Skip to main content

Sindhi - The Epistle to the Ephesians

Page 1

‫افسيون‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫عيسي مسيح تي ايمان وارن ڏانھن‬ ‫عيسي مسيح جو رسول‪ ،‬اافسس ۾ رھندڙ ايمان وارن ڏانھن ۽‬ ‫‪1‬پولس‪ ،‬جيڪو خدا جي مرضي ءَ سان‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫لکجي ٿو‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جي طرفان فضل ۽ سلمتي ھجي‪.‬‬ ‫خداوند‬ ‫۽‬ ‫خدا‬ ‫َ‬ ‫پي‬ ‫جي‬ ‫اسان‬ ‫تي‬ ‫اوھان‬ ‫‪2‬شل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫عيسي مسيح جي خدا ۽ پي ءَ جي‪ ،‬جنھن اسان کي مسيح ۾ آسماني جاين تي سڀني روحاني برڪتن سان‬ ‫‪ 3‬ءمبارڪ ھجي اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫نوازيو آھي‪.‬‬ ‫لَ تہ اسين پيار ۾ ھن جي اڳيان پاڪ ۽ بي عيب رھون‪.‬‬ ‫‪4‬جھڙي ءَ طرح ھن اسان کي دنيا جي بڻجڻ کان اڳ ۾ ئي چونڊيو آھي‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫لَ‬ ‫عيسي مسيح پنھنجي مرضي ءَ موجب‪ ،‬پاڻ ڏانھن‪.‬‬ ‫‪5‬اسان کي اڳي ئي مقرر ڪيو ويو آھي تہ ٻار گود وٺڻ ا‬ ‫ي‬ ‫‪6‬پنھنجي فضل جي جلل جي ساراھ لَ‪ ،‬جنھن ۾ ھن اسان کي محبوب ۾ قبول ڪيو آھي‪.‬‬ ‫‪7‬جنھن ۾ اسان کي سندس رت جي وسيلي ڇوٽڪارو مليو آھي‪ ،‬يعني گناھن جي معافي‪ ،‬سندس فضل جي دولت موجب‪.‬‬ ‫‪8‬جنھن ۾ ھن اسان کي پوري ءَ دانائي ءَ ۽ سمجھداري ءَ ۾ وڌو آھي‪.‬‬ ‫‪9‬ھن اسان کي پنھنجي مرضي ءَ جو راز پڌرو ڪيو‪ ،‬پنھنجي خوشي ءَ موجب‪ ،‬جيڪا ھن پاڻ ۾ رکي ھئي‪.‬‬ ‫شيَ کي مسيح ۾ گڏ ڪري‪ ،‬جيڪي آسمان ۾ آھن ۽ جيڪي زمين تي آھن ‪.‬جيتوڻيڪ‬ ‫لَ تہ ھو وقت جي پوري ءَ طرح ھڪڙي‬ ‫ا‬ ‫‪10‬انھي ءَ ا‬ ‫ھن ۾‪:‬‬ ‫شيَ پنھنجي مرضي ءَ سان ڪم‬ ‫‪11‬جنھن ۾ پڻ اسان کي وراثت ملي آھي‪ ،‬انھي ءَ جي مقصد موجب اڳي ئي مقرر ڪيل آھي‪ ،‬جيڪو ھر‬ ‫ا‬ ‫ڪري ٿو‪.‬‬ ‫لَ تہ اسين سندس جلل جي ساراھہ ڪريون‪ ،‬جنھن پھريائين مسيح تي ڀروسو ڪيو‪.‬‬ ‫‪12‬انھي ءَ ا‬ ‫پوَ اوھان سچ جو ڪلم ٻڌو‪ ،‬يعني اوھان جي ڇوٽڪاري جي خوشخبري‪ ،‬جنھن تي پڻ اوھان‬ ‫‪13‬جنھن تي اوھان بہ اعتبار ڪيو‪ ،‬ان کان ا‬ ‫ايمان آندو‪ ،‬تنھن تي اوھان تي انھي ءَ واعدي جي پاڪ روح جي ءمھر آھي‪،‬‬ ‫‪14‬جيڪو اسان جي وراثت جو پورو حصو آھي‪ ،‬جيستائين خريد ڪيل ملڪيت جي ڇوٽڪاري تائين‪ ،‬سندس جلل جي ساراھہ ڪرڻ‬ ‫لَ‪.‬‬ ‫عيسي تي ايمان ۽ سڀني ايمان وارن سان پيار آھي‪.‬‬ ‫خداوند‬ ‫جي‬ ‫اوھان‬ ‫تہ‬ ‫آھي‬ ‫ٻڌو‬ ‫پڻ‬ ‫کي‬ ‫مون‬ ‫‪15‬تنھنڪري‬ ‫ي‬ ‫‪16‬پنھنجين دعائن ۾ توھان جو ذڪر ڪندي‪ ،‬توھان جي شڪرگذاري ڪرڻ کان نہ روڪيو‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جو خدا‪ ،‬جلل جو پي ءَ‪ ،‬توھان کي پنھنجي علم ۾ ڏاھپ جو روح ۽ ظاھر ڪري‪.