,kije takoneprimerenzaBožjeizvoljence,kigajenekaj svojeglavihinsvojevoljnihmožpodžgalodotakšnemere norosti,dasestemmočnooskrunjavašečastitljivoin slovesnoime,kijetakovredno,dagavsiljudjeljubijo

4Kajtikdo,kijebilkdajmedvami,nipreizkusiltrdnosti vaševereinnjenerodovitnostivvsehdobrihdelihter občudovalznačajinzmernostvašepobožnostivKristusu, oznanjalveličastnostvašegostoljubnostiinvasimelza srečnevvašempopolneminzanesljivempoznavanju evangelija?

5Vsestenamrečdelalibrezupoštevanjaosebnostiinživeli poBožjihpostavah,bilistepokornisvojimvladarjeminste izkazovaličast,kisespodobizastarejšemedvami

6Mladeničemsteukazali,najrazmišljajoostvareh,kiso skromneinresne.

7Ženestespodbujali,najvsedelajozbrezmadežno, spodobnoinčistovestjo,najljubijosvojemože,kakorse spodobi,innajsedržijodolžneposlušnostitervsvojih domovihstrogoinzvsopreudarnostjourejajo

8Vsistebiliponižnegaduha,nistesesčimbahali,temveč stesiraježelelibitipodložnikakorvladati,dajatikakor prejemati,zadovoljnistebilizdeležem,kivamgajeBog razdelil;

9Inkostevestnoposlušalinjegovobesedo,stesevsrcu razširili,sajsteimelinjegovotrpljenjevednopredočmi

10Takovamjebildantrden,blagoslovljeninkoristenmir; innepotešljivaželjapodobrem;inobilnoizlitjeSvetega Duhajebilonavasvse

11Inkerstebilipolnidobrihnačrtov,stezveliko pripravljenostjoinpobožnozaupljivostjoiztegnilirokek VsemogočnemuBoguingaprosili,najvambomilosten, čestesevčemnehotepregrešiliprotinjemu.

12Nočindansteseborilizavsobratovščino,dabisez usmiljenjemindobrovestjorešiloštevilonjegovih izvoljencev.

13Bilisteiskreniindrugdodrugeganistedelalizamer; nistesezmenilizakrivice;vsakuporinrazkolstavambila gnusoba.

14Vsakodvasjeobjokovalgrehesvojegabližnjegain imelnjihovenapakezasvoje

15Bilistedrugdodrugegaprijazni,brezzamere, pripravljeninavsakodobrodeloOkrašenizživljenjem,

povsemkrepostnoinpobožno,stevsedelalivstrahupred Bogom,čigarzapovedisobilezapisanenaploščahvaših src.

POGLAVJE2

1Danatijebilavsačastinrast;intakosejeizpolnilo,kar jepisano:Mojljubljenijejedelinpil,sejerazširilinzredil terbrcal.

2Odtodizvirajosovraštvo,zavist,prepiriinupor, preganjanjeinnered,vojnainujetništvo

3Tisti,kinisobilislovesa,sosedvigaliprotičastitljivim, tisti,kinisobiliugledni,protispoštovanim,neumniproti modrim,mladeničiprotistarcem

4Zatostaseodvasumaknilapravičnostinmir,kerje vsakdozapustilstrahBožjiinoslepelvsvojiveri,nehodi poBožjihzapovedihinneživi,kakorsespodobiv Kristusu.

5Vsakpahodizasvojimihudobnimipoželenji,sajje sprejelkrivičnoinhudobnozavist,pokaterijesmrtnajprej prišlanasvet.

POGLAVJE3

1Kajtitakojepisano:»ČezčasjeKajnprineseldaritev GospoduodsaduzemljeTudiAbeljeprineselod prvencevsvoječredeinodnjenetolšče.«

2InGospodsejeozrlnaAbelainnanjegovodaritev,na KajnainnanjegovodaritevpaseniozrlKajnsejezelo žalostilinnjegovobrazsejezmrazil

3InGospodrečeKajnu:Zakajsižalosten?Inzakajjetvoj obrazmračen?Čedaruješprav,delišpane,alinisigrešil? Boditiho!Njegovaželjabodotebe,tipamuboš gospodoval

4InKajnjerekelsvojemubratuAbelu:»Pojdivana polje.«Inkostabilanapolju,sejeKajnvzdignilproti svojemubratuAbeluingaubil

5Vidite,bratje,kakostazavistinzahrbtnostpovzročila bratovosmrtZatojenašočeJakobpobegnilpredsvojim bratomEzavom

6ZaraditegasoJožefapreganjalicelodosmrtiinga usužniliZavistjeMojzesaprisilila,dajezbežalpred faraonom,egiptovskimkraljem,kojeslišalsvojerojake,ki sogaspraševali:»Kdotejepostavilzasodnikainvladarja nadnami?Mebošubil,kakorsivčerajubilEgipčana?«

7AroninMirjamstabilazaradizavistisedemdniločena odtabora,odpreostaleobčine.

8DataninAbiramstazaradizahrbtnostihitropadlavgrob, kerstaseuprlaMojzesu,Božjemuslužabniku

9Davidanamrečnisosamosovražilitujci,ampakgaje preganjalceloSavel,kraljIzraelov

10Dapanebivztrajalipristarodavnihzgledih,se posvetimotistim,kisonambilinajbližje,invzemimoza primerpogumneljudinašegačasa

11Zaradigorečnostiinzavistisobilinajboljzvestiin pravičnistebricerkvepreganjanicelodonajhujšesmrti.

12Postavimosipredočisveteapostole;Peterjezaradi nepravičnezavistipretrpelneenoalidve,ampakveliko trpljenja;doklernibilkončnomučenindosegelmesto slave,kimujepripadalo

13ZaradiistegavzrokajebiltudiPavelnagrajenzasvojo potrpežljivost.Sedemkratjebilvklenjen,bičan,kamenjan;

oznanjevaljenaVzhoduinZahoduterzasebojpustil slavnoporočiloosvojiveri.

14Inkojetakovessvetučilpravičnostiinstemnamenom potovalcelodoskrajnihmejaZahoda,jenaposledpo ukazuupraviteljevpretrpelmučeniškosmrt,

15Inzapustilsvetteršelvsvojosvetost,inpostal najodličnejšizgledpotrpežljivostinavseveke

16Temsvetimapostolomsejepridružilošezeloveliko drugih,kisozaradizavistinapodobennačinpretrpeli velikobolečininmukternamzapustilislavenzgled

17Zaraditeganisobilipreganjanisamomoški,ampaktudi ženskePretrpelisohudeinkrutekaznitertrdnodokončali potsvojevere.Čepravsobilitelesnošibki,soprejeli slavnonagrado

18Tojeodtujiloceloženskemisliodnjihovihmožin spremenilo,karjenekočrekelnašočeAdam:»Tojezdaj kostizmojihkostiinmesoizmojegamesa«

19Zenobesedo,zavistinprepirstapodiralacelamestain iztrebilavelikenarodezzemlje.

POGLAVJE4

1Tovampišemo,ljubljeni,nelezavašepoučenje,ampak tudizanašspomin

2Sajsmovsinaistihseznamihinistibojjepripravljenza vsenas

3Zatoodložimovsenečimrneinprazneskrbiterse povzpnimokslavnemuinčastitljivemupravilunašega svetegapoklica

4Premislimo,kajjedobro,sprejemljivoinvšečnotistemu, kinasjeustvaril.

5OzrimosetrdnovKristusovokriinpoglejmo,kako dragocenajenjegovakrivBožjihočeh,kijebilaprelitaza našeodrešenjeinjepridobilamilostkesanjazavessvet.

6Poglejmovvsedobe,kisominileprednami;in spoznajmo,dajenašGospodvvsakiodnjihševednodal prostorzakesanjevsem,kiseželijoobrnitiknjemu.

7Noejeoznanjalkesanjeinvsi,kisogaposlušali,sobili rešeniJonajeobsodiluničenjeNinivljanov:

8Vendarsosepokesalisvojihgrehovinssvojimi molitvamipomiriliBoga;inbilsemrešen,čepravsobili tujciBožjizavezi

9Zatovidimo,kakosovsislužabnikiBožjemilosti govorilipoSvetemDuhuokesanjuInceloGospodvsega jesamsprisegoizjavilotem;

10Kakorživim,govoriGospod,neželimsmrtigrešnika, ampakdasepokesa«Dodajamšetadobristavek: »Obrniteseodsvojekrivice,hišaIzraelova.«

11Recisinovommojegaljudstva:Čebivašigrehisegali odzemljedonebainčebibilirdečijiodškrlatnebarvein črnejšiodraševine,česebosteleobrnilikmenizvsem srceminmeklicalioče,vasbomposlušalkakorsveto ljudstvo

12Indrugjepravitakole:Umijtese,očistitese,odstranite hudobnostsvojihdejanjizpredmojihoči,nehajtedelati hudo,naučitesedelatidobro,iščitepravico,pomagajte zatiranim,soditesirote,zagovarjajtevdove.

