Skip to main content

Sinhala - The Epistle of James

Page 1

ජේම් 1 වන පරිජ්ඡේ 1 දෙවිය වහයදසදග ෙ සවවාය වන දේසස ක‍ රසසය වහයදසදග ෙ දසවකදික වන ිවදකව්, විස ි​ින දෝත්‍ස දෙවදසව ⸵ ආචවස කසමය. 2 මවදග දහතෙසදි​ි, ඔබ වවව පරකකවවා⸵ හස වන ව⸵ ඒ ි​ියා ප‍රීික දා ාකයන. 3 ඔද් ඇෙහයදය උ් වහි ඉවසදමය ක‍රිව කසන බව ඔබ ෙන. 4 එදහ්, ඔබ කි දෙික⸵ අවශ‍ි දනවී පරිපූව මිපූව ි​ින පි ඉවසම ඇදග මිපූ ක‍රිවව දේවව. 5 ඔබදෝය ිදමක⸵ ප‍සඥවව අඩ නම, ඔහ ි​ිය මිසය⸵ දනවමසරව දෙන, ියෙව දනවදෙන දෙවිය වහයදසදෝය ඉයා්වව. එි ඔහ⸵ දෙන ාැද්. 6 එදහ් ඔහ දනව ැී ඇෙහයදාය ඉයාව ි​ි​ි යස ි. මකි වෙ ද ාදවන තැනැ්තව සසළය ෝ වදෝන ින මහදු රයාක⸵ මවනි. 7 මකි වෙ තමව⸵ සවවායවහයදසදෝය ිමක ාැද්ිය ඒ මනු‍ි​ිව දනවිතවවව. 8 දෙබි අෙහස ඇී මනු‍ි​ිව තමවදග ි​ිය මවපෝවා අස්වවසි. 9 පහ් දහතෙසිව තමව උ ස බව ෝැන ප‍රී දේවව. 10 නම් වනවතව පහ් කසන ාබයදය තූදකවස මාක දමය පහව ින බැවි. 11 මකි වෙ සපි​ිව ෙැදවන සසනිකය ඉකමිය නැදෙයදය නැත, නම් එි තූදකවස විය ිය, එහ මය වැදේ, එහ වාවිතවදේ කරූවව නැී ී ිය; 12 පරකකව විෙසවෝයනව මනු‍ි​ිව භවග‍ිවයත ි; මකි වෙ ඔහ පරකකව කසන ාබන ව⸵, මිවූය වහයදස තමව⸵ ප‍දපම කසයනය⸵ දපවදසවයු ව ජවන ඔටයන ඔහ⸵ ාැදබයදය ි. 13 කිදවක තමව පරකකවව⸵ ාක ව ව⸵, මම දෙවිය වහයදසදෝය පරකකවව⸵ ාක දවම; මකි වෙ දෙවිය වහයදස නපදසය පරකකව කස දනවහැක ි; 14 නම් ෑම මනු‍ිදිකම තමවදගම තෘුූවදවය ඈ් ී දපවසවවන ව⸵ පරකකවව⸵ ාක දේ. 15 ඉකබී තෘුූවව පි​ි​ිෝ් කයහ පවපි උපෙවය; පවපි අව ය ව කයහ මසූි උපෙවය. 16 මවදග ප‍දපමණි දහතෙසදි​ි, වසෙවව දනවෝයන. 17 ෑම ිහප් දමනවවක හව ෑම මිපූ දමනවවකම ඉහිය පැමදූයදයි, ආදාතකද පිවූයදෝය බැ එයදයි, ඔහ මෙ වචය‍ ිභවවිකව් හැරදම ද වනැයාකව් නැත. 18 අප උය වහයදසදග මැවිවා පසම ඵාි වන පි , උය වහයදස ්‍ි වචනදිය අපව උ්පවෙනි කස දසක.

