ٽريلس ڏانهن Ignatiusجو خط باب1 1اگنيشيس ،جنھن کي ٿيوفورس پڻ سڏيو وڃي ٿو ،انھي ءَ پاڪ ڪليسيا ڏانھن ،جيڪا ايشيا جي ٽريلس ۾ آھي :خدا جو پيارو عيسي مسيح جي عيسي مسيح جو چونڊيل ۽ لئق ،خدا جو چونڊيل ۽ لئق ،گوشت ۽ رت جي وسيلي امن رھي ۽ پي ءَ ،جيڪو ي ي جذبي سان اسان جي اميد آھي . ،قيامت ۾ جيڪو ھن جي طرفان آھي :جنھن کي پڻ سلم پيش ڪريان ٿو ان جي پوري ءَ ۾ ، لَ تمام خوشيون ۽ خوشيون چاھيان ٿو. رسولي ڪردار ۾ جاري رھي ،ان ء 2مون صبر جي وسيلي تنھنجي بي عيب ۽ مستقل مزاجي ءَ بابت ٻڌو آھي ،جيڪو نہ رڳو توھان جي ظاھري گفتگو ءَ ۾ ظاھر ٿئي ٿو ،پر قدرتي طور توھان ۾ جڙيل ۽ جڙيل آھي. عيسي مسيح جي مرضي ءَ سان مون وٽ سمرنا ڏانھن ۽ خدا ،جيڪو آھي ٻڌايو 3جھڙي ءَ طرح تنھنجي بشپ پوليبيئس مون کي ي عيسي مسيح جي بندھن ۾ خوش ٿيو ،جو حقيقت ۾ مون توھان جي سڄي ڪليسيا کي آيو ھو ،۽ اھڙي ءَ طرح مون سان گڏجي ي ڏٺو .ھن ۾. لَ توھان جي نيڪ ارادي جي شاھدي ملي ٿي .مان توھان کي ڳولي رھيو 4تنھنڪري ھن جي طرفان خدا جي واسطي مون ء آھيان ،جيئن مون کي خبر آھي ته توھان خدا جا پيروڪار آھيو. عيسي مسيح جي ،پر اوھين مون کي ظاھر ٿا ڪريو تہ اوھين 5االَ جو جڏھن اوھين پنھنجن بشپ جي تابع آھيو جيئن ء ي لَ مري ويو ،ته جيئن سندس موت تي ايمان آڻي ، ماڻھن جي طرز زندگي نہ ،پر عيسي مسيح جي تابع آھيو .جيڪو اسان جي ء ي موت کان بچو. سواَ ،اوھان کي ڪجھہ نہ ڪرڻ گھرجي : 6تنھنڪري اھو ضروري آھي تہ جيئن اوھين ڪريو ٿا ،تيئن اوھان جي بشپ کان ء عيسي مسيح جي رسولن جي تابع آھي .جنھن ۾ جيڪڏھن اسين اوھين پڻ پنھنجن پرين جي تابع رھو ،جيئن اسان جي اميد ي ھلنداسين ،اسين ان ۾ ملنداسين. .االَ جو اھي گھرجي ڪرڻ خوش سان طرح ھر کي ،توھان آھن وزير جا اسرار جي مسيح 7ڊيڪون پڻ ،جيئن يسوع ء گوشت ۽ پيئڻ جا وزير نہ آھن ،پر خدا جي ڪليسيا جا .تنھن ڪري انھن کي سڀني ڏوھن کان پاسو ڪرڻ گھرجي ،جيئن اھي باھه ڪندا. عيسي مسيح .۽ بشپ پيَ وانگر؛ ۽ پريزبيٽرس جيئن خدا جي جيئن ڪريون عزت جي ديڪن اسين تہ اچو طرح 8اھڙي ءَ ي سينھڊريم ،۽ ڪاليج جو رسولن. سواَ ڪابہ ڪليسيا ناھي .سڀني جي باري ۾ مون کي يقين ڏياريو ويو آھي ته توھان بلڪل ساڳئي طريقي سان سوچيو : 9ان کان ء او ته مون کي حاصل ڪيو آھي ،۽ اڃا تائين مون وٽ آھي ،توھان جي پيار جو نمونو ،توھان جي بشپ ۾. 10جنھن جي تمام گھڻي نظر سبق آموز آھي .۽ جنھن جي نرمي طاقتور آھي :جنھن کي مان قائل ڪريان ٿو ،خود ملحد به ان سواَ نٿا ڪري سگھن. جي عزت ڪرڻ کان ء 11پر جيئن ته مون کي توھان سان پيار آھي ،تنھنڪري آ ءَ توھان ڏانھن ھن معاملي تي وڌيڪ سختي ءَ سان نه لکندس ، جيتوڻيڪ مان چڱي ءَ طرح ڪريان .پر ھاڻي مون ائين ڪيو آھي .ائين نه ٿئي ته ھڪ مذمتي ماڻھو ھجڻ جي ڪري ،مان توھان کي ھڪ رسول جي حيثيت ۾ پيش ڪرڻ جو مشورو ڏيان ٿو. 12مون کي خدا ۾ وڏي ڄاڻ آھي .پر مان پاڻ کي روڪيان ٿو ،متان مان پنھنجي فخر ۾ برباد ٿي وڃان. لَ جيڪي مون کي اڪيندا. 13ھاڻي مون کي وڌيڪ ڊڄڻ گھرجي .۽ انھن کي نه ٻڌائڻ ء 14االَ جو جيڪي مون سان ڳالھائين ٿا ،منھنجي ساراھہ ۾ ،مون کي سيکت ڏين ٿا. ء 15االَ جو آ ءَ ڏک سھڻ گھران ٿو ،پر آ ءَ ٻڌائي نہ ٿو سگھان تہ آ ءَ انھي ءَ لئق آھيان يا نه. ء لَ اھا ئي سبب وڌيڪ پرتشدد آھي .تنھن ڪري ،مون پوَ به پاڻ ء 16۽ اھا خواھش ،جيتوڻيڪ ٻين کي ظاھر نه ٿي ٿئي ،پر ء کي اعتدال جي ضرورت آھي؛ جنھن سان ھن دنيا جو شھزادو تباھه ٿي وڃي ٿو. 17اا مان توھان ڏانھن آسماني شين جي باري ۾ لکڻ جي قابل نه آھيان؟ -پر مون کي ڊپ آھي ته متان توھان کي نقصان پھچائي اڏيان ،جيڪي اڃا تائين مسيح ۾ ٻار آھن( :معاف ڪجو؛ )۽ ائين نه ٿئي جو توھان انھن کي حاصل ڪري سگھون .ان سان گڏ ڌڪ ھڻڻ گھرجي. 18االَ جو آ ءَ پاڻ جيتوڻيڪ بندن ۾ آھيان ،تنھنڪري آسماني ڳالھين کي سمجھي نہ سگھيو آھيان. ء 19جيئن ملئڪن جون جڳھيون ،۽ انھن جون ڪيتريون ئي ڪمپنيون ،انھن جي لڳاپيل شھزادن جي ھيٺان؛ شيون ظاھر ۽ پوشيده؛ پر انھن ۾ مان اڃا تائين سکندڙ آھيان. 20االَ جو ڪيتريون ئي شيون گھرجن ٿيون تہ اسين خدا کان گھٽ نہ رھون. ء باب2 عيسي مسيح سان پيار ڪريو .ته توھان ٻيو ڪو به استعمال نه 1تنھنڪري آ ءَ اوھان کي نصيحت ٿو ڪريان ،يا آ ءَ نہ ،پر ي ڪريو پر عيسائي غذائيت .چراگاھن کان پاسو ڪرڻ جيڪا ٻي قسم جي آھي ،منھنجو مطلب آھي بدعت. عيسي مسيح جي نظريي کي پنھنجي زھر سان ملئي اڏيندا آھن ،جڏھن تہ اھي ايمان 2االَ جو جيڪي بدڪار آھن ،سي ء ي جي لئق نظر اچن ٿا.
3جيئن ماڻھو مٺي شراب سان موتمار دوائون ڏين ٿا .جيڪو پيئندو آھي ،سو دغابازي ءَ سان ڪندو آھي ،پنھنجي موت ۾ مٺو پيئندو آھي. 4تنھنڪري اھڙن ماڻھن کان پاڻ کي بچايو .۽ اھو ته توھان ڪندا ته جيڪڏھن اوھين puffedنه آھن ;پر اسان جي خدا عيسى مسيح کان ،۽ توھان جي بشپ کان ،۽ رسولن جي حڪمن کان الڳ الڳ جاري رکو. 5جيڪو قربان گاھہ جي اندر آھي سو پاڪ آھي .پر اھو جيڪو بغير آھي ،اھو آھي ،جيڪو بشپ ،پريزبيٽرز ۽ ڊيڪن کان سواَ ڪجھھ ڪم ڪري ٿو ،پنھنجي ضمير ۾ خالص نه آھي. شيَ آھي .پر مان توھان کي اڳيان ھٿ ڪيان ٿو ،جيئن مون کي 6ائين نہ آھي تہ مون کي خبر آھي تہ توھان ۾ اھڙي ڪابہ ء تمام گھڻو پيارو آھي ،شيطان جي ڦندن جي اڳڪٿي ڪندي. 7تنھنڪري حليمي ءَ کي ڍڪي پاڻ کي نئون بڻايو ايمان ۾ ،يعني خداوند جو جسم .۽ خيرات ۾ ،يعني عيسى مسيح جو رت. 8ڪنھن ماڻھو ءَ کي پنھنجي پاڙيسري ءَ سان دشمني نہ ھجي .غير قومن کي موقعو نه ڏيو؛ ائين نه ٿئي ته چند بيوقوف ماڻھن جي ذريعي ،خدا جي سڄي جماعت کي بڇڙي ڳالھايو وڃي. لَ ،جنھن جي بي عزتي ءَ سان ڪو منھنجي نالي جي ڪفر ٿو چوي. 9االَ جو افسوس آھي انھي ءَ ماڻھو ءَ ء ء عيسي مسيح جي خلف ڳالھائي .جيڪو دائود جي نسل مان ھو ،ڪنوار ماڻھو ڪو ،جيئن ڪر بند ڪن پنھنجا 10تنھنڪري ي مريم جو. 11جيڪو واقعي پيدا ٿيو ۽ کائي پيئي .سچ پچ Pontius Pilateجي تحت ايذايو ويو؛ واقعي صليب تي چاڙھيو ويو ۽ مئل؛ جيڪي آسمان ۾ آھن ۽ زمين تي آھن ،ان جا تماشائي رھيا آھن. 12جنھن کي پنھنجي پي ءَ سچ پچ مئلن مان جياريو ،جھڙي ءَ طرح ھو اسان کي جيئرو ڪري اٿندو ،جيڪي مٿس ايمان آڻيندا سواَ اسان وٽ سچي زندگي ناھي. عيسي جي وسيلي .جنھن کان آھن مسيح ء ي 13پر جيڪڏھن ،ڪي ملحد آھن ،يعني ڪافر چون ٿا ،ظاھر ڪن ٿا ته ھن کي فقط تڪليف ٿيندي نظر اچي رھي آھي( :اھي پوَ مان او پابند آھيان؟ -مان جانورن سان او وڙھڻ چاھيان ٿو؟ تنھنڪري آ ءَ بيڪار مري پاڻ ئي موجود نظر اچن ٿا )ته ء وڃان ٿو :تنھنڪري آ ءَ خداوند جي خلف ڪوڙ ڳالھائي نہ سگھندس. 14تنھنڪري ڀڄو اھي بڇڙا ٻوٽا جيڪي موتمار ميوا ڏين ٿا .جنھن مان جيڪڏھن ڪو چکندو ته ھو في الحال مري ويندو. 15االَ جو اھي پي ءَ جا ٻوٽا نہ آھن .جيڪڏھن اھي ھجن ،اھي صليب جون شاخون ظاھر ٿين ،۽ انھن جو ميوو ناقابل ء تلفي ٿيندو .جنھن جي ذريعي ھو توھان کي پنھنجي جذبي جي ذريعي دعوت ڏئي ٿو ،جيڪي ھن جا ميمبر آھن. سواَ نٿو ٿي سگھي ،خدا جو واعدو ڪيو آھي تہ ھڪڙو اتحاد ،اھو پاڻ آھي. 16االَ جو سر پنھنجي عضون کان ء ء باب3 شيَ ۾ تازگي ڏني 1آ ءَ تو کي سمرنا کان سلم ٿو چوان ،خدا جي ڪليسيائن سميت جيڪي مون سان گڏ آھن .جن مون کي ھر ء آھي ،جسم ۽ روح ۾. 2منھنجا بندا ،جن کي آ ءَ مسيح جي خاطر پاڻ ۾ کڻي ٿو ،کيس عرض ڪريان ٿو تہ آ ءَ خدا تائين پھچان ،اوھان کي نصيحت ٿو ڪريان تہ اوھين پاڻ ۾ ھڪٻئي سان ۽ ھڪٻئي سان دعا ۾ رھو. ،عيسي مسيح جي 3االَ جو اھو ضروري آھي تہ اوھان مان ھر ڪو ،خاص ڪري پيشو ڪندڙ ،بشپ کي تازگي بخشي ء ي پي ءَ ۽ رسولن جي عزت ڪن. لَ تہ آ ءَ انھن ڳالھين جي وسيلي نہ لکان ،جيڪي آ ءَ لکان 4آ ءَ تو کي منٿ ٿو ڪريان ،تہ پيار سان منھنجي ڳالھہ ٻڌو .انھي ءَ ء ٿو ،اءٿي اوھان جي خلف شاھدي ڏيان. لَ پڻ دعا ڪريو .جيڪو خدا جي رحمت جي ذريعي توھان جي دعا جي ضرورت ۾ بيٺو آھي ،ته مان ان حصي جو 5مون ء لئق ٿي سگھان ٿو جيڪو مان حاصل ڪرڻ وارو آھيان ته مون کي ڪو ملمت نه مليو. 6جيڪي سمرنا ۽ اءفسس ۾ آھن تن جو پيار اوھان کي سلم ٿو ڪري .پنھنجين دعائن ۾ شام جي ڪليسيا کي ياد رکو ،جنھن لَ تہ انھن مان ھڪڙو آھيان. مان آ ءَ سڏجڻ جي لئق نہ آھيان ،انھي ءَ ء 7عيسي مسيح ۾ چڱي ءَ طرح رھو .خدا جي حڪم جي مطابق توھان جي بشپ جي تابع ٿيڻ؛ ۽ ائين ئي پريسبيٽري ڏانھن. ي 8ھر ڪنھن سان پنھنجي ڀا ءَ ڀيڻ کي بي دلي ءَ سان پيار ڪريو .منھنجو روح توھان جو ڪفارو آھي ،نه رڳو ھاڻي ،پر جڏھن آئون خدا تائين پھچي ويندس؛ او ته مان اڃا تائين خطري ۾ آھيان. لَ تہ منھنجي ۽ توھان جي عرض پوري ڪري .جنھن ۾ توھان بي عيب ڳولي 9پر پي ءَ عيسي مسيح ۾ وفادار آھي ،انھي ءَ ء ي سگھو ٿا.