13Priditeinseprepirajmo,govoriGospod:Česovaši grehikakorškrlat,bodobelikakorsneg;česordečikakor karmezen,bodokakorvolna.

14Čebostevoljniinposlušni,bosteuživalidobrotedežele; čepasebostebraniliinseuprli,vasbopožrlmeč,kajti ustaGospodovasotogovorila

15TojeBogutrdilposvojivsemogočnivolji,želeč,dabi vsinjegoviljubljeniprišlidokesanja.

POGLAVJE5

1Zatoubogajmonjegovovzvišenoinslavnovoljo;in prosimonjegovousmiljenjeindobroto,padimonatlapred njiminseprepustimonjegovemuusmiljenju,odložimovso nečimrnost,prepirinzavist,kivodijovsmrt

2Ozrimosenatiste,kisonajboljpopolnoslužilinjegovi izjemnislaviVzemimozazgledEnoha,kijebilv poslušnostispoznanzapravičnega,biljepremeščenin njegovasmrtnibilaznana.

3Noesejeizkazalzazvestegainjessvojimdelovanjem svetuoznanjalpreporojenje;inGospodjeponjemrešilvsa živabitja,kisoenodušnovstopilavbarko.

4Abraham,kijebilimenovanBožjiprijatelj,sejeprav takoizkazalzazvestega,sajjeubogalBožjezapovedi

5Poslušnojeodšelizsvojedežele,izsvojegasorodstvain izočetovegadoma,dabitakozapustilmajhnodeželo, šibkosorodstvoinmajhnohišoterpodedovalBožje obljube.

6KajtitakomujerekelBog:Pojdiizsvojedežele,izsvoje rodbineinizhišesvojegaočetavdeželo,kitijobom pokazal.

7Innarediltebomvveliknarodintebomblagoslovilin tvojeimenaredilveliko,inblagoslovljenbošBlagoslovil bomtiste,kiteblagoslavljajo,inpreklelbomtiste,kite preklinjajo;invtebibodoblagoslovljenevsedružinena zemlji

8KosejespetločilodLota,mujeBogrekel:»Povzdigni očiinskraja,kjersi,poglejprotiseveruinjugu,proti vzhoduinzahoduVsodeželo,kijovidiš,tibomdalin tvojemupotomstvunaveke.«

9Instorilbom,dabotvojegapotomstvakakorprahu zemlje,takodačemorekdopreštetiprahzemlje,bo preštetotuditvojepotomstvo.

10Inspetpravi:InBogjerodilAbrahamainmurekel: Poglejzdajprotinebuinpreštejzvezde,čejihmoreš prešteti:takobotvojepotomstvo.

11AbrahamjeverjelBoguintosemuještelovpravičnost 12Zaradivereingostoljubnostijevstarostiprejelsinain gajezaradiposlušnostidarovalBoguvžrtevnaeniod gora,kimujihjeBogpokazal

POGLAVJE6

1LotjebilrešenizSodomezgostoljubnostjoin pobožnostjo,kojebilavsaokolicauničenazognjemin žveplom

2StemGospodrazodeva,danebozapustiltistih,kivanj zaupajo,temvečboneposlušnepripeljalvkazenin popravek

3Njegovažena,kiješlaznjimven,jebilanamreč drugačnegamišljenjainniostalavistiposlušnosti,zatoje bilapostavljenazazgled,sajsejespremenilavsolnisteber dodanašnjegadne.

4dabivsiljudjevedeli,dasotisti,kisodvomljiviin nezaupljivivBožjomoč,pripravljeninaobsodboinv znamenjevsemprihodnjimvekom

5PoveriingostoljubnostijebilarešenavlačugaRahaba. KojenamrečNunovsinJozueposlaloglednike,dabi preiskaliJeriho,jeriškikraljpajevedel,dasoprišli ogledovatnjegovodeželoZatojeposlalmože,dabijih ujeliinusmrtili.

6Rahabajihjebilagostoljubna,jihsprejelainskrilapod lanenasteblanastrehisvojehiše

7Kosoknjejprišlisli,kijihjeposlalkralj,injovprašali: »Možjesoprišliktebi,dabisiogledalideželoPripeljijih ven,kajtitakojeukazalkralj.«Odgovorilaje:»Možje,ki juiščete,staprišlakmeni,astakmaluodšlainstaizginila Nistajuodkrila«

8Tedajjereklaoglednikom:»Vem,davamjeGOSPOD, vašBog,daltomestovroke,kajtistrahpredvamijepadel navseprebivalcevnjemKogatorejzavzamete,boste rešilimeneinhišomojegaočeta.«

9Odgovorilisojiinrekli:»Zgodise,kakorsinamrekla Koboštorejizvedela,dasmoblizu,zberivsosvojo družinonastrehiinrešenibodo;vsipa,kibodonašlizunaj tvojehiše,bodopokončani«

10Dalisojitudiznamenje:najizsvojehišeobesiškrlatno vrvinjosnopa,dabopokrvinašegaGospodaodkupitev vsem,kiverujejoinupajovBogaVidite,ljubljeni,kakov tejženinibilosamovere,ampaktudiprerokbe

POGLAVJE7

1Ponižajmosetorej,bratje,inodložimovsoošabnost, bahavost,neumnostinjezoDelajmo,kakorjepisano

2KajtitakopraviSvetiDuh:Najsemodrinehvalissvojo modrostjo,močanssvojomočjoinbogatinssvojim bogastvom,ampakkdorsehvali,najsehvalivGospodu, dagaiščeinizpolnjujepravicoinpravičnost

3PredvsempasespominjajtebesedGospodaJezusa,kijih jegovorilopravičnostiinpotrpežljivosti,rekoč:

4Boditeusmiljeniinusmiljenjebostedosegli;odpustitein odpuščenovambo;kakordelate,takosevambozgodilo; kakordajate,takosevambodalo;kakorsodite,takoboste sojeni;kakorsteprijaznidodrugih,takoboBogprijazen dovas:skakršnomeromerite,stakšnosevambo odmerilo

5Stozapovedjoinstemipraviliseutrdimo,dabomo vednohodiliponjegovihsvetihbesedah,bodijoč ponižnegaduha,

6KajtitakopraviSvetopismo:Nakoganajseozrem,na tistega,kijeuboginskesanegaduhaintrepetaobmoji besedi

7Pravičnoinpravičnojetorej,možjeinbratje,da postanemoposlušniBogu,namestodabisledilitakim,ki sosezaradiprevzetnostiinuporapostavilizavodje gnusnegahinavstva

8Negrenamrečzanavadnoškodo,kisijobomo povzročili,temvečzazelovelikonevarnost,kijibomo podlegli,česebomoprenagljenoprepustilivoljiljudi,ki spodbujajoprepireinupore,dabinasodvrniliodtega,kar jeprimerno

9Bodimopadrugdodrugegaprijazniposočutjuindobroti tistega,kinasjeustvaril

10Pisanojenamreč:»Usmiljenibodopodedovalizemljo, tisti,kisobrezhudobije,pabodoostalinanjej,prestopniki pabodoizginiliznjenegapovršja«

11Inspetpravi:Videlsemhudobnežavvelikimoči,kise jerazprostiralkakorlibanonskacedra.Šelsemmimo,in glej,nigabilo;iskalsemnjegovkraj,aganisemmogel najti

12Ohraninedolžnostindelaj,karjeprav,kajti miroljubnemučlovekuboostalostanek

13Zatosetrdnodržimotistih,kisipobožnoprizadevajoza mir,innetistih,kisigalepretvarjajo

14Nekjenamrečpravi:»Toljudstvomečastizustnicami, anjihovosrcejedalečodmene.«

15Inspet:Zustiblagoslavljajo,vsrcupapreklinjajo

16Inspetpravi:Ljubilisogazustiinzjezikomsomu lagali,kajtinjihovosrcenibiločistoznjiminnisobili zvestinjegovizavezi

17Najonemejovseprevarantskeustniceinjezik,kigovori ošabnestvari.Kipravijo:»Zjezikomsvojimbomozmagali, našeustnicesonaše,kdojeGospodnadnami«

18Zaradizatiranjareveža,zaradivzdihovanjaubogega, zdajbomvstal,govoriGospod,ingabompostavilna varno,znjimbomravnalvzaupanju

POGLAVJE8

1KajtiKristusjenjihov,tisti,kisoponižniinnetisti,kise povzdigujejonadsvojočredo.ŽezloveličastvaBoga, našegaGospodaJezusaKristusa,niprišelvošabnostiin prevzetnosti,čepravbitolahkostoril,ampaksponižnostjo, kakorjeSvetiDuhprejgovorilonjem.

