Slovak - The Lost Gospel According to Peter

Page 1


Stratenéevanjelium podľaPetra

1NiktozoŽidovsivšakneumývalruky,aniHerodes,ani niktozjehosudcovKeďsiichodmietliumyť,vstalPilát KráľHerodesrozkázal,abychytiliPánaapovedalim: „Urobtevšetko,čosomvámprikázal,abystemuurobili.“

2StáltamJozef,priateľPilátaaPánaKeďževedel,žeho chcúukrižovať,prišielkPilátoviapožiadaloteloPánovo napochovanie.PilátposlalkHerodesoviapožiadalojeho teloHerodespovedal:„BratPilát,hocisanaňhonikto nepýtal,rozhodlismesahopochovať,najmäkeďsablíži sobota,lebovzákonejenapísané,ženadusmrtenýmslnko nezapadá“

3AvydalhoľuduvdeňpredNekvasenýmichlebmi,ich sviatkom.OnichytiliPána,bežalidoňhoastrkalihoso slovami:„OdvlečmeSynaBožieho,keďžesmenadním získalimoc!“Oblieklihodopurpuru,posadilihonasúdnu stolicuahovorili:„Súďspravodlivo,kráľIzraela!“Jedenz nichpriniesoltŕňovúkorunuapoložiljuPánovinahlavu Inísapostaviliapľulimudoočí,iníhobilipolícach,iní hopichalitrstinouaniektoríhobičovaliahovorili:„Touto cťouuctievajmeSynaBožieho“

4PriviedlidvochzločincovaukrižovaliPánamedzinimi. Onvšakmlčal,akobyhoničneboleloKeďzdvihlikríž, napísalinápis:„TotojekráľIzraela“Položilipredneho jehorúcho,rozdelilisihomedzisebaahodilionelos. Jedenztýchzločincovichkarhal:„Mysmetoľkotrpeliza zlo,ktorésmespáchali,aletento,ktorýsastalSpasiteľom ľudí,čovámzleurobil?“Rozhnevalisananehoaprikázali, abymunezlomilinohy,abyzomrelvmukách

5BolopoludnieatmasarozšírilapocelomJudskuĽudia sabáliaúzkostlivosabáli,žebyslnkoeštenezapadlo, kýmbyžilVeďjenapísané,žeslnkonezapadlonadtým, ktorýbolusmrtenýJedenznichpovedal:„Dajtemupiť žlčsoctom!“Zmiešaliadalimupiťavšetkonaplnilia vykonalisvojehriechyprotisvojejhlaveMnohíchodilis lampamivdomnení,žejenoc,apadaliAPánzvolal: „Mojamoc,mojamoc,opustilasima!“Akeďtopovedal, bolvzatýhoreAvtúhodinusaoponajeruzalemského chrámuroztrhlanadvoje

6PotomvytiahliPánoviklincezrúkapoložilihonazem. CelázemsazatriaslaanastalveľkýstrachPotomzažiarilo slnkoaboladeviatahodinaŽidiasaradovaliadalijeho teloJozefovi,abyhopochoval,keďževidel,akédobré skutkyvykonalVzalPánaajsním,zavinulhodoľanua priniesolhodosvojhohrobu,ktorýsavolalJozefova záhrada.

7Židia,staršíakňazisiuvedomili,akézlosispôsobili,a začalinariekaťahovoriť:„Bedanašimhriechom,lebosa priblížilsúdakoniecJeruzalema.“Jaamojispoločníci smebolizarmúteníazranenívdušismesaskryli,lebonás hľadaliakozločincovachcelipodpáliťchrámPritom všetkomsmesapostili,sedeli,smútiliaplakalidňomi nocouaždosoboty

8Alezákonníci,farizejiastaršísazhromaždili,keďpočuli, ževšetokľudrepceabijesadopŕsahovorí:„Aksajeho smrťoustalitakétomocnéznamenia,pozritesa,akýje spravodlivý!“StaršísazľakliaprišlikPilátovi,prosiliho:

„Dajnámvojakov,abysmetridnistrážilijehohrob,aby neprišlijehoučenícianeukradliho,aľudsinemyslel,že vstalzmŕtvychaneurobilnámzle.“Pilátimdalstotníka Petroniasvojakmi,abystrážilihrobSnimiprišlikhrobu staršíazákonníci,privaliliveľkýkameňsostotníkoma vojakmiavšetci,čotamboli,hopoložilikudverámhrobu, pripevnilisedempečatí,postavilitamstanastrážilihoA skororáno,keďsablížilasobota,prišielzástupz Jeruzalemaaokolia,abyvidelizapečatenýhrob.

9Avnoci,keďsablížilPánovdeň,keďvojacistrážili dvajapodvoch,zaznelnanebimocnýhlasavideli,akosa otvorilinebesiaaakoodtiaľzostupujúdvajamužis veľkýmsvetlomapribližujúsakhrobuKameň,ktorýbol priloženýkdverám,sasámodsebaodvalilarozstúpil;a hrobsaotvorilaobajamladícivošlidnu.

10Keďtotedavojacivideli,zobudilistotníkaastarších, leboajoniboliusilovnístrážiťAkeďrozprávali,čovideli, opäťvidelitrochmužovvychádzaťzhrobuadvochznich podopieralijednéhoazaniminasledovalkrížHlavadvoch siahalaažponebo,alehlavatoho,ktoréhoviedli, prevyšovalanebesia.Apočulihlasznebies,ktorýhovoril: „Hlásalsispiacich“Azkrížazaznelaodpoveď:„Áno“ 11Uvažovaliteda,čimajúísťaoznámiťtoPilátovi.A kýmotomešteuvažovali,opäťsaotvoriloneboaistý človekzostúpilavošieldohrobuKeďstotníkatí,čoboli sním,videlito,vnocisaponáhľalikPilátovi,opustilihrob, ktorýstrážili,avypovedalivšetko,čovideli,veľmi zarmúteníahovorili:„Vskutku,onbolSynBoží“Pilát odpovedal:„SomčistýodkrviSynaBožieho,alevysteto rozhodli“Všetcisaknemupriblížiliaprosiliho,aby prikázalstotníkoviavojakom,abyničnehovoriliotom,čo videli.Lebojeprenáslepšie,hovoria,byťvinníz najväčšiehohriechupredBohomanepadnúťdorúk židovskéhoľuduabyťkameňovanýPiláttedaprikázal stotníkoviavojakom,abyničnehovorili.

12AnaúsvitePánovhodňaMáriaMagdaléna,učeníčka Pána,sabálaŽidov,lebohorelihnevom,aneurobilapri Pánovomhrobeto,čoženyrobiapretých,čozomierajú,a pretých,ktorýchmilujúVzalasoseboupriateľkyaprišla khrobu,kdebolpochovanýBálisa,abyichŽidia neuvideli,apovedali:„Ajkeďsmevtendeň,keďbol ukrižovaný,nemohliplakaťanariekať,terazurobmetoto prijehohrobe!Ktonámvšakodvalíkameň,ktorýbol položenýpridveráchhrobu,abysmemohlivojsť,sadnúť siknemuakonať,čosapatrí?Lebokameňbolveľkýa bojímesa,abynásniektonevidelAaknemôžeme,ale predsalenpostavímepridveráchveci,ktorésiprinesieme najehopamiatku,budemeplakaťanariekať,kým neprídemedomov“

13Išlianašlihrobotvorený.Priblížilisaanazrelidoň. Videlitammladéhomužasedieťuprostredhrobu,krásneho aoblečenéhovpresvetlenomrúchuTensaichopýtal: „Prečosteprišli?Kohohľadáte?Ukrižovaného?Vstalz mŕtvychaodišiel“Akneveríte,nazriteauvidítemiesto, kdeležal,žehotunieje,lebovstalzmŕtvychaodišieltam, odkiaľbolposlaný.Ženysazľakliautiekli.

14Bolposlednýdeňnekvasenýchchlebovamnohí odchádzaliavracalisadomov,keďsasviatokskončilMy dvanástiučeníciPánasmeplakaliabolismezarmútení. Každýznás,zarmútenýnadtým,čosastalo,odišiel domovJa,ŠimonPeteramôjbratAndrej,smesivzali sieteaišlikmoru.BolsnamiajLévi,synAlfeov,ktorého Pán

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.