‬‬ ‫لَ تہ اسان جي خداوند‬ ‫‪17‬انھي ءَ ا‬ ‫ي‬ ‫لَ تہ اوھين ڄاڻو تہ ھن جي سڏڻ جي اميد ڪھڙي آھي‪ ،‬۽ سندس وراثت جي‬ ‫‪18‬تنھنجي عقل جون اکيون روشن ٿي رھيون آھن ‪.‬انھي ءَ ا‬ ‫جلل جي دولت ڇا آھي‪،‬‬ ‫لَ ھن جي قدرت جي ڪھڙي وڏي عظمت آھي‪ ،‬جيڪي ايمان آڻين ٿا‪ ،‬پنھنجي زبردست قدرت جي ڪم جي ڪري‪.‬‬ ‫‪19‬۽ اسان جي ا‬ ‫‪20‬جيڪو ھن مسيح ۾ ڪيو‪ ،‬جڏھن ھن کيس مئلن مان جيئرو ڪيو ۽ پنھنجي ساڄي ھٿ تي آسماني جاين تي بيھاريو‪،‬‬ ‫اعلي سلطنت‪ ،‬طاقت‪ ،‬طاقت ۽ بادشاھت ۽ ھر ھڪ نالو جيڪو نالو رکيو ويو آھي‪ ،‬نہ رڳو ھن دنيا ۾‪ ،‬پر انھي ءَ ۾ پڻ جيڪو اچڻو‬ ‫‪21‬تمام‬ ‫ي‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫‪22‬۽ سڀ شيون پنھنجي پيرن ھيٺان ڪري ڇڏيون آھن‪ ،‬۽ کيس ڪليسيا جي سڀني شين تي سر ڪرڻ لَ ڏنو آھي‪،‬‬ ‫شيَ کي پوري ڪري ٿو‪.‬‬ ‫‪23‬اھو آھي جيڪو سندس جسم آھي‪ ،‬انھي ءَ جي پوري ءَ جو جيڪو ھر‬ ‫ا‬ ‫باب ‪2‬‬ ‫‪1‬۽ توھان کي جيئرو ڪيو آھي‪ ،‬جيڪي ڏوھن ۽ گناھن ۾ مئل ھئا‪.‬‬ ‫‪2‬ماضي ءَ ۾ اوھين ھلندا ھئا‪ ،‬انھي ءَ دنيا جي دستور موجب‪ ،‬ھوائي طاقت جي سردار موجب‪ ،‬اھو روح جيڪو ھاڻي نافرماني ءَ جي ٻارن ۾‬ ‫ڪم ڪري ٿو‪.‬‬ ‫‪3‬جن ۾ اسان سڀيئي اڳي زماني ۾ پنھنجي جسمن جي خواھشن ۾‪ ،‬جسم ۽ دماغ جون خواھشون پوريون ڪندا رھيا ھئاسين ‪.‬۽ فطرت سان‬ ‫غضب جا ٻار ھئا‪ ،‬جيتوڻيڪ ٻين وانگر‪.‬‬ ‫‪4‬پر خدا‪ ،‬جيڪو ٻاجھ سان مالمال آھي‪ ،‬تنھنجي انھي ءَ وڏي محبت جي ڪري‪ ،‬جنھن اسان سان پيار ڪيو‪.‬‬ ‫‪5‬جڏھن بہ اسين گناھن ۾ مئل ھئاسين‪ ،‬تڏھن بہ مسيح سان گڏ اسان کي جيئرو ڪيو اٿائين‪( ،‬فضل سان اوھان کي ڇوٽڪارو ملي ٿو)‪.‬‬ ‫عيسي ۾ آسماني جاين تي ويھاريائين‪.‬‬ ‫‪6‬۽ اسان کي گڏ ڪري اٿاريو ۽ اسان کي مسيح‬ ‫ي‬ ‫عيسي مسيح جي وسيلي اسان تي پنھنجي مھرباني ءَ سان پنھنجي فضل جي تمام گھڻي دولت ڏيکاري‪.‬‬ ‫لَ تہ ھو ايندڙ زماني ۾‬ ‫‪7‬انھي ءَ ا‬ ‫ي‬ ‫‪8‬ڇالَ ⁠جو فضل سان اوھان کي ايمان جي وسيلي ڇوٽڪارو مليو آھي ‪.‬۽ اھو توھان مان نه آھي ‪:‬اھو خدا جو تحفو آھي‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪9‬ڪمن جي ڪري نہ‪ ،‬متان ڪو ماڻھو فخر ڪري‪.‬‬ ‫لَ پيدا ڪيا ويا آھن‪ ،‬جن کي خدا اڳي ئي حڪم ڏنو آھي تہ‬ ‫‪10‬ڇالَ ⁠جو اسين سندس ڪم آھيون‪ ،‬جيڪي‬ ‫عيسي مسيح ۾ چڱن ڪمن ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اسين انھن تي ھلون‪.‬‬ ‫‪11‬تنھنڪري ياد رکو تہ اوھين غير قومن کان اڳ ۾ جسماني طور تي آھيو‪ ،‬جن کي غير طھر سڏيو ويندو آھي‪ ،‬جنھن کي ھٿن جي ڪيل‬ ‫گوشت ۾ طھر سڏيو ويندو آھي‪.‬‬


‫افسيون‬