2Kajtitakopravi:Gospod,kdojeverjelnašemuporočilu? KomusejerazodelaGospodovaroka?Kajtikakormlada rastlinabozraselprednjiminkakorkoreninaizsuhe zemlje

3Nimanepodobinelepote,inkogabomovideli,nilepote, dabisigaželeli.

4Ljudjegazaničujejoingazavračajo,možbolečin,kije vajenbridkosti

5Inkakorbisereklo,skrilismosiobrazprednjim;bilje zaničevaninganismocenili

6Resnično,onjenosilnašebolečineinnosilnašebolečine, vendarsmogaimelizapretepenega,udarjenegaodBogain stiskanega

7Onpajebilranjenzaradinašihprestopkov,strtzaradi našihkrivic;kazennašegamirujebilananjem;inz njegovimiranamismobiliozdravljeni

8Vsimismokakorovcezašlispoti,vsaksejeobrnilna svojopot,inGospodjenanjnaložilkrivdovsehnas

9Zatiralisogainmučili,aniodprlustsvojih;kakorjagnje gavodijovzakol,inkakorovcapredstrižcisvojiminema, takotudionneodpreustsvojih.

10Vzetjebilizječeinizsodbe;inkdoborazodelnjegov rod?Kajtiodrezanjebilizdeželeživih,zaradiprestopkov mojegaljudstvajebiludarjen

11Ingrobsijenaredilmedhudobnežiinvsvojismrtimed bogatimi,kernistorilnobeneganasiljainvnjegovihustih nibiloprevare

12VendarsejeGospoduzdelougodno,dagajestreznil, gajezadalvbolečino;kobošnjegovodušodarovalv daritevzagreh,bovidelsvojepotomstvo,podaljšalsvoje dniinGospodovavoljabouspevalavnjegoviroki

13Videlbotrudsvojedušeinsebonasitil;ssvojim znanjembomojpravičnislužabnikmnogeopravičil,kajti onbonosilnjihovekrivice

14Zatomubomdaldeležmedvelikimiinzmogočnimibo delilplen,kerjesvojodušodalvsmrtinjebilprištetmed prestopnike,nosiljegrehmnogihinposredovalza prestopnike

15Inspetsampravi:»Jazsemčrvinnihče,zasmehljudiin zaničevanjeljudstva«Vsi,kimevidijo,semiposmehujejo, širijoustnice,zmajujejozglavoingovorijo:»Zaupaljev Gospoda,dagaborešil,najgareši,sajgaimarad« 16Vidite,ljubljeni,kakšenzglednamjebildanKajtiče sejeGospodtakoponižal,kajnajstorimomi,kismood njegapodvrženijarmunjegovemilosti?

17Bodimoposnemovalcitistih,kisohodilinaokoliv kozjihinovčjihkožahinoznanjaliKristusovprihod.

18TakšnisobiliprerokiElija,ElizejinEzekielInktem dodajmošedruge,kisoprejelipodobnopričevanje

19Abrahamjebildeleženštevilnihpričevanj;kerjebil imenovanBožjiprijatelj,pavendarneomajnogledaBožjo slavoinzvsoponižnostjopravi:»Jazsemprahinpepel«

20OJobujespetzapisano:»Biljepravičenin brezmadežen,resnicoljuben,služiljeBoguinsevzdržal vsegahudega«Vendarseobtožujeinpravi:»Nihčenibrez oskrunjenosti,četudibiživelleendan.«

21MojzesjebilvvsejBožjihišiimenovanzazvestega;in GospodjezaradinjegovegavedenjakaznovalIzraelazbiči innadlogami.

22Incelotamož,čepravjebildeležentakovelikečasti,ni govorilosebihvalospevov;todakomujebilizgrma izrečenBožjinagovor,jerekel:»Kdosemjaz,dame pošiljaš?Semtihegaglasuinpočasnegajezika« 23Inspetpravi:Jazsemkakordimizlonca

24KajnajrečemooDavidu,okateremtakozelopričajo Svetispisi?OkateremjeBogrekel:»Našelsemmožapo svojemsrcu,Davida,sinaJesejevega,ssvojimsvetim oljemsemgamazilil.«

25OnpapraviBogu:»Usmiliseme,oBog,posvoji milosti,poobilnostisvojegausmiljenjaizbrišimoje pregrehe.«

26Temeljitomeoperimojekriviceinočistimemojega greha!Kajtisvojeprestopkepriznaminmojgrehjevedno predmano.

27Zopertebesamegasemgrešilinstoriltohudovtvojih očeh,dabibilpravičen,kogovoriš,inčist,kosodiš 28Glej,vkrivicisembilrojeninvgrehumejespočela mojamati

29Glej,vsrcuhrepenišporesniciinvskritemmeboš naučilmodrosti

30Očistimezizopominbomčist,umijmeinbomboljbel odsnega

31Dajmislišativeseljeinveselje,dasebodoveselile kosti,kisijihzlomil

32Skrijsvojobrazpredmojimigrehiinizbrišivsemoje krivde

33OBog,ustvarivmeničistosrceinprenovipravega duhavmeni.

34Nezavrzimeizpredsvojegaobličjainnevzemimi svojegasvetegaduha

35Vrnimiveseljesvojegaodrešenjainmepodprissvojim svobodnimduhom

36Prestopnikebomučiltvojihpotiingrešnikisebodo spreobrniliktebi.

37Rešimekrivdezaprelitokri,oBog,Bogmojega odrešenja,inmojjezikboprepevaltvojopravičnost.

38Gospod,odprimojeustniceinmojaustabodooznanjala tvojohvalo

39Žrtvesinamrečneželiš,sicerbijodal;žgalnedaritveti nisovšeč.

40ŽrtveBogusoskrušenduh,skrušenegainponižnega srca,oBog,nebošzaničeval

POGLAVJE9

1Takostaponižnostinbogaboječnosttehvelikihin odličnihmož,zapisanavSvetempismu,sposlušnostjo naredilaboljšenelenas,ampaktudigeneracijeprednami; celovse,kisonjegovesvetebesedesprejelisstrahomin resnico

2Kerimamotorejtolikovelikihinslavnihzgledov,se vrnimoktistemumiru,kijebilznamenje,kinamjebilo danožeodzačetka;

3OzrimosekOčetuinStvarnikuvsegasvetainse oklepajmonjegovihslavnihinneizmernihdarovindobrot miru

4Zočmisvojegarazumapremislimoinpoglejmonjegovo potrpežljivovoljo;inpomislimo,kakoblaginpotrpežljiv jedovsegasvojegastvarstva

5Nebesa,kisegibljejoponjegoviodredbi,somuvmiru podrejena

6Podneviinponočiizpolnjujejopoti,kijimjihjedoločil, nedabidrugdrugegamotili.

7Sonceinlunatervserazličneskupineinozvezdjazvezd tečejopopoteh,kijimjihjedoločil,vsoglasju,nedabise odnjihnitinajmanjoddaljili.

8Rodovitnazemljadajeobilnohranoobpravemčasu,tako ljudemkotživaliminvsemživalim,kisonanjej,po njegovivolji;neoporekasenitinespreminjaničesarod tega,karjeodredil

9Takotudinedoumljiveinnedoumljivepoplaveglobin zadržujenjegovukaz;

10Inzdruževanjeprostranegamorja,kigajeponjegovem ukazuzdružilvvečsklopov,nepresegameja,kijimjihje določil;

11Kakorjedoločil,takoostaneKajtirekelje:Dosemboš prišelintvojerekesebodorazbilevtebi

12Ocean,kijezačloveštvoneprehoden,insvetovionkraj njegasovodenipoistihukazihsvojegavelikega gospodarja.

13Pomladinpoletje,jeseninzimasemirnoumaknejo drugdrugemu

14Različnivetroviopravljajosvojedelovsvojihletnih časih,nedabisedrugdrugegamotili.

15Vednotekočiizviri,ustvarjenitakozaužitekkotza zdravje,vednoznovasegataizsvojihprsi,dapodpirata življenjeljudi

16Tudinajmanjšabitjaživijoskupajvmiruinsožitju

17VsemtemjeVelikiStvarnikinGospodvsega zapovedal,najspoštujemirinslogoternajbodovseh dobro

18Šeposebejpanam,kisezatekamoknjegovemu usmiljenjuponašemGospoduJezusuKristusu,kateremu slavainveličastvonavekevekovAmen

POGLAVJE10

1Glejte,ljubljeni,danamnjegovištevilniblagoslovine bodovobsodbo,čenebomoživelivskladuznjimin enodušnodelali,karjedobroinvšečnovnjegovihočeh.

