2. Kráľov KAPITOLA 1 1 Po Achabovej smrti sa Moab vzbúril proti Izraelu. 2 Achaziáš spadol cez mrežu vo svojej hornej izbe, ktorá bola v Samárii, a ochorel. Poslal poslov a povedal im: „Choďte, opýtajte sa Baalzebuba, boha Ekronu, či sa z tejto choroby uzdravím.“ 3 Anjel Hospodinov však povedal Eliášovi Tišbejskému: „Vstaň, choď v ústrety poslom samárijského kráľa a povedz im: Či niet Boha v Izraeli, že sa idete pýtať Baalzebúba, boha Ekronu?“ 4 Preto teraz takto hovorí Hospodin: „Z postele, na ktorú si ľahol, nezostúpiš, ale istotne zomrieš.“ A Eliáš odišiel. 5 Keď sa poslovia vrátili k nemu, povedal im: „Prečo ste sa teraz vrátili?“ 6 Povedali mu: „Istý muž nám vyšiel v ústrety a povedal nám: Choďte, vráťte sa ku kráľovi, ktorý vás poslal, a povedzte mu: Toto hovorí Hospodin: Či niet Boha v Izraeli, že posielaš pýtať sa Baalzebúba, boha Ekronu? Preto z postele, na ktorej si ľahol, nezostaneš, ale istotne zomrieš.“ 7 A povedal im: Čo bol ten človek, ktorý vám vyšiel v ústrety a povedal vám tieto slová? 8 Odpovedali mu: „Bol to chlpatý muž, opásaný koženým opaskom okolo bedier.“ A on povedal: „Je to Eliáš Tišbejský.“ 9 Kráľ k nemu poslal päťdesiatnika s jeho päťdesiatimi mužmi. Ten vystúpil k nemu a on sedel na vrchole kopca. Povedal mu: „Muž Boží, kráľ hovorí: Zostúp dolu!“ 10 Eliáš odpovedal a povedal veliteľovi päťdesiatich: „Ak som muž Boží, nech zostúpi oheň z neba a strávi teba i tvojich päťdesiatich!“ A zostúpil oheň z neba a strávil jeho i jeho päťdesiatich. 11 Znova k nemu poslal ďalšieho päťdesiatnika s jeho päťdesiatimi. Ten mu odpovedal: „Muž Boží, toto hovorí kráľ: Poď rýchlo dolu!“ 12 Eliáš im odpovedal: „Ak som muž Boží, nech zostúpi oheň z neba a strávi teba i tvojich päťdesiatich!“ A oheň Boží zostúpil z neba a strávil jeho i jeho päťdesiatich. 13 A poslal späť veliteľa tretej päťdesiatky s jeho päťdesiatkou. A tretí päťdesiatka vystúpila, prišla, padla na kolená pred Eliášom a prosil ho: „Muž Boží, prosím, nech je môj život a život týchto päťdesiatky tvojich služobníkov drahý v tvojich očiach.“ 14 Hľa, oheň zostúpil z neba a spálil dvoch veliteľov predchádzajúcich päťdesiatich aj s ich päťdesiatimi. Preto nech je teraz môj život drahý v tvojich očiach. 15 A anjel Hospodinov povedal Eliášovi: „Zostúp s ním, neboj sa ho!“ Eliáš vstal a zišiel s ním ku kráľovi. 16 A povedal mu: Toto hovorí Hospodin: Pretože si poslal poslov, aby sa dopytovali Baalzebúba, boha Ekronu, nie je to preto, že niet v Izraeli Boha, ktorý by sa pýtal na jeho slovo? Preto nezostúpiš z postele, na ktorej si ľahol, ale istotne zomrieš. 17 Zomrel podľa slova Hospodinovho, ktoré povedal Eliáš. Namiesto neho sa stal kráľom Jehorám v druhom roku Jehoráma, syna Jehošafatovho, judského kráľa, pretože nemal syna. 18 Ostatné Achaziášove skutky, ktoré vykonal, sú zapísané v knihe letopisov izraelských kráľov.
KAPITOLA 2 1 Keď Hospodin chcel vziať Eliáša vo víchrici do neba, Eliáš odišiel s Elizeom z Gilgálu. 2 Eliáš povedal Elizeovi: „Zostaň tu, prosím, lebo ma poslal Hospodin do Bételu.“ Elizeus mu povedal: „Ako žije Hospodin a ako žije tvoja duša, neopustím ťa.“ Tak zišli do Bételu. 3 A synovia prorokov, ktorí boli v Bételi, vyšli k Elizeovi a povedali mu: „Vieš, že dnes Hospodin vezme tvojho pána spomedzi tvojej hlavy?“ On odpovedal: „Áno, viem to, mlč.“ 4 Eliáš mu povedal: „Elizeus, zostaň tu, prosím, lebo Hospodin ma poslal do Jericha.“ A on povedal: „Ako žije Hospodin a ako žije tvoja duša, neopustím ťa.“ Prišli teda do Jericha. 5 A synovia prorokov, ktorí boli v Jerichu, prišli k Elizeovi a povedali mu: „Vieš, že dnes Hospodin vezme tvojho pána spomedzi tvojej hlavy?“ On odpovedal: „Áno, viem to, mlč.“ 6 Eliáš mu povedal: „Zostaň tu, prosím, lebo ma poslal Hospodin k Jordánu.“ A on povedal: „Ako žije Hospodin a ako žije tvoja duša, neopustím ťa.“ A obaja išli ďalej. 7 A päťdesiat mužov zo synov prorokov odišlo a postavilo sa, aby sa pozreli zďaleka; a oni dvaja stáli pri Jordáne. 8 Eliáš vzal svoj plášť, zvinul ho a udrel ním vodu. Voda sa rozdelila na dve strany, takže obaja prešli po suchej zemi. 9 Keď prešli, Eliáš povedal Elizeovi: „Žiadaj si, čo ti mám urobiť, skôr ako budem od teba vzatý.“ Elizeus povedal: „Prosím, nech na mne zostúpi dvojnásobná dávka tvojho ducha.“ 10 A on povedal: Žiadaš si ťažkú vec. Ak ma však uvidíš, keď budem od teba vzatý, stane sa ti tak, ak nie, nebude. 11 A stalo sa, ako ešte išli a rozprávali sa, že hľa, ukázal sa ohnivý voz a ohnivé kone a oddelili ich oboch; a Eliáš vystúpil vo víchrici do neba. 12 Elizeus to uvidel a zvolal: „Otče môj, otče môj, voz Izraela a jeho jazdci!“ A už ho nevidel, chytil si rúcho a roztrhol ho na dvoje. 13 Zdvihol aj Eliášov plášť, ktorý z neho spadol, vrátil sa a zastal na brehu Jordánu. 14 Potom vzal Eliášov plášť, ktorý z neho spadol, udrel ním vodu a povedal: „Kde je Hospodin, Boh Eliášov?“ A keď aj on udrel vodu, rozostúpila sa sem a tam a Elizeus prešiel na druhú stranu. 15 Keď ho uvideli synovia prorokov, ktorí boli v Jerichu na stráži, povedali: „Duch Eliáša spočinul na Elizeovi.“ Vyšli mu v ústrety a poklonili sa mu až k zemi. 16 Povedali mu: „Hľa, medzi tvojimi sluhami je päťdesiat silných mužov. Nech idú a hľadajú tvojho pána, aby ho azda Duch Hospodinov neodniesol a nezhodil na niektorý vrch alebo do nejakého údolia.“ On odpovedal: „Neposielajte!“ 17 Keď naňho naliehali, až sa zahanbil, povedal: „Pošlite!“ Poslali teda päťdesiat mužov a hľadali ho tri dni, ale nenašli ho. 18 Keď sa k nemu vrátili (lebo zostal v Jerichu), povedal im: „Nepovedal som vám, nechoďte?“ 19 Muži mesta povedali Elizeovi: „Pozri, stav tohto mesta je príjemný, ako vidí môj pán, ale voda je nič a zem je neúrodná.“