KnihaJób
KAPITOLA1
1VkrajineÚcžilmužmenomJób.Boltomužbezúhonný aspravodlivý,bálsaBohaavyhýbalsazlu.
2Anarodilosamusedemsynovatridcéry
3Jehomajetokbolsedemtisícoviec,tritisíctiav,päťsto záprahovvolov,päťstooslícaveľmiveľkédružstvo,takže tentomužbolnajväčšízovšetkýchmužovVýchodu
4Jehosynoviaišliahostilivosvojichdomoch,každývo svojdeň,aposlaliposvojetrisestry,abysnimijedliapili
5Keďsadniichhodovaniaskončili,Jóbposlalponicha posvätilich.Včasránovstalaobetovalzápalnéobetypodľa ichpočtuJóbsipovedal:„Možnomojisynoviazhrešilia zlorečiliBohuvosvojomsrdci“TakrobilJóbstále
6RazprišlisynoviaBoží,abysapostavilipredHospodina, amedzinimiprišielajsatan
7AHospodinsaopýtalSatana:„Odkiaľ prichádzaš?“SatanodpovedalHospodinovi:„Chodilsom pozemiaprechádzalsaponej“
8AHospodinpovedalSatanovi:„Všimolsisimôjho služobníkaJóba?Nietnazemijemupodobnéhomuža, bezúhonnéhoaspravodlivého,bojacehosaBohaa vyhýbajúcehosazlu“
9SatanodpovedalHospodinovi:„AjsaJóbbojíBoha nadarmo?“
10Neohradilsihoajehodomavšetko,čomá,plotomzo všetkýchstrán?Požehnalsidielojehorúkajehomajetok sarozmnožilvkrajine
11Alevystriterazsvojurukuadotknisavšetkého,čomá, abudeťazlorečiťpriamodotváre.
12AHospodinpovedalSatanovi:„Hľa,všetko,čomá,jev tvojejmoci,lennanehonevztiahnisvojuruku.“Satanteda odišielzpredHospodinovejtváre.
13Razjehosynoviaadcéryjedliapilivínovdomesvojho najstaršiehobrata.
14AprišielkJóboviposolapovedal:Volyoraliaoslicesa páslivedľanich
15Sabejcinanichzaútočiliaodviedliich;sluhovpobili ostrímmeča;ajasámsomunikol,abysomtitooznámil
16Kýmoneštehovoril,prišielinýapovedal:„OheňBoží spadolzneba,spálilovceisluhovastrávilich.Unikolsom lenjasám,abysomtitooznámil“
17Kýmeštehovoril,prišielinýapovedal:„Chaldejcisa rozdelilidotrochhúfov,napadliťavy,odvliekliicha sluhovpobiliostrímmečaUnikolsomlenjasám,abysom titooznámil“
18Kýmoneštehovoril,prišielinýapovedal:„Tvoji synoviaatvojedcéryjedliapilivínovdomesvojho najstaršiehobrata“
19Ahľa,prišielveľkývietorzpúšteaudreldoštyroch rohovdomu,atenspadolnamládencov,atízomreli;aja sámsomzachránil,abysomtitooznámil
20VtedyJóbvstal,roztrholsiplášť,oholilsihlavu,padol nazemaklaňalsa
21Apovedal:Nahýsomvyšielzlonasvojejmatkyanahý satamajvrátim.HospodindalaHospodinvzal.Nechje požehnanémenoHospodinovo
22VtomvšetkomJóbnezhrešilanerozumnenehovoril Bohu.
KAPITOLA2
1Razprišieldeň,keďprišlisynoviaBoží,abysapostavili predHospodina,amedzinimiprišielajsatan,abysa postavilpredHospodina.
2AHospodinsaopýtalSatana:„Odkiaľ prichádzaš?“SatanodpovedalHospodinoviariekol: „Chodilsompozemiaprechádzalsaponej.“
3AHospodinpovedalSatanovi:„Všimolsisimôjho služobníkaJóba?Nietnazemijemupodobnéhomuža, bezúhonnéhoaspravodlivého,ktorýsabojíBohaavyhýba sazluAstálesadržísvojejbezúhonnosti,hocisimaproti nemupopudil,abysomhobezpríčinyzničil“
4SatanodpovedalHospodinovi:„Kožuzakožu,všetko,čo človekmá,dázasvojživot“
5Alevystriterazsvojurukuadotknisajehokostíajeho tela,abudeťazlorečiťpriamodotváre.
6AHospodinpovedalSatanovi:Hľa,jevtvojejruke,ale zachráňhonažive
7SatanodišielzpredHospodinovejtvárearanilJóba ťažkýmivredmiodchodidlaažpotemenohlavy 8Vzalsičrep,abysanímodškrabal,asadolsidopopola.
9Jehoženamupovedala:„Eštesizachovávašsvoju bezúhonnosť?PrekľajBohaazomri“
10Onjejvšakpovedal:„Hovoríšakojednazhlúpychžien Čože?PrijmemezBožejrukylendobréanielenzlé?V tomtovšetkomJóbnezhrešilsvojimiperami“
11KeďsaJóbovitrajapriateliadopočuliovšetkomtom nešťastí,ktoréhopostihlo,prišlikaždýzosvojhomiesta: ElifazTemanský,BildadŠuchskýaZofarNaamaťan,lebo saspoludohodli,žeprídusnímsmútiťapotešiaho.
12Keďzdvihliočizďalekaanespoznaliho,pozdvihlihlas aplakali,každýsiroztrholplášťasypalisiprachnahlavy knebu.
13Sedelitedasnímnazemisedemdníasedemnocía niktomuneprehovorilanislovo,lebovideli,žejeho zármutokjeveľmiveľký.
KAPITOLA3
1PotomJóbotvorilústaapreklínalsvojdeň
2AJóbprehovorilapovedal:
3Nechzahyniedeň,vktoromsomsanarodil,anoc,v ktorejbolopovedané:„Počalsachlapec“
4Nechjetendeňtmou,nechsanaňBohnedívazhoraa nechnaňnezasvietisvetlo.
5Nechhozahalítmaatieňsmrti,nechnadnímprebýva oblak,nechhopredesídennátma
6Nechtúnoczahalítma,nechsanezapočítavakdňomv roku,nechsanezapočítavadopočtumesiacov
7Nechjetánocosamelá,nechvnejnezaznieradostný hlas.
8Nechhopreklínajútí,ktorípreklínajúdeň,ktorísú pripravenívzbudiťsvojsmútok
9Nechsazatmiehviezdyjehosúmraku;nechhľadásvetlo, alehonemá,nechnevidíúsvitdňa!
10Lebonezavrelodverelonamojejmatkyaneskryložiaľ predmojimiočami.
11Prečosomnezomrelvmaternici?Prečosomnevyšielz lona?
12Prečomibránilikolenáaprečoprsia,ktorébysommal sať?
13Terazbysomsibolľaholabolticho,bolbysomspal: potombysomsioddýchol, 14Skráľmiaradcamizeme,ktorísipostavilispustošené miesta;
15Aleboskniežatami,ktorémalizlatoanaplnilisidomy striebrom:
16Aleboakoskrytépredčasnédieťa,ktorýmbysomnebol, akodeti,ktorénikdyneuzrelisvetlo.
17Tambezbožníprestávajútrápiťatamsioddýchnu unavení
18Tamodpočívajúväznispolu;nepočujúhlasutláčateľa
19Malýiveľkýjetamasluhajeslobodnýodsvojhopána
20Prečojedanésvetlotomu,ktojevbiede,aživot zatrpknutémuvduši?
21Túžiaposmrti,aletáneprichádza,ahľadajújuviacako skrytépoklady;
22Ktorísanesmierneradujúaplesajú,keďnájduhrob?
23Prečojedanésvetlomužovi,ktoréhocestajeskrytáa ktoréhoBohohradil?
24Lebomojevzdychanieprichádzaskôr,akobudemjesť, amôjrevsavylievaakovody
25Leboto,čohosomsaveľmibál,mapostihloato,čoho somsabál,mapostihlo
26Nebolsomvbezpečí,nemalsomodpočinokanipokoj, apredsaprišlosúženie.
KAPITOLA4
1VtedyodpovedalElifazTemančanapovedal:
2Aksasteboupokúsimehovoriť,budešzarmútený?Kto savšakzdržíhovoru?
3Hľa,poučilsimnohýchaposilnilsislabéruky
4Tvojeslovápodopierajúpadajúcehoaposilňuješ kľakajúcekolená.
5Aleterazťatozastihloaomdlievalsi,dotklosaťatoaty siznepokojený
6Čitotoniejetvojabázeň,tvojadôvera,tvojanádeja priamosťtvojichciest?
7Spomeňsi,prosím,ktokedyzahynulnevinný,alebokde bolispravodlivívyhubení?
8Akosomvidel,tí,čoorúneprávosťasejúzlo,žnútoisté 9ZhynúodBožiehodychuadychomjehonozdierich pohltí.
10Revlevaahlasdivokéholevaazubymladýchlevovsú zlomené
11Starýlevhynieprenedostatokkoristiamláďatá udatnéholevasarozptýlia
12Atajnemiboladoručenájednavecamojeuchoznej zachytilolenmalúčasť
13Vmyšlienkachznočnýchvidení,keďnaľudípripadne hlbokýspánok,
14Zmocnilsamastrachatriaška,ažsamitriaslivšetky kosti
15Vtedymipredtvárouprešielduch,vlasynatelesami zježili
16Zastalo,alenemoholsomrozoznaťjehopodobuPred mojimiočamibolobraz,nastalotichoapočulsomhlas, ktorýhovoril:
17ČimôžebyťsmrteľnýčlovekspravodlivejšíakoBoh?
ČimôžebyťčlovekčistejšíakojehoStvoriteľ?
18Hľa,nedôverovalsvojimslužobníkomasvojichanjelov obvinilzbláznovstva:
19Okoľkomenejtých,čobývajúvhlinenýchdomoch, ktorýchzákladysúvprachu,ktorésúrozdrvenéskôr,ako moľa!
20Odránadovečerasúničení,hynúnavekyaniktosito nevšimne.
21Nepominieazdaichpôvab,ktorýjevnich,azomierajú, ajkeďnemajúmúdrosť?
KAPITOLA5
1Zavolajteraz,akjeniekto,ktotiodpovie,akuktorému zosvätýchsaobrátiš?
2Lebohnevzabíjabláznaazávisťzabíjahlúpeho.
3Videlsom,akosablázonzakoreňuje,alezrazusom prekľaljehopríbytok
4Jehodetisúďalekoodbezpečia,súrozdrvenévbránea nietnikoho,ktobyichvyslobodil
5Ichúroduzožeriehladnýavytrhnejuajztŕnia,alupič prehltneichmajetok.
6Hocisúženienevychádzazprachu,anisúženienevyrastá zozeme;
7Človeksavšakrodípreproblémy,akoiskrylietajúnahor.
8HľadalbysomBohaaBohubysomzverilsvojuvec 9ktorýkonáveľkéanevyspytateľnéveci,zázračnéveci bezpočtu:
10Ktorýdávadážďnazemazosielavodynapolia: 11abypovýšilponížených,abysmútiacibolipovýšenído bezpečia.
12Zmarujeúmyslyprefíkaných,takžeichrukynemôžu dokončiťsvojzámer
13Múdrychchytávichvlastnejprefíkanostiarada prefíkanýchsastráca
14Cezdeňstretávajútmuanapoludnietápajúakovnoci 15Alechudobnýchvyslobodzujepredmečom,predich ústamiazrukymocných
16Chudobnýmánádej,aleneprávosťsizapchávaústa 17Hľa,blahoslavenýječlovek,ktoréhoBohkarhá.Preto nepohŕdajtrestomVšemohúceho
18Leboonspôsobujebolestiaobväzuje;onraníajeho rukyhoja.
19Všiestichsúženiachťavyslobodí,vsiedmichsaťa nedotkneničzlé
20Včasehladuťavykúpizosmrtiavovojnezmocimeča.
21Budešskrytýpredbičomjazykaanebudešsabáť záhuby,keďpríde
22Zničeniuahladusabudešsmiaťanebudešsabáť pozemskejzveri
23Budešmaťspolokskameňmipoľaapoľnázverbudes tebouvpokoji
24Abudešvedieť,žetvojstánokbudevpokoji,a navštívišsvojpríbytokanebudešhrešiť
25Abudešvedieť,žetvojesemenobudeveľkéatvoje potomstvoakotrávanazemi
26Dohrobuprídešvdospelosti,akokeďsavčasesvojho rástlazbiehaobilie
27Hľa,skúmalismeto,jetotak;vypočujsitoavedzto presvojedobro.
KAPITOLA6
1Jóbvšakodpovedalapovedal:
2Kiežbybolmôjžiaľdôkladnezváženýamojenešťastie položenénaváhach!