2DuhGospodovjekakorsveča,kipreiskujenotranjost trebuha

3Pomislimotorej,kakoblizunamje;inkakomuniskrita nobenanašamiselalisklepanje,kisigaustvarjamovsebi

4Zatojepravično,danezapustimosvojegapoložajastem, dabiravnalivnasprotjuznjegovovoljo

5Izberimo,dabomoužalilipeščiconeumnihin nepremišljenihmož,kisevzvišenoponašajossvojolastno ošabnostjo,nepazBogom

6SpoštujmonašegaGospodaJezusaKristusa,čigarkrije biladanazanas.

7Spoštujmotiste,kisopostavljeninadnami;spoštujmo starejšemednami;mlajšepavzgajajmovdiscipliniin strahupredGospodom.

8Našeženenamdovolijo,dadelamodobro

9Najvvsemsvojempogovorukažejoleponavadočistosti; ziskrenonaklonjenostjokrotkosti.

10Najsevladanjenjihovegajezikapokaževnjihovitišini

11Njihovadobrodelnostnajbobrezoziranjanaosebo enakodovseh,kisevernobojijoBoga.

12VzgajajtesvojeotrokevKristusovemnauku,

13Inšeposebejnajspoznajo,kakovelikomočima ponižnostpriBogu;kolikojeprinjemmočnačistainsveta ljubezen;kakoodličeninvelikjenjegovstrah;inkakobo rešilvse,kiseknjemuobrnejossvetostjovčistemumu

14Onnamrečpreiskujemisliinnačrtesrca;njegovdihje vnasinnamgalahkovzame,kadarhoče

POGLAVJE11

1VsetopamorapotrditiveravKristusa,kajtitakonam govorionsampoSvetemDuhu.

2Pridite,otroci,inposlušajteme,inučilvasbomstrahu GospodovegaKdoječlovek,kisiželiživljenjainradvidi dobredni?

3Varujsvojjezikpredhudobijoinsvojeustnice,danebi govorilezvijače

4Izogibajsehudegaindelajdobro;iščimirinsiga prizadevajdoseči

5Gospodoveočisouprtevpravičneinnjegovaušesaso odprtazanjihovemolitve.

6TodaobličjeGospodovojezopertiste,kidelajohudo,da iztrebinjihovspominzzemlje.

7PravičnijeklicalinGOSPODgajeuslišalingarešiliz vsehnjegovihstisk

8Mnogojetežavhudobnežev,tistepa,kizaupajov Gospoda,boobdajalamilost.

9NašvsemilniindobrotljiviOčeimasočutjedotistih,ki segabojijo;inprijaznoterljubečepodeljujesvojemilosti vsem,kiknjemupridejospreprostimumom

10Zatoneomahujmoinnedvomimovsvojihsrciho njegovihodličnihinveličastnihdarovih.

11Najbodalečodnasto,karjepisano:»Nesrečnikiso dvoličnegaduhaintisti,kidvomijovsvojemsrcu«

12Slišalismo,kdotogovori,innašiočetjesonamto povedaliGlejte,mismosepostaraliinničodtegasenam nizgodilo

13Obedaki!Poglejtedrevesa:vzemitezaprimertrto Najprejodvrželiste,natobrsti,natorazprostreliste,nato zacveti,natopridekislogrozdjeinzanjimzrelosadje Vidite,kakovkratkemčasusadjedrevesadozori.

14Resnično,šemaloinnjegovavoljasebonenadoma izpolnila

15Svetopismosamopričuje,daboprišelhitroinnebo odlašal,indaboGospodnenadomaprišelvsvojtempelj, tudisveti,kijihpričakujete

16Premislimo,ljubljeni,kakonamGospodnenehno oznanja,daboprihodnjevstajenje;prvenectegavstajenja jepostavilnašegaGospodaJezusaKristusa,kogajeobudil odmrtvih.

17Premišljujmo,ljubljeni,ovstajenju,kisenenehno dogajaprednašimiočmi

18Daninnočnamrazodevatavstajenje.Nočlegneindan vstane,danpaodideinnočpride

19PoglejmosadovezemljeVsakvidi,kakoseseme poseje.Sejalecgreingavrženazemljo;inseme,kijebilo posejanonazemljosuhoingolo,sčasomazgosti 20InizrazkrojagavelikamočGospodoveprevidnostispet dvigne;inizenegasemenavzklijevelikoinobrodisad.

POGLAVJE12

1Poglejmosičudovitovrstovstajenja,kijovidimov vzhodnihdeželah,torejvArabiji

2Obstajaptica,imenovanafeniks;odtehjevednoena samanaenkrat:inživipetstoletInkosepribližačas njenegarazpadanja,damoraumreti,sinaredignezdoiz kadila,mireindrugihdišav,vkateregavstopi,kose izpolninjenčas,inumre

3Kopasenjegovomesorazgradi,serazvijenekakšenčrv, kisehranissokommrtvepticeinpoženeperje.Kopa odrastedopopolnegastanja,vzamegnezdo,vkaterem ležijokostinjegovihstaršev,ingaodneseizArabijev Egipt,vmesto,imenovanoHeliopolis.

4Inpoletinaprostem,predočmivsehljudi,gapoložina oltarsoncainsetakovrne,odkoderjeprišel

5Duhovnikinatopreiščejozapisetistegačasainugotovijo, dasejevrnilnatankoobkoncupetstolet

6Alinajpotemmenimo,dajenekajzelovelikegain nenavadnega,daGospodvsehljudidvignetiste,kimu vernoposvečajo,vprepričanjudobrevere,konamcelos pticopokaževeličinosvojemoči,daizpolnisvojoobljubo?

7Pravinamrečnanekemmestu:»Dvignilmebošinte bompriznal«

8Inspetsemlegelinzaspalinsezbudil,kersitizmenoj.

9InspetJobpravi:»Obudilboštomojemeso,kijevseto pretrpelo«

10Kerimamotorejtoupanje,seoklepajmonjega,kije zvestvvsehsvojihobljubahinpravičenvvsehsvojih sodbah,kinamjezapovedal,najnelažemo,kolikoboljne bosamlagal?

11KajtipriBoguniničnemogoče,razenlagati

12Najsetorejnjegovaveravnasspetprebudiin pomislimo,damujevseblizu.

13Zbesedosvojemočijeustvarilvsestvariinzisto besedojihmore(kadarkolihoče)tudiuničiti

14Kdomuborekel:»Kajdelaš?«Kdosebouprlmoči njegove?

15Vsebostoril,kadarinkakormubovšeč,inničod vsega,karjedoločil,nebominilo.

16Vsejeprednjimodkritoinničsenemoreskritipred njegovimsvetom.

17NebesaoznanjajoslavoBožjoinnebesnisvodrazodeva delonjegovihrokDandnevuoznanjabesedeinnočnoči oznanjaznanjeNigovorainnijezika,kjersenebislišal njihovglas.

POGLAVJE13

1KertorejBogvsevidiinsliši,segabojmoinodložimo hudobnadela,kiizvirajoizhudobnihpoželenj,dabomopo njegovemusmiljenjurešeniprihodnjeobsodbe

2Kambilahkokdoodnaszbežalprednjegovomogočno roko?Katerisvetbosprejeltiste,kibežijoprednjim?

3KajtitakopraviPismonanekemmestu:Kamnajzbežim predtvojimDuhom,kamnajseskrijempredtvojim obličjem?

4Česepovzpnemvnebesa,sitam;čegremnaskrajni koneczemlje,jetamtvojadesnica;česiposteljemv globinah,jetamtvojduh.

5Kambotorejkdošelalikambopobegnilprednjim,ki razumevse?

6Pridimotorejknjemussvetostjosrca,dvigajočknjemu čisteinneoskrunjeneroke,ljubečnašegamilostljivegain usmiljenegaOčeta,kinasjenaredildeležnenjegove izvolitve.

7Kajtitakojepisano:»KojeNajvišjirazdelilnarode,koje ločilsinovečlovekove,jepostavilmejenarodompoštevilu svojihangelov;njegovoljudstvoJakobjepostaldelež GospodovinIzraeldeležnjegovedediščine«

8Indrugjepravi:Glej,Gospodsivzamenarodizmed narodov,kakorčlovekvzameprvinesvojegacveta;iztega narodaboprišelNajsvetejši

POGLAVJE14

1KersmotorejdelSvetega,delajmovse,karjepotrebno zasvetost:

2Bežitepredvsakršnimobrekovanjemdrugdrugega,pred vsemiogabnimiinnečistimiobjemi,skupajzvso pijančevanjem,mladostnimipoželenji,gnusnimipoželenji, gnusnimprešuštvominprekletonapuhom

3Bogsenamrečupiraprevzetnim,ponižnimpadaje milost,«pravi.

4Zatosetrdnodržimotistih,katerimjeBogdalsvojo milost.

5Oblecimosevslogo,bodimoponižni,zmerni,brez vsakršnegašepetanjainobrekovanja;opravičenipodelih, nepobesedah

6Pravinamreč:»Alimislitisti,kivelikogovoriinposluša injenajeziku,dajepravičen?Blagortistemu,kisejerodil izženeinživilemalodniZatonegovoriveliko«

7NajbonašahvalaBogu,nenamsamim,kajtiBog sovražitiste,kisesamipriporočajo

8Najnamdrugipričajoonašihdobrihdelih,kakorso pričalisvetimožjeprednami

9Prenagljenost,ošabnostinsamozavestsoznačilnezatiste, kijihBogpreklinja,pravičnost,ponižnostinkrotkostpaza tiste,kijihBogblagoslovi

10Oklepimosetorejnjegovegablagoslovainpremislimo, kakogalahkodosežemo.

11Poglejmonazajnastvari,kisosezgodileodzačetka 12KajtisčimjebilblagoslovljennašočeAbraham?Mar nezato,kerjepoveridelalpravičnostinresnico?

13Izak,popolnomaprepričanotem,karjevedel,dasebo zgodilo,sejeveselopodalvžrtevJakobjeponižno zapustilsvojodeželo,bežalpredbratom,inšelkLabanu termuslužil;intakomujebilodanožezlodvanajstih Izraelovihrodov

14KakšnajebilaveličinategaDaru,bojasnovidno,česi bomopotrudili,dabomonatančnopreučilivsenjegove dele.

15Iznjegasonamrečprihajaliduhovnikiinleviti,kisovsi služilipriBožjemoltarju

16IznjegajepomesuprišelnašGospodJezusKristus. 17Iznjegasoprišlikralji,kneziinvladarjivJudi

18Tudiostalinjegovirodovinisobilivmajhnislavi,sajje Bogobljubil,dabotvojepotomstvokakorzvezdenanebu. 19Vsisobilizatozelopoveličani,nezaradisebealizaradi svojihdelalizaradipravičnosti,kisojosamistorili,ampak ponjegovivolji.

20Tudimi,kismopoklicanipoistivoljivKristusuJezusu, nismoopravičenisamiodsebe,neposvojimodrosti,nepo svojemznanju,nepopobožnosti,nepodelih,kismojih storilivsvetostisvojihsrc 21ampakpoveri,skaterojeVsemogočniBogodzačetka opravičilvseljudi;njemuslavanavekevekov.Amen.

POGLAVJE15

1Kajnajtorejstorimo,bratje?Alinajbomolenipri dobremdeluinopuščamoljubezen?Bognedaj,dabise namkajtakegazgodilo.

2Rajepahitimozvsogorečnostjoinpripravljenostjo,da biizpopolnilivsakodobrodelo,kajticeloStvarnikin Gospodvsegaseveselisvojihdel.

3Ssvojovsemogočnomočjojeutrdilnebesainjihokrasil ssvojonedoumljivomodrostjo

4Ločiljezemljoodvode,kijoobdaja,injopostavilkot trdenstolpnatemeljesvojevolje

5Ssvojopostavitvijojetudivsemživimbitjem,kisona njem,zapovedal,najobstajajo.

6Takojetudizmorjeminvsemibitji,kisovnjem;najprej jihjeustvarilinjihssvojomočjovanjzaprl

7Inpredvsemjessvojimisvetimiinčistimirokami oblikovalčloveka,najodličnejšegainposvojem razumevanjuresničnonajvečjegaodvsehdrugihbitij,po svojilastnipodobi

8KajtitakopraviBog:»Naredimočlovekaposvojipodobi, posvojipodobnosti«Bogjeustvarilčloveka,moškegain ženskojujeustvaril.

9Kojetakovsetodokončal,jepohvalilvse,karjenaredil, injihblagoslovilterrekel:»Ploditeinmnožitese« 10Vidimo,kakosobilivsipravičniljudjeokrašeniz dobrimideli:zatosejeceloGospodsamveselil,koseje okrasilssvojimideli.

11Kerimamotorejtakzgled,brezodlašanjaizpolnimo njegovovoljoinzvsomočjodelajmodelopravičnosti

POGLAVJE16

1Doberdelaveczzaupanjemprejemakruhsvojegadela, leninlenobnežpasenemorepogledativobraztistemu,ki gajenapotilkdelu.

2Zatomoramobitipripravljeniinvztrajnipridobremdelu, kajtiodnjegajevse

3Intakonamnapoveduje:Glejte,Gospodprihajain njegovoplačilojeznjim,celoprednjegovimobličjem,da povrnevsakemuponjegovemdelu

4Zatonasvnaprejzvsemsrcemsvari,najnebomoleniin malomarnipridobremdelu

5ZatosehvalimoinzaupajmovBoga,podredimose njegovivoljiPoglejmovsomnožiconjegovihangelov, kakopripravljenisoslužitinjegovivolji

6Kakorpravipismo,sotisočistaliprednjiminmilitisoči militisočisomustregliInvpiliso:»Svet,svet,svetje Gospodnadvojskami!Vsazemljajepolnanjegoveslave«

7Zatotudimi,zbraniskupajvsozvočjudrugzdrugim, kakorzenimiusti,gorečekličimoknjemu,dabinas naredildeležnesvojihvelikihinslavnihobljub

8Kajtipravi:»Česarokonivideloinuhonislišaloinkar človekuniprišlovsrce,jeBogpripraviltistim,kiga čakajo«

POGLAVJE17

1Kakoblagoslovljeniinčudovitiso,ljubljeni,Božjidarovi. 2Življenjevnesmrtnosti!sijajvpravičnosti!resnicav popolnigotovosti!veravzaupanju!zmernostvsvetosti!

3InvsetojeBogpodredilnašemurazumevanju: 4Kajbotorejto,karjepripraviltistim,kigačakajo?

5StvarnikinOčeduhov,Najsvetejši;samoonpozna njihovoveličinoinlepoto.

6Zatosiprizadevajmozvsogorečnostjo,dabisenašli medtistimi,kigačakajo,dabitakoprejeliplačilo,kinam gajeobljubil.

7Kakopanajtostorimo,ljubljeni?Svojemislimoramoz verousmeritikBoguiniskatitisto,karmujevšečin sprejemljivo.

8Delovatimoramovskladuznjegovosvetovoljoin sleditipotiresnice,takodazavržemovsokrivicoin krivičnost,skupajzvsopohlepnostjo,prepiri,hudobnimi manirami,prevaro,šepetanjem,obrekovanjem;vso sovraštvodoBoga,ošabnostjoinbahaštvom;nečimrnostjo inambicijami;

9KajtiBogusegnusijotisti,kitopočnejo;innesamotisti, kitopočnejo,ampaktudivsi,kiodobravajotiste,kito počnejo

10KajtitakopraviPismo:BrezbožnikupajeBogrekel: Kajimaš,daoznanjašmojopostavoindajemlješmojo zavezovusta?Kersovražišpoukinmečešmojebesedeza seboj

11Kovidištatu,seznjimstrinjašinsedružišsprešuštniki SvojaustadaješhudobijiintvojjeziksnujeprevaroSediš ingovorišzopersvojegabrata,obrekuješsinasvojematere 12Tosistoril,jazpasemmolčal;mislilsi,dasemprav takšenkakortiVendartebompokaralintitorazložilpred očmi

13Zdajpapremislite,vi,kipozabljateBoga,davasne raztrgamnakoščkeinnebonikogar,kibivasrešil

14Kdorprinašahvalo,meneslavi,intistemu,kipravilno ravnaposvojipoti,bompokazalBožjeodrešenje.

15Tojepot,ljubljeni,pokaterilahkonajdemosvojega Odrešenika,JezusaKristusa,velikegaduhovnikavseh našihdarov,zagovornikainpomočnikanašeslabosti.

16Skozinjegagledamovnajvišjanebesainkakorv ogledaluvidimonjegovbrezmadežniinnajodličnejšiobraz

17Ponjemseodpirajoočinašihsrc;ponjemseveseli našeneumnoinzatemnjenorazumevanje,kogledanjegovo čudovitoluč

18Boghoče,dabiponjemokusilispoznanjenesmrtnosti, kijeodsevnjegoveslaveinjetolikovečjiodangelov, kolikorjepodedovalvzvišenejšeimeodnjih.

19Kajtitakojepisano:»Kidelasvojeangelezaduhovein svojeslužabnikezaplamenognja«

20SinupapraviGospod:Tisimojsin,danessemterodil. 21Prosimeindaltibomnarodevdediščinoinskrajne delezemljevposest

22Inspetmureče:Sedinamojidesnici,doklernepoložim tvojihsovražnikovzapodnožjesvojihnog

23Kdopasonjegovisovražniki?Hudobniintisti,kisvojo voljonasprotujejoBožjivolji.