19 එබැවය මවදග ප‍දපමණි දහතෙසදි​ි, ෑම මනු‍ිදිකම ඇසම⸵ ඉකමය දේවව, ක්ව කරම⸵ ප‍සමවෙ දේවව, උෙහ ⸵ ප‍සමවෙ දේවව. 20 මකි වෙ මනු‍ි​ිවදග උෙහ දෙවියවහයදසදග වපමුිකම ක‍රිව දනවකසය. 21 එබැවය ි​ිය අපරිුකම හ අශු⸵්වද අීරකති ඉව් කස, ඔද් ආ්මිය ෝාවව ෝැනම⸵ හැක වන කැ⸵ිම කස වචනි මෘුකමය පිෝයන. 22 නම් නවාව නවාවම සව⸵වදෝන, අ යනය පමූක දනවව, වචනි පිපියදනත වයන. 23 මකි වෙ ිදමක වචනි අ යදනක ම ක‍රිව කසයදනක දනවදේ නම, ඔහ ීුරවක ඔහදග සවවභවවක මහූ ෙකන මිද ක⸵ මවන ි. 24 මකි වෙ ඔහ තමව දෙ බාව, තමවදග ෝමන ින අතස, තමව දකබඳ මනු‍ිදික ෙැය එදකදූහම අමතක වයදයි. 25 ිදමක ිෙහදස පරිපූ නීි දෙ බාව, එි ිෝ⸵ම කසදෝන ියදය, ඔහ අමතක කසන අ යදනක දනවව, කවපි​ි කසයදනක බැවය, දම මි ව ඔහදග ක‍රිවදවය ආශපවවෙ ාබන ඇත. 26 ඔබ අසදසය ිදමක වවපමක බව දපනන්, තම ිව සමව දනවදකව⸵, තමවදගම ිත සව⸵ව ෝයදය නම, ඒ මි වදග ආෝම ිුඵා ි. 27 පිවූය වහයදස හ පිවූය වහයදස ඉිරදිහ ිපමා ව ෙ දනවකැසැය ව ෙ ෙහම නම, පිව නැී වැයෙදවය ඔවයදග වප්ීද ද ඔවය බැීම⸵්, දාතකදිය කැසාක දනව ී තමව ම ආසකකව කස ෝැනම් ි. 2 වන පරිජ්ඡේ 1 මවදග දහතෙසදි​ි, ද්ජද හ සවවාය වන අපදග සවවාය වන දේසස ක‍රසසය වහයදස දකදසහ ඇෙහයා පුෝා දෝරසවි දනවාබයන. 2 මකි වෙ ි් සය මුවක පැසි, දහවි වස්‍ සවිය ැසසු මිද ක ඔද් භවව⸵ පැමදූයදය නම, ු​ු වස්‍සවිය ැසසු ි​ිඳ මිද ක ෙ පැමදූයදය නම; 3 මි​ිංක වස්‍ස අඳන තැනැ්තව⸵ ඔබ ෝර කස, ''ඔබ දමහ දහවි තැනක ඉිෝයන; ුපපසය⸵ කියන: ඔබ එහ ි​ියන, නැතදහව් මදග පව පටව ි⸵ වවි වයන. 4 එදස නම, ඔබ පකකග‍සවහ ී නපර ිසවි විශචි කසයනය බව⸵ ප් ී ි​ිනවව දනවදේෙ? 5 මවදග ප‍දපමණි දහතෙසදි​ි, වය දෙයන, දෙවිය වහයදස දම දාතකද ි​ිඳ ඇෙහයදාය දපවදහව ් අි ෙ තමව⸵ ප‍දපම කසයනය⸵ දපවදසවයු ව සවේ‍ිද උරමකකවසිය ෙ දතතසව දනවෝ් දසක? 6 එදහ් ඔබ ි​ිඳය සු දකව⸵ තැබවහ ි. වනවසය ඔබ⸵ පීව කසයදය නැුෙ? 7 ඔවය ඔබ⸵ කින ඒ උසම නවමි⸵ අපහව කසයදය නැුෙ?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sinhala - The Epistle of James by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu