Sindhi - The Epistle to the Colossians

‫ڪولوسين‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫عيسي مسيح جو رسول آھي ۽ اسان جي ڀا ءُ تيمٿيس‪،‬‬ ‫‪1‬پولس‪ ،‬جيڪو خدا جي مرضي ءُ سان‬ ‫ي‬ ‫عيسي مسيح جي طرفان‬ ‫‪2‬مسيح جي ايمان وارن ۽ ايماندار ڀائرن ڏانھن جيڪي ڪليسيا ۾ آھن ‪:‬شل اوھان تي اسان جي پي ءُ خدا ۽ خداوند‬ ‫ي‬ ‫فضل ۽ سلمتي ھجي‪.‬‬ ‫لُ دعا گھرون ٿا‪.‬‬ ‫‪3‬اسين پنھنجي خداوند‬ ‫عيسي مسيح جي خدا ۽ پي ءُ جا شڪر ادا ڪريون‪ ،‬۽ سدائين اوھان ء‬ ‫ي‬ ‫عيسي مسيح تي اوھان جي ايمان ۽ انھي ءُ محبت بابت جيڪا اوھان سڀني ايمان وارن سان آھي‪.‬‬ ‫تہ‬ ‫‪4‬جڏھن اسان ٻڌو آھي‬ ‫ي‬ ‫لُ آسمان ۾ رکيل آھي‪ ،‬جنھن بابت اوھان اڳي ٻڌو ھو تہ خوشخبري ءُ جي سچائي ءُ جو ڪلم‪.‬‬ ‫لُ جيڪا اميد اوھان ء‬ ‫‪5‬انھي ءُ ء‬ ‫‪6‬جيڪو اوھان وٽ آيو آھي‪ ،‬جيئن اھو سڄي دنيا ۾ آھي ‪.‬۽ ميوو آڻيندو‪ ،‬جيئن اھو توھان ۾ پڻ آھي‪ ،‬جنھن ڏينھن کان توھان اھو ٻڌو آھي‪،‬‬ ‫۽ خدا جي فضل کي سچ ۾ ڄاتو‪.‬‬ ‫لُ مسيح جو وفادار خادم آھي‪.‬‬ ‫‪7‬جھڙي ءُ طرح اوھان کي اسان جي پياري ھم ⁠خدمت اءپفراس بابت بہ معلوم ٿيو‪ ،‬جيڪو اوھان ء‬ ‫‪8‬جنھن اسان کي اوھان جي پيار جي روح جي وسيلي بيان ڪيو آھي‪.‬‬ ‫لُ گھرون‬ ‫لُ دعا ڪرڻ کان باز نہ ٿا رھون‪ ،‬۽ انھي ءُ ء‬ ‫‪9‬انھي ءُ ڪري اسين بہ‪ ،‬جنھن ڏينھن کان اسان اھو ٻڌو آھي‪ ،‬تنھن کان وٺي اوھان ء‬ ‫ٿا تہ اوھين پوري ڏاھپ ۽ روحاني سمجھہ سان سندس مرضي ءُ جي ڄاڻ سان ڀرجي وڃو‪.‬‬ ‫لُ تہ ھر طرح جي خوشي ءُ واري‪ ،‬ھر چڱي ڪم ۾ ڦلجي وڃو ۽ خدا جي علم ۾‬ ‫لُ تہ اوھين خداوند جي لئق ھلو‪ ،‬انھي ءُ ء‬ ‫‪10‬انھي ءُ ء‬ ‫وڌندا وڃو‪.‬‬ ‫لُ‪.‬‬ ‫‪11‬سڀني طاقت سان‪ ،‬پنھنجي جلل واري قدرت موجب‪ ،‬پوري صبر ۽ خوشي ءُ سان صبر ڪرڻ ء‬ ‫لُ مليو آھي‪.‬‬ ‫‪12‬انھي ءُ پي ءُ جا شڪرانا ادا ڪريون‪ ،‬جنھن اسان کي روشني ءُ ۾ مقدسن جي ورثي ۾ شريڪ ٿيڻ ء‬ ‫‪13‬جنھن اسان کي اونداھين جي طاقت کان بچايو آھي‪ ،‬۽ پنھنجي پياري فرزند جي بادشاھت ۾ اسان کي ترجمو ڪيو آھي‪:‬‬ ‫‪14‬جنھن ۾ اسان کي سندس رت جي وسيلي ڇوٽڪارو مليو آھي‪ ،‬يعني گناھن جي معافي پڻ‪.‬‬ ‫‪15‬اھو ڪير آھي جيڪو غائب خدا جي شڪل آھي‪ ،‬جيڪو ھر مخلوق جو پھريون پٽ آھي‪.‬‬ ‫پوُ‬ ‫‪16‬ڇالُ ⁠جو ھن جي وسيلي سڀ شيون پيدا ڪيون ويون آھن‪ ،‬جيڪي آسمان ۾ آھن ۽ جيڪي زمين تي آھن‪ ،‬ظاھر ۽ پوشيدہ آھن‪ ،‬ء‬ ‫ء‬ ‫لُ‪:‬‬ ‫اھي تخت ھجن‪ ،‬حڪومتون ھجن‪ ،‬يا حڪومتون‪ ،‬يا طاقتون‪ ،‬سڀ شيون ھن جي ئي پيدا ڪيون ويون آھن‪ ،‬۽ سندس ء‬ ‫‪17‬۽ ھو سڀني شين کان اڳ آھي‪ ،‬۽ سڀ شيون ان جي ذريعي ٺھيل آھن‪.‬‬ ‫شيُ ۾ کيس برتري حاصل ھجي‪.‬‬ ‫‪18‬۽ ھو جسم جو سر آھي‪ ،‬ڪليسيا ‪:‬جيڪو شروعات آھي‪ ،‬مئلن مان پھريائين؛ ته جيئن ھر‬ ‫ء‬ ‫‪19‬ڇالُ ⁠جو پي ءُ جي مرضي ھئي تہ ھن ۾ پوري پوري ءُ طرح رھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪20‬۽‪ ،‬پنھنجي صليب جي رت جي ذريعي صلح ڪيو‪ ،‬ھن جي ذريعي سڀني شين کي پاڻ سان ٺاھڻ لُ ‪.‬ھن جي طرفان‪ ،‬مان چوان ٿو‪ ،‬ڇا‬ ‫اھي شيون زمين ۾ ھجن‪ ،‬يا آسمان ۾ شيون‪.‬‬ ‫‪21‬۽ تون‪ ،‬جيڪو ڪجھ وقت ڌارين ۽ بڇڙن ڪمن جي ڪري توھان جي دماغ ۾ دشمن آھيو‪ ،‬پر ھاڻي ھن سان صلح ڪيو آھي‪.‬‬ ‫‪22‬موت جي ذريعي سندس جسم جي جسم ۾‪ ،‬توھان کي ھن جي نظر ۾ پاڪ ۽ بي عيب ۽ ناقابل تلفي پيش ڪرڻ لُ‪:‬‬ ‫‪23‬جيڪڏھن اوھين ايمان تي قائم رھو ۽ قائم رھو ۽ انھي ءُ خوشخبري ءُ جي اميد کان پري نہ رھو‪ ،‬جيڪا اوھان ٻڌو آھي ۽ جيڪا آسمان‬ ‫جي ھيٺان ھر مخلوق کي ٻڌائي ويئي آھي ‪.‬جنھن مان پولس کي وزير بڻايو ويو آھي‪.‬‬ ‫لُ منھنجي ڏکن ۾ خوش ٿئي ٿو ۽ مسيح جي مصيبتن جي پويان جيڪي آھي سو منھنجي جسم ۾ ڀري ٿو‬ ‫‪24‬جيڪو ھاڻي توھان جي ء‬ ‫پنھنجي جسم جي خاطر‪ ،‬جيڪو ڪليسيا آھي‪.‬‬ ‫لُ تہ خدا جو ڪلم‬ ‫لُ ڏنو ويو آھي‪ ،‬انھي ءُ ء‬ ‫لُ مون کي خدا جي حڪم موجب وزير بڻايو ويو آھي‪ ،‬جيڪو مون کي اوھان ء‬ ‫‪25‬انھي ءُ ء‬ ‫پورو ڪريان‪.‬‬ ‫‪26‬جيتوڻيڪ اھو راز جيڪو زماني ۽ نسلن کان لڪايو ويو آھي‪ ،‬پر ھاڻي پڌرو ٿيو آھي سندس بزرگن تي‪.‬‬ ‫‪27‬جن کي خدا ٻڌائيندو ته غير قومن ۾ ھن راز جي جلل جي دولت ڪھڙي آھي ‪.‬جيڪو توھان ۾ مسيح آھي‪ ،‬جلل جي اميد‪:‬‬ ‫‪28‬جنھن جي اسين منادي ڪريون ٿا‪ ،‬ھر ھڪ ماڻھو ءُ کي ڊيڄاريون ٿا ۽ ھر ھڪ ماڻھو ءُ کي سڄي ءُ سياڻپ سان سيکاريون ٿا ‪.‬ته جيئن‬ ‫عيسي ۾ ڪامل پيش ڪري سگھون‪.‬‬ ‫اسين ھر ماڻھو ءُ کي مسيح‬ ‫ي‬ ‫لُ آ ءُ بہ محنت ڪريان ٿو‪ ،‬انھي ءُ جي ڪم موجب ڪوشش ڪريان ٿو‪ ،‬جيڪو مون ۾ زور سان ڪم ڪري ٿو‪.‬‬ ‫‪29‬انھي ءُ ء‬ ‫باب ‪2‬‬ ‫لُ ۽ لوديڪيا ۾ ڪھڙي ءُ وڏي جھڙپ آھي‪ ،‬۽ انھن ماڻھن‬ ‫لُ‪ ،‬انھن ء‬ ‫‪1‬ڇالُ ⁠جو آ ءُ چاھيان ٿو تہ توھان کي خبر پوي تہ مون ۾ اوھان ء‬ ‫ء‬ ‫لُ‪ ،‬جن منھنجي بدن ۾ منھن نہ ڏٺو آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لُ تہ انھن جي دلين کي تسلي ملي‪ ،‬محبت ۾ پاڻ ۾ ڳنڍجي‪ ،‬۽ سمجھڻ جي پوري يقين جي دولت سان گڏ‪ ،‬خدا‪ ،‬پي ءُ ۽ مسيح جي‬ ‫‪2‬انھي ءُ ء‬ ‫لُ‪.‬‬ ‫رازن کي سڃاڻڻ ء‬ ‫‪3‬جنھن ۾ حڪمت ۽ علم جا سڀ خزانا لڪيل آھن‪.‬‬ ‫‪4‬۽ اھو آ ءُ چوان ٿو‪ ،‬متان ڪو ماڻھو اوھان کي ٺڳيندڙ ڳالھين سان ٺڳي‪.‬‬