3Terazbybolťažšíakomorskýpiesok,pretosúmoje slovápohltené.
4LebošípyVšemohúcehosúvomne,ichjedvysáva môjhoducha;hrôzyBožiesazhromažďujúprotimne
5Čihúčedivýosol,keďmátrávu,alebobučívôlnad svojímkrmivom?
6Čisadájesťnechutnébezsoli?Ačijevbielkuvajca nejakáchuť?
7Veci,ktorýchsamojadušaodmietaladotknúť,súako môjbolestnýpokrm
8KiežbysamisplnilamojažiadosťaBohbymidalto,po čomtúžim!
9KebysaBohuzapáčilozničiťma,kebylenpoholsvojou rukouavyťalma!
10Vtedybysomeštemalútechu,áno,zatvrdilbysomsav zármutku:nechmanešetrí,lebosomnezatajilslová Svätého.
11Akájemojasila,abysommalnádej,aakýjemôjcieľ, abysomsipredĺžilživot?
12Čijemojasilaakosilakameňov,alebomojeteloako bronz?
13Činiejemojapomocvomne?Ačijemúdrosťúplne odomňavyhnaná?
14Stým,ktojesužovaný,bymaljehopriateľprejaviť súcit,aleonopúšťabázeňpredVšemohúcim
15Mojibratiasasprávaliklamlivoakopotokaakoprúd potokovsavytrácajú;
16Ktorésúčiernekvôliľaduavktorýchjeukrytýsneh:
17Keďsazahrejú,zmiznú;keďjehorúco,zmiznúzo svojhomiesta
18Ichcestysaskrútia,idúdoničohoahynú
19VojskáTemysapozreli,oddielyzoSábynanečakali.
20Zahanbilisa,lebodúfali;prišlitamazahanbilisa
21Terazsteničím;vidítemojeponíženieabojítesa
22Povedalsomazda:Prinestemi?Alebo:Dajtemi odmenuzosvojhomajetku?
23Alebo:Vysloboďmazrukynepriateľa?Alebo:Vykúp mazrukymocného?
24Poučma,ajabudemmlčať,adajmipochopiť,včom somsamýlil
25Akésilnésúsprávneslová!Čovšakkarhášsvojím argumentovaním?
26Namýšľatesiazda,žebudetekarhaťslováareči zúfaléhočloveka,ktorésúakovietor?
27Áno,sirotupreťažujeteasvojmupriateľovikopetejamu
28Terazsatedauspokojteapozritesanamňa,lebojevám jasné,čiklamem
29Prosím,obráťtesa,nechtoniejeneprávosť,áno, obráťtesa,mojaspravodlivosťjevtom
30Jenamojomjazykuneprávosť?Nemôžemojachuť rozpoznaťprevrátenosti?
KAPITOLA7
1Činemáčloveknazemiurčenýčas?Niesújehodniako dninádenníka?
2Akosluhatúžipotieniaakonádenníkočakávaodmenu zasvojuprácu,
3Taksomdostalmesiacemárnostiasúmiurčenéúnavné noci
4Keďsiľahnem,hovorímsi:„Kedyvstanem?“Nocjeuž prečajasaprevaľujemsematam,ažkýmneprídedeň.
5Mojetelojeodetéčervamiahrudamiprachu,mojakoža jepopraskanáahnusná.
6Mojednisúrýchlejšieakočlnoktkáčaamíňajúsabez nádeje
7Pamätaj,žemôjživotjevietor,mojeokoužneuvidínič dobré.
8Okotoho,ktomavidel,maužviacneuvidí;tvojeočima sledujú,aniesomtam
9Akosaoblakrozplynieazmizne,takten,ktozostúpido podsvetia,užnevyjdehore
10Užsanevrátidosvojhodomuajehomiestohouž nespozná
11Pretosinebudemdržaťústa,budemhovoriťvúzkosti svojhoducha,budemsasťažovaťvhorkostisvojejduše. 12Čisommorealeboveľryba,žesimastrážil?
13Keďhovorím:„Mojelôžkomapoteší,mojelôžkouľaví môjmusťažovaniusa.“
14Potommastrašíšsnamiadesišmavideniami:
15takžemojadušasivyberáškrtenieasmrťradšejako život.
16Hnusísamito;nechcelbysomžiťnaveky;nechajtema napokoji,lebomojednisúmárnosť
17Čoječlovek,žehotakzvelebuješažesinaňhotaký blízky?
18Ažehokaždéránonavštevuješakaždúchvíľuho skúšaš?
19Dokedymaneopustíšanenechášmanapokoji,kým neprehltnemsvojesliny?
20Zhrešilsom;čotimámurobiť,ty,ochrancaľudí?Prečo sisimaustanovilzaterčprotisebe,takžesomsámsebena ťarchu?
21Prečoneodpustíšmôjpriestupokaneodpustíšmojuvinu?
Terazbudemspaťvprachuaránomabudešhľadať,ale nebudemtam
KAPITOLA8
1VtedyodpovedalBildadŠuchskýapovedal:
2Dokedybudešeštehovoriťtietoveciadokedybudú slovátvojichústakosilnývietor?
3ČiBohprekrúcasúd?AčiVšemohúciprekrúca spravodlivosť?
4Aktvojedetizhrešiliprotinemuaonichzavrholpreich priestupok;
5AkbysisavčasobrátilnaBohaavzývalVšemohúceho, 6Kebysibolčistýapriamy,onbysaterazprebudilktebe aurobilbypríbytoktvojejspravodlivostišťastným
7Hocitvojzačiatokbolmalý,tvojkoniecmalveľmi vzrásť
8Spýtajsa,prosím,napredchádzajúcivekapripravsana hľadanieichotcov
9(Lebosmelenvčerajšíaničnevieme,lebonašednina zemisútieňom)
10Nebudúťapoučovať,rozprávaťtiavyslovovaťslovázo svojhosrdca?
11Môžerásťtŕstiebezblata?Môžerásťvlajkabezvody?
12Kýmjeeštezelenéaniejezoťané,uschneskôrako ktorákoľvekinábylina.
13Takésúcestyvšetkých,ktorízabúdajúnaBoha,anádej pokrytcazahynie
14Ktorýchnádejbudeodťatáaktorýchdôverabudeako pavučina.
15Oprejesaosvojdom,aleneobstojí;budesahopevne držať,aleneobstojí.
16Zelenísapredslnkomajehoratolesťsarozrastávjeho záhrade
17Jehokorenesavinúokolohromadyavidímemiestos kameňmi.
18Akhovyhubízjehomiesta,onohozaprieapovie: „Nevidelosomťa“
19Hľa,totojeradosťjehocestyazozemevyrastúiné
20Hľa,Bohnezavrhnebezúhonnéhočlovekaanepomôže páchateľomzla.
21kýmtinenaplníústasmiechomaperyplesaním
22Tí,čoťanenávidia,budúodetíhanbouapríbytok bezbožnýchbudezničený.
KAPITOLA9
1Jóbodpovedalapovedal:
2Viem,žejetotakápravda,aleakobymalbyťčlovek spravodlivýpredBohom?
3Aksasnímchcehádať,nemôžemuodpovedaťanina jednoztisícaotázok
4Jemúdrehosrdcaamocnéhosily.Ktosaprotinemu zatvrdilamalbyúspech?
5Onpremiestňujevrchy,aonyotomnevedia,vosvojom hneveichprevracia.
6Ktorýtrasiezemouzjejmiestaajejpilieresatrasú
7Ktorýrozkážeslnku,anevyjde,azapečatíhviezdy
8Ktorýjedinýrozprestieranebesiaastúpapovlnáchmora.
9KtorýtvoríArktúra,OriónaaPlejádyakomnatyjuhu
10ktorýkonáveľkéveci,ktorénemožnopochopiť,a zázrakybezpočtu.
11Hľa,idepoprimneajahonevidím;idetiežďalej,aleja honevidím
12Hľa,berie,ktomumôžezabrániť?Ktomupovie:Čo robíš?
13AkBohneodvrátisvojhnev,pyšnípomocnícisapred nímsklonia.
14Očomenejmumámodpovedaťavyberaťsislová,aby somsasnímrozprával?
15Ktorémubysomneodpovedal,kebysombol spravodlivý,aleprosilbysomsvojhosudcu
16Kebysombolvolalaonbymiodpovedal,neverilby som,žebyvypočulmôjhlas.
17Lebomazdrvujebúrkouabezpríčinymirozmnožuje rany.
18Nedovolímianidychvydýchnuť,alenasýtima horkosťou
19Akhovorímosile,hľa,onjesilný;aakhovorímo spravodlivosti,ktomiurčíčasnaprosbu?
20Aksaospravedlňujem,mojevlastnéústamaodsúdia; akpoviem:Somdokonalý,ukážesa,žesomprevrátený
21Kebysomboldokonalý,nepoznalbysomsvojudušu, pohŕdalbysomsvojímživotom
22Totojejednavec,pretosomtopovedal:Onničí dokonalýchajbezbožných
23Akmetlazabijenáhle,onsabudesmiaťsúdunevinného
24Zemjevydanádorúkbezbožných;zakrývatvárejej sudcov;aknie,kdeaktoje?
25Terazsúmojednirýchlejšieakopoštovápošta:utekajú, nevidianičdobré.
26Pominuliakorýchlelode,akoorol,ktorýsaponáhľana korisť.
27Akpoviem:Zabudnemnasvojesťažovanie,nechám svojuťažobuautešímsa:
28Bojímsavšetkýchsvojichbolestí,viem,žema nenechášbeztrestu.
29Aksombezbožný,prečosapotommárnenamáham?
30Aksaumyjemsnehovouvodouarukysineočistím, 31Apredsamahodíšdojamyamojevlastnérúchosami zoškliví
32Veďonnieječlovekakoja,abysommuodpovedala abysmesaspoluzišlinasúde
33Nietmedzinaminikoho,ktobymoholnanásoboch položiťruku.
34Nechodomňavezmesvojprútanechmajehostrach nedesí
35Vtedybysomhovorilanebálbysomsaho,alemneto taknieje
KAPITOLA10
1Mojadušajeunavenázosvojhoživota;nechámsvoje sťažnostinasebe,budemhovoriťvhorkostisvojejduše.
2PoviemBohu:Neodsudzujma,povedzmi,prečosaso mnouhádaš
3Čijepretebadobré,žeutláčaš,žepohŕdašdielom svojichrúkasvietišnaradubezbožných?
4Čimášočiztela?Vidíštak,akovidíčlovek?
5Sútvojedniakodničloveka?Sútvojerokyakodni človeka,
6Žesapýtašnamojuneprávosťaskúmašmôjhriech?
7Vieš,ženiesombezbožnýaniktomanevyslobodíz tvojejruky
8Tvojerukymastvoriliasformovalidookola,atyma predsaničíš.
9Pamätaj,prosím,žesimastvorilakohlinuačimachceš znovapremeniťnaprach?
10Nevylialsimaakomliekoanezrazilsimaakosyr?
11Obliekolsimakožouamäsom,ohradilsimakosťamia šľachami
12Dalsimiživotapriazeňatvojenavštíveniezachovalo môjhoducha
13AtietovecisiskrylvosvojomsrdciViem,žetojev tebe.
14Akzhreším,tysimastrážišaneodpustíšmimojejviny
15Aksombezbožný,bedami,aaksomspravodlivý, nepozdvihnemhlavuSomplnýzmätku,pretopozrina mojetrápenie;
16LebosatorozmnožujeLovišmaakodivokýleva znovasanamneukazuješakoúžasný.
17Obnovuješsvojichsvedkovprotimneazväčšuješsvoj hnevnamňa;zmenyavojnasúprotimne
18Prečosimatedavyviedolzmatkinholona?Kiežbysom bolzomrelaniktomanebolvidel!
19Malbysombyť,akobymaaninebolo,malbymabyť prenesenýzlonamatkydohrobu
20Niesúmojednikrátke?Prestaňtedaanechajmana pokoji,abysomsatrochupotešil,
21Skôrnežodídem,odkiaľsaužnevrátim,dokrajiny temnotyatieňasmrti;
22Krajinatmyakosamotnátma,tieňasmrtibezporiadku, kdejesvetloakotma.
KAPITOLA11
1VtedyodpovedalNaamaťanSofarapovedal:
2Čisanemáodpovedaťnamnožstvoslov?Amábyť ospravedlnenýčlovekplnýreči?
3Čitvojelžimajúľudíumlčať?Akeďsaposmievaš,nikto ťanezahanbí?
4Veďsipovedal:Mojeučenieječistéajasomčistýv tvojichočiach
5KiežbyBohprehovorilaotvorilprotitebesvojepery, 6Akiežbytiukázaltajomstvámúdrosti,žesúdvojnásobné oprotitomu,čoje!Vedzteda,žeBohodtebapožaduje menej,nežsizaslúžitvojaneprávosť.
7ČimôžešskúmanímnájsťBoha?Čimôžešdokonale objaviťVšemohúceho?
8Jevysokoakonebo,čomôžešurobiť?Hlbšieakopeklo, čomôžešvedieť?
9Jehomierajedlhšiaakozemaširšiaakomore 10Akniečoodsekneauzavrie,alebozhromaždí,ktomu potomzabráni?
11Lebopoznámárnychľudí,vidíajzlobu,azdaju neprehliadne?
12Lebomárnivýčlovekbybolmúdry,hocibysačlovek narodilakožriebädivéhoosla
13Aksipripravíšsrdceavystriešknemuruky, 14Akmášvrukeneprávosť,odvráťjuodsebaanech nebývazlobavtvojichpríbytkoch
15Vtedypozdvihnešsvojunepoškvrnenútvár,budeš pevnýanebudešsabáť
16Lebozabudnešnasvojubieduabudešsijupamätaťako vodu,ktoráodchádza.
17Atvojvekbudejasnejšíakopoludnie;zažiariš,budeš akozora
18Abudešvbezpečí,lebojenádej;áno,budeškopať okolosebaabudešsibezpečneoddýchnuť
19Budešsiľahnúťaniktoťanevystraší,mnohísaťabudú dožadovať.
20Aleočibezbožnýchzhasnúaneuniknúaichnádejbude akovydýchnutie
KAPITOLA12
1Jóbodpovedalapovedal:
2Nietpochýbotom,ževysteľudamúdrosťsvami zomrie.
3Alejamámrozumrovnakoakovy,niesomodváshorší Ktobytakévecinepoznal?
4Somakoten,komusaposmievablížny,ktorývolák Bohuaonmuodpovedá:spravodlivýapriamyjeterčom posmechu
5Ktosapošmyknenohami,jeakoopovrhnutálampav myslitoho,ktomápokoj
6Stanylupičovsadaríatí,čodráždiaBoha,súvbezpečí; Bohimdorúkprinášahojnosť.
7Aleterazsaspýtajzvieratapoučiaťa,avtákov nebeskýchapovediati:
8Alebohovorzemiaonaťapoučí,arybymoratibudú rozprávať
9Ktobyztohovšetkéhonevedel,žetourobilaruka Hospodinova?
10Včižejrukejedušavšetkéhoživéhoadychcelého ľudstva.
11Čiuchoneskúšaslováaústaneochutnávajújehopokrm?
12Starcovináležímúdrosťavdlhomživoterozumnosť 13Unehojemúdrosťasila,máraduarozumnosť
14Hľa,zrúca,aužsatonedápostaviť;zavriečloveka,a nietotvorenia
15Hľa,zadržiavavodyavysychajú,akeďichvypustí, prevrátiazem
16Unehojesilaamúdrosť;jehosúklamáriajpodvodníci 17Zvádzaradcovdošialenstvaasudcovrobíbláznami. 18Rozväzujeputákráľovaopášeimbedrápásom
19Odvádzakniežatá,vykorisťujeich,amocnýchprevracia 20Vernýmodoberárečastarcomberierozum.
21Nakniežatávylievaopovrhnutieaoslabujesilu mocných
22Onodhaľujehlbokéveciztemnotyavynášanasvetlo tieňsmrti
23Rozmnožujenárodyaničíich,rozširujenárodyaopäť ichzužuje.
24Beriesrdcepoprednýmznárodovzemeanechávaich blúdiťpopúšti,kdenietcesty
25Tápajúvtmebezsvetlaaonichnechávapotácaťsaako opitéhomuža
KAPITOLA13
1Hľa,mojeokotovšetkovidelo,mojeuchotopočuloa pochopilo.
2Čovietevy,toviemajja:Niesomvámhorší
3UrčitebysomhovorilsoVšemohúcimatúžimsas Bohomrozprávať.
4Alevysteklamári,všetcistelekáribezcenní
5Kiežbysteúplnemlčali!atobybolavašamúdrosť
6Vypočujtesimojeslováavenujtepozornosťprosbám mojichpier
7ČibudetehovoriťvmeneBohazlomyseľneahovoriťv jehomeneklamlivo?
8Prijmetejehoosobu?BudetesapresadzovaťzaBoha?
9Jedobré,ževásvyhľadáva?Aleboakosačlovek posmievačloveku,taksamuposmievateajvy?
10Onvásurčitepokarhá,aktajneprijímateosoby
11Nenaháňaťajehovznešenosťstrachomanedopadnena tebajehohrôza?
12Vašespomienkysúakopopolavašeteláakohlinené telá.
13Mlčte,nechajtemahovoriťanechnamňapríde,čo chce
14Prečosiberiemsvojetelodozubovadávamsvojživot donebezpečenstva?
15Ajkebymazabil,budemvnehodúfať,aleprednímsi zachovámsvojecesty
16Onbudemojouspásou,lebopokrytecprednehonepríde
17Pozornepočúvajtemojeslováamojevyhlásenie svojimiušami.
18Hľa,terazsomsipripravilsúd,viem,žebudem ospravedlnený
19Ktosasomnoubudesúdiť?Teraz,akbudemmlčať, vydámdušu
20Lendveveciminerob,potomsapredtebouneskryjem
21Odtiaľsvojurukuďalekoodomňaanechmatvoja hrôzanedesí.
22Zavolajtedatyajasaodpoviem,alebonechajma hovoriťatymiodpovedz.
23Koľkojemojichneprávostíahriechov?Dajmipoznať môjpriestupokamôjhriech
24Prečosiskrývaštvárapovažuješmazasvojho nepriateľa?
25Čizlámešlist,ktorýsapohnesematam,ačibudeš naháňaťsuchúslamu?
26Lebopíšešprotimnetrpkéveciaspôsobuješ,žesima vezmúzadedičstvozavinymojejmladosti
27Zapútavašminohydokladyapozoruješvšetkymoje chodníky,napätymidávašstopu
28Aonakohnijúcavechnije,akoodev,ktorýzožralmoľ
KAPITOLA14
1Muž,ktorýsanarodilzoženy,jekrátkychdníaplný trápenia
2Vyrastieakokvetajezoťatý;uprchneakotieňa neobstojí.
3Anadtakýmtočlovekomsiotvárašočiavediešmana súdstebou?
4Ktovytiahnečistéznečistého?Anijeden.
5Jehodnisúurčené,početjehomesiacovjeuteba,tysi muurčilhranice,ktoréneprekročí;
6Odvráťsaodneho,nechsioddýchne,kýmnedokončí svojdeňakožoldnier
7Lebojenádej,žestrom,akhozotneš,znovavyrašíaže jehokrehkáratolesťnezanikne.
8Ajkebyjehokoreňvzemizostarolajehokmeňvzemi odumrel;
9Aleskrzevôňuvodyvypučíavyženiekonáreako rastlina
10Človekvšakzomieraachradne;človekvydýchne,akde je?
11Akovodyzmoravysychajúapotoksarozpadáa vysychá:
12Človeksiľahneanevstane,kýmnebesianepominú, neprebudísaanisaneprebudízospánku
13Kiežbysimabolukrylvhrobe,kiežbysimautajil,kým neprejdetvojhnev,kiežbysimiurčilčasapamätalsina mňa!
14Akčlovekzomrie,budeopäťžiť?Povšetkydnisvojho určenéhočasubudemčakať,kýmneprídemojazmena.
15Zavolášajatiodpoviem;budešmaťtúžbupodiele svojichrúk.
16Terazužpočítašmojekroky,nebdiešnadmojím hriechom?
17Môjpriestupokjezapečatenývovrecuatyzašívaš mojuvinu.
18Avrch,ktorýpadá,sazrútiaskalasapohnezosvojho miesta
19Vodyobrusujúkamene,zmývašto,čorastiezprachu zeme,aničíšnádejčloveka
20Navždyhopremáhašaonodchádza;meníšmutvára posielašhopreč
21Jehosynoviasúctení,aonotomnevie,asúponížení,a ononichničnevníma.
22Jehotelovšakbudetrpieťajehodušavňombude smútiť
KAPITOLA15
1VtedyodpovedalElifazTemančanapovedal: 2Čimámúdryčlovekhovoriťmárnevedomostianapĺňať sibruchovýchodnýmvetrom?
3Čimáuvažovaťneužitočnýmirečamialeborečami, ktorýminičneosočí?
4Áno,odháňašstrachazdržiavašmodlitbupredBohom.
5Lebotvojeústavyslovujútvojuneprávosťatysisi vyvoliljazykprefíkaných
6Tvojevlastnéústaťaodsudzujú,anieja;tvojevlastné perysvedčiaprotitebe
7Čisityprvýčlovek,ktorýsanarodil,alebosibol stvorenýskôrakovrchy?
8PočulsitajomstvoBožieamúdrosťsinechávašpreseba?
9Čoviešty,čomynevieme?Čorozumieš,čoniejevnás?
10Snamisúajšedivímuži,ajveľmistarí,oveľastaršíako tvojotec
11ČisúpretebamaléBožieútechy?Jepretebanejaká tajomnávec?
12Prečoťavlečietvojesrdceanačosatiobracajúoči?
13ŽeobraciašsvojhoduchaprotiBohuavypúšťašzúst takétoslová?
14Čoječlovek,abybolčistý,aten,čosanarodilzoženy, abybolspravodlivý?
15Hľa,nedôverujesvojimsvätým;áno,nebesianiesú čistévjehoočiach
16Okoľkoohavnejšíašpinavejšíječlovek,ktorýpije neprávosťakovodu!
17Oznámimti,počúvajma,ačosomvidel,oznámim; 18Čomúdrimužirozprávaliodsvojichotcovanezatajili to:
19Imboladanázemaniktocudzinecmedzinimineprešiel 20Bezbožníksapovšetkysvojednitrápiapočetrokovje utláčateľoviskrytý
21Vušiachmuzniehroznýzvuk:včasešťastianaňho prídehubiteľ.
22Neverí,žesavrátiztemnoty,ačakánaňhomeč 23Túlasapochlebeapýtasa:„Kdeje?“Vie,žedeňtmy jeblízkoneho.
24Súženieaúzkosťhovydesia,premôžuhoakokráľ pripravenýdoboja
25LebovystrierukuprotiBohuaposilnísaproti Všemohúcemu
26Bežínaňho,baažpojehokrk,pohrubýchvýbežkoch jehoštítov.
27Pretožesizakrývatvártukomarobísizhlukytukuna bokoch.
28Bývavspustnutýchmestáchavdomoch,vktorých niktonebýva,ktorésahneďpremenianahromadyrúc
29Nezbohatne,anijehomajetoknepretrvá,aninepredĺži svojudokonalosťnazemi.
30Nevyjdeztmy,plameňvysušíjehokonáreadychom jehoústodíde
31Nechsanedúfavmárnosť,ktosadávaoklamať,lebo márnosťbudejehoodplatou
32Dokončísatopredjehočasomajehoratolesťsa nezelená
33Zosebastriasenezreléhroznoakoviničasvojkvet odhodíakoolivu.
34Zhromaždeniepokrytcovbudespustošenéaoheňstrávi prístreškyúplatkárstva
35Počiavajúzloaplodiamárnosťaichbruchopripravuje klam.
KAPITOLA16
1Jóbodpovedalapovedal:
2Počulsomveľatakýchtovecí:Biednistevšetci,ktorí utešujete.
3Čimajúmárneslovákoniec?Čoťapovzbudí,abysi odpovedal?
4Ajjabysommoholhovoriťakovy:kebyvašadušabola namiestemojejduše,moholbysomprotivámnahromadiť slováakrútiťnadvamihlavou.
5Alejabysomťaposilnilsvojimiústamiapohybmojich pierbymalutíšiťtvojzármutok
6Hocihovorím,môjzármutoksaneutíši,ahocisa vzdávam,akáúľavamám?
7Terazmavšakunavil,zničilsicelémojespoločenstvo
8Naplnilsimavráskami,čojesvedkomprotimne,amoja vychudnutosť,ktorávomnevystupuje,svedčíomojejtvári
9Trhámavosvojomhneve,ten,ktomanenávidí,škrípe namňazubami,môjnepriateľsinamňaostrízrak.
10Rozvírilinamňaústa,potupnemabilipolíci, zhromaždilisaprotimne
11Bohmavydalbezbožnýmavydalmadorúk bezbožných
12Bolsomvpokoji,aleonmazlomil,chytilmazakrk, roztrholmanakusyapostavilsimazacieľ.
13Jeholukostrelcimaobkľúčilivôkol,rozťalmilatrínya nešetrilma,vylialmojužlčnazem
14Lámemajednouranouzadruhou,bežínamňaakoobor.
15Nakožusomsiušilvrecovinuavprachusomsi poškvrnilroh
16Tvármihnijeodplačuanaviečkachmámtieňsmrti.
17Nieprenejakúkrivduvmojichrukách:ajmoja modlitbaječistá
18Zem,neprikrymojukrvanechmôjkriknemámiesta.
19Ateraz,hľa,môjsvedokjevnebiamojesvedectvoje navýsostiach
20Mojipriateliasamivysmievajú,alemojeokoroníslzy kBohu
21KiežbysaniektomoholprihováraťBohuzačloveka, akosačlovekprihovárazasvojhoblížneho!
22Keďuplynieniekoľkorokov,pôjdemcestou,zktorejsa užnevrátim
KAPITOLA17
1Môjdychjeskazený,mojednisavyčerpávajú,hrobysú premňapripravené
2Niesúmedzimnouposmievačiamojeokoichneustále provokuje?
3Terazsazaručzamňa,ktomipodáruku?
4Lebosiimsrdcezakrylpredrozumom,pretoich nepovýšiš
5Ktolichotísvojimpriateľom,ajočijehodetízhasnú
6Urobilmaposmeškomľuduapredtýmsombolako bubon
7Ajmojeokojezatemnenéodzármutkuavšetkymoje údysúakotieň.
8Spravodlivíľudiabudúnadtýmžasnúťanevinnýsa vzbúriprotipokrytcovi
9Spravodlivýsabudedržaťsvojejcestyaten,ktomáčisté ruky,budestálesilnejší.
10Alevyvšetcisavráťteapoďteteraz,lebonenachádzam medzivamianijednéhomúdrehomuža.
11Mojednisapominuli,mojezámerysúzničené,dokonca ajmyšlienkymôjhosrdca
12Nocmenianadeň,svetlojekrátkepretmu
13Akčakám,hrobjemojímdomovom:vtmesiustielam lôžko
14Povedalsomporušeniu:„Tysimôjotec,červovi:Tysi mojamatkaamojasestra“
15Kdejeterazmojanádej?Ktojuuvidí?
16Zostúpiakzávorámjamy,keďnášspoločnýodpočinok budevprachu
KAPITOLA18
1VtedyodpovedalBildadŠuchskýapovedal:
2Akodlhoeštepotrvá,kýmnedohovoríte?Pozorujtea potombudemehovoriť
3Prečonáspovažujúzazvieratáaprečonáspokladáteza ohavných?
4TrhásavosvojomhneveČiazdabudezemopustenápre teba?Čisaskalapohnezosvojhomiesta?
5Áno,svetlobezbožnéhozhasneaiskrajehoohňanebude svietiť
6Svetlovjehostánkusazatmieajehosviecasnímzhasne 7Krokyjehosilybudúúzkeajehovlastnýzámerhozrazí dolu
8Lebovlastnýminohamijehodenýdosieteakráčapo osídle.
9Džinhochytízapätualupičhozvíťazí
10Vzemijemunastraženápascaanacestemujepasca 11Hrôzyhozovšetkýchstránvydesiaaprinútiahovstať.
12Jehosilabudevyčerpanáhladomapojehobokubude pripravenázáhuba
13Pohltísilujehokože,prvorodenýsmrtipohltíjehosilu.
14Jehodôverabudevykorenenázjehostanuaprivedieho kukráľovihrôz
15Budebývaťvjehostánku,leboniejejeho;najeho príbytokbuderozsypanásíra
16Jehokorenedolevyschnúajehoratolesťbudeodťatá zhora.
17Jehopamiatkazaniknezozemeanaulicinebudemať mena
18Budevyhnanýzosvetladotmyavyhnanýzosveta.
19Nebudemaťmedzisvojímľudomsynaanisynovca,ani niktonezostanevjehopríbytkoch.
20Tí,čoprídupoňom,budúzdesenínadjehodňom,tak akosadesilití,čoišlipredním
21Takésúurčitepríbytkybezbožnýchatotojemiesto toho,ktonepoznáBoha.
KAPITOLA19
1Jóbodpovedalapovedal: 2Dokedymibudetetrápiťdušuadrásaťmaslovami?
3UždesaťkrátstemapotupiliNehanbítesa,žesami robítecudzími
4Anechsomsanaozajzmýlil,mojachybazostávaso mnou
5Aksanaozajchcetenadomnoupyšniťavyvolávaťna mňapotupu, 6Vedzteteraz,žemaBohzrazilaobkľúčilmasvojou sieťou.
7Hľa,kričímprekrivdu,alenietmapočuť;kričímnahlas, alenietsúdu
8Ohradilmicestu,abysomňouneprešiel,anamoje chodníkypoložiltmu.
9Zbavilmaslávyavzalmikorunuzhlavy
10Zničilmazovšetkýchstrán,sompreč,amojunádej vyvrátilakostrom
11Rozpútalprotimnesvojhnevapovažujemazajedného zosvojichnepriateľov.
12Jehovojskásashromažďujú,staviasaprotimnea utáboriasaokolomôjhopríbytku
13Vzdialilodomňamojichbratovamojiznámisúmi odcudzení
14Mojipríbuznízlyhaliamojiblízkipriatelianamňa zabudli.
15Tí,čobývajúvmojomdome,amojeslúžkyma považujúzacudzinku;somvichočiachcudzinkou
16Volalsomsvojhosluhu,aonmineodpovedal,prosil somhosvojimiústami
17Môjdychjecudzímojejžene,hocisomprosilzadeti vosvojomvlastnomtele.
18Ajmalédetimnouopovrhovali;vstalsomahovorili protimne
19Všetcimojivnútornýpriateliasimaodporujúatí, ktorýchsommiloval,saobrátiliprotimne
20Kosťsamiprilepilanakožuanatelo,takžezomňa vyviazlalenkožazozubov.
21Zmilujsanadomnou,zmilujsanadomnou,priatelia moji,lebosamadotklarukaBožia
22PrečomaprenasledujeteakoBohanenasýtitesamojím telom?
23Kiežbybolimojeslováteraznapísané,kiežbyboli vytlačenévknihe!
24Žebyboliželeznýmperomaolovomvyrytédoskaly naveky!
25Viem,žemôjvykupiteľžijeaževneskorýdeňsa postavínazem
26Aajkebymičervyzničilitototelo,predsalenvmojom teleuvidímBoha.
27Ktoréhouvidímsám,amojeočihouvidia,anieiný, hocimivnútrobudevyčerpané
28Alemalibystepovedať:Prečohoprenasledujeme,keď koreňvecijevomne?
29Bojtesameča,lebohnevprinášatrestymeča,abyste vedeli,žejesúd
KAPITOLA20
1VtedyodpovedalNaamaťanSofarapovedal:
2Pretomamojemyšlienkynútiaodpovedať,apretosa ponáhľam
3Počulsom,akomapotupuje,aduchmôjhorozumuma vediekodpovedi.
4Čitoneviešodpradávna,odkedybolčlovekumiestnený nazemi,
5Žeslávabezbožnýchjekrátkaaradosťpokrytcalen chvíľková?
6Kebyjehoslávasiahalaažknebuajehohlavabysiahala ažkoblakom,
7Alenavekyzahynieakojehovlastnýtrus;tí,čohovideli, saopýtajú:Kdeje?
8Odletíakosenaniktohonenájde,budezahnanýako nočnévidenie
9Oko,ktoréhovidelo,houžviacneuvidí,anihoužviac neuvidíjehomiesto.
10Jehodetisabudúsnažiťzapáčiťchudobnýmajehoruky imvrátiamajetok
11Jehokostisúplnéhriechujehomladosti,ktorýsním upadnedoprachu
12Ajkeďmávústachsladkúzlobu,ajkeďjuskrývapod jazykom,
13Hocisanadtýmzmierianeopustího,alehostáledržív ústach,
14Jehopokrmvvnútornostiachsavšakobracia,jetožlč hadovvjehovnútri
15Prehltolbohatstvoavyvrátiho;Bohhovyvrhnezjeho brucha
16Budesaťjedhadí,jazykzmijehozabije
17Neuvidírieky,záplavy,potokymeduamasla.
18Navrátito,čosinamáhal,anezničíto;podľajeho majetkubudenáhrada,anebudesaznejradovať
19Pretožeutláčalaopúšťalchudobných,pretoženásilne vzaldom,ktorýnepostavil;
20Určitenepocítipokojvbruchu,neušetrísito,čosiželal 21Zjehopokrmunezostanenič,pretoniktonebudehľadať jehomajetok
22Vplnostisvojejsýtostibudevúzkych;každáruka bezbožníkovhopostihne.
23Keďsachystánaplniťsibrucho,Bohnaňhozošle prchlivosťsvojhohnevuazošlehonaňho,kýmbudejesť
24Utečiepredželeznouzbraňouaoceľovýlukho prebodne
25Vytiahnesaavyjdeztela,áno,trblietavýmečvyjdez jehožlče;hrôzyhopostihujú.
26Všetkatmabudeskrytávjehotajnýchmiestach,oheň, ktorýnerozdúcha,hostrávi,zledopadneten,ktozostanev jehostánku.
27Neboodhalíjehovinuazemsaprotinemuvzbúri 28Úrodajehodomuzmizneajehomajetoksarozplyniev deňjehohnevu.
29TotojeúdelbezbožnéhoodBohaadedičstvo,ktorému Bohurčil
KAPITOLA21
1Jóbvšakodpovedalapovedal:
2Pozornepočúvajtemojeslováanechjetovašouútechou 3Dovoľtemihovoriťakeďprehovorím,posmievajtesa ďalej.
4Čijemojasťažnosťnačloveka?Prečobysamôjduch nemaltrápiť?
5Pozorujmaačudujsaapoložsirukunaústa
6Ajkeďsispomeniem,bojímsaatraseniesazmocňuje môjhotela.
7Prečožijúbezbožníci,starnúasúmocní?
8Ichpotomstvojeupevnenépredichočamisnimiaich potomstvopredichočami.
9IchdomysúvbezpečípredstrachomaBožíprútnanich nieje
10Ichbýkrodíanikdynezmizne,ichkravasatelíateľa nevrhá.
11Vypúšťajúsvojemaléakostádoaichdetitancujú
12Berútambónaharfuaradujúsazozvukuorganu.
13Vbohatstvetráviasvojedniavokamihuzostúpiado podsvetia
14PretohovoriaBohu:„Odíďodnás,lebonetúžime poznaťtvojecesty.“
15ČojeVšemohúci,abysmemuslúžili,aakýúžitokby smemalimať,kebysmesaknemumodlili?
16Hľa,ichdobroniejevichrukách;radabezbožnýchje ďalekoodomňa
17Koľkokrátzhasínasviecabezbožnýchakoľkokrátich postihujeichzáhuba!Bohrozdeľujebolestivosvojom hneve
18Súakoslamiskopredvetromaakoplevy,ktoréodnáša búrka
19Bohodkladájehovinuprejehodeti,odmeníhoaonsi touvedomí.
20Jehoočiuvidiajehozáhubuabudepiťzhnevu Všemohúceho
21Aképotešeniemávosvojomdomeposebe,keďpočet jehomesiacovjeuprostredskrátený?
22ČiniektoučíBohapoznaniu?Veďonsúditých,ktorísú vysokopostavení.
23Človekzomieravplnejsile,vúplnejpohodeatichu
24Jehoprsiasúplnémliekaajehokostisúzvlhčené špikom.
25Ainýzomieravhorkostisvojejdušeanikdynejes radosťou
26Budúležaťvprachuačervyichpokryjú.
27Hľa,poznámvašemyšlienkyaúklady,ktoréprotimne neprávomvymýšľate
28Lebohovoríte:Kdejedomkniežaťaakdesúpríbytky bezbožných?
29Nepýtalistesatých,čoidúcestou?Nepoznáteich znamenia?
30Žebezbožníkjeuchovanýnadeňzáhuby?Budú vyvedenínadeňhnevu
31Ktomuvyhlásijehocestudotváreaktomuodplatíza to,čorobil?
32Napriektomuhoprivedúdohrobuazostanevhrobe
33Hrudyúdoliamubudúsladkéakaždýčloveksazaním budetiahnuť,akoichjeprednímnespočetných
34Akomatedanadarmoutešujete,keďvovašich odpovediachzostávalož?
KAPITOLA22
1VtedyodpovedalElifazTemančanapovedal:
2MôžebyťčlovekBohuužitočný,takakomôžebyť múdryužitočnýsebesamému?
3ČiVšemohúcemurobíradosť,žesispravodlivý,ačije muziskom,žesvojecestyrobíšdokonalými?
4Čiťabudekarhaťzostrachupredtebou?Čipôjdes tebounasúd?
5Niejetvojazlobaveľkáatvojeneprávostinekonečné?
6Darmosivzalzálohodsvojhobrataanahéhosi vyzliekolzošiat
7Unavenémusinedalpiťvoduahladnémusiodopieral chlieb
8Alemocnýmužmalzemaurodzenýmužbývalnanej
9Vdovysiposlalnaprázdnoaramenásirôtsúzlomené 10Pretosúokolotebapasceanáhlystrachťatrápi; 11Alebotma,ktorúnevidíš,amnožstvovôdťaprikrýva 12ČiniejeBohnavýšináchnebies?Apozri,akésú vysokéhviezdy!
13Atyhovoríš:AkotoBohvie?Čimôžesúdiťceztemný oblak?
14Hustéoblakysúmuakozástera,takženevidí,achodí ponebeskýchkruhoch
15Zaznamenalsistarúcestu,ktoroukráčalibezbožníci?
16Ktorébolivyťatépredčasom,ktorýchzákladyboli zaplavenépovodňou:
17KtorípovedaliBohu:„Odíďodnás!Čoprenichmôže Všemohúciurobiť?“
18Naplnilichdomydobrýmivecami,radabezbožnýchje všakďalekoodomňa.
19Spravodlivítovidiaaradujúsa,anevinnísaim vysmievajú
20Našebohatstvoniejezničené,alezvyšokznehospáli oheň
21Zoznámsasnímamajpokoj,lebotakktebepríde dobré.
22Prijmi,prosím,zákonzjehoústajehoslovásiuloždo srdca
23AksaobrátiškVšemohúcemu,budešvybudovaný, odstránišneprávosťďalekoodsvojichpríbytkov
24Vtedynahromadíšzlatoakoprachazlatoofírskeako kamenevpotokoch.
25Všemohúcibudetvojouochranouabudešmaťhojnosť striebra
26LebovtedybudešmaťrozkošvoVšemohúcoma pozdvihnešsvojutvárkBohu
27Budešsaknemumodliťaonťavypočujeatysplníš svojesľuby.
28Rozhodnešniečoasplnísatito,asvetlobudesvietiťna tvojecesty
29Keďsúľudiaponížení,vtedypovieš:„Je pozdvihnutie,“aonzachránipokornéhočloveka
30Onvyslobodíostrovnevinnýchaonbudevyslobodený čistotoutvojichrúk.
KAPITOLA23
1Jóbodpovedalapovedal:
2Ajdnesjemojesťažovaniehorké,mojebolestisúťažšie akomojevzdychanie.
3Kiežbysomvedel,kdehonájdem,kiežbysomsadostal ažkjehotrónu!
4Predložilbysommusvojsporanaplnilbysomsiústa argumentmi
5Chcelbysompoznaťslová,ktorémiodpovie,a rozumieťtomu,čomipovie.
6Čisabudesomnousúdiťsvojouveľkoumocou?Nie,ale posilníma
7Tambysasnímmohlispravodlivíhádať,atakbysom bolnavždyvyslobodenýodsvojhosudcu
8Hľa,idemdopredu,anietho,adozadu,anevidímho.
9Naľavoje,kdekoná,alejahonevidím;skrývasa napravo,takžehonevidím
10Onvšakpoznámojucestu,keďmavyskúša,vyjdem akozlato
11Mojanohasadržalajehokrokov,jehocestusom zachovávalaneodbočilsom.
12Neodstúpilsomodprikázaniajehopier,slovájehoúst somsivážilviacakosvojnevyhnutnýpokrm.
13Aleonjejednejmysle,aktohomôžezmeniť?Čosi jehodušaželá,toajrobí
14Leboonkoná,čojepremňaurčené,amnohotakýchto vecíjeuneho.
15Pretosadesímjehoprítomnosti,keďnaňhopomyslím, bojímsaho
16LeboBohmizjemňujesrdceaVšemohúcima znepokojuje
17Pretožesomnebolvyhubenýpredtmou,animitmu nezakrylpredtvárou
KAPITOLA24
1Prečo,keďčasyniesúskrytépredVšemohúcim,tí,čoho poznajú,nevidiajehodni?
2Niektorípremiestňujúmedzníky,násilneodháňajústáda apásťich
3Sirotyodháňajúosla,vdovyberúdozálohuvola.
4Ubožiakovodháňajúzcesty,chudobnízemesaskrývajú spolu
5Hľa,akodivéoslynapúštivychádzajúzasvojouprácou, vstávajúzavčasunakorisť;púšťprinášachliebprenicha preichdeti
6Každýžnesvojeobilienapoliazbieraúrodubezbožných.
7Nahýchnútiaprenocovaťbezodevu,takževzime nemajúčoprikryť
8Zmokliodhorskýchdažďovabezútočiskasautiekajúk skalám
9Sirotyvytrhávajúzhrudeaodchudobnýchberúzáloh
10Nechajúhochodiťnahéhobezodevuaberúsnop hladným;
11Ktorévyrábajúolejvosvojichmúroch,šliapajúsvoje lisyatrpiasmädom.
12Zmestastonajúmužiadušazranenýchkričí,noBohim nepripisujebláznovstvo
13Patriaktým,čosabúriaprotisvetlu;nepoznajújeho cestyaninezostávajúnajehochodníkoch
14Vrahvstávasvýchodomslnka,zabíjachudobnéhoa núdznehoavnocijeakozlodej.
15Ajokocudzoložníkačakánasúmrakahovorí:„Žiadne okomaneuvidí!“azakrývasitvár
16Vtmesaprehrabávajúcezdomy,ktorésicezdeň označili;nepoznajúsvetlo
17Leboránojeprenichakotieňsmrti;akichniektopozná, súvhrôzachtieňasmrti
18Rýchlyjeakovody,ichúdeljeprekliatynazemi; nevidícestukviniciam
19Suchoahorúčavapohlcujúsnehovévody,takaj podsvetiepohlcujetých,ktorízhrešili
20Lonohozabudne,červsanímbudesladkopásť,niktosi houžnespomenieazlosťbudezlomenáakostrom
21Neplodnú,ktoránerodí,ubližujeavdovenerobídobre
22Svojousiloupriťahujemocných,povstávaaniktosinie jeistýživotom
23Hocimujedanébyťvbezpečí,vktoromspočíva,jeho očisúupreténaichcesty.
24Nakrátkyčassúpovýšení,alepotomsúprečaponížení; súodstránenízcestyakovšetkoostatnéaodrezaníako vrchnákyklasov
25Aaktotakniejeteraz,ktomaurobíklamároma znehodnotímojeslovo?
KAPITOLA25
1VtedyodpovedalBildadŠuchskýapovedal:
2Vládaastrachsúsním,ondávapokojnasvojich výšinách
3Jeazdapočetjehovojskanadkýmnevychádzajeho svetlo?
4AkotedamôžebyťčlovekospravedlnenýpredBohom?
Aakomôžebyťčistýten,ktosanarodilzoženy?
5Pozrisaajnamesiac,atennesvieti,ahviezdyniesú čistévjehoočiach
6Očomenejčlovek,ktorýječervom,asynčloveka,ktorý ječervom?
KAPITOLA26
1Jóbvšakodpovedalapovedal:
2Akosipomoholbezmocnému?Akosizachránilrameno, ktorénemásilu?
3Akosiporadiltomu,ktonemámúdrosť,aakosiobšírne oznámilvectakú,akáje?
4Komusihovorilslováačíduchvychádzalzteba?
5Mŕtvebytostisatvoriaspodvôdaichobyvatelia
6Peklojeprednímnahéaskazanemáprikrývky
7Rozprestierasevernadprázdnotouazemzavesujena ničom
8Zväzujevodyvosvojichhustýchoblakochaoblaksapod nimineroztrhne.
9Zadržiavatvársvojhotrónuarozprestieranadnímsvoj oblak
10Obklopilvodyhranicami,ažkýmsadeňanoc neskončia
11Stĺpynebiessatrasúažasnúnadjehokarhaním
12Svojoumocourozdeľujemoreasvojourozumnosťou bijepyšných
13Svojímduchomozdobilnebesia,jehorukautvorila krivéhohada.
14Hľa,totosúlenčastijehociest,alelenmálosaoňom počulo?Ktovšakmôžepochopiťhromjehomoci?
KAPITOLA27
1Jóbpokračovalvosvojompodobenstveapovedal:
2AkožijeBoh,ktorýmivzalprávo,aVšemohúci,ktorý mitrápildušu,
3PocelýčasjemôjdychvomneaduchBožívmojich nozdrách;
4Mojeperynebudúhovoriťneprávosťamôjjazyknebude vynášaťklamstvo
5NechmaBohneospravedlňuje,abysomťa ospravedlňoval!Kýmnezomriem,neodstránimodseba svojubezúhonnosť
6Svojuspravodlivosťpevnedržímanepustímsajej;moje srdcemanebudehaniť,kýmbudemžiť.
7Nechjemôjnepriateľakobezbožníkaten,ktopovstáva protimne,akonespravodlivý
KnihaJób
8Veďakájenádejpokrytca,keďužniečozískal,keďmu Bohvezmedušu?
9VypočujeBohjehovolanie,keďhopostihnesúženie?
10BudesaradovaťvoVšemohúcom?Budestálevzývať Boha?
11BudemvásučiťskrzeBožiuruku;to,čojeu Všemohúceho,nezatajím
12Hľa,všetcistetosamivideli;prečostetedatakímárniví?
13TojeúdelbezbožnéhouBohaadedičstvoutláčateľov, ktorédostanúodVšemohúceho
14Aksamurozmnožiadeti,jetopodmečomajeho potomstvosanenasýtichlebom
15Tí,čoznehozostanú,budúpochovanívsmrtiajeho vdovynebudúplakať
16Hocinahromadístriebroakoprachapripravíodevako hlinu,
17Ontomôžepripraviť,alespravodlivítodajúnastôla nevinnísirozdeliastriebro
18Staviasidomakomoľaaakobúdu,ktorúsirobístrážca.
19Boháčsiľahne,alenepozbierajúho;otvoríoči,aniet ho
20Hrôzyhozachvátiaakovody,búrkahovnociodnesie.
21Východnývietorhoodnesieaonodíde,akobúrkaho vymrštízjehomiesta
22Bohhopotrestáanezľutujesa;rádbyutiekolzjeho ruky
23Budúnadnímtlieskaťrukamiabudúhovyháňaťz miesta.
KAPITOLA28
1Striebromásvojemiestoazlatomásvojemiesto,kdeho rafinujú
2Železosaťažízozemeamosadzsatavízkameňa.
3Onkladiekoniectmeaskúmavšetkudokonalosť: kamenetmyatieňsmrti
4Povodeňvyvierazobyvateľov,ajvodyzabudnuté nohami;vyschli,odišliodľudí
5Zemvychádzaznejchliebapodňoujeakobyoheň
6Jehokamenesúakozafíryamázlatýprach.
7Jetamchodník,ktorýnepoznážiadnyvtákaktorýoko supanevidelo:
8Leviemláďatáponejnešliapali,anidivokýlevponej neprešiel
9Vystrierukunaskalu,vrchyvyvraciaajodkoreňov
10Riekyvytesávamedziskalamiajehookovidíkaždú vzácnuvec
11Onzaväzujerieky,abysanepremohli,ačojeskryté, vynášanasvetlo
12Kdevšaknájdememúdrosťakdejemiestopre rozumnosť?
13Človeknepoznájehocenu,anisanenachádzavkrajine živých
14Hĺbkahovorí:Niejevomne,amorehovorí:Niejeso mnou
15Nedásazískaťzazlato,anistriebrosanedáodvážiťza jehocenu.
16NedásaoceniťzlatomzOfíru,vzácnymónyxomani zafírom
17Zlatoakrištáľsasnímnevyrovnajúanedásavymeniť zašperkyzrýdzehozlata
18Okoralochanioperláchsanehovorí,lebomúdrosťje drahšiaakorubíny.
19Etiópskytopássamunevyrovnáanebudesahodnotiť akorýdzezlato.
20Odkiaľtedapochádzamúdrosťakdejemiesto rozumnosti?
21Lebojeskrytýpredočamivšetkýchživýchaukrytý prednebeskýmvtáctvom.
22Skazaasmrťhovoria:Navlastnéušismepočuliich chýr
23Bohrozumiejejcesteapoznájejmiesto
24Lebohľadíažnakončinyzemeavidípodcelýmnebom; 25Abyurčilváhuprevietoramierouodvážilvody.
26Keďustanovildážďacestuprebleskyhromu, 27Potomtouvidelaoznámilto;pripravilto,áno,a preskúmalto.
28Ačlovekupovedal:Hľa,bázeňpredHospodinomje múdrosťaodvrátiťsaodzléhojerozumnosť
KAPITOLA29
1Jóbpokračovalvosvojompodobenstveapovedal: 2Kiežbysombolakovminulýchmesiacoch,akovdňoch, keďmaBohchránil!
3Keďjehosviecasvietilanamojuhlavuakeďsomvjeho svetlekráčaltmou;
4Akosombolvdňochsvojejmladosti,keďtajomstvo Božiebolonadmojímstánom;
5KeďbolVšemohúcieštesomnou,keďbolimojedeti okolomňa;
6Keďsomsiumývalkrokymaslomaskalamivylievala prúdyoleja;
7Keďsomvychádzalkbránecezmesto,keďsomsi pripravovalmiestonaulici!
8Mladícimauvideliaskrylisa,starcivstaliapostavilisa 9Kniežatáprestalihovoriťapriložilisirukunaústa 10Šľachticimlčaliajazyksaimprilepilnapodnebie.
11Keďmauchopočulo,požehnaloma,akeďmaoko uvidelo,vydaloomnesvedectvo:
12Lebosomvyslobodilchudáka,ktorýkričal,sirotua toho,ktonemalpomocníka
13Požehnanietoho,ktorýmalzahynúť,zostúpilonamňaa srdcevdovysomrozjasal.
14Obliekolsomsispravodlivosťatámazaodela;môjsúd bolakorúchoadiadém
15Bolsomočamislepýmanohamichromým.
16Bolsomotcomchudobnýchahľadalsompriestupky, ktorésomnepoznal.
17Zlomilsomčeľustebezbožnémuavytrholsomkorisťz jehozubov
18Vtedysomsipovedal:Zomriemvosvojomhniezdea svojednirozmnožímakopiesok.
19Môjkoreňsarozprestieralprivodácharosaležalacelú nocnamojomkonári
20Mojaslávabolavomnenováamôjlukbolobnovenýv mojejruke
21Ľudianačúvalimne,čakaliamlčalinamojuradu.
22Pomojichslováchužneprehovoriliamojeslována nichpadaliprúdom
23Čakalinamňaakonadážďaotváralisiústaakona pozdnýdážď
24Aksomsaimvysmial,neverilitomuanezahasilisvetlo mojejtváre.
25Vyberalsomimcestu,sedelsomnačeleabývalsom akokráľvvojsku,akoten,čoutešujesmútiacich.
KAPITOLA30
1Terazsamivšakposmievajúmladšíodomňa,ktorých otcovbysombolsopovrhnutímpostavilsopsamisvojho stáda
2Načobymimohlabyťužitočnásilaichrúk,vktorých zahynulastaroba?
3Prenúdzuahladboliosamelí,utieklivminulostinapúšť, pustúaspustošenú
4Ktorírúbuslezyprikríkochakoreneborievkyzapokrm
5Bolivyhnaníspomedziľudí(kričalizanimiakoza zlodejom)
6Bývaťvúdoliach,vjaskyniachzemeavskalách
7Vkríkochhíkali,zhromaždilisapodžihľavou.
8Bolitodetibláznov,detipodlýchľudí,bolihoršínež zem
9Aterazsomichpiesňou,áno,somichposmechom.
10Hnusímsaim,utekajúodomňaďalekoaneváhajúmi pľuťdotváre
11Pretožemirozviazalpovrazyatrápilma,ajonimi pustiliuzdu
12Pomojejpravicipovstávajúmladíci,odtláčajúminohy advíhajúprotimnecestysvojejzáhuby.
13Kaziamicestu,privádzajúmojenešťastie,nemajú pomocníka
14Prišlinamňaakoširokýprúdvôd,vspustošenísana mňavalili
15Hrôzysaobrátilinamňa,prenasledujúmojudušuako vietoramoješťastiepominieakooblak.
16Aterazsamivylievaduša,doľahlinamňadnisúženia
17Vnocimiprebodávajúkostiamoješľachysinedajú pokoj.
18Siloumojejchorobysamizmenilorúcho,zväzujema akogoliermôjhokabáta
19Vrholmadoblataasomakoprachapopol.
20Volámktebe,atymanepočuješ;stojím,atysima nevšímaš
21Stalsisakumnekrutým,svojousilnourukousami staviašnaodpor
22Zdvíhašmadovetra,nechávašmanaňomjazdiťa rozpúšťašmojupodstatu.
23Viem,žemaprivediešnasmrťadodomuurčenéhopre všetkýchživých.
24Avšaknevystrierukukhrobu,hocibudúkričaťnad jehozáhubou
25Čisomneplakalnadtým,ktobolvsúžení?Čimoja dušanebolazarmútenánadchudobným?
26Keďsomočakávaldobro,prišlokumnezlo,akeďsom čakalnasvetlo,prišlatma
27Mojevnútornostivrieaneuspokojujúsa;dnisúženia mazaskočili
28Smútimbezslnka,vstávamaplačemvzhromaždení.
29Sombratomdrakovaspoločníkomsov
30Mojakožaječiernaamojekostisúspálenéhorúčavou
31Mojaharfasazmenilanasmútokamojapíšťalanahlas plačúcich
KAPITOLA31
1Uzavrelsomzmluvusosvojimiočami;prečobysommal myslieťnadievča?
2VeďakýpodieljezBohazhoraaakédedičstvo Všemohúcehozvýsosti?
3Niejezáhubaprebezbožnýchazvláštnytrestpretých, ktorípáchajúneprávosť?
4Činevidímojecestyanepočítavšetkymojekroky?
5Aksomkráčalmárnivo,aaksamojanohaponáhľalak klamstvu,
6Nechmazvážianarovnýchváhach,abyBohpoznal mojubezúhonnosť.
7Akmojekrokyodbočilizcestyamojesrdceišloza mojimiočamiaaksaminarukyprilepilanejakáškvrna, 8Nechjasejemainýnechje,nechmojepotomstvobude vykorenené
9Akmojesrdcezviedlažena,aleboaksomčíhalpri dveráchsvojhosuseda,
10Nechmojaženamelieinémuanechsajejiníklaňajú 11Lebototojeohavnýzločin;áno,jetoneprávosť,ktorú sizaslúžipotrestanieodsudcov.
12Lebojetooheň,ktorýstravujeaždozničeniaa vykorenilbyvšetkumojuúrodu
13Aksompohŕdalprávomsvojhosluhualebosvojej slúžky,keďsasomnoupreli, 14Čotedaurobím,keďBohpovstane,akeďmanavštívi, čomuodpoviem?
15Čiten,čomastvorilvlone,nestvorilajjeho?Ačinás nestvoriljedenvlone?
16Aksomchudobnýmodopieralichtúžbuačisom vdovámspôsobil,žeočivyschli, 17Alebosomsámzjedolsvojkúsokasirotazneho nejedla?
18(Leboodmojejmladostibolvychovávanýsomnouako sotcomajasomhoviedolodlonasvojejmatky)
19Aksomvidelniekohohynúťprenedostatokodevu alebochudobnéhobezprikrývky;
20Akmajehobedránepožehnaliaaksanezohrialrúnom mojichoviec,
21Aksomzdviholrukuprotisirote,keďsomvidelsvoju pomocvbráne:
22Nechmipotomspadneramenozlopatkyanechsami ramenoodlomíodkosti
23ZničujúcebolopremňaodBohaaprejehovýsosťsom tonemoholvydržať.
24Aksomsivzlatodalnádej,aleboaksomrýdzemuzlatu povedal:„Tysimojadôvera!“
25Aksomsaradoval,žemojebohatstvoboloveľkéaže mojarukaveľazískala;
26Aksomvidelslnko,keďsvietilo,alebomesiac,akosav jaseprechádzal;
27Amojesrdcebolotajnezvedené,alebomojeústa bozkávalimojuruku:
28Ajtotobybolaneprávosť,ktorúbymalpotrestaťsudca, lebobysomzaprelBoha,ktorýjehore
29Čisomsaradovalzozáhubytoho,ktomanenávidel, alebosomsapovyšoval,keďhostihlozlo?
30Anisomnedovolilsvojimústamhrešiťtým,žebysom muprialkliatbu.
31Akmužimôjhostanunepovedali:„Kiežbysmemaliz jehotela,nenasýtimesa“
32Cudzinecneprenocovalnaulici,alejasomotvorildvere pocestnému.
33Aksomsvojepriestupkyprikrývalakočlovek, skrývajúcsvojuvinuvnáručí:
34Bálsomsaazdaveľkéhozástupu,alebomapohŕdanie rodínvydesilo,žesommlčalanevyšielsomzdverí?
35Kiežbymaniektovypočul!Hľa,túžimpotom,abymi Všemohúciodpovedalaabymôjprotivníknapísalknihu.
36Určitebysomsihovzalnapleceapriviazalbysomsi hoakokorunu
37Oznámilbysommupočetsvojichkrokov,akoknieža bysomsaknemupriblížil
38Akbudemojazemkričaťprotimne,aleboaksajej brázdybudúsťažovať,
39Aksomzjedoljehoovociebezpeňazíaleboaksom spôsobil,žejehomajiteliaprišlioživot: 40Nechnamiestopšenicerastiebodliakanamiesto jačmeňakúkoľ!Jóboveslovásakončia
KAPITOLA32
1AtítotrajamužiprestaliodpovedaťJóbovi,lebobol spravodlivývosvojichočiach
2VtedysarozhnevalElihu,synBarachela,Buzijcaz Rámovhorodu.JehohnevsarozhnevalnaJóba,pretožesa ospravedlňovalviacakoBoh
3Jehohnevsarozhorelajprotijehotrompriateľom, pretoženenašliodpoveďanapriektomuodsúdiliJóba.
4Elihučakal,kýmJóbprehovorí,pretožebolistaršíakoon 5KeďElihuvidel,ževústachtýchtotrochmužovniet odpovede,rozhnevalsa.
6AElihu,synBarachelazBuzu,odpovedalariekol:Ja sommladýavysteveľmistarí,pretosomsabála neodvážilsomsavámpovedať,čosimyslím.
7Povedalsom:Nechdnihovoriaamnožstvorokovnech učímúdrosti
8AlevčlovekujeduchavnuknutieVšemohúcehomu dávarozum
9Veľkímužiniesúvždymúdriastarcinerozumejú súdnosti.
10Pretosompovedal:Počúvajtema,ajjavámoznámim svojnázor
11Hľa,čakalsomnavašeslová,počúvalsomvašedôvody, kýmstehľadali,čopovedať
12Áno,venovalsomvámpozornosťahľa,niktozvás nepresvedčilJóbaanineodpovedalnajehoslová.
13Abystenepovedali:„Našlismemúdrosť!Bohhozráža, niečlovek.“
14Terazneobracalsvojeslováprotimneajamu neodpoviemvašimirečami
15Žasli,neodpovedaliviac,prestalihovoriť
16Keďsomčakal(leboneprehovorili,alestália neodpovedaliviac),
17Povedalsom:Ajjaodpoviem,čomámnasrdci,ajja poviemsvojnázor
18Somplnýhmoty,duchvomnemanúti
19Hľa,mojebruchojeakovíno,ktorénemáotvor, praskneakonovémechy
20Budemhovoriť,abysomsaosviežil,otvorímsvojepery aodpoviem.
21Prosímťa,nechneprijímamnikohoosobneanech človekunedávamlichotivétituly
22Veďneviemdávaťlichotivétituly,lebokebysomto urobil,môjStvoriteľbymačoskorovzalpreč.
KAPITOLA33
1Preto,Jób,prosím,vypočujmojerečiadávajpozorna všetkymojeslová
2Hľa,terazsomotvorilsvojeústa,môjjazykprehovorilv mojichústach
3Mojeslovábudúzpriamostimôjhosrdcaamojepery budújasnehovoriťpoznanie
4DuchBožímastvoriladychVšemohúcehomidalživot
5Akmiviešodpovedať,predložmisvojeslováapostavsa.
6Hľa,sompodľatvojejvôlenaBožommieste;ajjasom utvorenýzhliny
7Hľa,mojahrôzaťanezľakneamojarukanatebenebude ťažká
8Istesihovorilvmojichušiachajasompočulhlastvojich slov:
9Somčistýbezpriestupku,somnevinný,nietvomne neprávosti
10Hľa,nachádzazámienkyprotimne,považujemaza svojhonepriateľa, 11Zapútavaminohydoklady,stráživšetkymoje chodníky.
12Hľa,vtomtoniesispravodlivýOdpoviemti,žeBohje väčšíakočlovek
13Prečosasnímhádaš?Veďsanezodpovedázažiadnu zosvojichzáležitostí
14Bohhovoríraz,badvakrát,ačlovektonechápe
15Vosne,vovidenínočnom,keďnaľudípripadnehlboký spánok,vdriemotáchnaposteli;
16Vtedyotváraušiľuďomazapečatíichpoučenie,
17Abyodvrátilčlovekaodjehozámeruaskrylpred človekompýchu
18Onchránijehodušupredjamouajehoživotpred zahynutímmečom.
19Nalôžkujetrápenýbolesťouamnožstvojehokostí silnoubolesťou
20takžesajehoživothnusíchlebuajehodušalahodným pokrmom
21Jehotelosarozpadá,takžehonietvidieť,ajehokosti, ktorénebolovidieť,vytŕčajú.
22Áno,jehodušasablížikhrobuajehoživotktým,ktorí ničia
23Akjesnímposol,vykladač,jedenztisíca,abyukázal človekujehospravodlivosť, 24Vtedysamuzmilujeapovie:„Vytrhniho,aby nezostúpildojamy!Našielsomvýkupné“
25Jehotelobudesviežejšieakotelodieťaťa,vrátisado dnísvojejmladosti
26BudesamodliťkBohuaonmubudepriaznivý,s radosťouuvidíjehotvár,leboodplatíčlovekujeho spravodlivosť
27Pozriesanaľudíaakniektorípovedia:„Zhrešilsoma prekrútilsom,čobolosprávne,atomineprospelo“
28Vytrhnesvojudušuzjamyajehoživotuzriesvetlo.
29Hľa,totovšetkoBohčastopôsobísčlovekom, 30abyvyviedoljehodušuzjamyaosvietilhosvetlo živých.
31Dobresipamätaj,Jób,počúvajma,mlčajabudem hovoriť
32Akmáščopovedať,odpovedzmi;hovor,leboťachcem ospravedlniť.
33Aknie,poslúchnima,mlčajaťanaučímmúdrosti
KAPITOLA34
1Elihuodpovedalďalejapovedal:
2Počujtemojeslová,múdrimuži,anakloňtemiuši,vy, ktorímátepoznanie
3Lebouchoskúmaslová,akoústaochutnávajújedlo
4Vybermesisúd,poďmemedziseboupoznať,čojedobré
5LeboJóbpovedal:„Somspravodlivý,“aBohmivzal právo.
6Mámsiklamaťprotisvojejpravici?Mojaranaje nevyliečiteľná,akneprestúpim
7KtojeakoJób,čopijeposmechakovodu?
8Ktorýsaspájaspáchateľmineprávostiachodís bezbožnýmimužmi
9Lebopovedal:Človekuničneprospieva,aksaradujev Bohu
10Pretomapočúvajte,mužirozumní!NechjeBohďaleko odtoho,abykonalneprávosť,aVšemohúciodtoho,abysa dopustilneprávosti
11Leboodplatíčlovekujehodieloadákaždémunájsť podľajehociest.
12Áno,BohurčitenekonábezbožneaVšemohúci neprevrátisúd
13Ktomudalpríkaznadzemouaktorozhodolocelom svete?
14Aksičlovekzaumieni,aksizhromaždíjehoduchaa dych;
15Všetkotelozahyniespoluačloveksaopäťobrátina prach
16Akmášrozum,počujtoto:Načúvajhlasumojichslov.
17Čiazdavládneten,ktonenávidíprávo,aodsúdištoho, ktojenajspravodlivejší?
18Čisapatrípovedaťkráľovi:„Sibezbožný?“a kniežatám:„Stebezbožní?“
19Očomenejtomu,ktoneberiedoúvahyosobykniežata neceníbohatýchviacakochudobných,veďvšetcisú dielomjehorúk
20Vokamihuzomrúaľudiasaopolnocizhroziaapominú; amocníbudúvzatíbezpomoci.
21Jehoočisledujúcestyčlovekaaonvidívšetkyjeho kroky
22Niettmyanitieňasmrti,kdebysamohliskryťtí,ktorí páchajúneprávosť
23Lebočlovekuneuložíviac,nežlenprávo,abysasúdils Bohom
24Rozdrvímocnýchmužovbezpočtuanaichmiesto postavíiných
25Pretopoznáichskutkyavnociichprevracia,takžesú zničení
26Predočamiľudíichbijeakobezbožných;
27Pretožesaodnehoodvrátilianechcelibraťdoúvahy žiadnuzjehociest,
28abyknemuprinieslivolaniechudobnýchaonpočuje volanieutrápených
29Keďdápokoj,ktopotommôžespôsobiťnepokoj?A keďskryjesvojutvár,ktopotomhomôževidieť?Čiužsa todejeprotinárodu,aleboprotisamotnémučloveku?
30Abypokrytecnevládolaľudsanestalosídlom
31Iste,jevhodnépovedaťBohu:Zniesolsomtrest,užviac nebudemhrešiť.
32Čohonevidím,naučma:aksomspáchalneprávosť,viac juneurobím.
33Čisatomástaťpodľatvojhouváženia?Ontitoodplatí, čiužodmietaš,alebočisitoželáš,aniejaPretohovor,čo vieš
34Nechmitopovediarozumnímužiamúdrymužnech mapočúva
35Jóbhovorilbezvedomiaajehoslovábolibezmúdrosti 36Mojoutúžbouje,abybolJóbskúšanýaždokoncaza svojeodpovedebezbožnýmmužom
37Leboksvojmuhriechupridávaeštevzburu,tlieska medzinamirukamiarozmnožujesvojeslováprotiBohu
KAPITOLA35
1Elihuďalejhovorilapovedal:
2Myslíšsi,žejesprávnepovedať:„Mojaspravodlivosťje väčšiaakoBožia?“
3Povedalsi:„Akýztohobudešmaťúžitok?“A„Aký úžitokbudemmaťja,akbudemočistenýodsvojho hriechu?“
4Odpoviemtebeatvojimspoločníkomstebou
5Pozrinanebesiaaviď,ahľaďnaoblaky,ktorésúvyššie akoty
6Akzhrešíš,čomuurobíš?Aksatvojepriestupky rozmnožia,čomuurobíš?
7Aksispravodlivý,čomudáš,alebočosiodteba odniesol?
8Tvojazlobamôžeuškodiťčloveku,akosity,atvoja spravodlivosťmôžebyťprospešnásynovičloveka
9Premnožstvoútlakovnútiautláčanýchkričať,kričiapre ramenomocných.
10Niktovšaknehovorí:„KdejeBoh,môjStvoriteľ,ktorý dávapiesnevnoci?“
11Ktonásučíviacakozverzemearobínásmúdrejšími akovtáctvonebeské?
12Volajútam,aleniktoneodpovedáprepýchuzlýchľudí
13BohurčitenevypočujemárnosťaVšemohúcinaňu nehľadí
14Hocihovoríš,žehoneuvidíš,prednímjesúd,pretomu dôveruj.
15Aleteraz,keďžetotaknieje,navštíviichvosvojom hneve,hocisitoneuvedomujevoveľkejzúfalosti
16PretoJóbnadarmootváraústa,množíslovábez vedomia
KAPITOLA36
1Elihutiežpokračovalapovedal:
2Potrpmatrochuaukážemti,žesomešteneprehovorilv meneBoha
3Zďalekasinaberiempoznanieabudempripisovať spravodlivosťsvojmuStvoriteľovi
4Lebomojeslovánebudúklamlivé;ten,ktojedokonalýv poznaní,jestebou.
5Hľa,Bohjemocnýanepohŕdanikým,jemocnýsiloua múdrosťou
6Nezachrániživotbezbožných,aledávaprávochudobným. 7Neodvraciazrakodspravodlivých,aleskráľmisediana tróne,upevňujeichnavekyaonisúpovýšení
8Aaksúspútaníputamiadržanívpovrazochsúženia; 9Potomimukážeichskutkyaichpriestupky,ktorýchsa dopustili
10Otváraimušinakázeňaprikazujeim,abysaodvrátili odneprávosti.
11Akhobudúposlúchaťaslúžiťmu,stráviasvojedniv blahobyteasvojerokyvrozkoši
12Akvšakneposlúchnu,zahynúmečomazomrúbez vedomia
13Pokrytcivšakvsrdcihromadiahnev,nekričia,keďich zväzuje
14Zomierajúvmladostiaichživotjemedzinečistými
15Vyslobodzujechudobnýchzichsúženiaavútlakuim otvárauši
16Takbyťabolvyviedolzúzkehomiestanašíremiesto, kdenietúzkosti,ato,čobysaprekladalonatvojstôl,by boloplnétuku
17Aletysinaplnilsúdbezbožného;súdaspravodlivosťťa zasiahli.
18Dávajsipozor,abyťanezachvátilhnev,leboveľké výkupnéťanevyslobodí
19Čisibudevážiťtvojebohatstvo?Niezlato,anivšetku moc
20Netúžiponoci,keďsúľudiavyhubenízosvojhomiesta
21Dávajpozor,nehľadiacnaneprávosť,lebosisiju vyvolilradšejakosúženie
22Hľa,Bohpovyšujesvojoumocou,ktoučíakoon?
23Ktomuprikázaljehocestu?Aleboktomôžepovedať: „Spáchalsineprávosť?“
24Pamätaj,žemášzvelebovaťjehodielo,ktoréľudiavidia
25Každýčlovektomôževidieť;človektomôžeuzrieť zďaleka
26Hľa,Bohjeveľkýamyhonepoznáme,anipočetjeho rokovsanedávystihnúť.
27Leboonzmenšujekvapkyvody,znichlejedážďpodľa jejpary
28Ktoréoblakyhojnekvapkajúavylievajúnačloveka.
29Činiektorozumierozprestieraniuoblakovahlukujeho stanu?
30Hľa,rozprestierasvojesvetlonadnímapokrývadno mora
31Lebonimisúdiľud,dávaimhojnosťpokrmu
32Oblakamizakrývasvetloaprikazujemu,abynesvietilo cezoblak,ktorýprichádzaspomedzineho
33Jehohlukotomsvedčí,ajdobytokovýparoch
KAPITOLA37
1Ajztohosamichvejesrdceahýbesazmiesta
2Pozornepočúvajtezvukjehohlasuazvuk,ktorý vychádzazjehoúst
3Riadihopodcelýmnebomasvojebleskyaždokončín zeme
4Zanímsaozverevejúcihlas,hrmíhlasomsvojejslávya nezastavíich,keďbudepočuťjehohlas
5Bohhrmíúžasnesvojímhlasom,konáveľkéveci,ktoré mynemôžemepochopiť.
6Lebosnehuhovorí:„Buďnazemi!“Takajmalému dažďuaveľkémudažďusvojejsily
7Onzapečatírukukaždéhočloveka,abyvšetciľudia poznalijehodielo
8Potomzvervojdúdobrlohovazostávajúnasvojich miestach.
9Zjuhuprichádzavíchricaazoseveruchlad
10Božímdychomsadávamrázašírkavôdsasťahuje.
11Zavlažovanímunavujehustýoblak,rozptyľujesvoj jasnýoblak
12Ajehoradamisatoobráti,abyčinilivšetko,čoim prikáženatvárizeme.
13Ontospôsobuje,čiužprepokarhanie,alebopresvoju zem,alebopremilosrdenstvo
14Počúvajtoto,Jób,zastavsaapouvažujozázračných Božíchdielach
15Vieš,kedyichBohrozmiestnilakedydalzažiariť svetlusvojhooblaku?
16Poznášvznášanieoblakov,zázračnédielatoho,ktorýje dokonalývpoznaní?
17Akohrejútvoješaty,keďjužnýmvetromutíšizem?
18Rozprestrelsisnímpevnúoblohu,ktorájeako roztavenézrkadlo?
19Naučnás,čomumámepovedať,lebopretmusi nemôžemeusporiadaťreč
20Čisamupovie,žejahovorím?Akniektoprehovorí, určitehopohltí
21Ľudiaužnevidiajasnésvetlo,ktoréjevoblakoch,ale vietorprechádzaaočisťujeich.
22Peknépočasieprichádzazoseveru,uBohajestrašná veleba
23Všemohúcehonedokážemenájsť:jevynikajúcivmoci, vsúdeavhojnostispravodlivosti;nebudetrápiť 24Ľudiasahoboja,neberieohľadnanikohomúdreho srdcom.
KAPITOLA38
1VtedyHospodinodpovedalJóbovizvíchraapovedal: 2Ktojeto,čozatemňujeraduslovamibezpoznania?
3Opášsiterazbedráakomuž,lebosaťabudempýtaťaty miodpovedz
4Kdesibol,keďsomkládolzákladyzeme?Povedz,ak mášrozum.
5Ktourčiljejmiery,akvieš,aleboktonaňunatiahol šnúru?
6Načomsúupevnenéjehozáklady?Ktopoložiljeho uholnýkameň?
7KeďrannéhviezdyspoluspievaliavšetcisynoviaBoží jasaliodradosti?
8Aleboktozavrelmoredverami,keďsavynorilo,akoby vyšlozlona?
9Keďsommuurobiloblakrúchomahustúmrákinu plienkami,
10Arozbitepreňmojeurčenémiestoapostavtezávorya dvere,
11Apovedal:„Ažsemprídeš,ďalejnie,atusazastavia tvojepyšnévlny?“
12Čisiodsvojichdnírozkazovalránuaukazovalsiúsvitu jehomiesto?
13Abysazmocnilokončínzemeaabyznejbolizvrhnutí bezbožníci?
14Zmenísaakohlinanapečaťaonistojaakoodev
15Abezbožnýmjeodopretéichsvetloavysokérameno budezlomené
16Čisisadostalkprameňommora,čisisaprechádzala hľadalsihlbiny?
17Čisatiotvorilibránysmrti?Ačisivideldveretieňa smrti?
18Pochopilsišírkuzeme?Povedz,akjuvšetkopoznáš.
19Kdejecesta,kdeprebývasvetlo?Akdejemiestotmy?
20Abysihodoviedolažnajehohraniceaabysipoznal cestykjehodomu?
21Viešto,pretožesisavtedynarodil,alebopretožepočet tvojichdníjeveľký?
22Vošielsiazdadopokladovsnehu?Ačisividelpoklady krupobitia?
23Ktorésomsiodložilnačassúženia,nadeňbojaavojny?
24Kdesarozdeľujesvetlo,ktorérozptyľujevýchodný vietorpozemi?
25Ktorozdelilvodnýtokprerozliatievôdacestupre bleskyhromu?
26abypršalonazem,kdenietčloveka,napúšť,kdeniet človeka;
27Abynasýtilpustúaneúrodnúzemadalvyrásťkrehkej byline?
28Mádážďotca?Ktosplodilkvapkyrosy?
29Zčíholonavyšielľad?Aktodalpôrodšedivejoblohe?
30Vodysúakokameňomskrytéapovrchhlbočínzamrzol
31MôžešspútaťsladkévplyvyPlejádaleborozviazaťputá Orióna?
32MôžešpriviesťMazarotavjehočase?Aleboviešviesť Arktúrasjehosynmi?
33Poznášnebeskéustanovenia?Môžešustanoviťjeho vládunazemi?
34Čimôžešpozdvihnúťsvojhlaskoblakom,abyťa prikrylahojnosťvôd?
35Môžešposlaťblesky,abyišliapovedaliti:„Tusme?“
36Ktovložilmúdrosťdovnútraaktodalrozumnosťsrdcu?
37Ktodokážemúdrospočítaťoblakyaktodokáže zapchaťnebeskéfľaše,
38Keďprachstvrdneahrudysapevnezlepia?
39Čibudešloviťkorisťpreleva,čiuspokojíšchuť mladýchlevov,
40Keďsautáboriavosvojichbrlohochačíhajúvúkrytoch?
41Ktodávahavranovipotravu?Keďjehomláďatávolajú kBohu,túlajúsaprenedostatokmäsa
KAPITOLA39
1Vieš,kedyrodiadivéskalnékozy?Viešpoznať,kedysa otelialane?
2Viešspočítaťmesiace,ktorénapĺňajú,alebovieščas, kedyrodia?
3Skláňajúsa,prinášajúmláďatá,vyháňajúsvojebolesti
4Ichmláďatásúpekné,rastúvobilí,odchádzajúa nevracajúsaknim.
5Ktovypustildivéhooslanaslobodu,aleboktorozviazal putádivémuoslu?
6Púšťsommuurobildomomaneúrodnúzemjeho príbytkom
7Vysmievasadavumestaanedbánakrikkočiša.
8Jehopastvousúpohoriahôrahľadávšetkozeleň
9Budetijednorožecochotnýslúžiť,alebozostanepri tvojejkolíske?
10Môžešzviazaťjednorožcajehoreťazouvbrázde?Alebo čibudezateboubránaťúdolia?
11Dôveruješmu,lebomáveľkúsilu?Alebomuprenecháš svojuprácu?
12Uveríšmu,žetiprinesiedomovsemenoazhromaždího dotvojejstodoly?
13Dalsipávomkrásnekrídla,alebopštrosovikrídlaa perie?
14Ktorákladievajíčkavzemiazohrievaichvprachu,
15Azabúda,žeichnohamôžerozdrviťalebožeichmôže zlomiťdivázver
16Jetvrdohlavávočisvojimmláďatám,akobynebolijej; jejprácajemárnaabezstrachu;
17PretožejuBohpripravilomúdrosťanedaljejrozum
18Kedykoľveksavyvyšuje,vysmievasakoňoviijeho jazdcovi
19Dalsikoňovisilu?Obliekolsimukrkhromom?
20Čihomôžešvystrašiťakokobylku?Slávajehonozdier jestrašná
21Vúdolírýpekopytomaradujesazosvojejsily,idev ústretyozbrojencom.
22Vysmievasastrachuanebojísa,anisaneodvraciapred mečom
23Tulechrkoceprotinemu,trblietavákopijaaštít.
24Sprudkosťouazúrivosťouhltázemaneverí,žejeto zvuktrúby
25Zatrúbeniatrúbhovorí:„Ha,ha!“Azďalekacítiboj, hromveliteľovakrik
26Čijastrablietatvojoumúdrosťouarozprestierakrídla najuh?
27Čisaorolnatvojrozkazvznesieahniezdisivo výšinách?
28Bývaaprebývanaskale,naskalnomúteseanapevnom mieste
29Odtiaľhľadákorisťajejočihľadiadodiaľky
30Ajjejmláďatácicajúkrv,akdesúzabití,tamjeajona.
KAPITOLA40
1HospodinodpovedalJóboviapovedal:
2ČisaVšemohúciprieči,ktosasnímháda?NechBoha potrestáten,ktohokarhá.
3JóbodpovedalHospodinoviapovedal:
4Hľa,somúbohý,čotimámodpovedať?Položímsiruku naústa.
5Razsomprehovoril,aleneodpoviem,dvakrát,aleďalej užnebudempokračovať
6VtedyodpovedalHospodinJóbovizvíchraapovedal:
7Opášsiterazbedráakomuž!Budemsaťapýtaťatymi tooznámiš.
8Čichcešzrušiťajmôjsúd?Odsúdišma,abysibol spravodlivý?
9MášramenoakoBohamôžešhrmieťhlasomakoon?
10Ozdobsaterazvznešenosťouaslávou,opássaslávoua krásou
11Rozliajzúrivosťsvojhohnevuapozrinakaždého pyšnéhoaponížho
12Pozrinakaždéhopyšnéhoaponížho,pošliapaj bezbožnýchnaichmieste.
13Spoluichschovajvprachuatváreimzviaždotajnosti 14Potomtiajjavyznám,žeťamôžezachrániťtvoja vlastnápravica.
15Pozri,behemot,ktoréhosomztebastvoril;žerietrávu akovôl
16Hľa,jehosilajevjehobedráchajehomocvpupkujeho brucha.
17Chvostomhýbeakocéder,šľachyjehokameňovsú zvinutédokopy.
18Jehokostisúakopevnékusybronzu,jehokostisúako železnétyče
19OnjeprvýzBožíchciest;ten,ktohostvoril,môžek nemupriblížiťsvojmeč.
20Vrchymuurčiteprinášajúpokrm,kdesahrajúvšetky poľnézvieratá
21Ležípodtienistýmistromami,vúkrytetŕstiaamočiarov 22Stromyhoobklopujútieňom,vŕbypotokahoobklopujú 23Hľa,pijeriekuaneponáhľasa;dúfa,ženačerpáJordán dosvojichúst
24Chytátoočami,nosomprenikácezosídla
KAPITOLA41
1Čimôžešvytiahnuťleviatanahákomajehojazykšnúrou, ktorúspustíš?
2Môžešmuvraziťhákdonosaalebomuprepichnúť čeľusťtŕňom?
3Čiťabudemnohoprosiť?Čitibudehovoriťtichéslová?
4Uzavriestebouzmluvu?Vezmešsihozasluhunaveky?
5Čisasnímbudešhraťakosvtákom,alebohopriviažeš presvojedievčatá?
6Čimumajúspoločníciusporiadaťhostinu?Čihomajú rozdeliťmedziobchodníkov?
7Čimunaplníškožuostnatýmiželeznýmikamiónmia hlavurybárskymioštepmi?
8Položnaňhosvojuruku,spomeňsinabojanerobviac.
9Hľa,márnajenádejnaneho;neskľúčisaazdačlovekpri pohľadenaneho?
10Niktoniejetakýprudký,abyhopopudil;ktotedamôže obstáťpredomnou?
11Ktomitobránil,abysommumalodplatiť?Všetko,čo jepodcelýmnebom,jemoje.
12Nebudemskrývaťjehoúdyanijehosilu,anijeho pôvabnúpostavu
13Ktoodhalítvárjehorúchaaktoknemuprídesjeho dvojitouuzdou?
14Ktomumôžeotvoriťdveretváre?Jehozubysúhrozné dookola.
15Jehošupinysújehopýchou,uzavretéakobypevnou pečaťou
16Jedenjetakblízkodruhého,žemedzinenemôže vstúpiťžiadnyvzduch
17Súnavzájomspojení,držiaspolu,takžesanedajú oddeliť
18Jehopotrebousvietisvetloajehoočisúakoviečka zornice
19Zjehoústvychádzajúhoriacelampyasršiaohnivé iskry
20Zjehonozdiervychádzadymakozvriacehohrnca alebokotla
21Jehodychrozpaľujeuhlíkyazjehoústvychádza plameň.
22Najehokrkuzostávasilaasmútoksaprednímmenína radosť
23Vločkyjehotelasúspojené,pevnésamyosebe, nepohnúsa
24Jehosrdcejepevnéakokameň,tvrdéakokus mlynskéhokameňa.
25Keďsadvíha,mocnísaboja,vlámanýchrukáchsa očisťujú.
26Mečtoho,ktonanehoútočí,nemôževydržať,ani kopija,anišíp,anipancier
27Železopovažujezaslamuamosadzzazhnitédrevo
28Šíphonezaženienaútek,prakovékamenesasním premenianaslamu
29Šípysapočítajúakoslamienka,smejesašvihukopije
30Ostrékamenesúpodním,nablatorozprestieraostré hroty
31Onspôsobuje,žehlbinyvriaakohrniec,morerobíako hrniecsolejom
32Usporiadalzaseboucestu,ktorážiari,apriepasťbysa považovalazašedivú.
33Nazeminietjemupodobného,stvorenýbezstrachu
34Onvidívšetkyvznešenosti,jekráľomnadvšetkými pyšnýmideťmi.
KAPITOLA42
1JóbodpovedalHospodinoviapovedal:
2Viem,žemôžešvšetkoažepredtebounemožnoutajiť žiadnumyšlienku.
3Ktojeten,čoskrývaradubezpoznania?Pretosom hovorilveci,ktorýmsomnerozumel,veciprílišzázračné namňa,ktorésomnepoznal.
4Počuj,prosím,ajabudemhovoriť;budemsaťapýtaťa tymitooznámiš
5Počulsomotebelenuchom,terazťavšakmojeokovidí. 6Pretosahnusímsámsebeakajámsavprachuapopole 7Astalosa,keďHospodinpovedaltietoslováJóbovi,že HospodinpovedalElifazoviTemanskému:Môjhnevsa rozhorelprotitebeaprotitvojimdvompriateľom,pretože steomnenehovorilisprávne,akomôjslužobníkJób
8Pretositerazvezmitesedembýkovasedembaranova choďtekmôjmuslužobníkoviJóboviaobetujtezaseba zápalnúobeťMôjslužobníkJóbsazavásbudemodliť Jehoprijmem,abysomsvaminenaložilpodľavašej bláznovstva,pretožesteomnenehovorilisprávne,akomôj služobníkJób
9ElifazTemanský,BildadŠuchskýaSofarNaamaťanišli aurobilitak,akoimprikázalHospodinHospodinprijalaj Jóba
10AHospodinobrátilJóbazozajatia,keďsamodlilza svojichpriateľov,aHospodindalJóbovidvojnásoboktoho, čomalpredtým.
11Vtedyprišliknemuvšetcijehobratiaavšetkyjeho sestryavšetci,ktorísasnímpredtýmpoznali,ajedlisním chliebvjehodomeNariekalinadnímatešilihoprevšetko tozlo,ktorénanehoHospodindopustil.Každýmudalaj centakaždýzlatúnáušnicu
12HospodinpožehnalJóbovkoniecviacakojehozačiatok, lebomalštrnásťtisícoviec,šesťtisíctiav,tisíczáprahov volovatisícoslíc
13Maltiežsedemsynovatridcéry.
14PrvejdalmenoJemima,druhejKeciaatretejKerenHappuch
15Vcelejkrajineneboložientakýchkrásnychakodcéry Jóbove,aichotecimdaldedičstvomedziichbratmi
16PotomžilJóbstoštyridsaťrokovavidelsvojichsynova synovsvojichsynovštyrigenerácie.
17Jóbtedazomrelstarýasýtyživota