‫سواَ‪ ،‬بني اسرائيل جي گڏيل دولت مان پرھيز ۽ واعدي جي واعدن کان اجنبي ھئا‪ ،‬جن کي‬ ‫‪12‬ڇالَ ⁠جو اوھين انھي ءَ وقت مسيح کان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سواَ ھئا‪.‬‬ ‫ڪا اميد نہ ھئي ۽ دنيا ۾ خدا کان‬ ‫ا‬ ‫عيسي مسيح جي وسيلي اوھين جيڪي ڪڏھن پري ھئا سي مسيح جي رت جي ڪري ويجھا ٿيا آھيو‪.‬‬ ‫‪13‬پر ھاڻي‬ ‫ي‬ ‫‪14‬ڇالَ ⁠جو اھو اسان جو امن آھي‪ ،‬جنھن ٻنھي کي ھڪڙو بڻايو آھي ۽ اسان جي وچ ۾ ورھاڱي جي وچ واري ديوار کي ٽوڙي ڇڏيو‬ ‫ا‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫لَ‪،‬‬ ‫‪.‬لَ پاڻ ۾ ٻه نوان ماڻھو پيدا ڪرڻ ا‬ ‫‪15‬پنھنجي جسم مان دشمني کي ختم ڪري ڇڏيو‪ ،‬حتي حڪمن جي قانونن ۾ شامل آھي ا‬ ‫تنھنڪري صلح ڪرڻ‪.‬‬ ‫لَ تہ ھو ٻنھي کي ھڪڙي ئي جسم ۾ خدا سان صليب جي وسيلي صلح ڪري‪ ،‬انھي ءَ سان دشمني ءَ کي ختم ڪري‪.‬‬ ‫‪16‬۽ انھي ءَ ا‬ ‫‪17‬۽ آيو ۽ اوھان کي جيڪي پري ھئا ۽ انھن کي جيڪي ويجھا ھئا‪ ،‬سلمتي ءَ جي تبليغ ڪيائين‪.‬‬ ‫‪18‬ڇالَ ⁠جو ھن جي وسيلي اسان ٻنھي کي ھڪڙي ئي روح جي وسيلي پي ءَ تائين پھچايو ويو آھي‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪19‬تنھنڪري ھاڻي اوھين اجنبي ۽ غير ملڪي نہ آھيو‪ ،‬پر خدا جي بزرگن ۽ خدا جي گھر وارن جا ساٿي آھيو‪.‬‬ ‫‪20‬۽ رسولن ۽ نبين جي بنياد تي اڏيل آھن‪ ،‬يسوع مسيح پاڻ آھي بنيادي پٿر؛‬ ‫‪21‬جنھن ۾ سڀ عمارتون ٺھيل آھن رب جي مقدس مندر ڏانھن‪.‬‬ ‫لَ گڏ ٿيا آھيو‪.‬‬ ‫‪22‬جنھن ۾ اوھين بہ روح جي وسيلي خدا جي رھائش ا‬ ‫باب ‪3‬‬ ‫عيسي مسيح جو قيدي آھيان‪ ،‬اوھان غير قومن جي خاطر‪،‬‬ ‫‪1‬انھي ءَ ڪري آ ءَ پولس‪ ،‬جيڪو‬ ‫ي‬ ‫‪2‬جيڪڏھن توھان ٻڌو آھي تہ خدا جي انھي ءَ فضل جي جيڪا مون کي ڏني وئي آھي‪،‬‬ ‫‪3‬اھو ڪھڙي ءَ طرح وحي ذريعي مون کي راز معلوم ڪيو( ‪.‬جيئن مون اڳ ۾ ٿورن لفظن ۾ لکيو آھي‪،‬‬ ‫‪4‬جڏھن اوھين پڙھو ٿا‪ ،‬تڏھن اوھين سمجھو ٿا تہ منھنجو علم مسيح جي راز ۾ آھي)‬ ‫‪5‬جيڪو ٻين دورن ۾ ماڻھن جي پٽن کي ظاھر نه ڪيو ويو‪ ،‬جيئن ھاڻي اھو پاڪ رسولن ۽ نبين تي روح جي وسيلي ظاھر ڪيو ويو‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫لَ تہ غير قومن جا ساٿي وارث ٿين ۽ ھڪ ئي بدن جا ۽ شريڪ ٿين‪ ،‬انھي ءَ واعدي جا جيڪي مسيح ۾ خوشخبري ءَ جي وسيلي‬ ‫‪6‬انھي ءَ ا‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫لَ مون کي خدا جي فضل جي بخشش موجب‪ ،‬سندس قدرت جي اثرائتي ڪم جي ڪري وزير بڻايو ويو آھي‪.‬‬ ‫‪7‬جنھن ا‬ ‫‪8‬مون تي‪ ،‬جيڪو سڀني بزرگن کان ننڍو آھيان‪ ،‬اھو فضل ڪيو ويو آھي‪ ،‬جيڪو غير قومن ۾ مسيح جي اڻ ڳڻي دولت جي تبليغ ڪريان‪.‬‬ ‫‪9‬۽ سڀني ماڻھن کي ڏسڻ لَ اھو راز ڇا آھي‪ ،‬جيڪو دنيا جي شروعات کان وٺي خدا ۾ لڪايو ويو آھي‪ ،‬جنھن سڀني شين کي عيسي‬ ‫مسيح جي وسيلي پيدا ڪيو‪.‬‬ ‫‪10‬انھي ءَ نيت سان تہ ھاڻي آسماني جاين جي حاڪمن ۽ طاقتن کي ڪليسيا خدا جي گھڻائي حڪمت جي ڄاڻ ڏئي‪.‬‬ ‫عيسي مسيح ۾ رکيو ھو‪.‬‬ ‫‪11‬انھي ءَ ابدي مقصد موجب جيڪو ھن اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫‪12‬جنھن ۾ اسان کي دليري ءَ سان پھچندي آھي ۽ مٿس ايمان آڻڻ جي ڪري‪.‬‬ ‫لَ انھن مصيبتن تي غافل نہ ٿيو‪ ،‬جيڪا اوھان جي شان آھي‪.‬‬ ‫‪13‬تنھنڪري آ ءَ چاھيان ٿو تہ اوھين منھنجي ا‬ ‫عيسي مسيح جي پي ءَ آڏو گوڏن ڀر ڪريان ٿو‪.‬‬ ‫‪14‬انھي ءَ ڪري آ ءَ پنھنجي خداوند‬ ‫ي‬ ‫‪15‬جنھن جي سڄي خاندان جو نالو آسمان ۽ زمين ۾ آھي‪،‬‬ ‫لَ تہ ھو توھان کي عطا ڪري‪ ،‬پنھنجي جلل جي دولت موجب‪ ،‬پنھنجي روح جي وسيلي پنھنجي اندر جي انسان کي طاقت‬ ‫‪16‬انھي ءَ ا‬ ‫سان مضبوط ڪيو‪.‬‬ ‫‪17‬تہ جيئن مسيح ايمان جي ڪري اوھان جي دلين ۾ رھي ‪.‬ته تون‪ ،‬پيار ۾ جڙيل ۽ جڙيل‪،‬‬ ‫‪18‬سڀني بزرگن سان گڏ سمجھڻ جي قابل ٿي سگھي ٿو ته ويڪر‪ ،‬ڊگھائي‪ ،‬کوٽائي ۽ اونچائي ڇا آھي‪.‬‬ ‫لَ تہ اوھين خدا جي پوري ءَ طرح ڀرجي وڃو‪.‬‬ ‫‪19‬۽ مسيح جي محبت کي ڄاڻو‪ ،‬جيڪو علم کان گذري ٿو‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫لَ جيڪو اسان جي گھرج يا سوچن کان وڌيڪ ڪم ڪري سگھي ٿو‪ ،‬انھي ءَ طاقت موجب جيڪو اسان ۾ ڪم ڪري‬ ‫‪20‬ھاڻي انھي ءَ ا‬ ‫ٿو‪.‬‬ ‫‪21‬عيسي مسيح جي وسيلي ڪليسيا ۾ سندس واکاڻ ٿئي ھر عمر‪ ،‬دنيا ۾‪ ،‬بي انتھا ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫ي‬ ‫باب ‪4‬‬ ‫‪1‬تنھنڪري آ ءَ‪ ،‬خداوند جو قيدي آھيان‪ ،‬اوھان کي عرض ٿو ڪريان تہ اوھين انھي ءَ ڪم جي لئق ھجو‪ ،‬جنھن سان اوھين سڏيا ويا آھيو‪.‬‬ ‫‪2‬تمام عاجزي ۽ حليمي ءَ سان‪ ،‬صبر سان‪ ،‬محبت ۾ ھڪ ٻئي کي برداشت ڪرڻ‪.‬‬ ‫‪3‬پاڪ روح جي اتحاد کي سلمتي ءَ جي بندھن ۾ رکڻ جي ڪوشش ڪريو‪.‬‬ ‫‪4‬ھڪڙو ئي جسم آھي ۽ ھڪڙو ئي روح‪ ،‬جھڙي ءَ طرح اوھان کي ھڪڙي ئي اميد ۾ سڏيو وڃي ٿو‪.‬‬ ‫‪5‬ھڪڙو خداوند‪ ،‬ھڪڙو ايمان‪ ،‬ھڪڙو بپتسما‪،‬‬ ‫‪6‬ھڪڙو خدا ۽ پي ءَ سڀني جو‪ ،‬جيڪو سڀني کان مٿاھين آھي‪ ،‬سڀني جي وسيلي ۽ اوھان سڀني ۾ آھي‪.‬‬ ‫‪7‬پر اسان مان ھر ڪنھن کي مسيح جي بخشش جي ماپ مطابق فضل ڏنو ويو آھي‪.‬‬ ‫‪8‬انھي ءَ ڪري ھو چوي ٿو تہ ”جڏھن ھو مٿي چڙھيو‪ ،‬تڏھن قيدين جي اڳواڻي ڪيائين ۽ ماڻھن کي تحفا ڏنائين‪.‬‬


‫افسيون‬

‫( ‪9‬ھاڻي جڏھن ھو مٿي چڙھي ويو‪ ،‬اھو ڇا آھي جو ھو پھريائين زمين جي ھيٺين حصن ۾ ھيٺ لھي ويو؟‬ ‫لَ تہ ھو سڀني شين کي ڀرپور ڪري)‪.‬‬ ‫‪10‬جيڪو ھيٺ لٿو سو اھو ئي آھي جيڪو سڀني آسمانن کان تمام گھڻو مٿي چڙھي ويو‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫‪11‬۽ ڪجھ ڏنو‪ ،‬رسولن ‪.‬۽ ڪي‪ ،‬نبي؛ ۽ ڪجھه‪ ،‬مبشر؛ ۽ ڪي‪ ،‬پادري ۽ استاد؛‬ ‫لَ‪:‬‬ ‫لَ‪ ،‬مسيح جي بدن جي سڌاري ا‬ ‫‪12‬پاڪ ماڻھن جي ڪامل ٿيڻ‪ ،‬وزارت جي ڪم ا‬ ‫‪13‬جيستائين اسين سڀيئي ايمان جي وحدت ۽ خدا جي فرزند جي علم ۾‪ ،‬ھڪڙي ڪامل ماڻھو ءَ تائين‪ ،‬مسيح جي پوري ءَ طرح جي قد جي‬ ‫ماپ تائين پھچون‪.‬‬ ‫پوَ اسان وڌيڪ ٻار نه ٿينداسين‪ ،‬اءڇلئي اءڇليا وينداسون‪ ،‬۽ ھر نظريي جي وا ءَ سان‪ ،‬ماڻھن جي چالبازي ءَ ۽ مڪاري ءَ جي ڪري‪،‬‬ ‫‪14‬ته ا‬ ‫جن سان ھو ٺڳي ءَ جي انتظار ۾ بيٺا ھوندا‪.‬‬ ‫‪15‬پر محبت سان سچ ڳالھائڻ سان‪ ،‬سڀني شين ۾ ساڻس گڏ وڌو‪ ،‬جيڪو سر آھي‪ ،‬مسيح پڻ‪.‬‬ ‫‪16‬جنھن مان سڄو بدن پوري ءَ طرح سان ڳنڍجي ويو آھي ۽ انھي ءَ سان ٺھيل آھي‪ ،‬جيڪا ھر ھڪ عضوي جي پوري ءَ ريت‪ ،‬ھر ھڪ‬ ‫لَ ته پيار ۾ پاڻ کي سڌاري‪.‬‬ ‫عضوي جي اندازي موجب اثرائتو ڪم ڪري‪ ،‬انھي ءَ بدن کي وڌائي ٿو‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫‪17‬تنھنڪري آ ءَ اھو چوان ٿو ۽ خداوند ۾ شاھدي ٿو ڏيان تہ اوھين ھاڻي ائين نہ ھلندؤ جھڙي ءَ طرح ٻيا غير قومون پنھنجي عقل جي‬ ‫باطل ۾ ھلنديون آھن‪.‬‬ ‫‪18‬سمجھہ اوندھہ ٿي‪ ،‬انھن جي دل جي انڌن جي ڪري خدا جي زندگي ءَ کان پري ٿي بي ⁠خبري ءَ جي ڪري‪ ،‬جيڪا انھن ۾ آھي‪.‬‬ ‫لَ‪ ،‬للچ جي حوالي‬ ‫‪19‬جيڪي ماضي ءَ جي احساسن ۾ رھيا آھن‪ ،‬تن پنھنجو پاڻ کي للچ سان ھر طرح جي ناپاڪي ءَ جا ڪم ڪرڻ ا‬ ‫ڪري ڇڏيا آھن‪.‬‬ ‫‪20‬پر اوھان مسيح کي ايترو نہ سکيو آھي‪.‬‬ ‫عيسي ۾ سچائي آھي‪.‬‬ ‫جيئن‬ ‫آھي‪،‬‬ ‫سيکاريو‬ ‫کيس‬ ‫۽‬ ‫آھي‬ ‫ٻڌو‬ ‫‪21‬جيڪڏھن ائين آھي تہ اوھان ھن کي‬ ‫ي‬ ‫‪22‬تہ اوھين انھي ءَ پوڙھي ماڻھو ءَ جي اڳئين ڳالھہ کي ڇڏي ڏيو‪ ،‬جيڪو ٺڳي ءَ جي خواھشن موجب بگڙيل آھي‪.‬‬ ‫‪23‬۽ پنھنجي دماغ جي روح ۾ تازو ٿيو‪.‬‬ ‫پوَ سچائي ءَ ۽ سچي پاڪائي ءَ ۾ پيدا ڪيو ويو آھي‪.‬‬ ‫‪24‬۽ اھو اھو آھي تہ اوھين نئين ماڻھو ءَ کي پھرايو‪ ،‬جيڪو خدا کان ا‬ ‫ڇالَ ⁠جو اسين ھڪ ٻئي جا عضوا آھيون‪.‬‬ ‫‪25‬تنھنڪري ڪوڙ کي ڇڏي‪ ،‬ھر ڪنھن ماڻھو ءَ پنھنجي پاڙيسري ءَ سان سچ ڳالھايو‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪26‬ناراض ٿيو ۽ گناھ نه ڪريو ‪:‬سج لھڻ نه ڏيو پنھنجي غضب تي‪.‬‬ ‫‪27‬۽ نڪي شيطان کي جاَ ڏيو‪.‬‬ ‫‪28‬جيڪو چوري ڪري ٿو سو وڌيڪ چوري نه ڪري‪ ،‬پر اھو پنھنجي ھٿن سان محنت ڪرڻ گھرجي‪ ،‬جيڪا چڱي شيَ آھي‪ ،‬انھي ءَ‬ ‫لَ تہ ھو ضرورت مند کي ڏئي‪.‬‬ ‫ا‬ ‫لَ تہ ٻڌندڙن تي فضل ٿئي‪.‬‬ ‫لَ سٺي آھي‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫‪29‬تنھنجي وات مان ڪا خراب ڳالھہ نہ نڪرجي‪ ،‬پر اھا ڳالھہ جيڪا سڌارڻ ا‬ ‫‪30‬۽ خدا جي پاڪ روح کي غمگين نه ڪريو‪ ،‬جنھن سان اوھان کي ڇوٽڪاري جي ڏينھن تائين مھر آھي‪.