24Zato,možjeinbratje,pojdimonaprejzvsoresnostjov njegovihsvetihpostavah

25Poglejmositiste,kiseborijopodnašimizemeljskimi vladarji:Kakourejeno,kakozlahkainskakšnonatančno poslušnostjoizpolnjujejotisto,karjimjezapovedano

26Vsinisogenerali,polkovniki,stotnikiinnižjičastniki: 27Vsakdopavsvojemrangudela,karmuukažekraljin tisti,kiimajonadnjimoblast

28Velikinemorejoobstajatibrezmajhnih,nitimalibrez velikih

29Vsepamorabitiprepleteno,potembostatudikoristin dobiček.

30Vzemimozaprimernašetelo:glavabreznogninič,niti nogebrezglave

31Incelonajmanjšiudinašegatelesasohkratipotrebniin koristnizacelotnotelo

32Vsepasezarotijoskupajinsopodvrženeeniskupni uporabi,namrečohranitvicelegatelesa.

33VsenašeteloboditorejrešenovKristusuJezusu;in vsaknajbopovrsti,vkaterojepostavljenpoBožjemdaru, podrejensvojemubližnjemu.

34Najmočannezaničuješibkega,šibkipanajvidijo,da spoštujejomočnega

35Bogatnajdeliubogim,karpotrebujejo,inuboginaj hvalijoBoga,kermujedalnekoga,kimulahkozadostiv stiski.

36Najmodričlovekpokažesvojomodrostnezbesedami, temvečzdobrimideli

37Kdorjeponižen,najnepričasamosebi,ampaknaj prepustipričevanjedrugemuonjem.

38Kdorječistpomesu,najsenatoneponaša,sajve,da jedarzdržnostiprejeloddrugega

39Premislimotorej,bratje,izčesasmonarejeni;kdoin kakšniljudjesmoprišlinasvet,kakorizgrobainiz zunanjeteme.

40On,kinasjeustvarilinoblikoval,nasjepripeljalvsvoj svet;obdarilnasjessvojimidobrotami,šepredensmose rodili.

41Kersmotorejvsetoprejeliodnjega,semumoramov vsemzahvaljevati;njemubodislavanavekevekovAmen

POGLAVJE18

1Neumniinnespametniljudje,kinimajonerazumnostine znanja,senamlahkoposmehujejoinzasmehujejo,sajso pripravljenipostavitisebevlastnodomišljijo;

2Kajpamorestoritismrtničlovek,alikakšnamočjev njem,kijenarejenaizprahu?

3Pisanojenamreč:Predmojimiočminibilonobene podobe,slišalsemlezvokinglas

4Zakaj?AlibočlovekčistpredGospodom?Alibo brezmadeženvsvojihdelih?

5Glej,svojimslužabnikomnezaupainsvojimangelom očitaneumnost.

6Da,neboničistovnjegovihočeh,kolikomanjtisti,ki prebivajovhišahizgline,izkaterihsmotudimisami narejeni?

7Udariljihjekakormolja,odjutradovečeranisomogli prestatiKersinisomoglipomagati,sopoginili;dihnilje nanjeinumrliso,kernisoimelimodrosti.

8Pokličizdaj,čejekdo,kitiboodgovoril;innakaterega odangelovbošpogledal?

9Kajtijezaubijeneumnegačlovekainzavistubijetistega, kijevzmoti

10Videlsem,kakososeneumnežiukoreninili,todaglej, njihovoprebivališčejebilokmaluuničeno.

11Njihoviotrocisobilidalečodvarnega,ginilisopri vratihtistih,kisobilimanjšiodnjih;innibilonikogar,ki bijimpomagal.

12Kajtikarjimjebilopripravljeno,sopravičnijedli,inne bodorešenihudega

13Kersonamtorejtestvariočitne,semoramopotruditi, dabomo,kobomopogledalivglobinebožanskegaznanja, vsedelalipovrsti,karnamjezapovedalnašGospod

14Inšeposebej,daBogudarujemoinslužimoob določenihčasih:kajtitojezapovedal,neprenagljenoin neurejeno,temvečobdoločenihčasihinurah

15Inzatojessvojonajvišjovoljoinoblastjodoločil,kje inkatereosebenajsetoizvrši;dabibilevsestvari,kiso pobožnostorjenevsempovolji,sprejemljivenjemu

16Tisti,kidarujejosvojedaritveobdoločenihčasih,so srečniinsprejeti,kerso,kerubogajoGospodovezapovedi, oproščenigreha

17Inenakoskrbjetrebaravnatizljudmi,kimuslužijo.

18Kajtivelikiduhovnikimasvojeslužbe,duhovnikompa jedoločennjihovpoložaj,levitipaimajosvojeslužbe,laik pajeomejennamejetega,karjezapovedanolaikom.

19Najtorejvsakizmedvas,bratje,hvaliBoga,kakormu ustreza,zdobrovestjoinzvsoresnostjo,neprekoračujoč pravilslužbe,kimujedoločena

20Dnevnežrtvesenedarujejopovsod,nitimirovne daritvenitidaritve,določenezagreheinprestopke,ampak samovJeruzalemu,nitinikjertam,ampaksamoprioltarju predtempljem;tisto,karsedaruje,najprejskrbnopregleda velikiduhovnikindrugislužabnik,kismogaprejomenili

21Tisti,kitorejstorijokarkoli,karnivskladuzNjegovo voljo,bodokaznovanissmrtjo

22Bratje,premislite,dasmovvečjinevarnosti,koliko boljšegaspoznanjanamjeBogpodelil

POGLAVJE19

1ApostolisonamoznanjevaliodGospodaJezusaKristusa; JezusKristusodBoga.

2KristusajetorejposlalBog,apostolepaKristus;takosta bilaobaposlanapoBožjivolji

3Kosonamrečprejelinjihovopoveljeinsobilitrdno prepričanizvstajenjemnašegaGospodaJezusaKristusater prepričanizBožjobesedoinpolnostjoSvetegaDuha,so odšliinoznanjali,dasejepribližaloBožjekraljestvo

4Intakosooznanjevalipodeželahinmestihterprve sadovesvojegaspreobrnjenjapostavljalizaškofein duhovniketistim,kibodopoznejeverovali,potemkosojih prejpreizkusilizDuhom

5Tonibilaničnovega,sajjebilotožedolgoprej napisanooškofihindiakonih.

6KajtitakopraviPismonanekemmestu:Postavilbom njihovenadzornikevpravičnostiinnjihoveslužabnikev veri.

7Inkajčudnega,česooni,kijimjeBogvKristusuzaupal takšnodelo,postavilitakšneuradnike,kotsmojihprej omenili;kojeceloMojzes,blagoslovljeniinzvesti služabnikvvsejsvojihiši,vSvetempismuzapisalvse,kar mujebilozapovedano

8Zanjimsošlitudivsidrugipreroki,soglasnopričajočo tem,karjeondoločil

9Kojenamrečopazil,dasemedrodovivzbujaprepir glededuhovništvaindajeotemprepir,kateriodnjihnaj seokrasistemslavnimimenom,jeukazalsvojim dvanajstimpoveljnikom,najmuprinesejodvanajstpalic, sajjebilonapalicizapisanoimevsakegarodu.

10Invzeljihje,jihzvezalskupajinjihzapečatilspečati dvanajstihknezovrodovterjihpoložilvshodnišotor,na Božjomizo.

11Kojezaprlvratashodnegašotora,jezapečatilključe, kakorjezapečatilpalice,injimrekel:»Možjeinbratje, katerirodboimelsvojopalico,tarodjeBogizbral,da opravljaduhovniškoslužboinmusluživsvetihstvareh«

12Kojenastopilojutro,jesklicalvsegaIzraela,šeststo tisočmož,inpokazalknezomnjihovepečate;inodprlje shodnišotorterprineselvenpalice

13Aronovapalicanilezacvetela,ampakjeimelanasebi tudisad.

14Kajmenite,ljubljeni?AliniMojzesvnaprejvedel,kaj sebozgodilo?

15Resnično,todadanebibilorazdorainnemiravIzraelu, jestoriltako,dabiseslaviloimeresničnegainedinega Boga,njemučastnavekeveke,amen.

16TakosotudinašiapostoliponašemGospoduJezusu Kristusuvedeli,dabodozaradislužbenastaliprepiri

17Inkersotopopolnomavnaprejvedeli,so,kotsmože omenili,imenovaliosebeinnatodalinavodila,kakonajbi ponjihovismrtidrugiizbraniinodobrenimožjenasledili njihovoslužbo

18Zatonemoremomisliti,dabilahkobiliupravičeno odstranjeniizslužbetisti,kisojihbodisiimenovalisami bodisisojihpoznejeizbralidrugiuglednimožjes soglasjemcelotnecerkve;inkisozvsoponižnostjoin nedolžnostjoslužiliKristusovičredivmiruinbrez sebičnostitersojihdolgočasavsihvalili.

19Kajtinebibilmajhengrehznašestrani,čebizavrgli tiste,kisvetoinbrezmadežnoizpolnjujejodolžnostite službe

20Blagortistimduhovnikom,kiso,kosokončalisvoj poklicpredtemičasi,doseglirodovitnoinpopolno razpustitev,sajsenebojijo,dabijihkdoizgnalizkraja,ki jimjezdajdoločen

21Vidimopa,kakostenekatere,kisomedvamiživeli spoštljivo,izključiliizslužbe,kisojossvojonedolžnostjo okrasili

POGLAVJE20

1Bratje,prepirljivisteinvnetizastvari,kinisonamenjene odrešenju

2PoglejtevSvetopismo,kijeresničnabesedaSvetega DuhaVeste,davnjemnizapisanoničnepravičneali ponarejenestvari

3Tamnebošnašel,dabibilipravičnikdajzavrženiod tistih,kisobilisamidobri

4Preganjalisojih,atosostorilihudobniinkrivični

5Vrglisojihvječo,avrglisojihtjabrezbožni.

6Kamnalisojih,todatosostoriliprestopniki

7Ubilisojih,vendarprekletimožjeintaki,kisodonjih gojilikrivičnozavist.

8Invsetosoprestalivslavi

9Kajnajrečemo,bratje?Marsoljudje,kisosebaliBoga, vrženivlevjojamo?Marsoljudje,kisoizpovedovali odličnoinslavnočaščenjeNajvišjega,vrženivognjenopeč? Bognedaj!

10Kakšniljudjesotorejbiliti,kisotopočeli?Biliso gnusnimožje,polnivsehudobije;kisosetakozelo razjezili,dasopovzročalitrpljenjetistim,kisossvetimin brezmadežnimnamenomčastiliBoga,nedabivedeli,daje Najvišjizaščitnikinbraniteljvseh,kisčistovestjoslužijo njegovemusvetemuimenu:njemubodislavanaveke vekov,amen.

11Tistipa,kisotopretrpelispolnimprepričanjeminso deležnislaveinčasti,injihBogpovišujeinvzdigujev spominnanjeskozivseveke,amen.

12Zatojetudinam,bratje,dolžnosledititakimzgledom, kajtipisanoje:»Držitesesvetih,kajtitisti,kitodelajo, bodoposvečeni.«

13Inspetdrugjepravi:»Sčistimboščist(inzizvoljenim bošizvoljen),spokvarjenimpabošpokvarjenec«

14Pridružimosetorejnedolžniminpravičnim,kajtitakiso Božjiizvoljenci

15Zakajsomednamiprepiri,jeza,razdori,razkoliin vojne?

16AlinismovsiedenBoginenKristus?AlinienDuh milostiizlitnavsenas?Alinismovsiedenpoklicaniv Kristusu?

17ZakajtorejtrgamoinraztrgamoKristusoveudeinse upiramosvojemutelesu?Insmoprišlidotakšneblaznosti, dapozabljamo,dasmobiliudidrugdrugemu?

18SpomnitesebesednašegaGospodaJezusa,kakoje rekel:»Gorjetistemučloveku,kipohujša!Boljebibilo zanj,dasenebirodil,kakordabipohujšalenegamojih izvoljencevBoljebibilozanj,dabimuprivezalimlinski kamennavratingavrglivmorje,kakordabipohujšal enegamojihotročičev«

19Vašrazkoljemnogepopačil,mnogejeodvrnilod malodušja,mnogimjepovzročildvominvsemnamžalost. Pavendarvašuporševednotraja

20VzemitevrokepismoblaženegaapostolaPavla;kaj vamjenapisal,kojemedvamiprvičoznanjevalevangelij?

21Resničnovasjepoduhuopomnilgledesebe,Kefain Apola,kerstesežetakratzačelirazdvajatiinrazdvajati medseboj.

22Vendarvasjevašapristranskostzapeljalavveliko manjšigreh,sajsteimeliradiapostole,možezizjemnim ugledomvcerkvi,indrugega,kisogazelopreizkušaliin cenili

23Prosimovas,premislite,kdosotisti,kisovaszdaj zavedliinzmanjšaliugledbratskeljubezni,kijebilamed vamitakoizjemna?

24Sramotaje,mojiljubljeni,da,zelovelikasramotain nevrednovašekrščanskeizpovedi,slišati,danajtrdnejšain najstarejšakorinškacerkevzaradienealidvehoseb postanevzrokzauporprotinjenimduhovnikom.

25Intoporočiloniprišlosamodonas,ampaktudido tistih,kiseodnasrazlikujejo

26ZaradivašeneumnostisepreklinjaimeGospodovo,in celovisamistezaradinjevnevarnosti

27Zatočimprejkončajmotauporinpadimopred Gospodatergassolzamiprosimo,dabiseznamimilostno spravilinnasspetpripeljalnaspodobnoinsvetopot bratskeljubezni

28Kajtitosovratapravičnosti,kiseodpirajovživljenje, kakorjepisano:»Odpritemivratapravičnosti,vstopilbom vanjeinslavilGospoda«TosovrataGospodova,pravični bodovstopilivanje.

29Čepravsetorejodpiravelikovrat,sotavrata pravičnostitistavratavKristusu,skozikaterasoblagor tistim,kivstopijoinurejajosvojopotvsvetostiin pravičnosti,delajočvsebreznereda

30Najbomožzvest,najbomočanvizražanjuznanja,naj bomodervnatančnipresojibesed,najbočistvvsehsvojih dejanjih

31Vendarpasemubo,kolikorboljzaraditehstvarikaže naddrugimi,tolikoboljspodobi,daboponiženindabo iskaltisto,karjekoristnozavseljudi,nepazalastnokorist

POGLAVJE21

1Kdorimaljubezen,kijevKristusu,najsedrži Kristusovihzapovedi.

2KdonamrečmoreizrazitidolžnostBožjeljubezni?Kateri človekjesposobeninprimeren,daopišeinopiševeličino njenelepote?

3Višina,dokaterevodiljubezen,jeneizrekljiva

4LjubezennaszdružujezBogom;ljubezenpokriva množicogrehov:ljubezenvseprenaša,jepotrpežljivav vsem

5Vljubeznininičnizkotnegainumazanega;ljubezense nepovzdigujenaddruge;nedopuščarazdorov;ni uporniška;ampakvsedelavmiruinslogi

6PoljubeznisobilivsiBožjiizvoljenciizpopolnjeni:brez njeniničvšečnoinsprejemljivovBožjihočeh 7Gospodnasjezdružilssebojpoljubezni;medtemkoje našGospodJezusKristuszaradiljubezni,kijojegojildo nas,poBožjivoljidalsvojokrizanas;svojemesozanaše meso;svojodušozanašeduše

8Vidite,ljubljeni,kakovelikainčudovitastvarjeljubezen: inkakonobenizraznezadostuje,dabiopisalnjeno popolnost

9Kdopajeprimeren,dasevnjemznajde?Samotakšni,ki jihBogdovoli,datostorijo.

10Zatogamolimoinprosimo,dabibilitegavredni;dabi takoživelivljubezni,brezmadežni,brezčloveških nagnjenj,brezupoštevanjaoseb.

11Vsičasisveta,odAdamadodanes,sominili;todatisti, kisobiliizpopolnjenivljubezni,sopoBožjimilosti doseglimestomedpravičnimi;inbodorazodetinasodbi Kristusovegakraljestva

12Pisanojenamreč:»Pojdizamaločasavsvojesobe, doklerneminemojajezainogorčenjeSpomnilsebom dobregadneinvasdvignilizgrobov«

13Blagornam,ljubljeni,čebomoizpolniliBožjezapovedi vedinostiljubezni,danambodotakopoljubezni odpuščenigrehi

14Kajtitakojepisano:Blagortistim,katerihkrivdeso odpuščeneinkaterihgrehisopokritiBlagorčloveku,ki muGospodneprištevagrehainvčigarustihnizvijače

15Tablagoslovsedopolnjujevtistih,kijihjeBogizvolil poJezusuKristusu,našemGospodu,kateremubodislava navekevekovAmen

POGLAVJE22

1Zatovsi,kismoprestopilikateregakoliod nasprotnikovihpredlogov,prosimoBogazaodpuščanje

2Tistipa,kisobilipoglavarjiuporainsprtihrazdorov medvami,najseozrejonaskupniciljnašegaupanja.

3Kajtivsi,kisoobdarjenisstrahominljubeznijo,raje samipadejovpreizkušnjekotnjihovibližnji:inraje izberejo,dasosamiobsojeni,kotdabitrpeladobrain pravičnaljubezen,kinamjebilaizročena 4Spodobnojenamreč,dačlovekprizna,včemjegrešil

5Innajnezakrknesvojegasrca,kakorsobilazakrknjena srcatistih,kisoseuprliMojzesu,Božjemuslužabniku; katerihkazenjebilaočitnavsemljudem;kajtiživisošliv grob,smrtjihjepogoltnila.

6Faraoninnjegovavojskatervsiegiptovskivladarji,tudi njihovivozoviinkonjeniki,senisoutopilinadnuRdečega morjainpoginilibrezdrugegavzroka,ampakzato,kerso zakrknilisvojaneumnasrcapotolikihznamenjih,kijihje vegiptovskideželistorilMojzes,Božjislužabnik 7Ljubljeni,Bogunitrebaničesarstoriti;inodnasne zahtevaničesardrugega,kotdamupriznamosvojegrehe 8KajtitakopravisvetiDavid:PriznalbomGospoduinto muboboljvšečkakormladotelezrogoviinkopitiNaj ubogitovidijoinseveselijo 9Inspetpravi:DarujBoguhvalnodaritevinizpolnisvoje zaobljubeNajvišjemu.Inkličimevčasustiske,inrešilte bom,intimebošpoveličalDaritevBogujeskrušenduh 10Veste,ljubljeni,dadobropoznateSvetopismoinste temeljitopreiskaliBožjebesede;zatosejihspomnite 11KojenamrečMojzesšelnagorointamostalštirideset dniinštiridesetnočivpostuinponižanju,mujeBogrekel: »Vstani,Mojzes,inhitropojdiodtoddol,kajtitvoje ljudstvo,kisigaizpeljalizegiptovskedežele,jestorilo krivico;hitrosoprestopilipot,kisemjimjozapovedal,in sosinaredilirezanepodobe«

12InGospodmujerekel:»Večkratsemtižegovorilin rekel:Videlsemtoljudstvoinglej,trdovratnoljudstvoje. Najjihtorejpokončaminizbrišemnjihovoimeizpodneba Iztebepabomnaredilvelikinčudovitnarod,kiboveliko večjiodtega.«

13Mojzespajerekel:»Netako,GospodOdpustizdaj temuljudstvunjihovgreh;aličenočeš,izbrišitudimeneiz knjigeživih.«Očudovitadobrodelnost!Oneprekosljiva popolnost!SlužabnikodkritogovorissvojimGospodom; rotiga,najbodisiodpustiljudstvubodisinajgaskupajz njimipogubi

14Kdojemedvamiradodaren?Kdojesočuten?Kdoima kajljubezni?Najreče:Čejetaupor,taprepirintirazdori zaradimene,sempripravljenoditi,oditi,kamorkoliželite, instoritivse,karmibosteukazaliSamoKristusovačreda najbovmirusstarešinami,kisopostavljeninadnjo.

15Kdorbotostoril,sibovGospodupridobilzeloveliko častinnikraja,kibigasprejel,sajjeGospodovazemljain vse,karjonapolnjuje.

16Tosostoriliinbodovednopripravljenistorititisti,kise nekesajosvojegapogovorazBogom

17Ševeč,celosamipoganisonamdalitakšnezglede.

18Beremonamreč:»Kolikokraljevinknezovsejevčasu kuge,opozorjenihsstraninjihovihprerokb,izročilosmrti, dabissvojokrvjorešilisvojodeželopreduničenjem.«

19Drugisozapustilisvojamesta,dabikončalinjihove upore

20Vemo,kolikonassejepredalosponam,dabistem drugeosvobodiliiznjih

21Drugisoseprodalivsuženjstvo,dabiscenosvojega prehranilisvojebrate.

22Incelomnogeženske,okrepljenezBožjomilostjo,so obtakšnihpriložnostihstorilevelikoslavnihinmožatihdel 23BlaženaJuditaje,kojebilonjenomestooblegano, prosilastarešine,najjidovolijoitivtaborsovražnikov Odšlajeveninseizpostavilanevarnostizaradiljubezni,ki jojegojiladosvojedomovineinobleganegaljudstva. GospodpajeHolofernaizročilvrokeženske

24TudiEstera,kijebilapopolnavveri,seniizpostavila manjšinevarnostizarešitevdvanajstihIzraelovihrodov,ki sobilivnevarnostiuničenjaKajtispostominponižnostjo jeprosilaVelikegaStvarnikavsega,Bogaduhov;takoda je,kojevidelponižnostnjeneduše,rešilljudstvo,zaradi kateregajebilavnevarnosti

POGLAVJE23

1Zatomolimotudizatiste,kisopadlivgreh,dabise, obdarjenisponižnostjoinzmernostjo,podredilinenam, ampakBožjivolji

2Kajtitakosibodopridobilirodovitinpopolnspominz usmiljenjem,takovnašihmolitvahkBogukottudipri našemomenjanjuprednjegovimisvetniki

3Sprejmimokaranje,nadkaterimsenihčenesme pritoževati

4Ljubljeni,svariloinopomin,kigaizkazujemodrug drugemu,jedobroinzelokoristno,sajnastesnejezdružuje zBožjovoljo

5KajtitakopraviSvetopismo:»Gospodmejekaral,ame niizročilsmrti.KajtikogarGospodljubi,tegakaznujein bičavsakegasina,kigasprejme«

67Pravični,pravi,mebopoučilousmiljenjuinmekaral, aoljegrešnikovnajmineomastiglave.

7Inspetpravi:Blagorčloveku,kigaBogkara;zatone prezirajkaranjaVsemogočnega.

8Kajtionpovzročabolečinoinobvezuje;raniinnjegove rokezdravijo

9Všestihstiskahteborešil,vsedmihsetenebodotaknila hudanesreča.Vlakotiteboodkupilsmrtiinvvojniizpod močimeča

10Skritbošpredbičemjezikainsenebošbalpogube,ko pride

11Smejalsebošhudobnežemingrešnikom,zverizemlje senebošbal.Divjazverboimelamirsteboj.

12Tedajbošvedel,dabotvojahišavmiruinda prebivališčetvojegašotoraneboomahovaloVedelboš tudi,dabotvojesemevelikointvojipotomcikakortrava nazemlji

13Prišelbošvgrobkakorzreložito,kigapoberejoob pravemčasu,kakoršopžita,kipridevsvojemčasu.

14Vidite,ljubljeni,kakobodotisti,kijihGospodkara, dobiliodgovorKerjedoberučitelj,nashočeopominjatis svojosvetodisciplino.

15Vi,kistetorejpostavilitemeljetegaupora,sepodredite svojimduhovnikominsepoučiteokesanju,priklanjajoč kolenasvojihsrc.

16Naučitesebitipokorniinodložitevsakršnoošabnoin bahavohvaljenjesvojegajezika

17Boljejenamreč,dasevKristusoviovčjistajiznajdete majhniincenjeni,kakordaseimatezaboljšeoddrugihin steizgnaniiznjegovestaje

18Kajtitakogovorivzvišenainvsakrepostnamodrost: Glejte,izlilbomnavasbesedosvojegaduha,razodelvam bomsvojgovor

19Kersemklical,panisteposlušali,semraztegnilsvoje besede,panistemarali

20Vipastezavrglivesmojnasvetinnisteupoštevali mojegasvarila.Tudijazsebomsmejalvašinesrečiinse posmehoval,kovasboprevzelstrah

21Kopridevašstrahkakoropustošenjeinvašapoguba kakorvihar,kovaszadenestiskaintesnoba.

22Klicalimeboste,avasnebomuslišal;hudobnežime bodoiskali,amenebodonašli,kersosovražiliznanjein nisoiskalistrahuGospodovega.

23Nisoposlušalimojeganasveta,zaničevalisovsemoje karanjeZatobodojedlisadovesvojihpotiinsenasitili lastnehudobije.

POGLAVJE24

1Bog,nadzornikvsehstvari,OčeduhovinGospodvsega mesa,kijeizbralnašegaGospodaJezusaKristusainnas ponjem,dabibilinjegovoljudstvolastništva; 2Vsakidušičloveka,kikličenjegovoslavnoinsvetoime, dajvero,strah,mir,potrpežljivost,zmernost,svetostin treznost,vsemu,karmujevšeč;ponašemvelikem duhovnikuinzaščitnikuJezusuKristusu,pokateremmu bodislavainveličanstvoinmočinčastzdajinnaveke vekovAmen

3Sli,kismojihposlalikvam,Klavdij,EfebinValerij BitosFortunatom,senamčimprejvmiruinveselju vrnejo,danasčimprejseznanijozvašimmirominslogo,

zakaterotakozelomolimoinsijoželimo,indasebomo lahkoveselilivašegadobregareda.

4MilostnašegaGospodaJezusaKristusabodizvamiinz vsemi,kisoponjempoklicaniodBogakjerkoli!Njemu častinslavainoblastinveličastvoinvečnaoblastv KristusuJezusuodvekomajdovekomajAmen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook