Slovak - The Book of Prophet Malachi

Page 1


Malachiáš

KAPITOLA1

1BremenoslovaHospodinovhoIzraeluprostredníctvom Malachiáša.

2Milovalsomvás,hovoríHospodinAvysapýtate:V čomsinásmiloval?ČiEzaunebolJakubovýmbratom? hovoríHospodinApredsasommilovalJakuba,

3AnenávidelsomEzauaajehovrchyajehodedičstvo somobrátilnapúšťaobrátilsomichnapustošinudrakom púšte

4KeďžeEdomhovorí:Smeschudobnení,alevrátimesaa postavímespustnutémiesta,taktohovoríHospodin zástupov:Onibudústavať,alejaichzbúram,abudúich volaťhranicouneprávostiaľudom,protiktorémusa Hospodinhnevánaveky.

5Vašeočitouvidiaapoviete:„Hospodinbudevelebenýz územiaIzraela“

6Synctíotcaasluhapána.Aksomtedajaotcom,kdeje mojačesť?Aksomjapánom,kdejemojabázeň?hovorí Hospodinzástupovvám,kňazi,ktorípohŕdatemojím menom.Apýtatesa:„Čímsmepohŕdalitvojímmenom?“

7Obetujetenamojomoltáripoškvrnenýchliebapýtatesa: „Čímsmeťapoškvrnili?“Hovoríte:„StôlHospodinovje opovrhnutie.“

8Akprinášateslepéakoobetu,niejetozlé?Aakprinášate chroméachoré,niejetozlé?Obetujtetoterazsvojmu správcovi!Budemaťvtebezáľubu,aleboprijmetvoju osobu?hovoríHospodinzástupov

9Ateraz,prosím,prosteBoha,abybolknámmilostivý! Totosastalovašoupomocou.Čipozrienavás?hovorí Hospodinzástupov

10Ktomedzivamibyzatváraldverenadarmo?Adarmo nezapaľujeteoheňnamojomoltári?Nemámvovászáľubu, hovoríHospodinzástupov,aneprijmemzvašejrukyobetu 11Leboodvýchoduslnkaažpojehozápadbudemoje menoveľkémedzinárodmianakaždommiestebudú môjmumenuprinášaťkadidloačistúobetu,lebomoje menobudeveľkémedzinárodmi,hovoríHospodin zástupov

12Alevystehoznesvätili,keďhovoríte:„Stôl Hospodinovjepoškvrnenýajehoovocie,jehopokrm,je opovrhnutie“

13Povedalistetiež:„Hľa,akájetoúnava!“aignorovali steju,hovoríHospodinzástupov,aprinášalisteroztrhané, chroméachoré,ataksteprinášaliobeťČitomámprijaťz vašejruky?hovoríHospodin

14Prekliatyjeklamár,ktorýmávosvojomstádesamcaa sľubujeaobetujeHospodinoviniečozlé!Lebojasom veľkýKráľ,hovoríHospodinzástupov,amojemenoje hroznémedzinárodmi.

KAPITOLA2

1Ateraz,kňazi,totoprikázaniejeprevás

2Aknebudeteposlúchaťaaksitonevezmeteksrdcu,aby stevzdalislávumôjmumenu,hovoríHospodinzástupov, pošlemnaváskliatbuaprekľajemvašepožehnania;už somichprekľal,pretožesitoneberieteksrdcu

3Hľa,jazničímvašepotomstvoarozložímvámnatvár trus,trusvašichslávnostnýchsviatkov,ajedenvássním odnesie.

4Abudetevedieť,žesomvámposlaltotoprikázanie,aby mojazmluvabolasLévim,hovoríHospodinzástupov

5Mojazmluvasnímbolazmluvouživotaapokojaadal sommuichprestrach,ktorýmsamabálabálsamôjho mena

6Zákonpravdybolvjehoústachavjehoperáchsa nenašlaneprávosťKráčalsomnouvpokojia spravodlivostiamnohýchodvrátilodneprávosti

7Leboperykňazamajústrážiťpoznanieazjehoústmajú hľadaťzákon,leboonjeposlomHospodinazástupov

8Alevystezišlizcesty,spôsobiliste,žesamnohých potkliozákon,porušilistezmluvuLéviho,hovorí Hospodinzástupov

9Pretosomvásajjaurobilopovrhnutýmiaponíženými predvšetkýmľudom,pretožestenezachovávalimojecesty, alebolistepredpojatívzákone

10Činemámevšetcijednéhootca?Činásnestvoriljeden Boh?Prečosazradnesprávamekaždývočisvojmubratovi aznesväcujemezmluvunašichotcov?

11JúdasadopustilzradyavIzraeliavJeruzalemesa páchaohavnosť,leboJúdaznesvätilsvätosťHospodinovu, ktorúmiloval,avzalsidcérucudziehoboha

12Hospodinvyhubímuža,ktorýtorobí,učiteľaiučenca, zostánkovJakubových,ajtoho,ktoprinášaobetu Hospodinovizástupov

13Atotosteurobiliznova,pokrývalisteoltárHospodinov slzami,plačomakrikom,takžeužnehľadínaobetuaniju neprijímasdobrouvôľouzvašejruky

14Avysapýtate:Prečo?PretožeHospodinbolsvedkom medzitebouaženoutvojejmladosti,vočiktorejsisazradil Apredsajeonatvojouspoločníčkouaženoutvojejzmluvy 15Anestvorilazdajedného?Predsamalzvyšokducha.A prečojedného?Abyhľadalzbožnépotomstvo.Pretosi dávajpozornasvojhoduchaanechniktoneverížene svojejmladosti.

16LeboHospodin,BohIzraela,hovorí,ženenávidí zavrhnúť,lebonásilieprikrývasvojímrúchom,hovorí Hospodinzástupov.Pretosidávajtepozornaducha,aby stesanedopustilivierolomnosti

17UnavujeteHospodinasvojimislovamiAvysapýtate: „Čímsmehounavovali?“Keďhovoríte:„Každý,kto páchazlo,jedobrývočiachHospodinovýchamávnich záľubu“Alebo:„KdejeBohsúdu?“

KAPITOLA3

1Hľa,posielamsvojhoposlaaonpripravícestupredo mnouHospodin,ktoréhohľadáte,náhleprídedosvojho chrámu,posolzmluvy,vktorommátezáľubuHľa, prichádza,hovoríHospodinzástupov.

2Ktovšakznesiedeňjehopríchoduaktoobstojí,keďsa zjaví?Jeakooheňtavičaaakomydlovalchára

3Zasadneakoten,ktorafinujeačistístriebro,očistísynov Lévihoaprečistíichakozlatoastriebro,abymohli prinášaťHospodinoviobeťvspravodlivosti

4VtedybudeHospodinovipríjemnáobetaJúdua Jeruzalemaakozadávnychčiasaakozapredchádzajúcich rokov

5Priblížimsakvámnasúdabudemrýchlymsvedkom protičarodejníkom,cudzoložníkom,falošneprisahajúcima

Malachiáš

tým,ktoríutláčajúnádenníkavjehomzde,vdovuasirotu, aktoríodvraciajúcudzincaodjehoprávaanebojasama, hovoríHospodinzástupov

6LebojasomHospodin,jasanemením,pretovy,synovia Jakubovi,nebudetezničení.

7Odčiasvašichotcovstesaodchýliliodmojich ustanoveníanedodržiavalisteichVráťtesakumneajasa vrátimkvám,hovoríHospodinzástupov.Alevystesa pýtali:Kamsamámevrátiť?

8ČiazdačlovekokradneBoha?Vysteokradlimňa Hovoríte:Včomsmeťaokradli?Vdesiatkachavobetiach 9Prekliatyste,lebostemaokradli,celýtentonárod 10Prinestevšetkydesiatkydozásobárne,abybolvmojom domepokrm!Aterazmavtomvyskúšajte,hovorí Hospodinzástupov,čivámneotvorímnebeskéoknáa nevylejemnaváspožehnanietak,žehonebudedosť.

11Pokarhámpreváspožieračaanezničíúroduvašejzeme avášviničnezhodíúroduskôr,akobudenapoli,hovorí Hospodinzástupov.

12Avšetkynárodyvásbudúblahoslaviť,lebobudete rozkošnoukrajinou,hovoríHospodinzástupov

13Vašeslovásúprotimnetvrdé,hovoríHospodin.Avy hovoríte:Čožesmeprotitebetoľkohovorili?

14Hovoríte:„MárnejeslúžiťBohuAkýúžitokmáme,že smezachovávalijehozákonasmútočnesmechodilipred Hospodinomzástupov?“

15Ateraznazývamepyšnýchšťastnými;áno,tí,ktorí páchajúzlo,súpostavenínanohy;áno,tí,ktorípokúšajú Boha,súdokoncavyslobodení

16Vtedytí,čosabojaHospodina,častohovorilijeden druhému.AHospodinpočúvalapočulto.Prednímbola napísanápamätnáknihapretých,čosabojaHospodinaa myslianajehomeno

17Abudúmoje,hovoríHospodinzástupov,vtendeň,keď siurobímsvojeklenoty,abudemsaknimzľutovať,akosa človekzľutujenadsvojímsynom,ktorýmuslúži

18Vtedysaobrátiteabudeterozlišovaťmedzi spravodlivýmabezbožným,medzitým,ktoslúžiBohu,a tým,ktomuneslúži

KAPITOLA4

1Lebohľa,prichádzadeň,ktorýbudehorieťakopec,a všetcipyšníavšetci,ktorípáchajúbezbožnosť,budúako slamaAdeň,ktorýprichádza,ichspáli,hovoríHospodin zástupov,takžeimnenecháanikoreň,anikonár.

2Alevám,ktorísabojítemôjhomena,vzídeslnko spravodlivostisuzdravenímnakrídlach;vyjdetea vyrastieteakoteľatázmaštale

3Abudetešliapaťbezbožných,lebobudúpopolompod vašiminohamivdeň,keďtourobím,hovoríHospodin zástupov.

4PamätajtenazákonMojžiša,môjhoslužobníka,ktorý sommuprikázalnaHorebeprecelýIzrael,ajna ustanoveniaanariadenia

5Hľa,pošlemvámprorokaEliáša,prvakoprídeveľkýa hroznýdeňHospodinov.

6Aobrátisrdciaotcovkdeťomasrdciadetíkichotcom, abysomneprišielaneranilzemkliatbou

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.