‬‬ ‫‪31‬ھر قسم جي تلخي ءَ‪ ،‬غضب‪ ،‬غضب ۽ ڪاوڙ‪ ،‬گوڙ ۽ بڇڙائي ءَ کي تو کان پري ڪيو وڃي‪ ،‬سڄي بڇڙائي ءَ سان‪.‬‬ ‫‪32‬اوھين ھڪٻئي تي مھربان ۽ نرم دل ٿي ھڪٻئي کي معاف ڪريو‪ ،‬جيئن خدا مسيح جي خاطر اوھان کي معاف ڪيو آھي‪.‬‬ ‫باب ‪5‬‬ ‫‪1‬تنھنڪري اوھين خدا جا پيروڪار بڻجو‪ ،‬جيئن پيارا ٻار‪.‬‬ ‫لَ پاڻ کي خدا جي آڏو نذرانو ۽ قرباني ڏني آھي‪،‬‬ ‫‪2‬۽ پيار سان ھلندا رھو‪ ،‬جھڙي ءَ طرح مسيح بہ اسان سان پيار ڪيو آھي ۽ اسان جي ا‬ ‫خوشبوَ آھي‪.‬‬ ‫جنھن جي‬ ‫ا‬ ‫‪3‬پر زناڪاري ۽ ھر قسم جي ناپاڪي يا للچ‪ ،‬انھي ءَ جو نالو اوھان جي وچ ۾ ھڪ ڀيرو نه ورتو وڃي‪ ،‬جيئن مقدس ٿي وڃي‪.‬‬ ‫‪4‬نڪي گندگي‪ ،‬نڪي بيوقوف ڳالھائڻ‪ ،‬نڪي ٺٺوليون‪ ،‬جيڪي سولو نه آھن‪ ،‬بلڪ شڪر ڪرڻ‪.‬‬ ‫‪5‬ڇالَ ⁠جو اوھين ڄاڻو ٿا تہ ڪنھن بہ زناڪار‪ ،‬نڪي ناپاڪ ۽ نڪي للچي ماڻھو ءَ جو‪ ،‬جيڪو بت پرست آھي‪ ،‬تنھن جو مسيح ۽ خدا‬ ‫ا‬ ‫جي بادشاھت ۾ ڪوبہ ورثو ڪونھي‪.‬‬ ‫ڇالَ ⁠جو انھن ڳالھين جي ڪري نافرمان ٻارن تي خدا جو غضب نازل ٿئي ٿو‪.‬‬ ‫‪6‬ڪوبہ ماڻھو اوھان کي اجائي ڳالھين سان ٺڳي نہ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪7‬تنھنڪري اوھين انھن سان شريڪ نہ ٿيو‪.‬‬ ‫‪8‬ڇالَ ⁠جو اوھين ڪڏھن اونڌا ھئا‪ ،‬پر ھاڻي اوھين خداوند ۾ روشني آھيو ‪:‬روشني ءَ جي ٻارن وانگر ھلندا رھو‪.‬‬ ‫ا‬ ‫( ‪9‬ڇاڪاڻ ته پاڪ روح جو ميوو ھر طرح جي چڱائي ءَ‪ ،‬سچائي ءَ ۽ سچائي ءَ ۾ آھي)‪.‬‬ ‫‪10‬ثابت ڪريو ته ڇا خداوند کي قبول آھي‪.‬‬ ‫‪11‬۽ اونداھين جي بيڪار ڪمن سان رفاقت نہ رکو‪ ،‬پر انھن کي ملمت ڪريو‪.‬‬ ‫‪12‬ڇالَ ⁠جو انھن ڳالھين جو ذڪر ڪرڻ بہ شرم جي ڳالھہ آھي‪ ،‬جيڪي انھن جا ڳجھا ڪم آھن‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ڇالَ ⁠جو جيڪي ڪجھہ ظاھر ٿئي ٿو سو روشني آھي‪.‬‬ ‫‪13‬پر جيڪي شيون ٺڳيون آھن سي روشني ءَ سان ظاھر ٿيون آھن‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪14‬انھي ءَ ڪري ھو چوي ٿو تہ ”جاڳ‪ ،‬جا ننڊ ۾ آھين ۽ جيئرو ٿي مئلن مان‪ ،‬مسيح تو کي روشني ڏيندو‪.‬‬ ‫‪15‬پوَ ڏسو تہ احتياط سان ھلندا رھو‪ ،‬بيوقوفن وانگر نہ‪ ،‬پر عقلمندن وانگر‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪16‬وقت کي بچائڻ‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ ڏينھن بڇڙا آھن‪.‬‬ ‫‪17‬تنھنڪري بي ⁠وقوف نہ ٿيو‪ ،‬پر سمجھو تہ خداوند جي مرضي ڇا آھي‪.‬‬ ‫‪18‬و ءل تءشءا ءَ امنء وال ءم وو ان‪ ،‬ءو ءل ت ء وشتءعء وونء ‪.‬پر روح سان ڀرجي وڃو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لَ راڳ ڳايو‪.‬‬ ‫‪19‬پاڻ سان زبور‪ ،‬گيت ۽ روحاني گيت ڳايو ۽ ڳايو ۽ پنھنجي دل ۾ رب جي ا‬


‫افسيون‬

‫عيسي مسيح جي نالي تي ھميشہ خدا ۽ پي ءَ جا شڪرگذار رھو‪.‬‬ ‫‪20‬اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫‪21‬خدا جي خوف ۾ پاڻ کي ھڪ ٻئي جي تابعداري ڪريو‪.‬‬ ‫‪22‬زالون‪ ،‬پاڻ کي پنھنجن مڙسن جي حوالي ڪريو‪ ،‬جيئن خداوند ڏانھن‪.‬‬ ‫‪23‬ڇالَ ⁠جو مڙس زال جو سر آھي‪ ،‬جھڙي ءَ طرح مسيح ڪليسيا جو سر آھي ۽ ھو بدن جو ڇوٽڪارو ڏيندڙ آھي‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪24‬تنھنڪري جيئن ڪليسيا مسيح جي تابع آھي‪ ،‬تيئن زالون ھر ڳالھہ ۾ پنھنجن مڙسن جي تابع رھن‪.‬‬ ‫لَ پنھنجو پاڻ کي ڏنو‪.‬‬ ‫‪25‬مڙسو‪ ،‬پنھنجين زالن سان پيار ڪريو‪ ،‬جھڙي ءَ طرح مسيح بہ ڪليسيا سان پيار ڪيو ۽ انھي ءَ ا‬ ‫لَ تہ ھو انھي ءَ کي پاڪ ۽ پاڪ ڪري‪ ،‬انھي ءَ لفظ جي وسيلي پاڻي ءَ جي ڌوئڻ سان‪،‬‬ ‫‪26‬انھي ءَ ا‬ ‫شيَ نہ ھجي ‪.‬پر اھو پاڪ ۽‬ ‫لَ ھڪڙو شاندار گرجا گھر پيش ڪري‪ ،‬جنھن ۾ داغ‪ ،‬جھرڻ يا اھڙي ڪابہ‬ ‫ا‬ ‫لَ تہ ھو پنھنجي ا‬ ‫‪27‬انھي ءَ ا‬ ‫بي عيب ھئڻ گھرجي‪.‬‬ ‫‪28‬تنھنڪري ماڻھن کي گھرجي تہ پنھنجين زالن کي پنھنجن جسمن وانگر پيار ڪن ‪.‬جيڪو پنھنجي زال سان پيار ڪري ٿو اھو پاڻ کي‬ ‫پيار ڪري ٿو‪.‬‬ ‫‪29‬ڇالَ ⁠جو اڃا تائين ڪنھن بہ ماڻھو ءَ پنھنجي جسم کان نفرت نہ ڪئي آھي ‪.‬پر ان کي پالي ٿو ۽ پالي ٿو‪ ،‬جيئن رب چرچ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪30‬ڇالَ ⁠جو اسين سندس جسم جا عضوا آھيون‪ ،‬سندس گوشت ۽ سندس ھڏا‪.‬‬ ‫ا‬ ‫لَ ھڪڙو ماڻھو پنھنجي ما ءَ پي ءَ ۽ ما ءَ کي ڇڏي ڏيندو ۽ پنھنجي زال سان ملندو‪ ،‬۽ اھي ٻئي ھڪڙو گوشت ھوندا‪.‬‬ ‫َ‬ ‫‪31‬انھي‬ ‫ء ا‬ ‫‪32‬اھو ھڪڙو وڏو راز آھي‪ ،‬پر آ ءَ مسيح ۽ ڪليسيا بابت ڳالھايان ٿو‪.‬‬ ‫‪33‬تنھن ھوندي بہ اوھان مان ھر ڪو خاص ڪري پنھنجي زال سان ايترو پيار ڪري جھڙو پاڻ کي ‪.‬۽ زال ڏسي ٿي ته ھو ءَ پنھنجي‬ ‫مڙس جي عزت ڪري ٿي‪.‬‬ ‫باب ‪6‬‬ ‫‪1‬ٻار‪ ،‬پنھنجي ماَ پيَ جي خداوند ۾ فرمانبرداري ڪريو ‪:‬اھو صحيح آھي‪.‬‬ ‫‪2‬پنھنجي پي ءَ ۽ ما ءَ جي عزت ڪر( ‪.‬جيڪو واعدو سان پھريون حڪم آھي؛)‬ ‫لَ تہ تنھنجو ڀلو ٿئي ۽ تون زمين تي وڏي ڄمار ماڻين‪.‬‬ ‫‪3‬انھي ءَ ا‬ ‫‪4‬۽ اي ابا ڏاڏا‪ ،‬پنھنجن ٻارن کي غضب ۾ نه آڻيو‪ ،‬پر انھن کي پاليو ۽ پالڻھار جي نصيحت ۾‪.‬‬ ‫‪5‬نوڪر‪ ،‬انھن جي فرمانبرداري ڪريو جيڪي جسماني طور تي اوھان جا مالڪ آھن‪ ،‬خوف ۽ ڏڪڻ سان‪ ،‬پنھنجي دل جي اڪيلي‬ ‫سان‪ ،‬جيئن مسيح جي‪.‬‬ ‫‪6‬اکين جي خدمت سان نه‪ ،‬مردن وانگر ‪.‬پر مسيح جي ٻانھن وانگر‪ ،‬دل سان خدا جي مرضي پوري ڪريو‪.‬‬ ‫‪7‬نيڪ نيتي ءَ سان خدمت ڪريو‪ ،‬جيئن خداوند جي‪ ،‬نڪي ماڻھن جي‪.‬‬ ‫پوَ اھو غلم ھجي يا آزاد‪.‬‬ ‫‪8‬ڇالَ ⁠جو اھو ڄاڻندڙ آھي تہ جيڪو بہ چڱو ڪم ڪوبہ ڪندو‪ ،‬سو اھو ئي کيس خداوند وٽان ملندو‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬۽ اي مالڪو‪ ،‬انھن سان ساڳيو ڪم ڪريو‪ ،‬ڌمڪيون ڏيڻ کان روڪيو ‪:‬ڄاڻو ته اوھان جو مالڪ پڻ آسمان ۾ آھي ‪.‬نه ئي وٽس ماڻھن‬ ‫جي عزت آھي‪.‬‬ ‫‪10‬آخرڪار‪ ،‬منھنجا ڀائرو‪ ،‬خداوند ۾ مضبوط ٿيو ۽ سندس طاقت جي زور تي‪.‬‬ ‫لَ تہ اوھين شيطان جي سازشن جو مقابلو ڪري سگھو‪.‬‬ ‫‪11‬خدا جا سمورا ھٿيار پھرايو‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫اعلي‬ ‫سان‪،‬‬ ‫حڪمرانن‬ ‫جي‬ ‫اونداھين‬ ‫جي‬ ‫دنيا‬ ‫ھن‬ ‫سان‪،‬‬ ‫طاقتن‬ ‫سان‪،‬‬ ‫حڪمرانن‬ ‫پر‬ ‫نه‪،‬‬ ‫وڙھون‬ ‫‪12‬ڇالَ ⁠جو اسين گوشت ۽ رت سان‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫جاين تي روحاني بڇڙائي ءَ سان وڙھيون ٿا‪.‬‬ ‫پوَ‬ ‫لَ تہ اوھين بڇڙي ڏينھن کي برداشت ڪري سگھو ۽ سڀ ڪجھ ڪرڻ کان ا‬ ‫‪13‬تنھنڪري اوھين خدا جا سمورا ھٿيار کڻو‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫بيھي رھو‪.‬‬ ‫‪14‬تنھنڪري بيھي رھو‪ ،‬پنھنجا پير سچائي ءَ سان ڍڪي ۽ سچائي ءَ جي سيني تي رکي‪.‬‬ ‫‪15‬۽ اوھان جا پير امن جي خوشخبري جي تياري سان ڍڪيل آھن‪.‬‬ ‫‪16‬سڀ کان وڌيڪ‪ ،‬ايمان جي ڍال کڻو‪ ،‬جنھن سان اوھين بڇڙن جي سڀني ٻرندڙ تارن کي ختم ڪري سگھو ٿا‪.‬‬ ‫‪17‬۽ ڇوٽڪاري جو ٽوپ وٺو‪ ،‬۽ روح جي تلوار‪ ،‬جيڪو خدا جو ڪلم آھي‪:‬‬ ‫لَ پوري صبر ۽ التجا سان ڏسندا رھو‪.‬‬ ‫‪18‬ھميشہ پوري دعا ۽ منٿ سان روح ۾ دعا گھرو‪ ،‬۽ انھي ءَ ا‬ ‫لَ تہ خوشخبري ءَ جو راز ظاھر ڪريان‪.‬‬ ‫َ‬ ‫انھي‬ ‫کوليان‪،‬‬ ‫وات‬ ‫لَ اھو بيان ڪيو وڃي تہ آ ءَ دليري ءَ سان پنھنجو‬ ‫ء ا‬ ‫‪19‬۽ منھنجي ا‬ ‫لَ تہ آ ءَ انھي ءَ ۾ دليري ءَ سان ڳالھايان‪ ،‬جيئن مون کي ڳالھائڻ گھرجي‪.‬‬ ‫لَ آ ءَ قيدين جو سفير آھيان‪ ،‬انھي ءَ ا‬ ‫‪20‬جنھن ا‬ ‫لَ تہ اوھين بہ ڄاڻو منھنجا ڪم ۽ آ ءَ ڪيئن ٿو ڪريان‪ ،‬ٽئڪسس‪ ،‬ھڪڙو پيارو ڀا ءَ ۽ خداوند ۾ وفادار وزير‪ ،‬اوھان کي‬ ‫َ‬ ‫‪21‬پر انھي ء ا‬ ‫سڀ ڳالھيون ٻڌائيندو‪.‬‬ ‫لَ موڪليو آھي‪ ،‬تہ جيئن اوھين اسان جا ڪم ڄاڻو ۽ اھو اوھان جي دلين کي تسلي ڏئي‪.‬‬ ‫‪22‬جنھن کي مون اوھان ڏانھن انھي ءَ ئي مقصد ا‬ ‫عيسي مسيح جي طرفان‪.‬‬ ‫‪23‬سلمتي ھجي ڀائرن کي ۽ ايمان سان پيار‪ ،‬خدا پي ءَ ۽ خداوند‬ ‫ي‬ ‫عيسي مسيح سان سچي محبت ڪن ٿا ‪.‬آمين( ‪.‬روم کان لکيل افسيس ڏانھن‪،‬‬ ‫‪24‬انھن سڀني تي فضل ھجي جيڪي اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫ٽائڪڪس طرفان)‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sindhi - The Epistle to the Ephesians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu