Sindhi - The Book of Jubilees or Lesser Genesis

‫جوبليون‬ ‫باب‪1‬‬ ‫‪1‬۽ بني اسرائيل جي مصر مان نڪرڻ جي پهرين سال ۾ ‪،‬ٽئين مهيني ۾ ‪،‬مهيني جي سورهين ڏينهن تي ]‪، [2450 Anno Mundi‬ته خدا‬ ‫موسي سان ڳالهايو ‪،‬چيو ته' ‪:‬مون وٽ جبل تي چڙه ‪،‬۽ مان توکي پٿر جون ٻه تختيون ڏيندس جيڪي شريعت ۽ حڪم جي لکت ۾ آهن ‪،‬ته‬ ‫ي‬ ‫جيئن تون انهن کي سيکارين'‪.‬‬ ‫ڇانو ڪئي‪.‬‬ ‫موسي خدا جي جبل تي چڙهي ويو ‪،‬۽ خداوند جو جلل سينا جبل تي رهيو ‪،‬۽ ڇه ڏينهن ڪڪر ان تي‬ ‫‪2‬۽‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫موسي کي سڏيو ‪،‬۽ خداوند جي جلل جو ظهور جبل جي چوٽي وَ تي ٻرندڙ باهه وانگر هو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ ستين ڏينهن تي هن ڪڪر جي وچ مان‬ ‫ي‬ ‫موسي چاليه ڏينهن ۽ چاليه راتيون جبل تي رهيو ‪،‬۽ خدا کيس شريعت ۽ شاهدي جي سڀني ڏينهن جي ورهاڱي جي پهرين ۽ پوئين‬ ‫‪4‬۽‬ ‫ي‬ ‫تاريخ سيکاري‪.‬‬ ‫‪5‬۽ هن چيو ته' ‪:‬پنهنجي دل کي هر ڳالهه تي مائل ڪر جيڪا مان توکي هن جبل تي ٻڌايان ٿو ‪،‬۽ انهن کي هڪ ڪتاب ۾ لک ته جيئن‬ ‫انهن جون نسلون ڏسي سگهن ته مون انهن کي انهن سڀني بڇڙن ڪمن جي ڪري نه ڇڏيو آهي جيڪي انهن ڪيا آهن ۽ ان عهد جي‬ ‫لَ قائم ڪريان ٿو'‪.‬‬ ‫خلف ورزي ڪئي آهي جيڪو مان اڄ سينا جبل تي انهن جي نسلن ء‬ ‫‪6‬۽ اهڙي وَ طرح ٿيندو جڏهن اهي سڀ شيون انهن تي اينديون ‪،‬ته اهي سمجهندا ته مان انهن جي سڀني فيصلن ۽ انهن جي سڀني ڪمن ۾‬ ‫انهن کان وڌيڪ صادق آهيان ‪،‬۽ اهي سمجهندا ته مان سچ پچ انهن سان گڏ رهيو آهيان‪.‬‬ ‫لَ اهي سڀ ڳالهيون لک ‪،‬جيڪي مان اڄ توکي ٻڌايان ٿو ‪،‬ڇاڪاڻ ته مان انهن جي بغاوت ۽ انهن جي سخت گردن کي‬ ‫‪7‬۽ تون پاڻ ء‬ ‫ڄاڻان ٿو ‪،‬ان کان اڳ جو مان انهن کي ان ملڪ ۾ آڻيان جنهن جو مون انهن جي ابن ڏاڏن ‪،‬ابراهيم ۽ اسحاق ۽ يعقوب سان قسم کنيو هو ‪،‬‬ ‫چيو هو ته' ‪:‬توهان جي اولد کي مان کير ۽ ماکي سان وهندڙ ملڪ ڏيندس'‪.‬‬ ‫‪8‬۽ اهي کائيندا ۽ مطمئن ٿيندا ‪،‬۽ اهي ڌارين معبودن ڏانهن رخ ڪندا( ‪،‬معبودن )ڏانهن جيڪي انهن کي انهن جي ڪنهن به مصيبت کان‬ ‫‪،‬حتي ته )اهي‬ ‫بچائي نه سگهندا ‪:‬۽ هي شاهدي انهن جي خلف شاهدي طور ٻڌي ويندي ‪.‬ڇاڪاڻ ته اهي منهنجا سڀ حڪم وساري ڇڏيندا(‬ ‫ي‬ ‫سڀ جيڪي مان انهن کي حڪم ڏيان ٿو ‪،‬۽ اهي غير قومن جي پٺيان ‪،‬انهن جي ناپاڪي ۽ انهن جي شرم جي پٺيان هلندا ‪،‬۽ انهن جي‬ ‫لَ هڪ ڏوهه ‪،‬هڪ مصيبت ‪،‬هڪ مصيبت ۽ هڪ ڦندي ثابت ٿيندا‪.‬‬ ‫معبودن جي عبادت ڪندا ‪،‬۽ اهي انهن ء‬ ‫‪9‬۽ گهڻا ئي ناس ٿيندا ۽ قيدي ٿيندا ‪،‬۽ دشمن جي هٿن ۾ پوندا ‪،‬ڇاڪاڻ ته انهن منهنجا حڪم ۽ منهنجا حڪم ‪،‬۽ منهنجي عهد جي عيد ‪،‬۽‬ ‫لَ انهن جي وچ ۾ پاڪ ڪيو آهي ‪،‬۽ منهنجو خيمو ‪،‬۽ منهنجو مقدس هنڌ ‪،‬جيڪو‬ ‫منهنجا سبت ‪،‬۽ منهنجو پاڪ هنڌ جيڪو مون پنهنجي ء‬ ‫لَ ملڪ جي وچ ۾ پاڪ ڪيو آهي ‪،‬ان کي ڇڏي ڏنو آهي ته مان ان تي پنهنجو نالو رکان ۽ اهو( اتي )رهي‪.‬‬ ‫مون پنهنجي ء‬ ‫لَ اوچا جايون ‪،‬عياشيون ۽ تراشيل مورتون ٺاهيندا ‪،‬۽ هر هڪ پنهنجي پنهنجي( قبر ڪيل )بت جي پوڄا ڪندا ‪،‬ته جيئن‬ ‫‪10‬۽ اهي پاڻ ء‬ ‫لَ قربان ڪندا‪.‬‬ ‫گمراهہ ٿين ‪،‬۽ پنهنجن ٻارن کي شيطانن ۽ پنهنجي دلين جي گمراهي وَ جي سڀني ڪمن ء‬ ‫‪11‬۽ مان انهن ڏانهن شاهد موڪليندس ته جيئن مان انهن جي خلف شاهدي ڏيان ‪،‬پر اهي نه ٻڌندا ‪،‬۽ شاهدن کي به قتل ڪندا ‪،‬۽ اهي انهن‬ ‫شيَ کي منسوخ ۽ تبديل ڪندا ته جيئن منهنجي اکين اڳيان بڇڙا ڪم ڪن‪.‬‬ ‫کي ستايندا جيڪي قانون جي ڳول ڪن ٿا ‪،‬۽ اهي هر‬ ‫ء‬ ‫ل‬ ‫لَ سونپيندس ‪،‬۽ انهن‬ ‫لَ ‪،‬۽ کائڻ ء‬ ‫لَ ‪،‬۽ لٽ مار ء‬ ‫‪12‬۽ مان پنهنجو منهن انهن کان لڪائيندس ‪،‬۽ انهن کي غير قومن جي هٿ ۾ قيد ڪرڻ ء‬ ‫کي زمين جي وچ مان ڪڍي ڇڏيندس ‪،‬۽ انهن کي غير قومن ۾ تتر بتر ڪندس‪.‬‬ ‫‪13‬۽ اهي منهنجي سڀني شريعت ‪،‬منهنجي سڀني حڪمن ۽ منهنجي سڀني فيصلن کي وساري ڇڏيندا ‪،‬۽ نئين چنڊن ‪،‬سبتن ‪،‬عيدن ‪،‬جوبلي ۽‬ ‫حڪمن جي حوالي سان گمراه ٿيندا‪.‬‬ ‫پوَ اهي غير قومن مان پنهنجي سڄي دل ‪،‬پنهنجي سڄي جان ۽ پنهنجي سڄي طاقت سان مون ڏانهن موٽندا ‪،‬۽ مان انهن کي‬ ‫‪14‬۽ ان کان ء‬ ‫سڀني قومن مان گڏ ڪندس ‪،‬۽ اهي مون کي ڳوليندا ‪،‬ته جيئن جڏهن اهي مون کي پنهنجي سڄي دل ۽ پنهنجي سڄي جان سان ڳوليندا ته‬ ‫مان انهن کي ملي ويندس‪.‬‬ ‫‪15‬۽ مان انهن کي سچائي وَ سان گڏ امن جي ڪثرت سان ظاهر ڪندس ‪،‬۽ مان انهن کي پنهنجي سڄي دل ۽ پنهنجي سڄي جان سان ‪،‬‬ ‫لَ نه ‪،‬۽ اهي مٿو هوندا ۽ دم نه‪.‬‬ ‫لَ هوندا ۽ لعنت ء‬ ‫صداقت جو ٻوٽو ڪڍي ڇڏيندس ‪،‬۽ اهي نعمت ء‬ ‫‪16‬۽ مان انهن جي وچ ۾ پنهنجو مقدس گهر ٺاهيندس ‪،‬۽ انهن سان گڏ رهندس ‪،‬۽ مان انهن جو خدا هوندس ۽ اهي سچائي ۽ انصاف ۾‬ ‫منهنجا ماڻهو هوندا‪.‬‬ ‫‪17‬۽ مان انهن کي نہ ڇڏيندس ۽ نہ ئي ڇڏيندس ‪،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ مان خداوند انهن جو خدا آهيان‪.‬‬ ‫‪18‬موسي منهن ڀر ڪري دعا گهري تہ” اي خداوند منهنجا خدا ‪،‬پنهنجي قوم ۽ پنهنجي ميراث کي نه ڇڏ ‪،‬متان اهي پنهنجي دلين جي‬ ‫ي‬ ‫گمراهي وَ ۾ ڀٽڪن ۽ انهن کي پنهنجن دشمنن ‪،‬غير قومن جي هٿن ۾ نه ڇڏ ‪،‬متان اهي انهن تي حڪومت ڪن ۽ انهن کان تنهنجي خلف‬ ‫گناهه ڪرائين‪.‬‬ ‫‪19‬اي خداوند ‪،‬پنهنجي رحمت پنهنجي قوم تي بلند ڪر ‪،‬۽ انهن ۾ هڪ سچو روح پيدا ڪر ‪،‬۽ بليار جو روح انهن تي حڪومت نه ڪري‬ ‫ته جيئن اهي تنهنجي اڳيان الزام لڳائين ‪،‬۽ انهن کي نيڪي وَ جي سڀني رستن کان ڦاسائي ‪،‬تہ جيئن اهي تنهنجي اڳيان ناس ٿي وڃن‪.‬‬ ‫‪20‬پر اهي تنهنجا ماڻهو ۽ تنهنجو وارث آهن ‪،‬جن کي تو پنهنجي وڏي طاقت سان مصرين جي هٿن کان بچايو آهي ‪:‬انهن ۾ هڪ صاف دل‬ ‫۽ هڪ پاڪ روح پيدا ڪر ‪،‬۽ انهن کي هاڻي کان وٺي هميشه تائين پنهنجن گناهن ۾ نه ڦاسڻ ڏي‪.‬‬ ‫موسي کي چيو تہ” آ ءَ سندن مخالفت ‪،‬سندن خيال ۽ سندن ضد ڄاڻان ٿو ‪،‬۽ اهي جيستائين پنهنجو ۽ پنهنجن ابن ڏاڏن جو گناهه‬ ‫‪21‬۽ خداوند‬ ‫ي‬ ‫اقرار نه ڪن ‪،‬تيستائين فرمانبردار نه ٿيندا‪.‬‬