Skip to main content

Sindhi - 1st Book of Adam and Eve

Page 1

‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫‪ 1‬ٽئين ڏينهن تي‪ ،‬خدا باغ کي زمين جي اوڀر ۾‪ ،‬دنيا جي اوڀر واري سرحد تي لڳايو‪ ،‬جنهن کان اڳتي‪ ،‬سج اڀرڻ جي طرف‪ ،‬پاڻي کان‬ ‫سواِ ڪجهه به نه ملندو‪ ،‬جيڪو سڄي دنيا کي گهيرو ڪري ٿو‪ ،‬۽ آسمان جي سرحدن تائين پهچي ٿو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪ 2‬۽ باغ جي اتر ۾ هڪ ويفر جو سمنڊ آهي‪ ،‬جيڪو ذائقي ۾ صاف ۽ پاڪ آهي‪ ،‬ٻيو ڪجهه به نه؛ ته جيئن‪ ،‬ان جي صفائي ذريعي‪ ،‬ڪو‬ ‫به زمين جي کوٽائي ۾ ڏسي سگهي‪.‬‬ ‫‪ 3‬۽ جڏهن ڪو ماڻهو ان ۾ پاڻ کي غسل ڏئي ٿو‪ ،‬ته ان جي پاڪائي کان پاڪ ٿي ويندو آهي‪ ،‬۽ ان جي اڇيائي کان اڇو ٿي ويندو آهي ‪-‬‬ ‫جيتوڻيڪ هو ڪارو هجي‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ خدا پنهنجي مرضي ءِ سان اهو سمنڊ پيدا ڪيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو ڄاڻي ٿو ته جنهن انسان کي هو ٺاهڻ وارو آهي ان مان ڇا نڪرندو؛ ته‬ ‫پوِ‪ ،‬سندس گناهن جي ڪري‪ ،‬زمين تي ماڻهو پيدا ٿين‪ ،‬جن مان نيڪ ماڻهو مري وڃن‪ ،‬جن جي روحن کي خدا آخري‬ ‫جيئن باغ ڇڏڻ کان ء‬ ‫ڏينهن تي جياريندو؛ جڏهن اهي پنهنجي جسم ۾ واپس ايندا؛ ته ان سمنڊ جي پاڻي ۾ غسل ڪن‪ ،‬۽ اهي سڀ پنهنجن گناهن کان توبه ڪن‪.‬‬ ‫‪ 5‬پر جڏهن خدا آدم کي باغ مان ٻاهر ڪڍيو‪ ،‬تڏهن هن کيس ان جي اتر طرف سرحد تي نه رکيو‪ ،‬متان هو پاڻي ءِ جي سمنڊ جي ويجهو‬ ‫وڃي‪ ،‬۽ هو ۽ حوا پاڻ کي ان ۾ غسل ڪن‪ ،‬پنهنجن گناهن کان پاڪ ٿين‪ ،‬پنهنجي ڪيل گناهه کي وساري ڇڏين‪ ،‬۽ هن کي انهن جي سزا‬ ‫جي خيال ۾ ان جي ياد نه آئي‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬ٻيهر‪ ،‬باغ جي ڏکڻ پاسي جي حوالي سان‪ ،‬خدا آدم کي اتي رهڻ ڏيڻ تي راضي نه ٿيو؛ ڇاڪاڻ ته‪ ،‬جڏهن اتر کان هوا لڳندي هئي‪،‬‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫ِ‬ ‫انهي‬ ‫خوشبوِ آڻيندي هئي‪.‬‬ ‫مزيدار‬ ‫جي‬ ‫وڻن‬ ‫جي‬ ‫باغ‬ ‫پاسي‪،‬‬ ‫ڏکڻ‬ ‫کيس‪،‬‬ ‫اها‬ ‫ته‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫خوشبوِ کي محسوس ڪري پنهنجي گناهه کي وساري ڇڏي‪ ،‬۽‬ ‫‪ 7‬تنهن ڪري خدا آدم کي اتي نه رکيو‪ ،‬متان هو انهن وڻن جي مٺي‬ ‫ء‬ ‫خوشبوِ ۾ خوش ٿئي‪ ،‬۽ پنهنجي گناهه کان پاڪ نه ٿئي‪.‬‬ ‫پنهنجي ڪيل ڪم جي تسلي حاصل ڪري‪ ،‬وڻن جي‬ ‫ء‬ ‫شيِ کي اهڙي طرح سنڀاليندو آهي جيئن هو اڪيلو ڄاڻي ٿو ‪ -‬هن‬ ‫‪ 8‬وري‪ ،‬ڇاڪاڻ ته خدا رحم ڪندڙ ۽ وڏو رحم ڪندڙ آهي‪ ،‬۽ هر‬ ‫ء‬ ‫اسان جي پي ءِ آدم کي باغ جي اولهه واري سرحد تي رهڻ ڏنو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته ان پاسي زمين تمام وسيع آهي‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ خدا کيس حڪم ڏنو ته هو اتي هڪ پٿر جي غار ۾ رهي ‪ -‬باغ جي هيٺان خزانن جي غار‪.‬‬ ‫باب ‪2‬‬ ‫‪ 1‬پر جڏهن اسان جو پي ءِ آدم ۽ حوا باغ مان ٻاهر نڪتا‪ ،‬ته اهي پنهنجن پيرن تي زمين کي لتاڙيندا رهيا‪ ،‬انهن کي خبر نه هئي ته اهي‬ ‫لتاڙي رهيا آهن‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ جڏهن اهي باغ جي دروازي جي ءکلڻ تي پهتا‪ ،‬۽ ڏٺائين ته ويڪري زمين انهن جي اڳيان پکڙيل هئي‪ ،‬وڏن ۽ ننڍن پٿرن ۽ ريتي سان‬ ‫ڍڪيل هئي‪ ،‬اهي ڊڄي ويا ۽ ڏڪڻ لڳا‪ ،‬۽ پنهنجي منهن تي ڪري پيا‪ ،‬انهي خوف کان جيڪو انهن تي آيو هو؛ ۽ اهي مئل وانگر هئا‪.‬‬ ‫‪ 3‬ڇاڪاڻ ته ‪ -‬جڏهن ته اهي اڳ ۾ باغ واري زمين ۾ هئا‪ ،‬خوبصورتي سان هر قسم جي وڻن سان پوکيل ‪ -‬هاڻي انهن پاڻ کي هڪ عجيب‬ ‫زمين ۾ ڏٺو‪ ،‬جنهن کي اهي نه ڄاڻندا هئا‪ ،‬۽ نه ڪڏهن ڏٺو هو‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ ڇاڪاڻ ته ان وقت اهي روشن طبيعت جي فضل سان ڀريل هئا‪ ،‬۽ انهن جا دل دنياوي شين ڏانهن نه مائل هئا‪.‬‬ ‫‪ 5‬تنهن ڪري خدا کي انهن تي رحم آيو؛ ۽ جڏهن هن انهن کي باغ جي دروازي جي اڳيان ڪريل ڏٺو‪ ،‬تڏهن هن پنهنجو ڪلم پي ءِ آدم ۽‬ ‫حوا ڏانهن موڪليو‪ ،‬۽ انهن کي انهن جي گريل حالت مان اٿاريو‪.‬‬ ‫باب ‪3‬‬ ‫‪ 1‬خدا آدم کي چيو‪" ،‬مون هن زمين تي ڏينهن ۽ سال مقرر ڪيا آهن‪ ،‬۽ تون ۽ تنهنجو اولد ان ۾ رهندو ۽ هلندو‪ ،‬جيستائين اهي ڏينهن ۽‬ ‫سال پورا نه ٿين؛ جڏهن مان اهو ڪلم موڪليندس جنهن توکي پيدا ڪيو‪ ،‬۽ جنهن جي خلف تو نافرماني ڪئي آهي‪ ،‬اهو ڪلم جنهن‬ ‫توکي باغ مان ڪڍيو ۽ جنهن توکي اٿاريو جڏهن تون ڪري پيو هئين"‪.‬‬ ‫‪ 2‬ها‪ ،‬اهو ڪلم جيڪو توهان کي ٻيهر بچائيندو جڏهن ساڍا پنج ڏينهن پورا ٿيندا‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر جڏهن آدم خدا کان اهي لفظ ۽ وڏن پنجن ڏينهن ۽ اڌ بابت ٻڌو‪ ،‬تڏهن هن کي انهن جو مطلب سمجهه ۾ نه آيو‪.‬‬ ‫لِ رڳو پنج ڏينهن ۽ اڌ ڏينهن هوندا‪.‬‬ ‫‪4‬ڇالِ ⁠جو آدم سوچيو هو تہ دنيا جي آخر تائين سندس ء‬ ‫ء‬ ‫‪ 5‬۽ آدم روئي پيو‪ ،‬۽ خدا کان دعا گهري ته کيس اهو سمجهائي‪.‬‬ ‫پوِ خدا پنهنجي رحم ۾ آدم تي‪ ،‬جيڪو سندس پنهنجي صورت ۽ مثال تي ٺاهيو ويو هو‪ ،‬کيس سمجهايو ته اهي ‪ 5,000‬۽ ‪ 500‬سال آهن؛‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫پوِ ڪيئن هڪ ايندو ۽ کيس ۽ سندس اولد کي بچائيندو‪.‬‬ ‫۽ ء‬ ‫‪ 7‬پر خدا ان کان اڳ اسان جي پي ءِ آدم سان ساڳين شرطن تي هي عهد ڪيو هو‪ ،‬جڏهن هو باغ مان نڪرڻ کان اڳ‪ ،‬جڏهن هو ان وڻ جي‬ ‫لِ ڏنو‪.‬‬ ‫ڀرسان هو جنهن جو ميوو حوا ورتو ۽ ان کي کائڻ ء‬ ‫‪ 8‬جيئن ته جڏهن اسان جو پي ءِ آدم باغ مان ٻاهر نڪتو‪ ،‬هو ان وڻ وٽان گذريو‪ ،‬۽ ڏٺائين ته ڪيئن خدا ان جي شڪل کي ٻئي شڪل ۾‬ ‫تبديل ڪيو هو‪ ،‬۽ اهو ڪيئن سڪي ويو‪.‬‬ ‫پوِ هن سان هي عهد‬ ‫‪ 9‬۽ جيئن آدم ان ڏانهن ويو ته هو ڊڄي ويو‪ ،‬ڏڪڻ لڳو ۽ ڪري پيو؛ پر خدا پنهنجي رحمت ۾ هن کي مٿي کنيو‪ ،‬۽ ء‬ ‫ڪيو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫‪ 10‬۽‪ ،‬ٻيهر‪ ،‬جڏهن آدم باغ جي دروازي تي هو‪ ،‬۽ ڪروب کي هٿ ۾ چمڪندڙ باهه جي تلوار سان ڏٺو‪ ،‬۽ ڪروب ڪاوڙجي ويو ۽ هن‬ ‫تي ڪاوڙجي پيو‪ ،‬آدم ۽ حوا ٻئي هن کان ڊڄڻ لڳا‪ ،‬۽ سوچيو ته هو انهن کي مارڻ جو ارادو رکي ٿو‪ .‬تنهن ڪري اهي منهن ڀر ڪري‬ ‫پيا‪ ،‬۽ خوف کان ڏڪڻ لڳا‪.‬‬ ‫‪ 11‬پر هن کي انهن تي رحم آيو‪ ،‬۽ انهن تي رحم ڪيائين؛ ۽ انهن کان منهن موڙي آسمان ڏانهن ويو‪ ،‬۽ خداوند کان دعا گهريائين‪ ،‬۽ چيو‪:-‬‬ ‫‬‫لِ موڪليو‪.‬‬ ‫” ‪12‬خداوند‪ ،‬تو مون کي باهه جي تلوار سان باغ جي دروازي تي نگهباني ڪرڻ ء‬ ‫" ‪13‬پر جڏهن توهان جا ٻانها‪ ،‬آدم ۽ حوا‪ ،‬مون کي ڏٺو‪ ،‬ته اهي منهن ڀر ڪري پيا‪ ،‬۽ مئل هئا‪ .‬اي منهنجا رب‪ ،‬اسان توهان جي ٻانهن سان‬ ‫ڇا ڪريون؟"‬ ‫لِ موڪليو‪.‬‬ ‫پوِ خدا کي انهن تي رحم آيو‪ ،‬۽ انهن تي رحم ڪيائين‪ ،‬۽ پنهنجو ملئڪ باغ جي سنڀال ء‬ ‫‪ 14‬ء‬ ‫‪ 15‬۽ خداوند جو ڪلم آدم ۽ حوا وٽ آيو‪ ،‬۽ انهن کي جيئرو ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 16‬۽ خداوند آدم کي چيو تہ "مون توکي ٻڌايو تہ پنجن ڏينهن ۽ اڌ جي آخر ۾‪ ،‬مان پنهنجو ڪلم موڪليندس ۽ توکي بچائيندس"‪.‬‬ ‫" ‪17‬تنهن ڪري‪ ،‬پنهنجي دل کي مضبوط ڪر‪ ،‬۽ خزانن جي غار ۾ رهو‪ ،‬جنهن بابت مون اڳ ۾ توهان سان ڳالهايو آهي"‪.‬‬ ‫‪ 18‬۽ جڏهن آدم خدا کان هي ڪلم ٻڌو‪ ،‬تڏهن هن کي خدا جي ٻڌايل ڳالهين سان تسلي ٿي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن کيس ٻڌايو هو ته هو ڪيئن کيس‬ ‫بچائيندو‪.‬‬ ‫باب ‪4‬‬ ‫‪ 1‬پر آدم ۽ حوا پنهنجي پهرين رهائشگاهه‪ ،‬باغ مان نڪرڻ تي روئي رهيا هئا‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽‪ ،‬بيشڪ‪ ،‬جڏهن آدم پنهنجي جسم ڏانهن ڏٺو‪ ،‬جيڪو بدليل هو‪ ،‬ته هو ۽ حوا‪ ،‬انهن جي ڪيل ڪم تي زار زار روئي رهيا هئا‪ .‬۽ اهي‬ ‫هليا ۽ آهستي آهستي خزانن جي غار ۾ هليا ويا‪.‬‬ ‫‪ 3‬۽ جڏهن اهي ان وٽ پهتا ته آدم پاڻ تي روئي پيو ۽ حوا کي چيو‪" ،‬هن غار کي ڏسو جيڪو هن دنيا ۾ اسان جو قيدخانو ۽ سزا جو هنڌ‬ ‫آهي!‬ ‫جاِ جي مقابلي ۾ ان جي تنگي ڇا آهي؟"‬ ‫جي‬ ‫ٻئي‬ ‫آهي؟‬ ‫ڇا‬ ‫جو‬ ‫ان‬ ‫۾‬ ‫مقابلي‬ ‫جي‬ ‫‪4‬باغ‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫" ‪5‬انهن باغن جي پاسي ۾ هي پٿر ڇا آهي؟ باغ جي روشني جي مقابلي ۾ هن غار جي اونداهي ڇا آهي؟"‬ ‫ڇانو ڪئي؟‬ ‫تي‬ ‫اسان‬ ‫لِ هي پٿر جو مٿانهون ٽڪرو ڇا آهي‪ ،‬خداوند جي رحمت جي مقابلي ۾ جيڪا‬ ‫” ‪6‬اسان کي پناهه ڏيڻ ء‬ ‫ء‬ ‫" ‪7‬هن غار جي مٽي باغ جي زمين جي مقابلي ۾ ڇا آهي؟ هي زمين‪ ،‬پٿرن سان ڀريل؛ ۽ اها‪ ،‬مزيدار ميويدار وڻن سان پوکيل؟"‬ ‫‪ 8‬۽ آدم حوا کي چيو‪" ،‬پنهنجين اکين ڏانهن ڏس‪ ،‬۽ منهنجي اکين ڏانهن‪ ،‬جن اڳ ۾ آسمان ۾ ملئڪن کي ساراهه ڪندي ڏٺو هو؛ ۽ اهي پڻ‪،‬‬ ‫بغير ڪنهن وقفي جي‪.‬‬ ‫" ‪9‬پر هاڻي اسين ائين نه ٿا ڏسون جيئن اڳ ڏسندا هئاسين‪ :‬اسان جون اکيون انساني ٿي ويون آهن؛ اهي اڳ وانگر نه ڏسي سگهن ٿيون"‪.‬‬ ‫‪ 10‬آدم وري حوا کي چيو تہ "اڄ اسان جو جسم ڪيئن آهي‪ ،‬اڳئين ڏينهن ۾ جڏهن اسين باغ ۾ رهندا هئاسين‪ ،‬ان جي مقابلي ۾؟"‬ ‫پوِ آدم غار ۾ داخل ٿيڻ پسند نه ڪيو‪ ،‬جيڪو مٿان لٽڪندڙ پٿر هيٺان هو؛ ۽ نه ئي هو ڪڏهن به ان ۾ داخل ٿئي ها‪.‬‬ ‫‪ 11‬ان کان ء‬ ‫‪ 12‬پر هن خدا جي حڪمن جي اڳيان جهڪيو؛ ۽ پاڻ کي چيو‪" ،‬جيستائين مان غار ۾ نه وڃان‪ ،‬تيستائين مان ٻيهر فاسق ٿيندس"‪.‬‬ ‫باب ‪5‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار ۾ داخل ٿيا‪ ،‬۽ پنهنجي ٻولي ءِ ۾ دعا گهري رهيا هئا‪ ،‬جيڪا اسان کي خبر نه هئي‪ ،‬پر اهي چڱي طرح ڄاڻندا هئا‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬۽ جڏهن اهي دعا گهري رهيا هئا‪ ،‬آدم پنهنجون اکيون مٿي ڪيون‪ ،‬۽ پٿر ۽ غار جي ڇت کي ڏٺو جيڪو هن جي مٿان ڍڪيل هو‪،‬‬ ‫تنهنڪري هو نه ته آسمان ڏسي سگهيو‪ ،‬نه ئي خدا جي مخلوق‪ .‬تنهن ڪري هو روئي رهيو هو ۽ پنهنجي سيني تي زور سان ڌڪ هڻي‬ ‫رهيو هو‪ ،‬جيستائين هو ڪري پيو‪ ،‬۽ مئل وانگر ٿي ويو‪.‬‬ ‫‪ 3‬۽ حوا روئيندي ويٺي هئي؛ ڇاڪاڻ ته هن کي يقين هو ته هو مري ويو آهي‪.‬‬ ‫پوِ هو ءِ اءٿي‪ ،‬پنهنجا هٿ خدا ڏانهن وڌائيندي‪ ،‬رحم ۽ رحم جي درخواست ڪئي‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬منهنجو گناهه معاف ڪر‪ ،‬اهو گناهه‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫جيڪو مون ڪيو آهي‪ ،‬۽ ان کي منهنجي خلف ياد نه رک‪.‬‬ ‫جاِ مان هن قيد ۾ ڪيرايو‬ ‫" ‪5‬ڇاڪاڻ ته مون ئي تنهنجي ٻانهي کي باغ مان هن گم ٿيل زمين ۾‪ ،‬روشني مان هن اوندهه ۾‪ ،‬۽ خوشي جي ء‬ ‫آهي"‪.‬‬ ‫” ‪6‬اي خدا‪ ،‬هن پنهنجي ٻانهي کي اهڙي طرح ڪريل ڏس‪ ،‬۽ هن کي موت مان جيئرو ڪر‪ ،‬ته جيئن هو روئي ۽ پنهنجي گناهه تي توبه‬ ‫ڪري جيڪو هن منهنجي ذريعي ڪيو آهي‪.‬‬ ‫” ‪7‬هن جي روح کي هن ڀيري نه ڇڏ؛ پر هن کي جيئڻ ڏيو ته جيئن هو پنهنجي توبه جي اندازي مطابق بيٺو رهي ۽ تنهنجي مرضي پوري‬ ‫ڪري‪ ،‬جيئن هن جي موت کان اڳ هئي‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬اي خدا‪ ،‬منهنجي روح کي کڻي ڇڏ‪ ،‬ته جيئن مان هن جهڙو ٿي وڃان؛ ۽ مون کي هن‬ ‫" ‪8‬پر جيڪڏهن تون هن کي نه اٿاريندين‪ ،‬ته ء‬ ‫سواِ هن سان گڏ"‪.‬‬ ‫قيدخاني ۾ اڪيلو نه ڇڏ‪ ،‬ڇاڪاڻ ته مان هن دنيا ۾ اڪيلو نه بيهي سگهيس‪،‬‬ ‫ء‬ ‫جاِ تي‬ ‫" ‪9‬ڇاڪاڻ ته‪ ،‬اي خدا‪ ،‬تو هن تي اوندهه آڻي ڇڏي‪ ،‬۽ هن جي پاسي مان هڪ هڏي ڪڍي‪ ،‬۽ پنهنجي الهي طاقت سان ان جي ء‬ ‫گوشت بحال ڪيو"‪.‬‬ ‫" ‪10‬۽ تو مون کي‪ ،‬هڏي کي‪ ،‬ورتو‪ ،‬۽ مون کي هڪ عورت بڻايو‪ ،‬هن وانگر روشن‪ ،‬دل‪ ،‬عقل ۽ ڳالهائڻ سان؛ ۽ جسم ۾‪ ،‬هن جي پنهنجي‬ ‫وانگر؛ ۽ تو مون کي هن جي چهري جي صورت تي‪ ،‬پنهنجي رحم ۽ طاقت سان ٺاهيو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪11‬اي خداوند‪ ،‬مان ۽ هو هڪ آهيون ۽ تون‪ ،‬اي خدا‪ ،‬اسان جو خالق آهين‪ ،‬تون ئي آهين جنهن اسان ٻنهي کي هڪ ڏينهن ۾ پيدا ڪيو"‪.‬‬ ‫” ‪12‬تنهن ڪري‪ ،‬اي خدا‪ ،‬هن کي زندگي ڏي‪ ،‬ته جيئن هو هن اجنبي ملڪ ۾ مون سان گڏ رهي‪ ،‬جڏهن ته اسان پنهنجي گناهن جي ڪري‬ ‫ان ۾ رهون ٿا‪.‬‬ ‫پوِ مون کي به‪ ،‬هن وانگر‪ ،‬کڻي وڃ؛ ته جيئن اسين ٻئي ساڳئي ڏينهن مري‬ ‫" ‪13‬پر جيڪڏهن تون هن کي جيئرو نه ٿو ڪرين‪ ،‬ته ء‬ ‫وڃون"‪.‬‬ ‫‪ 14‬۽ حوا سخت غم کان روئي‪ ،‬۽ اسان جي پي ءِ آدم تي ڪري پئي‪.‬‬ ‫باب ‪6‬‬ ‫‪ 1‬پر خدا انهن تي نظر ڪئي؛ ڇاڪاڻ ⁠تہ انهن وڏي ڏک ۾ پاڻ کي ماريو هو‪.‬‬ ‫‪ 2‬پر هو انهن کي بلند ڪندو ۽ تسلي ڏيندو‪.‬‬ ‫‪ 3‬تنهنڪري‪ ،‬هن پنهنجو ڪلم انهن ڏانهن موڪليو؛ تہ اهي بيٺا ٿين ۽ هڪدم جيئرا ٿين‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ خداوند آدم ۽ حوا کي چيو‪" ،‬اوهين پنهنجي مرضي ءِ جي خلف ورزي ڪئي‪ ،‬جيستائين اوهين انهي ءِ باغ مان نڪتا جنهن ۾ مون‬ ‫اوهان کي رکيو هو‪.‬‬ ‫اعلي حيثيت جي خواهش ۾ حد کان وڌي وئي آهين‪ ،‬جيئن مون وٽ آهي؛ تنهن‬ ‫" ‪5‬تون پنهنجي آزاد مرضي ءِ سان ديوتا‪ ،‬عظمت‪ ،‬۽ هڪ‬ ‫ي‬ ‫ڪري مون توکي ان روشن فطرت کان محروم ڪيو جنهن ۾ تون تڏهن هئين‪ ،‬۽ مون توکي باغ مان ڪڍي هن سرزمين تي آندو‪ ،‬سخت ۽‬ ‫مصيبت سان ڀريل‪.‬‬ ‫” ‪6‬جيڪڏهن توهان منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي نه ڪئي هجي ها ۽ منهنجي شريعت تي عمل نه ڪيو هجي ها‪ ،‬۽ ان وڻ جو ميوو نه‬ ‫کائو ها‪ ،‬جنهن جي ويجهو مون توهان کي نه اچڻ جو چيو هو! ۽ باغ ۾ ان کان بهتر ميويدار وڻ هئا‪.‬‬ ‫لِ ڪو سٺو ارادو نه هو‪ ،‬۽‬ ‫" ‪7‬پر اهو بدڪار شيطان جيڪو پنهنجي پهرين حيثيت ۾ نه رهيو‪ ،‬۽ نه ئي پنهنجو ايمان رکيو؛ جنهن ۾ مون ء‬ ‫شيِ کان محروم رکيو‪ ،‬۽ خدا جي ڳول ڪئي‪ ،‬تنهنڪري مون هن کي‬ ‫جيڪو جيتوڻيڪ مون هن کي پيدا ڪيو هو‪ ،‬پر مون کي ڪنهن به‬ ‫ء‬ ‫آسمان مان هيٺ اڇلئي ڇڏيو‪ - ،‬اهو ئي آهي جنهن وڻ کي توهان جي نظر ۾ سهڻو ڏيکاريو‪ ،‬جيستائين توهان ان کي ٻڌو‪ ،‬ان مان کاڌو‪.‬‬ ‫” ‪8‬اهڙي ءِ طرح تو منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي‪ ،‬۽ تنهن ڪري مون تو تي اهي سڀ ڏک آندا آهن‪.‬‬ ‫” ‪9‬ڇاڪاڻ ته مان خدا خالق آهيان‪ ،‬جڏهن مون پنهنجي مخلوق کي پيدا ڪيو‪ ،‬ته انهن کي تباهه ڪرڻ جو ارادو نه ڪيو‪ .‬پر جڏهن انهن‬ ‫منهنجي غضب کي سخت ڪيو‪ ،‬مون انهن کي سخت آفتن سان سزا ڏني‪ ،‬جيستائين اهي توبه نه ڪن‪.‬‬ ‫لِ لعنت هيٺ رهندا"‪.‬‬ ‫" ‪10‬پر‪ ،‬جيڪڏهن ان جي ابتڙ‪ ،‬اهي اڃا تائين پنهنجي گناهن ۾ سخت رهندا‪ ،‬ته اهي هميشه ء‬ ‫باب ‪7‬‬ ‫‪ 1‬جڏهن آدم ۽ حوا خدا کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬اهي وڌيڪ رويا ۽ رويا؛ پر انهن پنهنجي دلين کي خدا ۾ مضبوط ڪيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن هاڻي‬ ‫لِ‪ ،‬اهي سندس اڳيان رويا‪ ،‬۽ هن کان رحم جي طلب‬ ‫محسوس ڪيو ته خداوند انهن ء‬ ‫لِ هڪ پي ءِ ۽ ما ءِ وانگر هو؛ ۽ انهي ئي سبب ء‬ ‫ڪئي‪.‬‬ ‫پوِ خدا کي انهن تي رحم آيو‪ ،‬۽ چيائين" ‪:‬اي آدم‪ ،‬مون تو سان پنهنجو عهد ڪيو آهي‪ ،‬۽ مان ان کان نه ڦرندس؛ ۽ نه ئي توکي باغ ۾‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫واپس وڃڻ ڏيندس‪ ،‬جيستائين منهنجو وڏو پنج ڏينهن ۽ اڌ وارو عهد پورو نه ٿئي"‪.‬‬ ‫پوِ آدم خدا کي چيو‪" ،‬اي خداوند‪ ،‬تو اسان کي پيدا ڪيو‪ ،‬۽ اسان کي باغ ۾ رهڻ جي لئق بڻايو؛ ۽ منهنجي نافرماني ڪرڻ کان اڳ‪ ،‬تو‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫سڀني جانورن کي مون وٽ آندو‪ ،‬ته جيئن مان انهن جا نال رکان"‪.‬‬ ‫” ‪4‬تڏهن تنهنجو فضل مون تي هو؛ ۽ مون هر هڪ کي تنهنجي مرضي ءِ مطابق رکيو؛ ۽ تو انهن سڀني کي منهنجي تابع ڪيو‪.‬‬ ‫" ‪5‬پر هاڻي‪ ،‬اي خداوند خدا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته مون تنهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي‪ ،‬سڀ جانور منهنجي خلف اٿي کڙا ٿيندا ۽ مون کي‬ ‫۽ تنهنجي ٻانهي حوا کي کائي ويندا؛ ۽ اسان جي جان کي زمين تان ختم ڪري ڇڏيندا"‪.‬‬ ‫" ‪6‬تنهنڪري‪ ،‬اي خدا‪ ،‬مان تو کي عرض ڪريان ٿو ته‪ ،‬جڏهن کان تو اسان کي باغ مان ڪڍيو آهي‪ ،‬۽ اسان کي هڪ اجنبي ملڪ ۾‬ ‫رکيو آهي‪ ،‬ته تون جانورن کي اسان کي نقصان نه پهچائين"‪.‬‬ ‫‪ 7‬جڏهن خداوند آدم کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن کيس مٿس رحم آيو‪ ،‬۽ محسوس ڪيائين ته هن سچ پچ چيو هو ته جهنگلي جانور اٿي کيس ۽‬ ‫حوا کي کائي ويندا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو‪ ،‬خداوند‪ ،‬انهن ٻنهي سان انهن جي گناهن جي ڪري ناراض هو‪.‬‬ ‫پوِ خدا جانورن‪ ،‬پکين ۽ زمين تي هلندڙ سڀني شين کي حڪم ڏنو ته آدم وٽ اچن ۽ ان سان واقف ٿين‪ ،‬۽ کيس ۽ حوا کي تڪليف نه‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫ڏين؛ ۽ نه ئي انهن جي اولد مان ڪنهن به نيڪ ۽ صالح کي‪.‬‬ ‫سواِ نانگ جي‪ ،‬جنهن تي خدا غضب ڪيو هو‪ .‬اهو آدم تي جانورن سان گڏ نه‬ ‫پوِ جانورن خدا جي حڪم موجب آدم کي سجدو ڪيو؛‬ ‫ء‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫آيو‪.‬‬ ‫باب ‪8‬‬ ‫پوِ آدم روئي چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬جڏهن اسين باغ ۾ رهندا هئاسين‪ ،‬۽ اسان جا دل بلند هئا‪ ،‬اسان ملئڪن کي ڏٺو جيڪي آسمان ۾ تعريف‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫ڳائيندا هئا‪ ،‬پر هاڻي اسان کي ائين نظر نه ٿو اچي جيئن اسان ڪندا هئاسين؛ بلڪه‪ ،‬جڏهن اسين غار ۾ داخل ٿيا‪ ،‬ته سڀ مخلوق اسان کان‬ ‫لڪي وئي"‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫پوِ خدا خداوند آدم کي چيو‪" ،‬جڏهن تون منهنجي تابع هئين‪ ،‬تڏهن تو ۾ هڪ روشن فطرت هئي‪ ،‬۽ انهي ءِ ڪري تون پري کان شيون‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫لِ نه ڇڏيو ويو‪ ،‬پر‬ ‫پوِ تنهنجي روشن فطرت تو کان کسي وئي؛ ۽ توکي پري کان شيون ڏسڻ ء‬ ‫ڏسي سگهين ٿو‪ .‬پر تنهنجي گناهه کان ء‬ ‫صرف ويجهو؛ جسماني صلحيت موجب؛ ڇاڪاڻ ته اهو وحشي آهي"‪.‬‬ ‫‪ 3‬جڏهن آدم ۽ حوا خدا کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن اهي پنهنجي رستي تي هليا ويا‪ ،‬ڏکويل دل سان سندس تعريف ۽ عبادت ڪرڻ لڳا‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ خدا انهن سان ڳالهائڻ بند ڪري ڇڏيو‪.‬‬ ‫باب ‪9‬‬ ‫لِ بيٺا هئا‪ ،‬۽ ان کان ٻاهر‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا خزانن جي غار مان ٻاهر نڪتا‪ ،‬۽ باغ جي دروازي جي ويجهو آيا‪ ،‬۽ اتي اهي ان کي ڏسڻ ء‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫اچڻ تي روئي رهيا هئا‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ آدم ۽ حوا باغ جي دروازي کان وٺي ان جي ڏکڻ طرف ويا‪ ،‬۽ اتي پاڻي ڏٺائين جيڪو باغ کي سيراب ڪندو هو‪ ،‬زندگي جي وڻ جي‬ ‫پاڙ مان‪ ،‬۽ جيڪو اتان کان زمين تي چئن دريائن ۾ ورهائجي ويو‪.‬‬ ‫پوِ اهي آيا ۽ انهي ءِ پاڻي ءِ جي ويجهو ويا‪ ،‬۽ ان ڏانهن ڏٺائون؛ ۽ ڏٺائون ته اهو پاڻي هو جيڪو باغ ۾ زندگي ءِ جي وڻ جي پاڙ هيٺان‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫نڪري رهيو هو‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ آدم روئي ۽ روئي‪ ،‬۽ پنهنجي سيني تي ڌڪ هنيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته کيس باغ کان ڌار ڪيو ويو هو؛ ۽ حوا کي چيو‪: -‬‬ ‫" ‪5‬تون مون تي‪ ،‬پاڻ تي‪ ،‬۽ اسان جي اولد تي‪ ،‬اهي ڪيتريون ئي آفتون ۽ سزائون ڇو آنديون آهن؟"‬ ‫‪ 6‬۽ حوا کيس چيو تہ "تو ڇا ڏٺو آهي جو روئي رهيو آهين ۽ مون سان هن طرح ڳالهائي رهيو آهين؟"‬ ‫‪ 7‬۽ هن حوا کي چيو‪" ،‬ڇا تون هي پاڻي نه ڏسين ٿو جيڪو اسان سان گڏ باغ ۾ هو‪ ،‬جيڪو باغ جي وڻن کي پاڻي ڏيندو هو‪ ،‬۽ اتان وهي‬ ‫رهيو هو؟"‬ ‫" ‪8‬۽ اسان‪ ،‬جڏهن اسين باغ ۾ هئاسين‪ ،‬ان جي پرواهه نه ڪئي؛ پر جڏهن کان اسين هن عجيب زمين تي آيا آهيون‪ ،‬اسان ان کي پيار‬ ‫لِ استعمال ڪريون ٿا"‪.‬‬ ‫ڪريون ٿا‪ ،‬۽ ان کي پنهنجي جسم ء‬ ‫‪ 9‬پر جڏهن حوا هن کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬ته هو ءِ روئي؛ ۽ انهن جي روئڻ جي تڪليف کان‪ ،‬اهي ان پاڻي ۾ ڪري پيا؛ ۽ پاڻ کي ان ۾ ختم‬ ‫ڪرڻ چاهيندا هئا‪ ،‬ته جيئن ٻيهر ڪڏهن به واپس نه اچن ۽ تخليق کي نه ڏسن؛ ڇاڪاڻ ته جڏهن انهن تخليق جي ڪم کي ڏٺو‪ ،‬انهن‬ ‫محسوس ڪيو ته انهن کي پاڻ کي ختم ڪرڻ گهرجي‪.‬‬ ‫باب ‪10‬‬ ‫پوِ خدا‪ ،‬رحمدل ۽ مهربان‪ ،‬انهن کي پاڻي ءِ ۾ ليٽيل ۽ موت جي ويجهو ڏٺو‪ ،‬۽ هڪ ملئڪ موڪليو‪ ،‬جنهن انهن کي پاڻي ءِ مان ڪڍيو‪،‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫۽ انهن کي مئل سمجهي سمنڊ جي ڪناري تي رکي ڇڏيو‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪ خدا وٽ مٿي ويو‪ ،‬سندس استقبال ڪيو ويو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬تنهنجي مخلوق آخري ساهه کڻي چڪي آهي"‪.‬‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫پوِ خدا پنهنجو ڪلم آدم ۽ حوا ڏانهن موڪليو‪ ،‬جنهن انهن کي موت مان جيئرو ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫‪ 4‬۽ آدم چيو‪ ،‬جڏهن هو جيئرو ٿيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬جڏهن اسين باغ ۾ هئاسين ته اسان کي هن پاڻي جي ضرورت يا پرواهه نه هئي؛ پر جڏهن‬ ‫سواِ رهي نٿا سگهون"‪.‬‬ ‫کان اسين هن زمين تي آيا آهيون ته اسان ان کان‬ ‫ء‬ ‫پوِ خدا آدم کي چيو‪” ،‬جڏهن تون منهنجي حڪم هيٺ هئين ۽ هڪ روشن فرشتو هئين‪ ،‬تڏهن به تون هن پاڻي کي نه سڃاڻين ها‪.‬‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫سواِ رهي نه سگهندين‪ ،‬جنهن سان تون پنهنجي جسم کي‬ ‫پوِ تون پاڻي ءِ کان‬ ‫ء‬ ‫" ‪6‬پر جڏهن تو منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي‪ ،‬ته ء‬ ‫ڌوئي ۽ ان کي وڌائي سگهين؛ ڇاڪاڻ ته هاڻي اهو جانورن وانگر آهي‪ ،‬۽ پاڻي جي کوٽ ۾ آهي"‪.‬‬ ‫‪ 7‬جڏهن آدم ۽ حوا خدا کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬ته اهي سخت روئي روئي رهيا هئا؛ ۽ آدم خدا کان درخواست ڪئي ته کيس باغ ۾ واپس وڃڻ‬ ‫ڏيو‪ ،‬۽ ان کي ٻيو ڀيرو ڏسڻ ڏيو‪.‬‬ ‫‪ 8‬پر خدا آدم کي چيو تہ "مون توسان واعدو ڪيو آهي؛ جڏهن اهو واعدو پورو ٿيندو‪ ،‬ته مان توکي ۽ تنهنجي نيڪ اولد کي باغ ۾ واپس‬ ‫آڻيندس"‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ خدا آدم سان رابطو ڪرڻ بند ڪري ڇڏيو‪.‬‬ ‫باب ‪11‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا پاڻ کي اڃ‪ ،‬گرمي ۽ غم سان سڙيل محسوس ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬۽ آدم حوا کي چيو‪" ،‬اسين هي پاڻي نه پيئنداسين‪ ،‬جيتوڻيڪ اسين مري وڃون‪ .‬اي حوا‪ ،‬جڏهن هي پاڻي اسان جي اندروني حصن ۾‬ ‫پوِ ايندا"‪.‬‬ ‫ايندو‪ ،‬ته اهو اسان جي ۽ اسان جي ٻارن جي سزا کي وڌائيندو‪ ،‬جيڪي اسان کان ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا ٻئي پاڻي کان ٻاهر نڪري ويا‪ ،‬۽ ان مان ڪجهه به نه پيتو؛ پر آيا ۽ خزانن جي غار ۾ داخل ٿيا‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫‪ 4‬پر جڏهن آدم ان ۾ حوا کي نه ڏسي سگهيو؛ هن صرف سندس شور ٻڌو‪ .‬نه ئي هو ءِ آدم کي ڏسي سگهي ٿي‪ ،‬پر سندس شور ٻڌو‪.‬‬ ‫پوِ آدم سخت ڏک ۾ روئي‪ ،‬۽ پنهنجي سيني تي ڌڪ هنيو؛ ۽ هو اٿيو ۽ حوا کي چيو‪" ،‬تون ڪٿي آهين؟"‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫‪ 6‬۽ هن کيس چيو‪" ،‬ڏس‪ ،‬مان هن اونداهي ۾ بيٺي آهيان"‪.‬‬ ‫پوِ هن کيس چيو تہ ”ياد ڪر تہ اسان باغ ۾ رهندي ڪهڙي روشن طبيعت ۾ رهندا هئاسين!‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫ڇانو ڪندا هئا جڏهن‬ ‫۾‬ ‫باغ‬ ‫کي‬ ‫اسان‬ ‫جيڪي‬ ‫کي‬ ‫وڻن‬ ‫انهن‬ ‫ڪر‬ ‫ياد‬ ‫حوا!‬ ‫اي‬ ‫هو‪.‬‬ ‫۾‬ ‫باغ‬ ‫تي‬ ‫اسان‬ ‫جيڪو‬ ‫شان‬ ‫اهو‬ ‫ڪر‬ ‫ياد‬ ‫حوا!‬ ‫‪8‬اي‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫اسان انهن جي وچ ۾ گهمي رهيا هئاسين‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪9‬اي حوا! ياد رک ته جڏهن اسين باغ ۾ هئاسين‪ ،‬اسان کي نه رات جي خبر هئي ۽ نه ڏينهن جي‪ .‬زندگي جي وڻ بابت سوچيو‪ ،‬جنهن جي‬ ‫هيٺان پاڻي وهندو هو‪ ،‬۽ جيڪو اسان تي چمڪائيندو هو! ياد رک‪ ،‬اي حوا‪ ،‬باغ جي زمين‪ ،‬۽ ان جي چمڪ!‬ ‫" ‪10‬سوچو‪ ،‬او انهي ءِ باغ جو خيال ڪريو جنهن ۾ اوندهه نه هئي‪ ،‬جڏهن ته اسان ان ۾ رهندا هئاسين"‪.‬‬ ‫" ‪11‬جڏهن ته اسان خزانن جي هن غار ۾ پهتاسين ته اونداهي اسان کي گهيرو ڪري ورتو؛ جيستائين اسان هڪ ٻئي کي ڏسي نه‬ ‫سگهون؛ ۽ هن زندگي جي سڀني خوشين جو خاتمو ٿي ويو"‪.‬‬ ‫باب ‪12‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا پنهنجي سيني تي هٿ ڌوڪيو‪ ،‬۽ اهي سڄي رات ماتم ڪندا رهيا جيستائين صبح جو سوير نه ٿيو‪ ،‬۽ اهي ميازيا ۾ رات‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫لِ آهون ڀريندا رهيا‪.‬‬ ‫جي ڊگهي عرصي ء‬ ‫‪ 2‬۽ آدم پاڻ کي ڌڪ هنيو‪ ،‬۽ سخت غم ۽ اونداهي جي ڪري پاڻ کي غار ۾ زمين تي ڪري پيو‪ ،‬۽ اتي مئل وانگر پيو‪.‬‬ ‫لِ محسوس ڪيو‪ ،‬۽ هن کي هڪ لش وانگر ڏٺو‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر حوا سندس زمين تي ڪرڻ جو آواز ٻڌو‪ .‬۽ هن پنهنجن هٿن سان هن ء‬ ‫پوِ هو ءِ ڊڄي وئي‪ ،‬بي زبان ٿي وئي‪ ،‬۽ سندس ڀرسان ويهي رهي‪.‬‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫‪ 5‬پر رحمدل خداوند آدم جي موت تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ اوندهه جي خوف کان حوا جي خاموشي تي‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ خدا جو ڪلم آدم وٽ آيو ۽ کيس موت مان جيئرو ڪيو‪ ،‬۽ حوا جو وات کوليو ته جيئن هو ءِ ڳالهائي سگهي‪.‬‬ ‫پوِ آدم غار ۾ اٿيو ۽ چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬اسان کان روشني ڇو هلي وئي ۽ اسان تي اوندهه ڇو ڇانئجي وئي؟ تون اسان کي هن ڊگهي اوندهه‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫۾ ڇو ڇڏين ٿو؟ تون اسان کي اهڙي طرح ڇو عذاب ڏيندو؟"‬ ‫" ‪8‬۽ هي اوندهه‪ ،‬اي خداوند‪ ،‬اسان تي اچڻ کان اڳ ڪٿي هئي؟ اهو اهڙو آهي جو اسين هڪ ٻئي کي ڏسي نٿا سگهون"‪.‬‬ ‫" ‪9‬ڇاڪاڻ ته‪ ،‬جيستائين اسين باغ ۾ هئاسين‪ ،‬اسان نه ڏٺو ۽ نه ئي ڄاڻون ٿا ته اونداهي ڇا آهي‪ .‬مان حوا کان لڪيل نه هوس‪ ،‬نه ئي هو ءِ‬ ‫مون کان لڪيل هئي‪ ،‬هاڻي تائين ته هو ءِ مون کي ڏسي نه سگهي؛ ۽ اسان تي ڪو به اونداهو نه آيو‪ ،‬جيڪو اسان کي هڪ ٻئي کان جدا‬ ‫ڪري‪.‬‬ ‫" ‪10‬پر هو ءِ ۽ مان ٻئي هڪ روشن روشني ءِ ۾ هئاسين‪ .‬مون هن کي ڏٺو ۽ هن مون کي ڏٺو‪ .‬پر هاڻي جڏهن کان اسان هن غار ۾ آيا‬ ‫آهيون‪ ،‬اوندهه اسان تي ڇانيل آهي‪ ،‬۽ اسان کي الڳ ڪري ڇڏيو آهي‪ ،‬تنهنڪري مان هن کي نه ٿو ڏسان‪ ،‬۽ هو ءِ مون کي نه ٿي ڏسي"‪.‬‬ ‫" ‪11‬اي خداوند‪ ،‬ڇا تون اسان کي هن اونداهي سان عذاب ڏيندين؟"‬ ‫باب ‪13‬‬ ‫پوِ جڏهن خدا‪ ،‬جيڪو رحمدل ۽ رحم سان ڀريل آهي‪ ،‬آدم جي آواز ٻڌي‪ ،‬تڏهن هن کي چيو‪:--‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫” ‪2‬اي آدم‪ ،‬جيستائين اهو نيڪ فرشتو منهنجي فرمانبرداري ڪندو رهيو‪ ،‬تيستائين هڪ روشن روشني ان تي ۽ سندس لشڪر تي ڇانيل‬ ‫رهي‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر جڏهن هن منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬مون هن کي ان روشن فطرت کان محروم ڪيو‪ ،‬۽ هو اونداهو ٿي ويو"‪.‬‬ ‫" ‪4‬۽ جڏهن هو آسمان ۾ هو‪ ،‬روشني جي دنيا ۾‪ ،‬هن کي اونداهي جي ڪا به خبر نه هئي‪.‬‬ ‫" ‪5‬پر هن نافرماني ڪئي‪ ،‬۽ مون هن کي آسمان مان زمين تي ڪيرايو؛ ۽ اهو اونداهو هو جيڪو هن تي آيو"‪.‬‬ ‫" ‪6‬۽ اي آدم‪ ،‬جڏهن تون منهنجي باغ ۾ هئين ۽ منهنجي فرمانبرداري ڪندي هئين‪ ،‬تڏهن اهو روشن نور به تو تي ٽڪيو‪.‬‬ ‫" ‪7‬پر جڏهن مون تنهنجي گناهه بابت ٻڌو‪ ،‬مون توکي ان روشني ءِ کان محروم ڪري ڇڏيو‪ .‬تڏهن به‪ ،‬منهنجي رحمت سان‪ ،‬مون توکي‬ ‫اوندهه ۾ نه بدليو‪ ،‬پر مون توکي تنهنجو گوشت جو جسم بڻايو‪ ،‬جنهن تي مون هن چمڙي کي پکيڙيو‪ ،‬ته جيئن اهو ٿڌو ۽ گرمي برداشت‬ ‫ڪري سگهي"‪.‬‬ ‫” ‪8‬جيڪڏهن مان پنهنجو غضب تو تي سخت ڪريان ها‪ ،‬ته توکي تباهه ڪريان ها؛ ۽ جيڪڏهن مان توکي اوندهه ۾ تبديل ڪريان ها‪ ،‬ته‬ ‫اهو ائين ٿئي ها جيئن مون توکي ماري ڇڏيو هجي ها‪.‬‬ ‫" ‪9‬پر منهنجي رحمت سان‪ ،‬مون توکي اهڙو بڻايو آهي جيئن تون آهين؛ جڏهن تو منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬مون توکي‬ ‫باغ مان ڪڍي ڇڏيو‪ ،‬۽ توکي هن ملڪ ۾ آندو؛ ۽ توکي حڪم ڏنو ته هن غار ۾ رهو؛ ۽ تو تي اونداهي ڇانئجي وئي‪ ،‬جيئن ان تي جنهن‬ ‫منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪.‬‬ ‫لِ نه رهندي؛ پر صرف ٻارهن ڪلڪن جي آهي؛ جڏهن اها ختم‬ ‫هميشه‬ ‫اها‬ ‫آهي‪.‬‬ ‫ٺڳيو‬ ‫توکي‬ ‫رات‬ ‫" ‪10‬اهڙي ءِ طرح‪ ،‬اي آدم‪ ،‬هن‬ ‫ء‬ ‫ٿيندي‪ ،‬ڏينهن جي روشني واپس ايندي"‪.‬‬ ‫" ‪11‬تنهنڪري آه نه ڪر‪ ،‬۽ نه ئي پريشان ٿيو؛ ۽ پنهنجي دل ۾ نه چئو ته هي اونداهي ڊگهي آهي ۽ ٿڪائيندڙ طور تي ڇڪيندي آهي؛ ۽‬ ‫پنهنجي دل ۾ نه چئو ته مان توهان کي ان سان عذاب ڏيندس"‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫" ‪12‬پنهنجي دل کي مضبوط ڪر‪ ،‬۽ ڊڄ نه‪ .‬هي اونداهي سزا ناهي‪ .‬پر‪ ،‬اي آدم‪ ،‬مون ڏينهن ٺاهيو آهي‪ ،‬۽ ان ۾ سج کي روشني ڏيڻ ء‬ ‫رکيو آهي؛ ته جيئن تون ۽ تنهنجا ٻار پنهنجو ڪم ڪن"‪.‬‬ ‫" ‪13‬ڇاڪاڻ ته مون کي خبر هئي ته تون گناهه ڪندين ۽ نافرماني ڪندين‪ ،‬۽ هن ملڪ ۾ ٻاهر نڪرندين‪ .‬پر مان توکي مجبور نه‬ ‫ڪندس‪ ،‬نه ئي توکي ٻڌو ويندو‪ ،‬۽ نه ئي بند ڪندس؛ ۽ نه ئي تنهنجي زوال جي ذريعي توکي عذاب ڏيندس‪ ،‬نه ئي تنهنجي روشني مان‬ ‫اوندهه ۾ اچڻ جي ذريعي‪ ،‬۽ نه ئي باغ مان هن ملڪ ۾ تنهنجي تخليق جي ذريعي‪.‬‬ ‫" ‪14‬ڇاڪاڻ ته مون توکي روشني مان پيدا ڪيو آهي؛ ۽ مون چاهيو ته تو مان روشني جا ٻار ڪڍيان ۽ تو جهڙا‪.‬‬ ‫شيِ کي برڪت نه ڏني"‪.‬‬ ‫" ‪15‬پر تو هڪ ڏينهن به منهنجو حڪم نه مڃيو‪ ،‬جيستائين مون تخليق مڪمل نه ڪئي ۽ ان ۾ هر‬ ‫ء‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫‪16‬پوِ مون توکي وڻ بابت حڪم ڏنو ته تون ان مان نه کا ءِ‪ .‬پر مون کي خبر هئي ته شيطان‪ ،‬جيڪو پاڻ کي ٺڳيو هو‪ ،‬سو توکي به‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫ٺڳيندو‪.‬‬ ‫" ‪17‬تنهنڪري مون توکي وڻ جي ذريعي هدايت ڪئي ته ان جي ويجهو نه وڃ‪ .‬۽ مون توکي چيو ته ان جو ميوو نه کائو‪ ،‬نه ان جو ذائقو‬ ‫چکو‪ ،‬نه ان جي هيٺان ويهو‪ ،‬۽ نه ئي ان جي اڳيان جهڪيو"‪.‬‬ ‫” ‪18‬اي آدم‪ ،‬جيڪڏهن مان توکي وڻ بابت نه ٻڌايان ها ۽ توکي بغير ڪنهن حڪم جي ڇڏي ڏيان ها‪ ،‬۽ تون گناهه ڪرين ها ‪ -‬ته اهو‬ ‫لِ الزام ڏين ها‪.‬‬ ‫منهنجي طرفان ڏوهه هجي ها‪ ،‬جو مون توکي ڪو به حڪم نه ڏنو هو؛ تون ڦري وڃين ها ۽ مون کي ان ء‬ ‫" ‪19‬پر مون توکي حڪم ڏنو‪ ،‬۽ ڊيڄاريو‪ ،‬۽ تون ڪري پيو‪ .‬ته جيئن منهنجا مخلوق مون کي ملمت نه ڪري سگهن؛ پر الزام صرف‬ ‫انهن تي آهي"‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫لِ ٺاهيو آهي ته جيئن اهي ڪم ڪن ۽ ان ۾ محنت ڪن‪ .‬۽ مون رات کي ان ء‬ ‫لِ ۽ تنهنجي اولد ء‬ ‫" ‪20‬۽ اي آدم‪ ،‬مون ڏينهن کي تنهنجي ء‬ ‫لِ ته جيئن رات جو ٻاهر نڪرن ۽ پنهنجو کاڌو ڳولين"‪.‬‬ ‫بڻايو آهي ته جيئن اهي پنهنجي ڪم کان آرام ڪن؛ ۽ جهنگلي جانورن ء‬ ‫" ‪21‬پر هاڻي ٿورو اونداهو باقي آهي‪ ،‬اي آدم؛ ۽ ڏينهن جلد ئي ظاهر ٿيندو"‪.‬‬ ‫باب ‪14‬‬ ‫جاِ‬ ‫پوِ آدم خدا کي چيو" ‪:‬اي خداوند‪ ،‬منهنجي روح کي کڻي وڃ‪ ،‬۽ مون کي هي اونداهي وڌيڪ نه ڏسڻ ڏي؛ يا مون کي ڪنهن اهڙي ء‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫تي کڻي وڃ جتي اونداهي نه هجي"‪.‬‬ ‫لِ مقرر ڪيو‬ ‫‪ 2‬پر خدا‪ ،‬خداوند‪ ،‬آدم کي چيو‪" ،‬سچ پچ‪ ،‬مان توکي ٻڌايان ٿو‪ ،‬هي اونداهي توکان هر روز گذري ويندي‪ ،‬جيڪو مون تو ء‬ ‫آهي‪ ،‬جيستائين منهنجي عهد جي پوري نه ٿئي؛ جڏهن مان توکي بچائيندس ۽ توکي باغ ۾ واپس آڻيندس‪ ،‬روشني جي رهائش ۾‪ ،‬جنهن جي‬ ‫تون گهڻي خواهش ڪرين ٿو‪ ،‬جتي ڪو به اونداهو نه آهي‪ .‬مان توکي ان ڏانهن آڻيندس ‪ -‬آسمان جي بادشاهت ۾"‪.‬‬ ‫‪ 3‬وري خدا آدم کي چيو‪" ،‬هي سڀ مصيبت جيڪا تو تي تنهنجي گناهن جي ڪري برداشت ڪئي وئي آهي‪ ،‬اها توکي شيطان جي هٿ‬ ‫کان آزاد نه ڪندي ۽ توکي بچائي نه سگهندي"‪.‬‬ ‫" ‪4‬پر مان ڪندس‪ .‬جڏهن مان آسمان مان لهي ويندس‪ ،‬۽ تنهنجي نسل جو گوشت ٿيندس‪ ،‬۽ مون تي اها بيماري کڻندس جنهن کان تون‬ ‫مبتل آهين‪ ،‬تڏهن هن غار ۾ جيڪو اونداهو تو تي آيو هو‪ ،‬اهو قبر ۾ مون تي لهي ويندو‪ ،‬جڏهن مان تنهنجي نسل جي گوشت ۾ هوندس"‪.‬‬ ‫سواِ آهيان‪ ،‬سالن‪ ،‬وقتن‪ ،‬مهينن ۽ ڏينهن جي حساب جي تابع ٿيندس‪ ،‬۽ مون کي انسانن جي پٽن مان هڪ‬ ‫" ‪5‬۽ مان‪ ،‬جيڪو سالن کان‬ ‫ء‬ ‫سمجهيو ويندو‪ ،‬ته جيئن توکي بچائي سگهان"‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ خدا آدم سان رابطو ڪرڻ بند ڪري ڇڏيو‪.‬‬ ‫باب ‪15‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا خدا جي انهن کي ڏنل ڪلم جي ڪري روئي ۽ غمگين ٿيا‪ ،‬ته اهي باغ ۾ واپس نه وڃن جيستائين انهن ڏينهن جي پوري نه‬ ‫ء‬ ‫لِ ڏک برداشت‬ ‫ٿئي جيڪي انهن تي مقرر ڪيا ويا آهن؛ پر گهڻو ڪري ان ڪري جو خدا انهن کي چيو هو ته هن کي انهن جي نجات ء‬ ‫ڪرڻ گهرجي‪.‬‬ ‫باب ‪16‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار ۾ بيهڻ‪ ،‬دعا گهرڻ ۽ روئڻ کان نه روڪيو‪ ،‬جيستائين صبح نه ٿي‪.‬‬ ‫‪ 1‬ان کان ء‬ ‫‪ 2‬۽ جڏهن انهن ڏٺو ته روشني انهن ڏانهن موٽي آئي آهي‪ ،‬تڏهن اهي ڊڄڻ کان بچي ويا ۽ پنهنجي دلين کي مضبوط ڪيو‪.‬‬ ‫پوِ آدم غار مان نڪرڻ لڳو‪ .‬۽ جڏهن هو ان جي ءمنهن تي پهتو‪ ،‬۽ بيٺو ۽ پنهنجو منهن اوڀر طرف ڦيرايو‪ ،‬۽ سج کي چمڪندڙ شعاعن ۾‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫اڀرندي ڏٺو‪ ،‬۽ ان جي گرمي کي پنهنجي جسم تي محسوس ڪيو‪ ،‬ته هو ان کان ڊڄي ويو‪ ،‬۽ پنهنجي دل ۾ سوچيو ته هي شعلو هن کي‬ ‫لِ نڪتو آهي‪.‬‬ ‫تڪليف ڏيڻ ء‬ ‫پوِ هو روئي پيو‪ ،‬۽ پنهنجي سيني تي هٿ هڻي‪ ،‬۽ زمين تي منهن ڀر ڪري پيو‪ ،‬۽ پنهنجي درخواست ڪندي چيو‪:--‬‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫" ‪5‬اي خداوند‪ ،‬مون کي نه ماريو‪ ،‬نه مون کي ختم ڪر‪ ،‬۽ نه ئي منهنجي جان کي زمين تان ختم ڪر"‪.‬‬ ‫‪ 6‬ڇاڪاڻ ته هو سج کي خدا سمجهندو هو‪.‬‬ ‫‪ 7‬جيئن ته جڏهن هو باغ ۾ هو ۽ خدا جو آواز ۽ باغ ۾ سندس آواز ٻڌو‪ ،‬۽ کانئس ڊڄي ويو‪ ،‬تڏهن آدم ڪڏهن به سج جي تيز روشني نه ڏٺي‬ ‫۽ نه ئي ان جي ٻرندڙ گرمي سندس جسم کي ءڇهي‪.‬‬ ‫‪ 8‬تنهن ڪري جڏهن سج جون ٻرندڙ ڪرڻيون هن تائين پهتيون ته هو ڊڄندو هو‪ .‬هن سوچيو ته خدا جو ارادو هو ته ان سان هن کي اهي‬ ‫لِ مقرر ڪيا هئا‪.‬‬ ‫سڀ ڏينهن عذاب ڏئي جيڪي هن هن ء‬ ‫ء‬ ‫‪9‬ڇالِ ⁠جو آدم پنهنجي خيالن ۾ چيو تہ جيئن خدا اسان کي اونداهين سان نہ ماريو‪ ،‬تيئن ڏسو‪ ،‬هن سج کي اڀاريو آهي ۽ اسان کي ٻرندڙ‬ ‫ء‬ ‫گرمي سان ماريو آهي‪.‬‬ ‫‪ 10‬پر جڏهن هو پنهنجي دل ۾ ائين سوچي رهيو هو‪ ،‬ته خدا جو ڪلم هن وٽ آيو ۽ چيو‪:--‬‬ ‫لِ پيدا ڪيو ويو آهي‪ ،‬جنهن بابت مون توکي غار ۾ چيو هو‬ ‫" ‪11‬اي آدم‪ ،‬اءٿي بيٺو‪ .‬هي سج خدا نه آهي؛ پر ان کي ڏينهن جو روشني ڏيڻ ء‬ ‫ته‪' ،‬ته صبح جو نڪرندو‪ ،‬۽ ڏينهن جو روشني ٿيندي'‪.‬‬ ‫" ‪12‬پر مان خدا آهيان جنهن رات جو توکي تسلي ڏني"‪.‬‬ ‫‪ 13‬۽ خدا آدم سان رابطو ڪرڻ بند ڪري ڇڏيو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪17‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار جي ءمنهن وٽان ٻاهر نڪتا‪ ،‬۽ باغ ڏانهن ويا‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬پر جيئن ئي اهي ان جي ويجهو پهتا‪ ،‬اولهه واري دروازي جي سامهون‪ ،‬جتان شيطان آدم ۽ حوا کي ٺڳيندي آيو هو‪ ،‬انهن کي اهو نانگ‬ ‫مليو جيڪو شيطان بڻجي ويو هو‪ ،‬دروازي تي اچي رهيو هو‪ ،‬۽ غمگين طور تي مٽي چاٽي رهيو هو‪ ،‬۽ پنهنجي سيني تي زمين تي مروڙ‬ ‫رهيو هو‪ ،‬خدا جي لعنت جي ڪري جيڪو ان تي پيو هو‪.‬‬ ‫‪ 3‬۽ جڏهن ته اڳي نانگ سڀني جانورن ۾ سڀ کان وڌيڪ بلند هو‪ ،‬هاڻي اهو بدلجي ويو ۽ لڪل ٿي ويو‪ ،‬۽ انهن سڀني کان گهٽ‪ ،‬۽ اهو‬ ‫پنهنجي سيني تي چڙهي ۽ پنهنجي پيٽ تي هليو ويو‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ جڏهن ته اهو سڀني جانورن ۾ سڀ کان وڌيڪ سهڻو هو‪ ،‬اهو تبديل ٿي چڪو هو‪ ،‬۽ انهن سڀني کان بدصورت بڻجي ويو هو‪ .‬بهترين‬ ‫کاڌو کائڻ جي بدران‪ ،‬هاڻي اهو مٽي کائڻ لڳو‪ .‬اڳ وانگر‪ ،‬بهترين جڳهن تي رهڻ جي بدران‪ ،‬هاڻي اهو مٽي ۾ رهندو هو‪.‬‬ ‫‪ 5‬۽‪ ،‬جڏهن ته اهو سڀني جانورن مان سڀ کان وڌيڪ سهڻو هو‪ ،‬جيڪي سڀئي ان جي خوبصورتي تي بيوقوف هئا‪ ،‬هاڻي اهو انهن کان‬ ‫نفرت ڪرڻ لڳو‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽‪ ،‬ٻيهر‪ ،‬جڏهن ته اهو هڪ خوبصورت رهائش ۾ رهندو هو‪ ،‬جتي ٻيا سڀئي جانور ٻئي هنڌ کان ايندا هئا؛ ۽ جتي اهو پيئندو هو‪ ،‬اهي پڻ‬ ‫ساڳيو پيئندا هئا؛ هاڻي‪ ،‬جڏهن اهو زهر بڻجي ويو هو‪ ،‬خدا جي لعنت جي ڪري‪ ،‬سڀئي جانور ان جي رهائش کان ڀڄي ويا‪ ،‬۽ اهو پاڻي نه‬ ‫پيئندا هئا جيڪو اهو پيئندو هو؛ پر ان کان ڀڄي ويا‪.‬‬ ‫باب ‪18‬‬ ‫سڄي ويو‪ ،‬پنهنجي پڇ تي بيٺو‪ ،‬۽ اکين سان رت وانگر ڳاڙهي‪ ،‬ائين ڪيو ڄڻ ته‬ ‫‪ 1‬جڏهن لعنتي نانگ آدم ۽ حوا کي ڏٺو‪ ،‬ته ان جو مٿو ء‬ ‫اهو انهن کي ماريندو‪.‬‬ ‫لِ سڌو ٿيو‪ ،‬۽ سندس پٺيان ڊوڙيو؛ جڏهن ته آدم ڀرسان بيٺو هو‪ ،‬روئي رهيو هو ڇاڪاڻ ته هن جي هٿ ۾ ڪا لٺ نه هئي‬ ‫‪ 2‬اهو حوا ء‬ ‫جيڪا نانگ کي ماري سگهي‪ ،‬۽ نه ڄاڻندو هو ته ان کي ڪيئن ماري‪.‬‬ ‫لِ جلندڙ دل سان‪ ،‬آدم نانگ جي ويجهو ويو‪ ،‬۽ ان کي پڇ کان جهليو؛ جڏهن اهو هن ڏانهن ءمڙيو ۽ هن کي چيو‪:--‬‬ ‫‪ 3‬پر حوا ء‬ ‫پوِ پنهنجي وڏي طاقت جي ڪري‪ ،‬ان آدم‬ ‫" ‪4‬اي آدم‪ ،‬تنهنجي ۽ حوا جي ڪري‪ ،‬مان ڦءسڪي رهيو آهيان‪ ،‬۽ پنهنجي پيٽ تي چڙهان ٿو"‪ .‬ء‬ ‫۽ حوا کي هيٺ اڇلئي ڇڏيو ۽ انهن تي دٻايو‪ ،‬ڄڻ ته اهو انهن کي ماري ڇڏيندو‪.‬‬ ‫‪ 5‬پر خدا هڪڙو ملئڪ موڪليو جنهن نانگ کي انهن کان پري اڇلئي ڇڏيو ۽ انهن کي اٿاريو‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم نانگ تي نازل ٿيو‪ ،‬۽ ان کي چيو ته‪" ،‬پهرين دفعي ۾ مون توکي هلڪو بڻايو‪ ،‬۽ توکي پيٽ تي هليو؛ پر مون توکي‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫ڳالهائڻ کان محروم نه ڪيو‪.‬‬ ‫جاِ تي‪ ،‬منهنجي مخلوق جي تباهي تنهنجي‬ ‫" ‪7‬پر هاڻي‪ ،‬تون گونگو ٿي وڃ؛ ۽ وڌيڪ نه ڳالهايو‪ ،‬تون ۽ تنهنجي نسل؛ ڇاڪاڻ ته پهرين ء‬ ‫ذريعي ٿي آهي‪ ،‬۽ هاڻي تون انهن کي مارڻ چاهين ٿو"‪.‬‬ ‫پوِ نانگ گونگو ٿي ويو‪ ،‬۽ وڌيڪ نه ڳالهائي سگهيو‪.‬‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫‪ 9‬۽ خدا جي حڪم سان آسمان مان هڪ وا ءِ آئي جيڪا آدم ۽ حوا کان نانگ کي کڻي وئي‪ ،‬ان کي سمنڊ جي ڪناري تي اڇلئي ڇڏيو‪ ،‬۽‬ ‫اهو هندستان ۾ لهي ويو‪.‬‬ ‫باب ‪19‬‬ ‫‪ 1‬پر آدم ۽ حوا خدا جي اڳيان روئيا‪ .‬۽ آدم کيس چيو‪:--‬‬ ‫" ‪2‬اي خداوند‪ ،‬جڏهن مان غار ۾ هوس‪ ،‬مون توکي هي چيو‪ ،‬منهنجا خداوند‪ ،‬ته جهنگلي جانور اٿي مون کي کائي ويندا‪ ،‬۽ منهنجي زندگي‬ ‫کي زمين تان ختم ڪري ڇڏيندا"‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو‬ ‫پوِ آدم‪ ،‬جيڪو ڪجهه هن تي ٿيو هو‪ ،‬ان جي ڪري‪ ،‬پنهنجي سيني تي ڌڪ هنيو‪ ،‬۽ زمين تي لش وانگر ڪري پيو؛ ء‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫ڪلم هن وٽ آيو‪ ،‬جنهن هن کي جياريو‪ ،‬۽ هن کي چيو ته‪:‬‬ ‫" ‪4‬اي آدم‪ ،‬انهن جانورن مان ڪو به توکي نقصان نه پهچائي سگهندو؛ ڇاڪاڻ ته جڏهن مون جانورن ۽ ٻين هلندڙ شين کي غار ۾ تو وٽ‬ ‫آندو‪ ،‬مون نانگ کي انهن سان گڏ اچڻ نه ڏنو‪ ،‬متان اهو تنهنجي خلف اٿي‪ ،‬توکي ڊڄاري؛ ۽ ان جو خوف تنهنجي دلين ۾ اچي وڃي"‪.‬‬ ‫" ‪5‬ڇاڪاڻ ته مون کي خبر هئي ته اهو لعنتي بڇڙو آهي؛ تنهن ڪري مان ان کي ٻين جانورن سان گڏ توهان جي ويجهو اچڻ نه ڏيندس"‪.‬‬ ‫" ‪6‬پر هاڻي پنهنجي دل کي مضبوط ڪر ۽ نه ڊڄ‪ .‬مان انهن ڏينهن جي آخر تائين توهان سان گڏ آهيان جيڪي مون توهان تي مقرر ڪيا‬ ‫آهن"‪.‬‬ ‫باب ‪20‬‬ ‫پوِ آدم روئي ۽ چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬اسان کي ڪنهن ٻئي هنڌ وٺي وڃ‪ ،‬ته جيئن نانگ ٻيهر اسان جي ويجهو نه اچي ۽ اسان جي خلف نه‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫اٿي‪ .‬متان اهو تنهنجي ٻانهي حوا کي اڪيلي ڳولي ۽ ان کي ماري ڇڏي؛ ڇاڪاڻ ته ان جون اکيون خوفناڪ ۽ بڇڙيون آهن"‪.‬‬ ‫‪ 2‬پر خدا آدم ۽ حوا کي چيو تہ "هاڻي ڊڄو نہ‪ ،‬مان ان کي توهان جي ويجهو اچڻ نہ ڏيندس؛ مون ان کي توهان کان‪ ،‬هن جبل تان هٽائي‬ ‫لِ ڪجهه ڇڏيندس"‪.‬‬ ‫ڇڏيو آهي؛ ۽ نہ ئي مان ان ۾ توهان کي نقصان پهچائڻ ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا خدا جي اڳيان سجدو ڪيو ۽ سندس شڪر ادا ڪيو‪ ،‬۽ سندس تعريف ڪئي ته هن انهن کي موت کان بچايو‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪21‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا باغ جي ڳول ۾ نڪتا‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬۽ گرمي سندن چهري تي باهه وانگر لڳي؛ ۽ اهي گرمي ءِ کان پسي ويا‪ ،‬۽ خداوند جي اڳيان روئڻ لڳا‪.‬‬ ‫جاِ جتي اهي روئي رهيا هئا‪ ،‬هڪ بلند جبل جي ويجهو هئي‪ ،‬جيڪو باغ جي اولهه واري دروازي جي سامهون هو‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر اها ء‬ ‫پوِ آدم پاڻ کي جبل جي چوٽي ءِ تان هيٺ ڪري پيو؛ سندس چهرو ٽٽل ۽ سندس گوشت ءڇڙڪيل هو؛ سندس مان گهڻو رت وهي رهيو‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫هو‪ ،‬۽ هو موت جي ويجهو هو‪.‬‬ ‫‪ 5‬انهي ءِ دوران حوا جبل تي بيٺي رهي ۽ سندس مٿان روئي رهي هئي‪ ،‬۽ اهڙي طرح ليٽي پئي‪.‬‬ ‫پوِ جيئڻ نٿي چاهيان؛ ڇاڪاڻ ته هن جيڪو ڪجهه پاڻ سان ڪيو اهو سڀ منهنجي ذريعي ٿيو"‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ هن چيو‪" ،‬مان هن کان ء‬ ‫پوِ هو ءِ سندس پٺيان ڪري پئي؛ ۽ ڦاٽي پئي ۽ پٿرن سان ءچٽي پئي؛ ۽ ءمئل وانگر پيئي رهي‪.‬‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫‪ 8‬پر رحمدل خدا‪ ،‬جيڪو پنهنجي مخلوق تي نظر رکي ٿو‪ ،‬آدم ۽ حوا کي مئل حالت ۾ ڏٺو‪ ،‬۽ هن پنهنجو ڪلم انهن ڏانهن موڪليو‪ ،‬۽‬ ‫انهن کي جيئرو ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ آدم کي چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬هي سڀ مصيبت جيڪا تو پاڻ تي ڪئي آهي‪ ،‬منهنجي حڪمراني جي خلف ڪم نه ايندي‪ ،‬۽ نه ئي اهو ‪5500‬‬ ‫سالن جي عهد کي تبديل ڪندو"‪.‬‬ ‫باب ‪22‬‬ ‫پوِ آدم خدا کي چيو‪" ،‬مان گرمي ۾ سڪي ويس؛ مان هلڻ کان ٿڪجي پيو آهيان‪ ،‬۽ هن دنيا کان بيزار آهيان‪ .‬۽ مون کي خبر ناهي ته‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫لِ ان مان ڪڍيندين"‪.‬‬ ‫تون مون کي ڪڏهن آرام ڪرڻ ء‬ ‫پوِ مان توکي هن‬ ‫پوِ خداوند خدا کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬اهو هن وقت تائين نه ٿي سگهي‪ ،‬جيستائين تون پنهنجا ڏينهن پورا نه ڪرين‪ .‬ء‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫بدبخت ملڪ مان ٻاهر ڪڍندس"‪.‬‬ ‫‪ 3‬۽ آدم خدا کي چيو‪" ،‬جڏهن مان باغ ۾ هوس ته مون کي نه گرمي‪ ،‬نه سستي‪ ،‬نه چرپر‪ ،‬نه ٿرٿلو‪ ،‬نه خوف جي خبر هئي؛ پر هاڻي جڏهن‬ ‫کان مان هن ملڪ ۾ آيو آهيان‪ ،‬هي سڀ مصيبت مون تي اچي وئي آهي"‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم کي چيو‪" ،‬جيستائين تون منهنجي حڪم تي عمل ڪري رهيو هئين‪ ،‬منهنجو نور ۽ منهنجو فضل تو تي رهيو‪ .‬پر جڏهن تو‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬ته هن ملڪ ۾ تو تي ڏک ۽ مصيبت نازل ٿي"‪.‬‬ ‫لِ نه ڪٽيو‪ ،‬نه ئي مون کي وڏيون آفتون ڏيو‪ ،‬۽ نه ئي منهنجي گناهه جي مطابق مون کي‬ ‫‪ 5‬۽ آدم روئي چيو‪" ،‬اي خداوند‪ ،‬مون کي هن ء‬ ‫بدلو ڏيو؛ ڇاڪاڻ ته اسان‪ ،‬پنهنجي مرضي سان‪ ،‬توهان جي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬۽ توهان جي قانون کي ڇڏي ڏنو‪ ،‬۽ توهان وانگر‬ ‫ديوتا ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي‪ ،‬جڏهن شيطان دشمن اسان کي ٺڳيو"‪.‬‬ ‫پوِ خدا وري آدم کي چيو‪" ،‬ڇاڪاڻ ته تو هن ملڪ ۾ خوف ۽ ٿرٿلو برداشت ڪيو آهي‪ ،‬ٿڪاوٽ ۽ تڪليف برداشت ڪئي آهي‪ ،‬هن‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫لِ هي سڀ ڪجهه پاڻ تي کڻندس"‪.‬‬ ‫جبل تي هلڻ ۽ ان کان مرڻ‪ ،‬تنهن ڪري مان توکي بچائڻ ء‬ ‫باب ‪23‬‬ ‫پوِ آدم وڌيڪ روئي پيو ۽ چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬مون تي رحم ڪر‪ ،‬ايتري تائين جو مان جيڪو ڪندس اهو تو تي ڪريان"‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬پر خدا پنهنجو ڪلم آدم ۽ حوا کان ورتو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا پنهنجن پيرن تي بيٺا؛ ۽ آدم حوا کي چيو ته "تون پاڻ کي ڪپڙو ڪر‪ ،‬۽ مان پڻ پاڻ کي ڪپڙو ڪندس"‪ .‬۽ هن پاڻ کي‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫ڪپڙو ڪيو‪ ،‬جيئن آدم هن کي چيو هو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا پٿر کڻي قربان گاهه جي شڪل ۾ رکيا؛ ۽ باغ جي ٻاهران وڻن جا پن ڪڍيا‪ ،‬جن سان انهن پٿر جي منهن تان وهندڙ رت‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫کي صاف ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 5‬پر جيڪو ريتي ءِ تي ڪري پيو‪ ،‬ان کي انهن مٽي ءِ سان گڏ ڪيو جنهن سان اهو مليل هو ۽ ان کي قربانگاهه تي خدا جي آڏو نذرانو‬ ‫طور پيش ڪيو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا قربان گاهه جي هيٺان بيٺا ۽ روئي رهيا هئا‪ ،‬۽ خدا کان التجا ڪري رهيا هئا ته‪" ،‬اسان جي ڏوهن ۽ گناهن کي معاف‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫ڪر‪ ،‬۽ پنهنجي رحم جي نظر سان اسان تي نظر ڪر‪ .‬ڇاڪاڻ ته جڏهن اسين باغ ۾ هئاسين ته اسان جون ساراهه ۽ اسان جا گيت توهان‬ ‫جي اڳيان مسلسل مٿي چڙهندا رهيا"‪.‬‬ ‫" ‪7‬پر جڏهن اسين هن عجيب ملڪ ۾ آياسين‪ ،‬تڏهن پاڪ تعريف هاڻي اسان جي نه رهي‪ ،‬نه ئي نيڪ دعا‪ ،‬نه ئي سمجه وارا دل‪ ،‬نه ئي‬ ‫مٺا خيال‪ ،‬نه ئي صرف صلحون‪ ،‬نه ئي ڊگهي سمجه‪ ،‬نه ئي سڌي جذبات‪ ،‬نه ئي اسان جي روشن فطرت اسان کان پري رهي آهي‪ .‬پر‬ ‫اسان جو جسم ان مثال کان بدلجي ويو آهي جنهن ۾ اهو پهرين هو‪ ،‬جڏهن اسان کي پيدا ڪيو ويو هو‪.‬‬ ‫" ‪8‬پر هاڻي اسان جي رت کي ڏسو جيڪو انهن پٿرن تي پيش ڪيو ويو آهي‪ ،‬۽ ان کي اسان جي هٿن سان قبول ڪريو‪ ،‬جيئن اسان پهرين‬ ‫باغ ۾ توهان جي ساراهه ڳائيندا هئاسين"‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ آدم خدا کان وڌيڪ درخواستون ڪرڻ لڳو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪24‬‬ ‫پوِ رحمدل خدا‪ ،‬نيڪ ۽ انسانن جو پيارو‪ ،‬آدم ۽ حوا تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ انهن جي رت تي‪ ،‬جيڪو انهن هن جي اڳيان نذراني طور رکيو‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫هو؛ بغير ڪنهن حڪم جي‪ .‬پر هن انهن تي حيران ٿي ويو؛ ۽ انهن جي نذراني کي قبول ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ خدا پنهنجي حضور مان هڪ چمڪندڙ باهه موڪلي‪ ،‬جيڪا انهن جي قرباني کي ساڙي ڇڏي‪.‬‬ ‫خوشبوِ سونگهي‪ ،‬۽ انهن تي رحم ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 3‬هن انهن جي نذر جي مٺي‬ ‫ء‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬جيئن تو پنهنجو رت وهايو آهي‪ ،‬تيئن مان پنهنجو رت وهائيندس جڏهن مان‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫تنهنجي اولد جو گوشت ٿيندس؛ ۽ جيئن تون مري وئين‪ ،‬اي آدم‪ ،‬تيئن مان به مرندس‪ .‬۽ جيئن تو هڪ قربان گاهه ٺاهي‪ ،‬تيئن مان به‬ ‫لِ زمين تي هڪ قربان گاهه ٺاهيندس؛ ۽ جيئن تو پنهنجو رت ان تي پيش ڪيو‪ ،‬تيئن مان به پنهنجو رت زمين تي هڪ قربان‬ ‫تنهنجي ء‬ ‫گاهه تي پيش ڪندس"‪.‬‬ ‫” ‪5‬۽ جيئن تو ان رت جي وسيلي معافي گهري هئي‪ ،‬تيئن مان به پنهنجي رت سان گناهن جي معافي ڪرائيندس ۽ ان مان گناهه ميٽي‬ ‫ڇڏيندس‪.‬‬ ‫" ‪6‬۽ هاڻي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬مون تنهنجي قرباني قبول ڪئي آهي‪ ،‬پر عهد جا ڏينهن‪ ،‬جنهن ۾ مون توکي ٻڌو هو‪ ،‬پورا نه ٿيا آهن‪ .‬جڏهن اهي پورا‬ ‫ٿيندا‪ ،‬تڏهن مان توکي باغ ۾ واپس آڻيندس"‪.‬‬ ‫" ‪7‬تنهن ڪري‪ ،‬هاڻي پنهنجي دل کي مضبوط ڪر؛ ۽ جڏهن توهان تي ڏک اچي‪ ،‬ته مون کي قرباني ڏي‪ ،‬۽ مان توهان تي مهربان‬ ‫ٿيندس"‪.‬‬ ‫باب ‪25‬‬ ‫‪ 1‬پر خدا ڄاڻي ٿو ته آدم جي دل ۾ خيال هو ته هو اڪثر پاڻ کي ماري ۽ سندس رت جي قرباني ڏئي‪.‬‬ ‫‪ 2‬تنهن ڪري هن کيس چيو ته‪" ،‬اي آدم‪ ،‬ٻيهر پاڻ کي نه ماريو جيئن تو پاڻ کي جبل تان هيٺ اڇلئي ڇڏيو"‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر آدم خدا کي چيو‪" ،‬منهنجي ذهن ۾ اهو هو ته مان پاڻ کي هڪدم ختم ڪري ڇڏيان‪ ،‬ڇو ته مون توهان جي حڪمن جي ڀڃڪڙي‬ ‫لِ‬ ‫لِ جنهن کان تو مون کي محروم ڪيو هو؛ ۽ انهن ساراهن ء‬ ‫ڪئي هئي‪ ،‬۽ مان خوبصورت باغ مان ٻاهر آيو هوس؛ ۽ ان روشني ءِ ء‬ ‫لِ جيڪا مون کي ڍڪي ڇڏيو هو"‪.‬‬ ‫جيڪي منهنجي وات مان مسلسل وهي رهيا هئا‪ ،‬۽ ان روشني ءِ ء‬ ‫" ‪4‬پر اي خدا‪ ،‬پنهنجي نيڪي سان‪ ،‬مون کي بلڪل ختم نه ڪر؛ پر هر وقت جڏهن مان مران ٿو ته مون تي احسان ڪر‪ ،‬۽ مون کي‬ ‫جيئرو ڪر"‪.‬‬ ‫" ‪5‬۽ انهي ءِ سان اهو ظاهر ڪيو ويندو ته تون هڪ رحمدل خدا آهين‪ ،‬جيڪو نٿو چاهي ته ڪو تباهه ٿئي؛ جيڪو نٿو چاهي ته ڪو‬ ‫ڪري پوي؛ ۽ جيڪو ڪنهن کي به ظالمانه‪ ،‬بدمعاشي ۽ مڪمل تباهي سان مذمت نٿو ڪري"‪.‬‬ ‫پوِ آدم خاموش رهيو‪.‬‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫‪ 7‬۽ خدا جو ڪلم هن وٽ آيو‪ ،‬۽ هن کي برڪت ڏني‪ ،‬۽ کيس تسلي ڏني‪ ،‬۽ هن سان عهد ڪيو ته هو هن کي انهن ڏينهن جي آخر ۾‬ ‫بچائيندو جيڪي هن تي مقرر ڪيا ويا آهن‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬اءها پهريون قرباني هئي جيڪا آدم خدا کي ڏني؛ ۽ ائين ڪرڻ سندس دستور بڻجي ويو‪.‬‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫باب ‪26‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي وٺي ويو‪ ،‬۽ اهي خزانن جي غار ڏانهن واپس وڃڻ لڳا جتي اهي رهندا هئا‪ .‬پر جڏهن اهي ان جي ويجهو پهتا ۽ ان کي‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫پري کان ڏٺو‪ ،‬ته آدم ۽ حوا تي سخت ڏک ٿيو جڏهن انهن ان کي ڏٺو‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬جڏهن اسين جبل تي هئاسين ته اسان کي خدا جي ڪلم سان تسلي ملي جيڪا اسان سان ڳالهائي رهي هئي؛ ۽‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫اوڀر کان روشني اسان تي چمڪي‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر هاڻي خدا جو ڪلم اسان کان لڪيل آهي؛ ۽ جيڪو روشني اسان تي چمڪيو هو اهو اهڙي طرح بدلجي ويو آهي جو غائب ٿي ويو‬ ‫آهي‪ ،‬۽ اونداهي ۽ غم اسان تي اچي ويو آهي"‪.‬‬ ‫" ‪4‬۽ اسان کي مجبور ڪيو ويو آهي ته هن غار ۾ داخل ٿيو جيڪو هڪ قيد وانگر آهي‪ ،‬جتي اونداهي اسان کي ڍڪيندي آهي‪ ،‬تنهنڪري‬ ‫اسان هڪ ٻئي کان الڳ ٿي وڃون ٿا؛ ۽ توهان مون کي نه ڏسي سگهو ٿا‪ ،‬نه ئي مان توهان کي ڏسي سگهان ٿو"‪.‬‬ ‫‪ 5‬جڏهن آدم اهي ڳالهيون چئي چڪو‪ ،‬تڏهن اهي روئڻ لڳا ۽ خدا جي اڳيان پنهنجا هٿ پکيڙيائون؛ ڇاڪاڻ ⁠تہ اهي ڏک سان ڀريل هئا‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ انهن خدا کي عرض ڪيو ته سج انهن تي آڻي‪ ،‬انهن تي چمڪي‪ ،‬ته جيئن اوندهه انهن تي واپس نه اچي‪ ،‬۽ اهي ٻيهر پٿر جي هن ڇانو‬ ‫هيٺ نه اچن‪ .‬۽ اهي اوندهه ڏسڻ کان وڌيڪ مرڻ چاهيندا هئا‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم ۽ حوا تي ۽ انهن جي وڏي ڏک تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ انهن جي سڀني ڪمن تي جيڪي انهن دل سان ڪيا هئا‪ ،‬انهن سڀني‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫مصيبتن جي ڪري جيڪي اهي اندر هئا‪ ،‬انهن جي اڳوڻي ڀلئي جي بدران‪ ،‬۽ انهن سڀني مصيبتن جي ڪري جيڪي انهن تي هڪ‬ ‫اجنبي ملڪ ۾ آيو‪.‬‬ ‫‪ 8‬تنهنڪري خدا انهن سان ڪاوڙيل نه هو ۽ نڪي انهن سان بي صبر ٿيو‪ ،‬پر هو انهن سان صبر ۽ بردباري سان پيش آيو‪ ،‬جيئن انهن‬ ‫ٻارن سان جيڪي هن پيدا ڪيا هئا‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو‪" ،‬آدم‪ ،‬سج جي حوالي سان‪ ،‬جيڪڏهن مان ان کي کڻي تو وٽ آڻيان‪ ،‬ته ڏينهن‪ ،‬ڪلڪ‪،‬‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫سال ۽ مهينا سڀ بيڪار ٿي ويندا‪ ،‬۽ جيڪو عهد مون تو سان ڪيو آهي‪ ،‬اهو ڪڏهن به پورو نه ٿيندو‪.‬‬ ‫لِ ڪا به نجات نه ڇڏي ويندي"‪.‬‬ ‫پوِ توکي هڪ ڊگهي آفت ۾ ڦيرايو ويندو ۽ ڇڏيو ويندو‪ ،‬۽ توکي هميشه ء‬ ‫" ‪10‬پر ء‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫” ‪11‬ها‪ ،‬بلڪه‪ ،‬ڊگهو صبر ڪر ۽ پنهنجي روح کي آرام ڏي‪ ،‬جيستائين تون رات ۽ ڏينهن رهين؛ جيستائين ڏينهن جي پوري ٿيڻ ۽ منهنجي‬ ‫عهد جو وقت نه اچي‪.‬‬ ‫‪12‬پوِ مان اي آدم‪ ،‬اي آدم‪ ،‬توکي بچائيندس‪ ،‬ڇو ته مان نٿو چاهيان ته توکي تڪليف ڏني وڃي‪.‬‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫" ‪13‬۽ جڏهن مان انهن سڀني سٺين شين کي ڏسندس جن ۾ تون رهين ٿي‪ ،‬۽ ڇو تون انهن مان ٻاهر آيو آهين‪ ،‬تڏهن مان رضامندي سان تو‬ ‫تي رحم ڪندس"‪.‬‬ ‫" ‪14‬پر مان ان عهد کي تبديل نٿو ڪري سگهان جيڪو منهنجي وات مان نڪتو آهي؛ نه ته مان توکي باغ ۾ واپس آڻيان ها"‪.‬‬ ‫" ‪15‬جڏهن‪ ،‬جڏهن عهد پورو ٿيندو‪ ،‬تڏهن مان توهان ۽ توهان جي اولد تي رحم ڏيکاريندس‪ ،‬۽ توهان کي خوشي جي سرزمين ۾ آڻيندس‪،‬‬ ‫جتي نه غم آهي ۽ نه ئي مصيبت؛ پر دائمي خوشي ۽ مسرت‪ ،‬۽ روشني جيڪا ڪڏهن به ختم نه ٿيندي‪ ،‬۽ تعريف جيڪا ڪڏهن به ختم نه‬ ‫ٿيندي؛ ۽ هڪ خوبصورت باغ جيڪو ڪڏهن به ختم نه ٿيندو"‪.‬‬ ‫‪ 16‬۽ خدا وري آدم کي چيو‪" ،‬صبر ڪر ۽ غار ۾ داخل ٿيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته اونداهي‪ ،‬جنهن کان تون ڊڄين ٿو‪ ،‬صرف ٻارهن ڪلڪ ڊگهي‬ ‫هوندي؛ ۽ جڏهن ختم ٿي ويندي‪ ،‬روشني اڀرندي"‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن آدم خدا کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن هن ۽ حوا سندس اڳيان عبادت ڪئي‪ ،‬۽ انهن جي دلين کي تسلي ملي‪ .‬اهي پنهنجي رواج‬ ‫‪ 17‬ء‬ ‫موجب غار ۾ واپس آيا‪ ،‬جڏهن ته انهن جي اکين مان ڳوڙها وهي رهيا هئا‪ ،‬انهن جي دلين مان ڏک ۽ روئڻ آيو‪ ،‬۽ انهن خواهش ڪئي ته‬ ‫انهن جي روح انهن جي جسم مان نڪري وڃي‪.‬‬ ‫‪ 18‬۽ آدم ۽ حوا بيٺا دعا گهرندا رهيا‪ ،‬جيستائين رات جو اونداهو انهن تي ڇانئجي ويو‪ ،‬۽ آدم حوا کان ۽ هو ءِ کانئس لڪي وئي‪.‬‬ ‫‪ 19‬۽ اهي دعا ۾ بيٺا رهيا‪.‬‬ ‫باب ‪27‬‬ ‫‪ 1‬جڏهن شيطان‪ ،‬جيڪو سڀني نيڪين کان نفرت ڪري ٿو‪ ،‬ڏٺو ته اهي ڪيئن دعا ۾ جاري رهيا‪ ،‬۽ ڪيئن خدا انهن سان ڳالهايو‪ ،‬۽ انهن‬ ‫کي تسلي ڏني‪ ،‬۽ ڪيئن هن انهن جي نذر کي قبول ڪيو ‪ -‬شيطان هڪ ظهور ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 2‬هن پنهنجي لشڪر کي تبديل ڪرڻ سان شروع ڪيو؛ سندس هٿن ۾ هڪ چمڪندڙ باهه هئي‪ ،‬۽ اهي هڪ وڏي روشني ۾ هئا‪.‬‬ ‫پوِ هن پنهنجو تخت غار جي ءمنهن تي رکيو ڇاڪاڻ ته هو انهن جي دعائن جي ڪري ان ۾ داخل نه ٿي سگهيو‪ .‬۽ هن غار ۾ روشني‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫وجهي‪ ،‬جيستائين غار آدم ۽ حوا تي چمڪيو؛ جڏهن ته سندس لشڪر حمد و ثنا ڳائڻ شروع ڪيا‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ شيطان اهو ڪيو‪ ،‬ته جيئن جڏهن آدم روشني ڏسي‪ ،‬ته هو پاڻ ۾ سوچي ته اها آسماني روشني آهي‪ ،‬۽ شيطان جا لشڪر ملئڪ هئا؛‬ ‫لِ موڪليو هو‪.‬‬ ‫۽ خدا انهن کي غار تي نظر رکڻ ۽ اونداهي ۾ روشني ڏيڻ ء‬ ‫پوِ هو ان سان آدم تي غالب اچي‪ ،‬۽ ٻيو‬ ‫‪ 5‬ته جيئن جڏهن آدم غار مان ٻاهر آيو ۽ انهن کي ڏٺو‪ ،‬۽ آدم ۽ حوا شيطان کي سجدو ڪيو‪ ،‬ته ء‬ ‫ڀيرو خدا جي اڳيان کيس عاجز ڪري‪.‬‬ ‫‪ 6‬تنهن ڪري‪ ،‬جڏهن آدم ۽ حوا روشني ڏٺي‪ ،‬اهو تصور ڪندي ته اهو حقيقي آهي‪ ،‬انهن پنهنجي دلين کي مضبوط ڪيو؛ تڏهن به‪ ،‬جڏهن‬ ‫اهي ڏڪي رهيا هئا‪ ،‬آدم حوا کي چيو‪:--‬‬ ‫" ‪7‬ان عظيم روشني کي ڏسو‪ ،‬۽ انهن ڪيترين ئي تعريف جي گيتن کي‪ ،‬۽ ٻاهر بيٺل ان ميزبان کي ڏسو جيڪو اسان وٽ نه ٿو اچي‪،‬‬ ‫اسان کي نه ٻڌايو ته اهي ڇا چون ٿا‪ ،‬يا اهي ڪٿان اچن ٿا‪ ،‬يا هن روشني جو مطلب ڇا آهي؛ اهي تعريفون ڇا آهن؛ ڇو ته اهي هتي‬ ‫موڪليا ويا آهن‪ ،‬۽ اهي ڇو نه ٿا اچن"‪.‬‬ ‫" ‪8‬جيڪڏهن اهي خدا جي طرفان هجن ها ته اسان وٽ غار ۾ اچن ها ۽ اسان کي پنهنجو ڪم ٻڌائين ها"‪.‬‬ ‫پوِ آدم اٿيو ۽ دل سان خدا کان دعا گهري‪ ،‬۽ چيو‪:--‬‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫سواِ ٻيو ڪو خدا آهي‪ ،‬جنهن ملئڪن کي پيدا ڪيو ۽ انهن کي روشني سان ڀريو‪ ،‬۽ انهن کي اسان جي‬ ‫" ‪10‬اي خداوند‪ ،‬ڇا دنيا ۾ تو کان‬ ‫ء‬ ‫لِ موڪليو‪ ،‬ڪير انهن سان گڏ ايندو؟"‬ ‫حفاظت ء‬ ‫" ‪11‬پر‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اسان انهن لشڪر کي ڏسون ٿا جيڪي غار جي ءمنهن تي بيٺا آهن؛ اهي وڏي روشني ۾ آهن؛ اهي وڏي آواز سان تعريفون‬ ‫سواِ ڪنهن ٻئي خدا جا آهن‪ ،‬ته مون کي ٻڌايو؛ ۽ جيڪڏهن اهي توهان طرفان موڪليا ويا آهن‪ ،‬ته‬ ‫ڳائين ٿا‪ .‬جيڪڏهن اهي توهان کان‬ ‫ء‬ ‫لِ موڪليو آهي"‪.‬‬ ‫مون کي ٻڌايو ته توهان انهن کي ڪهڙي سبب ء‬ ‫‪ 12‬جيئن ئي آدم اهو چيو‪ ،‬ته غار ۾ خدا جو هڪ فرشتو ان تي ظاهر ٿيو‪ ،‬جنهن کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬ڊڄ نه‪ .‬هي شيطان ۽ سندس لشڪر‬ ‫آهي؛ هو توهان کي به ائين ئي ٺڳيندو چاهي ٿو جيئن هن توهان کي پهرين ٺڳيو هو‪ .‬پهريون ڀيرو‪ ،‬هو نانگ ۾ لڪيل هو؛ پر هن ڀيري هو‬ ‫روشني جي فرشتي جي صورت ۾ توهان وٽ آيو آهي؛ ته جيئن جڏهن توهان ان جي عبادت ڪريو‪ ،‬ته هو توهان کي خدا جي حضور ۾‬ ‫مسحور ڪري"‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪ آدم کان هليو ويو‪ ،‬۽ غار جي دڙي تي شيطان کي پڪڙيو‪ ،‬۽ ان کان اهو فريب لهي ڇڏيو جيڪو هن سمجهيو هو‪ ،‬۽ ان‬ ‫‪ 13‬ء‬ ‫کي پنهنجي خوفناڪ صورت ۾ آدم ۽ حوا وٽ آندو؛ جيڪي هن کي ڏسي ڊڄي ويا‪.‬‬ ‫‪ 14‬۽ ملئڪ آدم کي چيو تہ "هي خوفناڪ شڪل ان وقت کان وٺي رهي آهي جڏهن کان خدا هن کي آسمان مان ڪيرايو آهي‪ .‬هو ان ۾‬ ‫توهان جي ويجهو نه اچي سگهيو هو؛ تنهن ڪري هن پاڻ کي روشني جي ملئڪ ۾ تبديل ڪيو"‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪ شيطان ۽ سندس لشڪر کي آدم ۽ حوا کان پري ڪري ڇڏيو ۽ انهن کي چيو ته‪" ،‬ڊڄو نه‪ ،‬خدا جنهن توهان کي پيدا ڪيو‪،‬‬ ‫‪ 15‬ء‬ ‫اهو توهان کي مضبوط ڪندو"‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪ انهن کان هليو ويو‪.‬‬ ‫‪ 16‬ء‬ ‫‪ 17‬پر آدم ۽ حوا غار ۾ بيٺا رهيا؛ انهن کي ڪا به تسلي نه ملي؛ اهي پنهنجن خيالن ۾ ورهايل هئا‪.‬‬ ‫لِ ٻاهر نڪتا‪ .‬ڇاڪاڻ ته انهن جون دليون ان ڏانهن هيون‪ ،‬۽ انهن کي ان‬ ‫پوِ باغ کي ڳولڻ ء‬ ‫‪ 18‬۽ جڏهن صبح ٿيو ته انهن دعا گهري؛ ۽ ء‬ ‫کي ڇڏڻ جي ڪا به تسلي نه ملي سگهي‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪28‬‬ ‫‪ 1‬پر جڏهن چالڪ شيطان انهن کي ڏٺو تہ اهي باغ ڏانهن وڃي رهيا آهن‪ ،‬تڏهن هن پنهنجي لشڪر کي گڏ ڪيو‪ ،‬۽ ڪڪر تي ظاهر‬ ‫ٿيو‪ ،‬انهن کي ٺڳيو‪.‬‬ ‫لِ آيا‬ ‫‪ 2‬پر جڏهن آدم ۽ حوا هن کي خواب ۾ ڏٺو‪ ،‬ته انهن سوچيو ته اهي خدا جا ملئڪ آهن جيڪي انهن کي باغ ڇڏڻ تي تسلي ڏيڻ ء‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫آهن‪ ،‬يا انهن کي ٻيهر ان ۾ آڻڻ ء‬ ‫‪ 3‬۽ آدم پنهنجا هٿ خدا ڏانهن وڌائين‪ ،‬۽ کيس منٿ ڪئي ته کيس سمجهائي ته اهي ڇا آهن‪.‬‬ ‫پوِ شيطان‪ ،‬جيڪو سڀني نيڪين کان نفرت ڪندڙ هو‪ ،‬آدم کي چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬مان عظيم خدا جو فرشتو آهيان؛ ۽‪ ،‬ڏسو لشڪر جيڪي‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫مون کي گهيرو ڪري رهيا آهن‪.‬‬ ‫" ‪5‬خدا مون کي ۽ انهن کي موڪليو آهي ته توکي وٺي وڃان ۽ توکي باغ جي سرحد تي اتر طرف؛ صاف سمنڊ جي ڪناري تي آڻيان‪ ،‬۽‬ ‫توکي ۽ حوا کي ان ۾ غسل ڏيان‪ ،‬۽ توکي توهان جي اڳوڻي خوشي ڏانهن وٺي وڃان‪ ،‬ته جيئن توهان ٻيهر باغ ڏانهن موٽي وڃو"‪.‬‬ ‫‪ 6‬اهي لفظ آدم ۽ حوا جي دل ۾ لهي ويا‪.‬‬ ‫لِ انتظار ڪيو؛ ڇا هو به غالب ايندو جيئن‬ ‫ڏسڻ‬ ‫طاقت‬ ‫سندس‬ ‫پر‬ ‫سمجهايو‪،‬‬ ‫نه‬ ‫هڪدم‬ ‫کيس‬ ‫۽‬ ‫روڪيو‪،‬‬ ‫‪ 7‬پر خدا پنهنجو ڪلم آدم کان‬ ‫ء‬ ‫حوا باغ ۾ هئي‪ ،‬يا هو غالب ايندي‪.‬‬ ‫پوِ شيطان آدم ۽ حوا کي سڏ ڪيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬ڏسو‪ ،‬اسين پاڻي ءِ جي سمنڊ ڏانهن وڃون ٿا‪ "،‬۽ اهي وڃڻ لڳا‪.‬‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫‪ 9‬۽ آدم ۽ حوا ٿوري فاصلي تي انهن جي پٺيان هليا‪.‬‬ ‫‪ 10‬پر جڏهن اهي باغ جي اتر ۾ جبل تي پهتا‪ ،‬هڪ تمام بلند جبل‪ ،‬جنهن جي چوٽي ءِ تي ڪا به قدم نه هئي‪ ،‬ته شيطان آدم ۽ حوا جي‬ ‫ويجهو آيو‪ ،‬۽ انهن کي حقيقت ۾ چوٽي ءِ تي چڙهايو‪ ،‬۽ خواب ۾ نه؛ جيئن هن ڪيو‪ ،‬خواهش ڪئي ته انهن کي هيٺ اڇلئي ۽ ماري‪ ،‬۽‬ ‫لِ رهي‪.‬‬ ‫انهن جو نالو زمين تان مٽائي؛ ته جيئن هي زمين صرف هن ۽ سندس لشڪر ء‬ ‫باب ‪29‬‬ ‫سواِ هو‪،‬‬ ‫‪ 1‬پر جڏهن رحمدل خدا ڏٺو ته شيطان آدم کي پنهنجن ڪيترن ئي طريقن سان مارڻ چاهي ٿو‪ ،‬۽ ڏٺو ته آدم حليم ۽ فريب کان‬ ‫ء‬ ‫تڏهن خدا شيطان سان وڏي آواز ۾ ڳالهايو ۽ ان تي لعنت ڪئي‪.‬‬ ‫پوِ هو ۽ سندس لشڪر ڀڄي ويا‪ ،‬۽ آدم ۽ حوا جبل جي چوٽي ءِ تي بيٺا رهيا‪ ،‬جتان انهن پنهنجي هيٺان وسيع دنيا ڏٺي‪ ،‬جنهن کان مٿي‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫اهي هئا‪ .‬پر انهن ڪنهن به لشڪر کي نه ڏٺو جيڪو انهن جي ڀرسان هو‪.‬‬ ‫‪ 3‬اهي‪ ،‬آدم ۽ حوا ٻئي‪ ،‬خدا جي اڳيان روئي رهيا هئا‪ ،‬۽ کانئس معافي گهري رهيا هئا‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو ته‪" ،‬تون هن شيطان جي باري ۾ ڄاڻين ۽ سمجهين‪ ،‬ته هو توکي ۽ تنهنجي اولد کي‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫تنهنجي پٺيان ٺڳي ٿو"‪.‬‬ ‫‪ 5‬۽ آدم خداوند خدا جي اڳيان روئي‪ ،‬۽ عرض ڪيو ۽ عرض ڪيو ته کيس باغ مان ڪجهه ڏيو‪ ،‬هڪ نشاني جي طور تي‪ ،‬جنهن سان‬ ‫کيس تسلي ملي سگهي‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ خدا آدم جي سوچ تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ ملئڪ ميڪائيل کي سمنڊ تائين موڪليو جيڪو هندستان تائين پهچي ٿو‪ ،‬ته جيئن اتان سون جون‬ ‫ڇڙيون کڻي آدم وٽ آڻين‪.‬‬ ‫‪ 7‬خدا پنهنجي حڪمت سان اهو ڪيو‪ ،‬ته جيئن اهي سون جون ڇڙيون‪ ،‬غار ۾ آدم سان گڏ هجڻ ڪري‪ ،‬رات جو سندس چوڌاري روشني‬ ‫سان چمڪن‪ ،‬۽ سندس اونداهي جي خوف کي ختم ڪن‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪ ميڪائيل خدا جي حڪم سان هيٺ لٿو‪ ،‬۽ جيئن خدا کيس حڪم ڏنو هو‪ ،‬سون جون لٺيون کڻي خدا وٽ کڻي آيو‪.‬‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫باب ‪30‬‬ ‫پوِ‪ ،‬خدا جبرائيل ملئڪ کي حڪم ڏنو تہ باغ ۾ هيٺ لهي وڃ‪ ،‬۽ ان ڪروب کي چئو جيڪو ان کي سنڀاليندو هو‪،‬‬ ‫‪ 1‬انهن ڳالهين کان ء‬ ‫"ڏس‪ ،‬خدا مون کي حڪم ڏنو آهي تہ باغ ۾ اچان‪ ،‬۽ اتان خوشبودار بخور کڻي آدم کي ڏيان"‪.‬‬ ‫پوِ جبرائيل ملئڪ خدا جي حڪم سان باغ ۾ لٿو‪ ،‬۽ ڪروب کي ائين ئي چيو جيئن خدا کيس حڪم ڏنو هو‪.‬‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫پوِ ڪروب چيو‪" ،‬ٺيڪ آهي"‪ .‬۽ جبرائيل اندر ويو ۽ لوبان کڻي ويو‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫پوِ خدا پنهنجي ملئڪ رافيل کي حڪم ڏنو ته باغ ۾ وڃي‪ ،‬۽ ڪروب سان ڪجهه ءمر بابت ڳالهائي‪ ،‬جيڪو آدم کي ڏئي‪.‬‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫پوِ رافيل اندر ويو ۽ ءمر‬ ‫‪ 5‬۽ ملئڪ رافيل هيٺ لهي ويو ۽ ڪروب کي چيو جيئن خدا کيس حڪم ڏنو هو‪ ،‬۽ ڪروب چيو‪" ،‬ٺيڪ آهي"‪ .‬ء‬ ‫کڻي ويو‪.‬‬ ‫‪ 6‬سون جا ٽڪرا هندستاني سمنڊ مان هئا‪ ،‬جتي قيمتي پٿر آهن‪ .‬بخور باغ جي اوڀر واري سرحد کان هئي؛ ۽ ءمر اولهه واري سرحد کان‪،‬‬ ‫جتان آدم تي تلخي آئي‪.‬‬ ‫‪ 7‬۽ ملئڪن اهي ٽي شيون خدا جي اڳيان‪ ،‬باغ ۾ زندگي ءِ جي وڻ جي وسيلي آنديون‪.‬‬ ‫پوِ انهن کي وٺي آدم ۽ حوا تي پاڻي ءڇڙڪايو‪ ،‬تہ جيئن انهن کي‬ ‫پوِ خدا ملئڪن کي چيو تہ ”انهن کي پاڻي ءِ جي چشمي ۾ ٻوڙيو‪ ،‬ء‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫پنهنجي غم ۾ ٿوري تسلي ملي‪ ،‬۽ انهن کي آدم ۽ حوا کي ڏيو‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ ملئڪن ائين ڪيو جيئن خدا انهن کي حڪم ڏنو هو‪ ،‬۽ انهن سڀ شيون آدم ۽ حوا کي جبل جي چوٽي ءِ تي ڏنيون‪ ،‬جنهن تي شيطان‬ ‫انهن کي رکيو هو‪ ،‬جڏهن هو انهن کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫‪ 10‬۽ جڏهن آدم سون جون ڪاٺيون‪ ،‬بخور ۽ ءمر ڏٺا‪ ،‬ته هو خوش ٿيو ۽ روئي پيو ڇاڪاڻ ته هن سوچيو ته سون ان بادشاهت جي علمت‬ ‫آهي جتان هو آيو هو‪ ،‬ته بخور ان روشني ءِ جي علمت هئي جيڪا هن کان کسي وئي هئي‪ ،‬۽ ته ءمر ان غم جي علمت هئي جنهن ۾ هو‬ ‫هو‪.‬‬ ‫باب ‪31‬‬ ‫پوِ خدا آدم کي چيو‪" ،‬تو مون کان باغ مان ڪجهه گهريو هو ته جيئن ان سان تسلي ملي‪ ،‬۽ مون توکي اهي ٽي نشانيون‬ ‫‪ 1‬انهن ڳالهين کان ء‬ ‫ڏنيون آهن ته جيئن توکي تسلي ملي؛ ته تون مون تي ۽ منهنجي عهد تي ڀروسو ڪر جيڪو تو سان آهي‪.‬‬ ‫" ‪2‬ڇاڪاڻ ته مان ايندس ۽ توکي بچائيندس؛ ۽ بادشاه مون کي گوشت ۾ سون‪ ،‬لوبان ۽ ءمر آڻيندا؛ منهنجي بادشاهت جي نشاني طور سون؛‬ ‫منهنجي ديوتا جي نشاني طور بخور؛ ۽ منهنجي مصيبت ۽ منهنجي موت جي نشاني طور ءمر‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر‪ ،‬اي آدم‪ ،‬انهن کي پنهنجي ڀرسان غار ۾ رک؛ سون ته جيئن رات جو توهان تي روشني وجهي؛ بخور‪ ،‬ته جيئن توهان ان جي مٺي‬ ‫خوشبوِ محسوس ڪريو؛ ۽ ءمر‪ ،‬ته جيئن توهان جي غم ۾ توهان کي تسلي ڏئي"‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪ 4‬جڏهن آدم خدا کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن هن سندس اڳيان سجدو ڪيو‪ .‬هن ۽ حوا سندس عبادت ڪئي ۽ سندس شڪر ادا ڪيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته‬ ‫هن انهن سان رحم ڪيو هو‪.‬‬ ‫پوِ خدا ٽنهي ملئڪن‪ ،‬ميڪائيل‪ ،‬جبرائيل ۽ رافيل‪ ،‬هر هڪ کي حڪم ڏنو ته جيڪو کڻي آيو آهي سو آڻيو ۽ آدم کي ڏيو‪ .‬۽ انهن ائين‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫ڪيو‪ ،‬هڪ هڪ ڪري‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ خدا سوريئيل ۽ صلتيئيل کي حڪم ڏنو ته آدم ۽ حوا کي کڻن‪ ،‬۽ انهن کي بلند جبل جي چوٽي ءِ تان هيٺ آڻين‪ ،‬۽ انهن کي خزانن جي‬ ‫غار ۾ وٺي وڃن‪.‬‬ ‫‪ 7‬اتي انهن غار جي ڏکڻ پاسي سون‪ ،‬اوڀر پاسي لوبان ۽ اولهه پاسي ءمر رکيا‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ غار جو ءمنهن اتر پاسي هو‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪن آدم ۽ حوا کي تسلي ڏني ۽ هليا ويا‪.‬‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫‪ 9‬سون ستر لٺن جو هو؛ لوبان‪ ،‬ٻارهن پائونڊ؛ ۽ ءمر‪ ،‬ٽي پائونڊ‪.‬‬ ‫‪ 10‬اهي آدم خزانن جي گهر ۾ رکيا؛ تنهن ڪري ان کي "لڪائڻ جو" سڏيو ويو‪ .‬پر ٻيا مترجم چون ٿا ته ان کي "خزانن جي غار" سڏيو‬ ‫ويو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته ان ۾ نيڪ ماڻهن جا لش هئا‪.‬‬ ‫‪ 11‬اهي ٽي شيون خدا آدم کي ڏنيون‪ ،‬جڏهن هو باغ مان نڪتو ته ٽئين ڏينهن تي‪ ،‬ٽن ڏينهن جي نشاني طور ته خداوند زمين جي دل ۾‬ ‫رهندو‪.‬‬ ‫‪ 12‬۽ اهي ٽي شيون‪ ،‬جيئن اهي غار ۾ آدم سان گڏ رهيون‪ ،‬رات جو کيس روشني ڏني؛ ۽ ڏينهن جو انهن کيس سندس غم کان ٿوري راحت‬ ‫ڏني‪.‬‬ ‫باب ‪32‬‬ ‫‪ 1‬۽ آدم ۽ حوا ستين ڏينهن تائين خزانن جي غار ۾ رهيا؛ انهن نه زمين جو ميوو کاڌو ۽ نه پاڻي پيتو‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ جڏهن اٺين ڏينهن تي صبح ٿيو‪ ،‬آدم حوا کي چيو‪" ،‬اي حوا‪ ،‬اسان خدا کان دعا گهري ته اسان کي باغ مان ڪجهه ڏئي‪ ،‬۽ هن پنهنجا‬ ‫ملئڪ موڪليا جيڪي اسان کي اهو کڻي آيا جيڪو اسان چاهيو هو‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر هاڻي‪ ،‬اٿو‪ ،‬اچو ته پاڻي ءِ جي سمنڊ ڏانهن وڃون جيڪو اسان پهرين ڏٺو هو‪ ،‬۽ ان ۾ بيهڻ ڏيون‪ ،‬دعا ڪريون ته خدا ٻيهر اسان تي‬ ‫سواِ ڪنهن ٻئي ملڪ ۾ آرام ڏئي‬ ‫مهربان ٿئي ۽ اسان کي باغ ۾ واپس وٺي وڃي؛ يا اسان کي ڪجهه ڏيو؛ يا ته هو اسان کي هن کان‬ ‫ء‬ ‫جنهن ۾ اسين آهيون"‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار مان ٻاهر نڪتا‪ ،‬وڃي سمنڊ جي ڪناري تي بيٺا‪ ،‬جتي انهن اڳ ۾ پاڻ کي اڇليو هو‪ ،‬۽ آدم حوا کي چيو‪:--‬‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫جاِ تي هيٺ لهي وڃو‪ ،‬۽ ٽيهن ڏينهن جي آخر تائين اتان ٻاهر نه نڪرو‪ ،‬جڏهن مان توهان وٽ ايندس‪ .‬۽ خدا کان دل ۽ مٺي‬ ‫" ‪5‬اچو‪ ،‬هن ء‬ ‫آواز سان دعا گهرو ته اسان کي معاف ڪري"‪.‬‬ ‫" ‪6‬۽ مان ٻئي هنڌ ويندس‪ ،‬۽ ان ۾ هيٺ ويندس‪ ،‬۽ توهان وانگر ڪندس"‪.‬‬ ‫پوِ حوا پاڻي ءِ ۾ لهي وئي‪ ،‬جيئن آدم کيس حڪم ڏنو هو‪ .‬آدم به پاڻي ءِ ۾ لهي ويو؛ ۽ اهي بيٺا دعا گهري رهيا هئا؛ ۽ خداوند کان دعا‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫گهري رهيا هئا ته انهن جي ڏوهه کي معاف ڪري‪ ،‬۽ انهن کي انهن جي اڳوڻي حالت ۾ بحال ڪري‪.‬‬ ‫‪ 8‬۽ اهي پنجٽيه ڏينهن جي آخر تائين اهڙي ءِ طرح دعا گهرندا رهيا‪.‬‬ ‫باب ‪33‬‬ ‫‪ 1‬پر شيطان‪ ،‬جيڪو سڀني چڱاين کان نفرت ڪري ٿو‪ ،‬انهن کي غار ۾ ڳوليو‪ ،‬پر اهي نه مليا‪ ،‬جيتوڻيڪ هن انهن کي چڱي ءِ طرح ڳوليو‪.‬‬ ‫‪ 2‬پر هن انهن کي پاڻي ءِ ۾ بيٺل ڏٺو ۽ پنهنجي دل ۾ سوچيو‪” ،‬آدم ۽ حوا انهي ءِ پاڻي ءِ ۾ بيٺا خدا کان التجا ڪري رهيا آهن ته هو انهن جي‬ ‫گناهن کي معاف ڪري‪ ،‬۽ انهن کي انهن جي اڳوڻي ملڪيت ۾ بحال ڪري‪ ،‬۽ انهن کي منهنجي هٿ هيٺان کان وٺي‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر مان انهن کي ٺڳيندس ته جيئن اهي پاڻي مان نڪرندا‪ ،‬۽ پنهنجو واعدو پورو نه ڪندا"‪.‬‬ ‫پوِ سڀني نيڪين جو نفرت ڪندڙ‪ ،‬آدم وٽ نه ويو‪ ،‬پر حوا وٽ ويو‪ ،‬۽ خدا جي ملئڪ جو روپ اختيار ڪيو‪ ،‬تعريف ۽ خوشي‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫ڪندي‪ ،‬۽ هن کي چيو‪--‬‬ ‫" ‪5‬توکي سلمتي هجي! خوش ٿيو ۽ خوش ٿيو! خدا توهان تي مهربان آهي‪ ،‬۽ هن مون کي آدم ڏانهن موڪليو‪ .‬مان هن کي نجات جي‬ ‫خوشخبري ڏني آهي‪ ،‬۽ هن کي روشني ءِ سان ڀرجي ويو آهي جيئن هو پهرين هو"‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪6‬۽ آدم‪ ،‬پنهنجي بحالي جي خوشي ۾‪ ،‬مون کي تو ڏانهن موڪليو آهي ته تون مون وٽ اچ‪ ،‬ته جيئن مان توکي هن وانگر نور سان تاج‬ ‫پهرايان"‪.‬‬ ‫" ‪7‬۽ هن مون کي چيو‪' ،‬حوا سان ڳالهايو؛ جيڪڏهن هو ءِ توهان سان گڏ نه اچي‪ ،‬ته هن کي ان نشاني بابت ٻڌايو جڏهن اسان جبل جي‬ ‫چوٽي تي هئاسين؛ ڪيئن خدا پنهنجا ملئڪ موڪليا جيڪي اسان کي وٺي ويا ۽ اسان کي خزانن جي غار ڏانهن وٺي آيا؛ ۽ ڏکڻ پاسي‬ ‫سون رکيو؛ اوڀر پاسي بخور؛ ۽ اولهه پاسي مرر'‪ .‬هاڻي هن وٽ اچو"‪.‬‬ ‫‪8‬جڏهن حوا هن کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن هو ءِ تمام گهڻي خوش ٿي ۽ اهو سوچيندي ته شيطان جو ظهور حقيقي آهي‪ ،‬هو ءِ سمنڊ مان ٻاهر‬ ‫نڪري آئي‪.‬‬ ‫پوِ شيطان پاڻ کي هن کان لڪايو‪ ،‬۽ هن کيس ٻيهر نه ڏٺو‪.‬‬ ‫‪ 9‬هو اڳيان هليو‪ ،‬۽ هو ءِ سندس پٺيان آئي جيستائين اهي آدم وٽ نه پهتا‪ .‬ء‬ ‫پوِ هو ءِ آئي ۽ آدم جي اڳيان بيٺي‪ ،‬جيڪو پاڻي ءِ جي ڪناري تي بيٺو هو ۽ خدا جي بخشش تي خوش ٿي رهيو هو‪.‬‬ ‫‪ 10‬ء‬ ‫‪ 11‬۽ جيئن ئي هن کيس سڏ ڪيو‪ ،‬ته هو ءمڙيو‪ ،‬۽ کيس اتي مليو ۽ جڏهن هن کيس ڏٺو ته روئي پيو‪ ،‬۽ سندس سيني تي هٿ هنيو؛ ۽‬ ‫پنهنجي ڏک جي تلخي کان‪ ،‬هو پاڻي ءِ ۾ ٻڏي ويو‪.‬‬ ‫‪ 12‬پر خدا هن تي ۽ سندس مصيبت تي‪ ،‬۽ سندس آخري ساهه کڻڻ واري حالت تي نظر ڪئي‪ .‬۽ خدا جو ڪلم آسمان مان نازل ٿيو‪ ،‬هن‬ ‫کي پاڻي ءِ مان ٻاهر ڪڍيو‪ ،‬۽ هن کي چيو‪" ،‬اوچي ڪناري تي چڙه ۽ حوا وٽ وڃ"‪ .‬۽ جڏهن هو حوا وٽ آيو ته هن کيس چيو‪" ،‬ڪنهن‬ ‫توکي چيو ته 'هتي اچ'؟"‬ ‫پوِ هن کيس فرشتي جو ڪلم ٻڌايو جيڪو هن تي ظاهر ٿيو هو ۽ هن کي هڪ نشاني ڏني هئي‪.‬‬ ‫‪ 13‬ء‬ ‫پوِ هن کيس کڻي ويو ۽ ٻئي غار ڏانهن موٽي ويا‪.‬‬ ‫‪ 14‬پر آدم غمگين ٿيو‪ ،‬۽ هن کي ٻڌايو ته اهو شيطان هو‪ .‬ء‬ ‫پوِ ٻئي ڀيري پاڻي تي ويا‪.‬‬ ‫‪ 15‬اهي ڳالهيون انهن سان تڏهن ٿيون جڏهن اهي باغ مان نڪرڻ کان ست ڏينهن ء‬ ‫پوِ ڪءل ٻائيتاليهه ڏينهن‪.‬‬ ‫‪ 16‬انهن پاڻي ۾ پنجٽيهه ڏينهن روزا رکيا؛ باغ ڇڏڻ کان ء‬ ‫باب ‪34‬‬ ‫‪ 1‬۽ ٽيتاليهين ڏينهن جي صبح جو‪ ،‬اهي غار مان ٻاهر نڪتا‪ ،‬غمگين ۽ روئي رهيا هئا‪ .‬انهن جا جسم ڏٻرا هئا‪ ،‬۽ اهي بک ۽ اڃ‪ ،‬روزو‬ ‫رکڻ ۽ دعا ڪرڻ ۽ پنهنجي گناهن جي ڪري سخت غم کان سڪي ويا هئا‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ جڏهن اهي غار مان ٻاهر آيا ته اهي باغ جي اولهه ۾ جبل تي چڙهي ويا‪.‬‬ ‫‪ 3‬اتي اهي بيٺا رهيا ۽ خدا کان دعا گهريائون تہ سندن گناهن جي معافي ڏئي‪.‬‬ ‫پوِ آدم خدا کي عرض ڪرڻ لڳو‪” ،‬اي منهنجا پروردگار‪ ،‬منهنجا خدا‪ ،‬۽ منهنجا خالق‪ ،‬تو چئن عنصرن کي گڏ‬ ‫‪ 4‬۽ انهن جي دعا کان ء‬ ‫ڪرڻ جو حڪم ڏنو‪ ،‬۽ اهي تنهنجي حڪم سان گڏ ڪيا ويا‪.‬‬ ‫‪5‬پوِ تو پنهنجو هٿ وڌايو ۽ مون کي هڪ عنصر مان پيدا ڪيو‪ ،‬جيڪو زمين جي مٽي ءِ مان هو؛ ۽ تون مون کي جمعي جي ڏينهن‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫ٽئين ڪلڪ تي باغ ۾ آندو‪ ،‬۽ مون کي غار ۾ ان جي خبر ڏني‪.‬‬ ‫‪6‬پوِ‪ ،‬پهرين ۾‪ ،‬مون کي نه رات جي خبر هئي ۽ نه ڏينهن جي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته منهنجي طبيعت روشن هئي؛ نه ئي روشني جنهن ۾ مان‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫رهندو هوس‪ ،‬مون کي ڪڏهن به رات يا ڏينهن جي خبر نه هئي‪.‬‬ ‫‪7‬پوِ‪ ،‬ٻيهر‪ ،‬اي خداوند‪ ،‬ان ٽئين ڪلڪ ۾ جڏهن تو مون کي پيدا ڪيو‪ ،‬تو مون وٽ سڀ جانور‪ ،‬شينهن‪ ،‬شتر مرغ‪ ،‬هوا جا پکي‪ ،‬۽‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫زمين تي هلندڙ سڀ شيون آنديون‪ ،‬جن کي تو جمعي جي پهرين ڪلڪ ۾ مون کان اڳ پيدا ڪيو هو"‪.‬‬ ‫" ‪8‬۽ توهان جي مرضي هئي ته مان انهن سڀني کي هڪ هڪ ڪري هڪ مناسب نالو ڏيان‪ .‬پر توهان مون کي سمجه ۽ علم‪ ،‬۽ هڪ‬ ‫پاڪ دل ۽ هڪ صحيح ذهن ڏنو آهي‪ ،‬ته جيئن مان انهن کي توهان جي پنهنجي ذهن جي مطابق انهن جي نالن جي حوالي سان نالو ڏيان"‪.‬‬ ‫” ‪9‬اي خدا‪ ،‬تو انهن کي منهنجو فرمانبردار بڻايو‪ ،‬۽ تو حڪم ڏنو ته انهن مان ڪو به منهنجي حڪمراني کان نه ٽٽي‪ ،‬تنهنجي حڪم ۽ ان‬ ‫بادشاهت جي مطابق جيڪو تو مون کي انهن تي ڏنو آهي‪ .‬پر هاڻي اهي سڀ مون کان پري آهن‪.‬‬ ‫‪10‬پوِ اهو جمعي جي ٽئين ڪلڪ ۾ هو‪ ،‬جنهن ۾ تو مون کي پيدا ڪيو‪ ،‬۽ مون کي ان وڻ بابت حڪم ڏنو‪ ،‬جنهن جي ويجهو نه وڃڻو‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫هو ۽ نه ئي ان کي کائڻو هو؛ ڇاڪاڻ ته تو مون کي باغ ۾ چيو هو‪' ،‬جڏهن تون ان مان کائيندين‪ ،‬ته موت جو شڪار ٿيندين"'‪.‬‬ ‫” ‪11‬۽ جيڪڏهن تو مون کي موت جي سزا ڏني هئي جيئن تو چيو هو‪ ،‬ته مان ان ئي وقت مري وڃان ها‪.‬‬ ‫" ‪12‬وڌيڪ‪ ،‬جڏهن تو مون کي وڻ بابت حڪم ڏنو‪ ،‬ته مون کي نه ته ان جي ويجهو وڃڻو هو ۽ نه ئي ان جي ٻلي ڏانهن وڃڻو هو‪ ،‬حوا‬ ‫مون سان گڏ نه هئي؛ تو اڃا تائين هن کي پيدا نه ڪيو هو‪ ،‬نه ئي تو اڃا تائين هن کي منهنجي پاسي کان ڪڍيو هو؛ ۽ نه ئي هن اڃا تائين‬ ‫توهان کان هي حڪم ٻڌو هو"‪.‬‬ ‫‪13‬پوِ‪ ،‬جمعي جي ٽئين ڪلڪ جي آخر ۾‪ ،‬اي خداوند‪ ،‬تو مون تي اوندهه ۽ ننڊ آڻي ڇڏي‪ ،‬۽ مان سمهي پيس‪ ،‬۽ ننڊ ۾ غرق ٿي ويس"‪.‬‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫پوِ مان جاڳيس؛ ۽ جڏهن‬ ‫بڻايو‪.‬‬ ‫مطابق‬ ‫صورت‬ ‫۽‬ ‫صورت‬ ‫پنهنجي‬ ‫منهنجي‬ ‫کي‬ ‫ان‬ ‫۽‬ ‫ڪڍي‪،‬‬ ‫پسلي‬ ‫هڪ‬ ‫مان‬ ‫پاسي‬ ‫منهنجي‬ ‫تو‬ ‫"‬ ‫‪14‬پوِ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫مون هن کي ڏٺو ۽ سڃاتو ته هو ءِ ڪير هئي‪ ،‬مون چيو‪' ،‬هي منهنجي هڏن مان هڏي آهي‪ ،‬۽ منهنجي گوشت مان گوشت آهي؛ هاڻي کان‬ ‫وٺي هن کي عورت سڏيو ويندو'‪.‬‬ ‫" ‪15‬اي خدا‪ ،‬اهو تنهنجي نيڪ مرضي سان هو ته تو مون تي اوندهه ۽ ننڊ آندي‪ ،‬۽ تو حوا کي فوري طور تي منهنجي پاسي مان ڪڍيو‪،‬‬ ‫جيستائين هو ءِ ٻاهر نه آئي‪ ،‬ته جيئن مون نه ڏٺو ته هو ءِ ڪيئن ٺاهي وئي هئي؛ ۽ نه ئي مان شاهدي ڏئي سگهان ٿو‪ ،‬اي منهنجا رب‪،‬‬ ‫تنهنجي نيڪي ۽ شان ڪيتري خوفناڪ ۽ عظيم آهي‪.‬‬ ‫" ‪16‬۽ اي خداوند‪ ،‬تنهنجي نيڪ خواهش سان‪ ،‬تو اسان ٻنهي کي روشن فطرت جي جسمن سان ٺاهيو‪ ،‬۽ تو اسان کي ٻه‪ ،‬هڪ ڪيو؛ ۽ تو‬ ‫اسان کي پنهنجو فضل ڏنو‪ ،‬۽ اسان کي پاڪ روح جي تعريف سان ڀريو؛ ته جيئن اسان کي نه بک لڳي ۽ نه اڃايل‪ ،‬نه ئي خبر پوي ته غم‬ ‫ڇا آهي‪ ،‬۽ نه ئي دل جي ڪمزوري؛ نه ئي تڪليف‪ ،‬روزو‪ ،‬نه ئي ٿڪاوٽ"‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪17‬پر هاڻي‪ ،‬اي خدا‪ ،‬جڏهن کان اسان تنهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي ۽ تنهنجي قانون جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬تو اسان کي هڪ اجنبي‬ ‫ملڪ ۾ ڪڍيو آهي‪ ،‬۽ اسان تي ڏک‪ ،‬ٿڪاوٽ‪ ،‬بک ۽ اڃ جو سبب بڻيو آهي‪.‬‬ ‫لِ؛ ۽‬ ‫ڪرڻ‬ ‫پورو‬ ‫کي‬ ‫بک‬ ‫جي‬ ‫اسان‬ ‫سان‬ ‫ان‬ ‫ڏي‪،‬‬ ‫لِ‬ ‫کائڻ‬ ‫ڪجهه‬ ‫" ‪18‬هاڻي‪ ،‬اي خدا‪ ،‬اسين توکان دعا ٿا گهرون ته اسان کي باغ مان‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ڪجهه اهڙو ڏي جيڪو اسان جي اڃ کي ختم ڪري"‪.‬‬ ‫” ‪19‬ڇاڪاڻ ته‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اي خدا‪ ،‬ڪيترن ئي ڏينهن کان اسان ڪجهه به نه چکيو آهي ۽ ڪجهه به نه پيتو آهي‪ ،‬۽ اسان جو گوشت سڪي‬ ‫ويو آهي‪ ،‬۽ اسان جي طاقت ضايع ٿي وئي آهي‪ ،‬۽ اسان جي اکين مان بي هوشي ۽ روئڻ جي ڪري ننڊ هلي وئي آهي‪.‬‬ ‫‪20‬پوِ‪ ،‬اي خدا‪ ،‬اسان توهان جي خوف کان وڻن جي ميوي مان ڪجهه به گڏ ڪرڻ جي همت نٿا ڪريون‪ .‬ڇاڪاڻ ته جڏهن اسان‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫پهرين ۾ گناهه ڪيو ته توهان اسان کي بچايو‪ ،‬۽ اسان کي موت نه ڏنو"‪.‬‬ ‫سواِ وڻن جو ميوو کائينداسون‪ ،‬ته هو هن ڀيري اسان کي‬ ‫" ‪21‬پر هاڻي‪ ،‬اسان پنهنجي دلين ۾ سوچيو‪ ،‬جيڪڏهن اسين خدا جي حڪم کان‬ ‫ء‬ ‫تباهه ڪندو‪ ،‬۽ اسان کي زمين تان ختم ڪري ڇڏيندو"‪.‬‬ ‫سواِ هي پاڻي پيئون ٿا‪ ،‬ته هو اسان کي ختم ڪري ڇڏيندو‪ ،‬۽ اسان کي هڪدم اءڇلي ڇڏيندو‪.‬‬ ‫” ‪22‬۽ جيڪڏهن اسين خدا جي حڪم کان‬ ‫ء‬ ‫جاِ تي آيو آهيان‪ ،‬اسان عرض ڪريون ٿا ته تون اسان کي باغ جي ميوي مان ڪجهه‬ ‫" ‪23‬هاڻي‪ ،‬اي خدا‪ ،‬جڏهن ته مان حوا سان گڏ هن ء‬ ‫ڏي‪ ،‬ته جيئن اسين ان سان مطمئن ٿي سگهون"‪.‬‬ ‫شيِ جي جيڪا اسان کي کوٽ آهي"‪.‬‬ ‫هر‬ ‫موجود‬ ‫۾‬ ‫ان‬ ‫۽‬ ‫ٿا‪،‬‬ ‫رکون‬ ‫خواهش‬ ‫جي‬ ‫" ‪24‬ڇاڪاڻ ته اسين زمين تي موجود ميوي‬ ‫ء‬ ‫باب ‪35‬‬ ‫پوِ خدا وري آدم ۽ سندس روئڻ ۽ آهون تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ خدا جو ڪلم هن وٽ آيو‪ ،‬۽ هن کي چيو‪:--‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫" ‪2‬اي آدم‪ ،‬جڏهن تون منهنجي باغ ۾ هئين‪ ،‬تڏهن توکي نه کائڻ جي خبر هئي نه پيئڻ جي‪ ،‬نه ٿڪاوٽ جي‪ ،‬نه ڏک جي‪ ،‬نه جسم جي‬ ‫ڪمزوري جي‪ ،‬نه تبديلي جي‪ ،‬نه ئي تنهنجي اکين مان ننڊ هلي‪ .‬پر جڏهن کان تو نافرماني ڪئي‪ ،‬۽ هن اجنبي ملڪ ۾ آيو‪ ،‬تڏهن کان اهي‬ ‫سڀ آزمائشون تو تي آيون آهن"‪.‬‬ ‫باب ‪36‬‬ ‫پوِ خدا ڪروب کي حڪم ڏنو‪ ،‬جيڪو باغ جي دروازي جي سنڀال ڪري رهيو هو ۽ هٿ ۾ باهه جي تلوار هئي‪ ،‬ته انجير جي وڻ جو‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫ڪجهه ميوو کڻي آدم کي ڏي‪.‬‬ ‫‪ 2‬ڪروب خداوند خدا جي حڪم جي تعميل ڪئي‪ ،‬۽ باغ ۾ ويو ۽ ٻن ٽارين تي ٻه انجير کڻي آيو‪ ،‬هر انجير پنهنجي پنن سان لٽڪيل هو؛‬ ‫لِ ويو‪ ،‬۽ خدا جو ڪلم آدم ۽ حوا وٽ آيو ۽ انهن کي چيو‪،‬‬ ‫اهي ٻن وڻن مان هئا جن ۾ آدم ۽ حوا پاڻ کي لڪايو جڏهن خدا باغ ۾ گهمڻ ء‬ ‫"آدم‪ ،‬آدم‪ ،‬تون ڪٿي آهين؟"‬ ‫‪ 3‬۽ آدم جواب ڏنو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬مان هتي آهيان‪ .‬جڏهن مون توهان جو ۽ توهان جي آواز جو آواز ٻڌو‪ ،‬مون پاڻ کي لڪايو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته مان‬ ‫ننگو آهيان"‪.‬‬ ‫پوِ ڪروب ٻہ انجير کڻي آدم ۽ حوا وٽ آندو‪ .‬پر هن انهن کي پري کان انهن ڏانهن اڇلئي ڇڏيو؛ ڇاڪاڻ ته اهي پنهنجي گوشت جي‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫ڪري ڪروب جي ويجهو نه اچي سگهيا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته اهي باهه جي ويجهو نه اچي سگهيا‪.‬‬ ‫‪5‬پهرين ۾‪ ،‬ملئڪ آدم جي سامهون ڏڪيندا هئا ۽ کانئس ڊڄندا هئا‪ ،‬پر هاڻي آدم ملئڪن جي سامهون ڏڪيندو هو ۽ انهن کان ڊڄندو هو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ويجهو آيو ۽ هڪ انجير ورتو‪ ،‬۽ حوا به ڦيري سان آئي ۽ ٻيو ورتو‪.‬‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫‪ 7‬۽ جيئن ئي انهن انهن کي پنهنجن هٿن ۾ کنيو‪ ،‬انهن انهن ڏانهن ڏٺو‪ ،‬۽ انهن کي خبر پئي ته اهي انهن وڻن مان آهن جن ۾ اهي پاڻ کي‬ ‫لڪيل هئا‪.‬‬ ‫باب ‪37‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬ڇا تون اهي انجير ۽ انهن جا پن نه ٿو ڏسين‪ ،‬جن سان اسان پاڻ کي ڍڪيو هو جڏهن اسان پنهنجي روشن طبيعت‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫کان محروم ٿي ويا هئاسين؟ پر هاڻي‪ ،‬اسان کي خبر ناهي ته انهن کي کائڻ سان اسان تي ڪهڙي مصيبت ۽ مصيبت اچي سگهي ٿي‪.‬‬ ‫" ‪2‬هاڻي‪ ،‬اي حوا‪ ،‬اچو ته پاڻ کي روڪيون ۽ انهن مان نه کائون‪ ،‬تون ۽ مان؛ ۽ اچو ته خدا کان دعا گهرون ته اسان کي زندگي جي وڻ‬ ‫جو ميوو ڏئي"‪.‬‬ ‫‪ 3‬اهڙي ءِ طرح آدم ۽ حوا پاڻ کي روڪيو‪ ،‬۽ انهن انجير مان نه کاڌو‪.‬‬ ‫لِ التجا ڪرڻ لڳو‪ ،‬هن طرح چوڻ لڳو" ‪:‬اي خدا‪ ،‬جڏهن‬ ‫‪ 4‬پر آدم خدا کان دعا ڪرڻ شروع ڪئي ۽ کيس زندگي جي وڻ جو ميوو ڏيڻ ء‬ ‫اسان جمعي جي ڇهين ڪلڪ تي توهان جي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬ته اسان کي روشن فطرت کان محروم ڪيو ويو‪ ،‬۽ اسان جي‬ ‫پوِ باغ ۾ ٽن ڪلڪن کان وڌيڪ نه رهيا‪.‬‬ ‫گناهه کان ء‬ ‫لِ تنهنجي خلف گناهه ڪيو‪ ،‬۽ اهي سڀ آزمائشون ۽ ڏک اڄ‬ ‫" ‪5‬پر شام جو تو اسان کي ان مان ڪڍيو‪ .‬اي خدا‪ ،‬اسان هڪ ڪلڪ ء‬ ‫تائين اسان تي آيا آهن"‪.‬‬ ‫” ‪6‬۽ اهي ڏينهن هن ٽيتاليهين ڏينهن سان گڏ‪ ،‬ان هڪ ڪلڪ کي نه وڃايو جنهن ۾ اسان غلطي ڪئي هئي!‬ ‫" ‪7‬اي خدا‪ ،‬اسان تي رحم جي نظر سان نظر ڪر‪ ،‬۽ اسان کي پنهنجي حڪم جي خلف ورزي جي مطابق‪ ،‬پنهنجي حضور ۾ بدلو نه ڏي‪.‬‬ ‫" ‪8‬اي خدا‪ ،‬اسان کي زندگي جي وڻ جو ميوو ڏيو‪ ،‬ته جيئن اسين ان مان کائي سگهون‪ ،‬۽ جيئون‪ ،‬۽ هن زمين تي ڏک ۽ ٻيون مصيبتون نه‬ ‫ڏسون؛ ڇاڪاڻ ته تون خدا آهين"‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪9‬جڏهن اسان توهان جي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬ته توهان اسان کي باغ مان ٻاهر ڪڍيو‪ ،‬۽ هڪ ڪروب کي زندگي جي وڻ جي‬ ‫پوِ ٿڪاوٽ جو ڪجهه به نه ڄاڻون"‪.‬‬ ‫لِ موڪليو‪ ،‬ته جيئن اسين ان مان کائي سگهون ۽ جيئون؛ ۽ اسان جي غلطي ڪرڻ کان ء‬ ‫سنڀال ء‬ ‫" ‪10‬پر هاڻي‪ ،‬اي خداوند‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اسان اهي سڀ ڏينهن برداشت ڪيا آهن‪ ،‬۽ ڏک برداشت ڪيا آهن‪ .‬انهن ٽيتاليهه ڏينهن کي ان هڪ‬ ‫ڪلڪ جي برابر ڪر جنهن ۾ اسان گناهه ڪيو هو"‪.‬‬ ‫باب ‪38‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو تہ‪:--‬‬ ‫‪ 1‬انهن ڳالهين کان ء‬ ‫لِ تون گهرين ٿو‪ ،‬مان توکي هاڻي نه ڏيندس‪ ،‬پر جڏهن ‪ 5500‬سال پورا‬ ‫" ‪2‬اي آدم‪ ،‬زندگي جي وڻ جي ميوي جي حوالي سان‪ ،‬جنهن ء‬ ‫لِ جيئرو رهندين‪ ،‬تون‪ ،‬حوا‪ ،‬۽ تنهنجو نيڪ ٻج"‪.‬‬ ‫پوِ مان توکي زندگي جي وڻ جو ميوو ڏيندس‪ ،‬۽ تون کائيندين‪ ،‬۽ هميشه ء‬ ‫ٿيندا‪ .‬ء‬ ‫” ‪3‬پر اهي ٽيتاليهه ڏينهن ان ڪلڪ جو بدلو نه ٿا ڏئي سگهن جنهن ۾ تو منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي‪.‬‬ ‫لِ ڏنو جنهن ۾ تون پاڻ کي لڪايو هو‪ .‬وڃو ۽ ان مان کائو‪ ،‬تون ۽ حوا‪.‬‬ ‫" ‪4‬اي آدم‪ ،‬مون توکي انجير جي وڻ مان کائڻ ء‬ ‫" ‪5‬مان توهان جي درخواست کي رد نه ڪندس‪ ،‬۽ نه ئي توهان جي اميد کي مايوس ڪندس؛ تنهن ڪري‪ ،‬جيڪو عهد مون توهان سان‬ ‫ڪيو آهي ان جي پوري ٿيڻ تائين صبر ڪريو"‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ خدا آدم کان پنهنجو ڪلم واپس ورتو‪.‬‬ ‫باب ‪39‬‬ ‫لِ هڪ انجير وٺ‪ ،‬۽ مان ٻيو وٺندس؛ ۽ اچو ته پنهنجي غار ڏانهن هلون"‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا ڏانهن موٽي آيو‪ ،‬۽ کيس چيو ته‪" ،‬اٿ‪ ،‬۽ پاڻ ء‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫لِ ترسيو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا هڪ هڪ انجير کڻي غار ڏانهن ويا؛ سج لهڻ جو وقت هو؛ ۽ انهن جي خيالن انهن کي ميوو کائڻ ء‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫‪ 3‬پر آدم حوا کي چيو تہ ”مون کي هن انجير مان کائڻ کان ڊپ آهي‪ .‬مون کي خبر ناهي تہ ان مان مون تي ڇا ٿيندو“‪.‬‬ ‫سواِ؛‬ ‫پوِ آدم روئي پيو‪ ،‬۽ خدا جي اڳيان بيٺو دعا گهري‪ ،‬چيائين ته‪" ،‬منهنجي بک کي پورو ڪر‪ ،‬مون کي هي انجير کائڻ کان‬ ‫ء‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫پوِ‪ ،‬مون کي ڇا فائدو ٿيندو؟ ۽ اي خدا‪ ،‬جڏهن اهو ختم ٿي ويندو ته مان توکان ڇا گهران ۽ ڇا گهران؟"‬ ‫کان‬ ‫کائڻ‬ ‫کي‬ ‫ان‬ ‫ته‬ ‫ڇاڪاڻ‬ ‫ء‬ ‫‪ 5‬۽ هن وري چيو‪" ،‬مون کي ان مان کائڻ کان ڊپ آهي؛ ڇاڪاڻ ته مون کي خبر ناهي ته ان مان مون تي ڇا ٿيندو"‪.‬‬ ‫باب ‪40‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم وٽ آيو‪ ،‬۽ کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬توکي هن کان اڳ هي خوف ڇو نه هو‪ ،‬نه هي روزو‪ ،‬۽ نه ئي هي پرواهه؟ ۽‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫توهان کي حد کان لنگهڻ کان اڳ هي خوف ڇو نه هو؟"‬ ‫سواِ زمين تي نه رهي سگهيو‪ ،‬ان‬ ‫لِ آيا‪ ،‬ته توهان جو جانورن جو جسم زميني کاڌي کان‬ ‫ء‬ ‫" ‪2‬پر جڏهن توهان هن عجيب زمين ۾ رهڻ ء‬ ‫لِ"‪.‬‬ ‫کي مضبوط ڪرڻ ۽ ان جي طاقتن کي بحال ڪرڻ ء‬ ‫‪ 3‬۽ خدا آدم کان پنهنجو ڪلم واپس ورتو‪.‬‬ ‫باب ‪41‬‬ ‫پوِ آدم انجير کڻي سون جي لٺن تي رکيو‪ .‬حوا پڻ پنهنجو انجير کڻي لوبان تي رکيو‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬۽ هر انجير جو وزن هڪ تربوز جيترو هو؛ ڇاڪاڻ ته باغ جو ميوو هن زمين جي ميوي کان تمام وڏو هو‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر آدم ۽ حوا سڄي رات بيٺا رهيا ۽ روزا رکيا‪ ،‬جيستائين صبح نه ٿيو‪.‬‬ ‫‪ 4‬جڏهن سج اڀريو ته اهي پنهنجي دعا ۾ هئا‪ ،‬۽ آدم حوا کي چيو‪ ،‬جڏهن انهن دعا ڪئي ته‪:--‬‬ ‫جاِ تي جتان درياهه وهندو آهي‪ ،‬۽ چئن سرن ۾ ورهايل آهي‪ .‬اتي اسين خدا‬ ‫" ‪5‬اي حوا‪ ،‬اچو ته ڏکڻ طرف باغ جي ڪناري تي هلون؛ ان ء‬ ‫لِ ڏئي"‪.‬‬ ‫کان دعا گهرنداسين‪ ،‬۽ کيس عرض ڪنداسين ته هو اسان کي زندگي جو پاڻي پيئڻ ء‬ ‫" ‪6‬ڇاڪاڻ ته خدا اسان کي زندگي جو وڻ نه کارايو آهي ته جيئن اسين جيئرا نه رهي سگهون‪ .‬تنهن ڪري‪ ،‬اسين هن کان درخواست‬ ‫بجاِ هن زمين جي پاڻي جي پيئڻ سان"‪.‬‬ ‫ڪنداسين ته اسان کي زندگي جو پاڻي ڏئي‪ ،‬۽ ان سان اسان جي اڃ کي ختم ڪري‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪ 7‬جڏهن حوا آدم کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن هن راضي ٿي؛ ۽ اهي ٻئي اٿيا ۽ باغ جي ڏکڻ واري سرحد تي‪ ،‬باغ کان ٿوري فاصلي تي پاڻي ءِ‬ ‫جي ندي ءِ جي ڪناري تي آيا‪.‬‬ ‫‪ 8‬۽ اهي بيٺا ۽ خداوند جي اڳيان دعا گهري‪ ،‬۽ عرض ڪيائون ته هن ڀيري انهن تي نظر ڪري‪ ،‬انهن کي معاف ڪري‪ ،‬۽ انهن جي‬ ‫درخواست پوري ڪري‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬آدم خدا جي اڳيان پنهنجي آواز سان دعا ڪرڻ شروع ڪئي‪ ،‬۽ چيو‪:--‬‬ ‫‪ 9‬ٻنهي جي هن دعا کان ء‬ ‫" ‪10‬اي خداوند‪ ،‬جڏهن مان باغ ۾ هوس ۽ زندگي ءِ جي وڻ هيٺان وهندڙ پاڻي ڏٺو‪ ،‬منهنجي دل نه چاهيو‪ ،‬نه ئي منهنجي جسم کي ان مان‬ ‫پيئڻ جي ضرورت هئي؛ نه ئي مون کي اڃ جي خبر هئي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته مان جيئرو هوس؛ ۽ ان کان مٿي جيڪو مان هاڻي آهيان‪.‬‬ ‫لِ مون کي ڪنهن به زندگي ءِ جي کاڌي جي ضرورت نه پوي‪ ،‬۽ نه ئي مون زندگي ءِ جو پاڻي پيتو‪.‬‬ ‫” ‪11‬ته جيئن جيئڻ ء‬ ‫" ‪12‬پر هاڻي‪ ،‬اي خدا‪ ،‬مان مري چڪو آهيان؛ منهنجو جسم اڃ سان سڪي ويو آهي‪ .‬مون کي زندگي جو پاڻي ڏيو ته جيئن مان ان مان‬ ‫پيئان ۽ جيئان"‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪13‬اي خدا‪ ،‬پنهنجي رحمت سان‪ ،‬مون کي انهن آفتن ۽ آزمائشن کان بچايو‪ ،‬۽ مون کي هن کان مختلف ملڪ ۾ آڻيو‪ ،‬جيڪڏهن توهان‬ ‫مون کي پنهنجي باغ ۾ رهڻ نه ڏيندا"‪.‬‬ ‫باب ‪42‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو‪:--‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫سواِ ٻيو ڪو به ملڪ ناهي‪ ،‬پر اهو آسمان‬ ‫" ‪2‬اي آدم‪ ،‬جيڪو تون چوين ٿو‪' ،‬مون کي اهڙي زمين ۾ آڻيو جتي آرام آهي‪ '،‬اهو هن کان‬ ‫ء‬ ‫جي بادشاهي آهي جتي صرف آرام آهي‪.‬‬ ‫پوِ‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر توهان هن وقت ان ۾ داخل نه ٿي سگهو ٿا؛ پر صرف توهان جي فيصلي جي ختم ٿيڻ ۽ پوري ٿيڻ کان ء‬ ‫‪4‬پوِ مان توکي ۽ تنهنجي نيڪ اولد کي آسمان جي بادشاهت ۾ مٿي وٺي ويندس؛ ۽ باقي جيڪو تون هن وقت گهرين ٿو سو توکي ۽‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫انهن کي ڏيندس‪.‬‬ ‫" ‪5‬۽ جيڪڏهن تون چوين ٿو ته‪' ،‬مون کي زندگي جو پاڻي ڏيو ته مان پيئان ۽ جيئان‪ ' -‬اهو اڄ نه ٿي سگهي‪ ،‬پر ان ڏينهن تي جڏهن مان‬ ‫دوزخ ۾ لهندس‪ ،‬۽ پيتل جا دروازا ٽوڙيندس‪ ،‬۽ لوهه جي بادشاهتن کي ٽڪر ٽڪر ڪندس"‪.‬‬ ‫‪6‬پوِ مان رحم سان تنهنجي ۽ نيڪ ماڻهن جي روحن کي بچائيندس‪ ،‬ته جيئن انهن کي منهنجي باغ ۾ آرام ڏيان‪ .‬۽ اهو تڏهن ٿيندو جڏهن‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫دنيا جو خاتمو ايندو‪.‬‬ ‫” ‪7‬۽‪ ،‬وري‪ ،‬زندگي ءِ جي پاڻي ءِ جي حوالي سان جيڪو تون ڳولين ٿو‪ ،‬اهو توکي اڄ نه ڏنو ويندو؛ پر ان ڏينهن جڏهن مان گلگٿا جي‬ ‫ملڪ ۾ تنهنجي مٿي تي پنهنجو رت وهائيندس‪.‬‬ ‫لِ جيڪي‬ ‫لِ نه‪ ،‬پر توهان جي اولد مان سڀني ء‬ ‫لِ زندگي جو پاڻي هوندو‪ ،‬۽ صرف توهان ء‬ ‫" ‪8‬ڇاڪاڻ ته منهنجو رت ان وقت توهان ء‬ ‫لِ آرام هجي"‪.‬‬ ‫لِ هميشه ء‬ ‫مون تي ايمان آڻيندا؛ ته جيئن اهو انهن ء‬ ‫‪ 9‬خداوند وري آدم کي چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬جڏهن تون باغ ۾ هئين‪ ،‬اهي آزمائشون تو تي نه آيون هيون‪.‬‬ ‫” ‪10‬پر جڏهن کان تو منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي‪ ،‬تڏهن اهي سڀ مصيبتون تو تي آيون آهن‪.‬‬ ‫پوِ ان پاڻي مان پيئو جيڪو توهان جي زمين تي وهندو آهي"‪.‬‬ ‫" ‪11.‬هاڻي‪ ،‬ڇا توهان جي جسم کي به کاڌي ۽ پيئڻ جي ضرورت آهي؟ ء‬ ‫پوِ خدا آدم کان پنهنجو ڪلم واپس ورتو‪.‬‬ ‫‪ 12‬ء‬ ‫‪ 13‬۽ آدم ۽ حوا خداوند جي عبادت ڪئي‪ ،‬۽ پاڻي ءِ جي دريا ءِ مان غار ڏانهن موٽي آيا‪ .‬اهو منجهند جو وقت هو؛ ۽ جڏهن اهي غار جي‬ ‫ويجهو پهتا‪ ،‬ته انهن ان جي ڀرسان هڪ وڏي باهه ڏٺي‪.‬‬ ‫باب ‪43‬‬ ‫لِ ڪجهه به‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا ڊڄي ويا‪ ،‬۽ بيٺا رهيا‪ .‬۽ آدم حوا کي چيو‪" ،‬اسان جي غار جي ڀرسان اها باهه ڇا آهي؟ اسان ان ۾ باهه آڻڻ ء‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫نٿا ڪريون"‪.‬‬ ‫لِ شوربو‪ .‬هن باهه جي حوالي سان‪ ،‬اسان کي اهڙي ڪا خبر ناهي‪ ،‬۽ نه‬ ‫لِ ماني آهي‪ ،‬۽ نه ئي اتي پچائڻ ء‬ ‫" ‪2‬اسان وٽ نه ته اتي پچائڻ ء‬ ‫ئي اسان کي خبر آهي ته ان کي ڇا سڏيو وڃي"‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر جڏهن کان خدا ڪروب کي باهه جي تلوار سان موڪليو آهي جيڪا سندس هٿ ۾ چمڪي ۽ روشن ٿي رهي هئي‪ ،‬جنهن جي خوف‬ ‫کان اسين هيٺ ڪري پيا ۽ لشن وانگر هئاسين‪ ،‬ڇا اسان اهڙو نه ڏٺو آهي؟"‬ ‫لِ موڪلي آهي جنهن ۾‬ ‫" ‪4‬پر هاڻي اي حوا‪ ،‬ڏسو‪ ،‬هي ساڳي باهه آهي جيڪا ڪروب جي هٿ ۾ هئي‪ ،‬جيڪا خدا ان غار کي بچائڻ ء‬ ‫اسين رهون ٿا"‪.‬‬ ‫" ‪5‬اي حوا‪ ،‬اهو ان ڪري آهي جو خدا اسان سان ناراض آهي‪ ،‬۽ اسان کي ان کان ٻاهر ڪڍندو‪.‬‬ ‫" ‪6‬اي حوا‪ ،‬اسان وري ان غار ۾ سندس حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي‪ ،‬تنهنڪري هن ان جي چوڌاري باهه موڪلي هئي ته جيئن اسان‬ ‫کي ان ۾ وڃڻ کان روڪيو وڃي‪.‬‬ ‫" ‪7‬جيڪڏهن هي واقعي ائين آهي‪ ،‬اي حوا‪ ،‬اسان ڪٿي رهون؟ ۽ اسان خداوند جي سامهون ڪٿي ڀڄي وڃون؟ ڇاڪاڻ ته‪ ،‬باغ جي‬ ‫حوالي سان‪ ،‬هو اسان کي ان ۾ رهڻ نه ڏيندو‪ ،‬۽ هن اسان کي ان جي سٺين شين کان محروم ڪيو آهي؛ پر هن اسان کي هن غار ۾ رکيو‬ ‫آهي‪ ،‬جنهن ۾ اسان اونداهي‪ ،‬آزمائشون ۽ مشڪلتون برداشت ڪيون آهن‪ ،‬جيستائين آخرڪار اسان کي ان ۾ آرام نه مليو"‪.‬‬ ‫" ‪8‬پر هاڻي جڏهن هو اسان کي ٻئي ملڪ ۾ ڪڍي آيو آهي‪ ،‬ڪير ڄاڻي ٿو ته ان ۾ ڇا ٿيندو؟ ۽ ڪير ڄاڻي ٿو ته ان ملڪ جي اونداهي هن‬ ‫ملڪ جي اونداهي کان تمام گهڻي ٿي سگهي ٿي؟"‬ ‫" ‪9‬ڪير ڄاڻي ٿو ته انهي ءِ ملڪ ۾ ڏينهن جو يا رات جو ڇا ٿي سگهي ٿو؟ ۽ ڪير ڄاڻي ٿو ته اهو پري هوندو يا ويجهو‪ ،‬اي حوا؟ جتي‬ ‫لِ راضي ٿيندو‪ ،‬اهو باغ کان پري ٿي سگهي ٿو‪ ،‬اي حوا! يا جتي خدا اسان کي کيس ڏسڻ کان روڪيندو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته‬ ‫خدا اسان کي رکڻ ء‬ ‫اسان سندس حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي‪ ،‬۽ ڇاڪاڻ ته اسان هر وقت هن کان درخواستون ڪيون آهن؟"‬ ‫سواِ ڪنهن ٻئي ملڪ ۾ آڻيندو‪ ،‬جتي اسان کي تسلي ملندي‪ ،‬ته اهو اسان جي روحن کي‬ ‫" ‪10‬اي حوا‪ ،‬جيڪڏهن خدا اسان کي هن کان‬ ‫ء‬ ‫مارڻ ۽ اسان جو نالو زمين تان ختم ڪرڻ هوندو‪.‬‬ ‫پوِ اسين کيس ٻيهر ڪٿي ڳولينداسين‪ ،‬۽ کانئس سون‪ ،‬لوبان‪ ،‬ءمر ۽ انجير‬ ‫” ‪11‬اي حوا‪ ،‬جيڪڏهن اسين باغ ۽ خدا کان پري ٿي وڃون‪ ،‬ته ء‬ ‫جي وڻ جو ڪجهه ميوو گهرنداسين؟‬ ‫" ‪12‬اسين کيس ڪٿي ڳولينداسين‪ ،‬جيڪو اسان کي ٻيو ڀيرو تسلي ڏئي؟ اسان کيس ڪٿي ڳولينداسين‪ ،‬ته جيئن هو اسان بابت سوچي‪ ،‬ان‬ ‫لِ ڪيو آهي؟"‬ ‫عهد جي حوالي سان جيڪو هن اسان ء‬ ‫پوِ آدم وڌيڪ ڪجهه نه چيو‪ .‬۽ اهي‪ ،‬هو ۽ حوا‪ ،‬غار ڏانهن ۽ ان جي چوڌاري باهه ڏانهن ڏسندا رهيا‪.‬‬ ‫‪ 13‬ء‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫‪ 14‬پر اها باهه شيطان جي طرفان هئي‪ .‬ڇاڪاڻ ته هن وڻ ۽ سڪل گاهه گڏ ڪيا هئا‪ ،‬۽ انهن کي کڻي غار ۾ آندو هو‪ ،‬۽ انهن کي باهه‬ ‫ڏني هئي‪ ،‬ته جيئن غار ۽ ان ۾ جيڪو ڪجهه هو‪ ،‬ان کي ساڙي ڇڏي‪.‬‬ ‫‪ 15‬ته جيئن آدم ۽ حوا ڏک ۾ رهجي وڃن‪ ،‬۽ هو خدا تي انهن جو ڀروسو ختم ڪري ڇڏي‪ ،‬۽ انهن کي ان جو انڪار ڪرڻ تي مجبور‬ ‫ڪري‪.‬‬ ‫‪ 16‬پر خدا جي رحمت سان هو غار کي ساڙي نه سگهيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته خدا پنهنجو ملئڪ غار جي چوڌاري موڪليو ته جيئن ان کي اهڙي‬ ‫باهه کان بچائي‪ ،‬جيستائين اها وسامي نه وڃي‪.‬‬ ‫‪ 17‬۽ اها باهه منجهند کان وٺي ڏينهن جي ڦٽڻ تائين رهي‪ .‬اهو پنجيتاليهون ڏينهن هو‪.‬‬ ‫باب ‪44‬‬ ‫‪ 1‬پر آدم ۽ حوا بيٺا باهه ڏانهن ڏسي رهيا هئا‪ ،‬۽ باهه جي خوف کان غار جي ويجهو نه اچي سگهيا‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ شيطان وڻن کي آڻيندو رهيو ۽ انهن کي باهه ۾ اڇلئيندو رهيو‪ ،‬جيستائين ان جو شعلو مٿي چڙهي ويو ۽ سڄي غار کي ڍڪي ڇڏيو‪،‬‬ ‫جيئن هن پنهنجي ذهن ۾ سوچيو هو ته غار کي گهڻي باهه سان ساڙي ڇڏي‪ .‬پر خداوند جو ملئڪ ان جي حفاظت ڪري رهيو هو‪.‬‬ ‫‪ 3‬۽ تڏهن به هو شيطان کي لعنت نه ڏئي سگهيو‪ ،‬۽ نه ئي لفظ سان کيس نقصان پهچائي سگهيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن کي مٿس ڪو به اختيار نه‬ ‫هو‪ ،‬۽ نه ئي هن پنهنجي وات مان لفظن سان ائين ڪرڻ جو فيصلو ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 4‬تنهنڪري ملئڪ کيس برداشت ڪيو‪ ،‬هڪ به بڇڙو لفظ نه چيو جيستائين خدا جو ڪلم شيطان کي چيو تہ "هتان هليو وڃ؛ هڪ‬ ‫ڀيرو اڳي تو منهنجي ٻانهن کي ٺڳيو هو‪ ،‬۽ هن ڀيري تون انهن کي تباه ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهين"‪.‬‬ ‫" ‪5‬جيڪڏهن منهنجي رحمت نه هجي ها ته مان توکي ۽ تنهنجي لشڪر کي زمين تان تباهه ڪري ڇڏيان ها‪ .‬پر مون توسان صبر ڪيو‬ ‫آهي‪ ،‬دنيا جي آخر تائين"‪.‬‬ ‫پوِ شيطان خداوند جي حضور کان ڀڄي ويو‪ .‬پر باهه سڄو ڏينهن ڪوئلي جي باهه وانگر غار جي چوڌاري ٻرندي رهي؛ اهو ڇائيتاليهه‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫ڏينهن هو جڏهن کان آدم ۽ حوا باغ مان نڪتا هئا‪.‬‬ ‫‪ 7‬۽ جڏهن آدم ۽ حوا ڏٺو ته باهه جي گرمي ڪجهه گهٽجي وئي آهي‪ ،‬ته اهي معمول مطابق غار ڏانهن هلڻ لڳا ته جيئن ان ۾ داخل ٿي‬ ‫سگهن؛ پر باهه جي گرمي جي ڪري اهي نه ٿي سگهيا‪.‬‬ ‫پوِ ٻئي ان باهه جي ڪري روئڻ لڳا جيڪا انهن ۽ غار جي وچ ۾ جدائي وجهي رهي هئي ۽ جيڪا انهن ڏانهن اچي رهي هئي ۽ ساڙي‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫رهي هئي‪ ،‬۽ اهي ڊڄي ويا‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬هي باهه ڏسو جنهن جو اسان ۾ حصو آهي‪ :‬جيڪا اڳ ۾ اسان کي ڏني هئي‪ ،‬پر هاڻي ائين نٿي ڪري‪ ،‬هاڻي‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫جڏهن ته اسان تخليق جي حد کان وڌي ويا آهيون‪ ،‬۽ پنهنجي حالت بدلئي ڇڏي آهي‪ ،‬۽ اسان جي فطرت بدلجي وئي آهي‪ .‬پر باهه پنهنجي‬ ‫فطرت ۾ تبديل نه ٿي آهي‪ ،‬۽ نه ئي پنهنجي تخليق کان تبديل ٿي آهي‪ .‬تنهن ڪري هاڻي ان جو اسان تي اختيار آهي؛ ۽ جڏهن اسان ان جي‬ ‫ويجهو اچون ٿا‪ ،‬ته اهو اسان جي گوشت کي ساڙي ٿو"‪.‬‬ ‫باب ‪45‬‬ ‫پوِ آدم اٿيو ۽ خدا کان دعا گهري‪” ،‬ڏسو‪ ،‬هن باهه اسان ۽ ان غار جي وچ ۾ جدائي پيدا ڪئي آهي جنهن ۾ تو اسان کي رهڻ جو حڪم‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫ڏنو آهي؛ پر هاڻي‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اسين ان ۾ نه ٿا وڃي سگهون“‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم جي ڳالهه ٻڌي‪ ،‬۽ کيس پنهنجو ڪلم موڪليو‪ ،‬جنهن چيو‪:--‬‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫” ‪3‬اي آدم‪ ،‬هن باهه کي ڏس! ان جي شعل ۽ گرمي نعمتن واري باغ ۽ ان ۾ موجود سٺين شين کان ڪيتري نه مختلف آهي!‬ ‫" ‪4‬جڏهن تون منهنجي قبضي هيٺ هئين‪ ،‬سڀ مخلوق تنهنجي آڏو جهڪي پئي؛ پر جڏهن تون منهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي‪ ،‬تڏهن‬ ‫اهي سڀ تو تي چڙهندا"‪.‬‬ ‫اعلي حيثيت کان محروم‬ ‫‪ 5‬وري خدا کيس چيو‪" ،‬ڏس‪ ،‬اي آدم‪ ،‬شيطان توکي ڪيئن بلند ڪيو آهي! هن توکي خدا جي ذات ۽ مون جهڙي‬ ‫ي‬ ‫ڪري ڇڏيو آهي‪ ،‬۽ تو سان ڪيل پنهنجي واعدي تي عمل نه ڪيو آهي؛ پر‪ ،‬آخرڪار‪ ،‬تنهنجو دشمن بڻجي ويو آهي‪ .‬اهو ئي آهي جنهن‬ ‫هي باهه ٺاهي جنهن ۾ هن توکي ۽ حوا کي ساڙڻ جو ارادو ڪيو هو"‪.‬‬ ‫” ‪6‬اي آدم‪ ،‬هن تو سان ڪيل پنهنجو عهد ڇو نه رکيو‪ ،‬هڪ ڏينهن به نه؛ پر توکي ان شان کان محروم ڪري ڇڏيو آهي جيڪو تو تي هو‬ ‫ جڏهن تو سندس حڪم جي تابعداري ڪئي؟‬‫" ‪7‬ڇا تون سمجهين ٿو‪ ،‬آدم‪ ،‬ته جڏهن هن توسان هي عهد ڪيو ته هن توسان پيار ڪيو؟ يا‪ ،‬ته هن توسان پيار ڪيو ۽ توکي بلند ڪرڻ‬ ‫چاهيو؟"‬ ‫اعلي حالت‬ ‫" ‪8‬پر نه‪ ،‬آدم‪ ،‬هن اهو سڀ ڪجهه توسان پيار جي ڪري نه ڪيو؛ پر هو چاهيندو هو ته توکي روشني مان اوندهه ۾‪ ،‬۽ هڪ‬ ‫ي‬ ‫مان ذلت ڏانهن؛ شان کان ذلت ڏانهن؛ خوشي کان غم ڏانهن؛ ۽ آرام کان روزو رکڻ ۽ بي هوشي ڏانهن"‪.‬‬ ‫‪ 9‬خدا آدم کي پڻ چيو‪" ،‬ڏس هي باهه جيڪا شيطان پنهنجي غار جي چوڌاري ٻاري آهي؛ هي عجب ڏسو جيڪو توهان کي گهيرو ڪري‬ ‫ٿو؛ ۽ ڄاڻو ته اهو توهان ۽ توهان جي اولد ٻنهي کي گهيرو ڪندو‪ ،‬جڏهن توهان سندس حڪم ٻڌندا؛ ته هو توهان کي باهه سان ماريندو؛‬ ‫پوِ دوزخ ۾ لهي ويندا"‪.‬‬ ‫۽ توهان جي مرڻ کان ء‬ ‫لِ ان کان‬ ‫"‬ ‫‪10‬پوِ اوهين سندس باهه جي ٻرندڙ باهه ڏسندا‪ ،‬جيڪا اهڙي طرح اوهان ۽ اوهان جي اولد جي چوڌاري ساڙيندي‪ .‬اوهان ء‬ ‫ء‬ ‫سواِ منهنجي اچڻ جي؛ جيئن اوهين هاڻي پنهنجي غار ۾ نه ٿا وڃي سگهو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ ان جي چوڌاري‬ ‫ڪو به ڇوٽڪارو نه هوندو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫لِ رستو ٺاهيندو جنهن ڏينهن منهنجو عهد پورو ٿيندو"‪.‬‬ ‫وڏي باهه آهي؛ جيستائين منهنجو ڪلم نه ايندو جيڪو اوهان ء‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫پوِ هو‬ ‫لِ هتي کان آرام ڪرڻ جو ڪو به رستو ناهي‪ ،‬جيستائين منهنجو ڪلم نه اچي‪ ،‬جيڪو منهنجو ڪلم آهي‪ .‬ء‬ ‫" ‪11‬هاڻي توهان ء‬ ‫پوِ خدا پنهنجي ڪلم سان ان باهه کي سڏيو جيڪا غار جي چوڌاري ساڙي رهي‬ ‫لِ رستو ٺاهيندو‪ ،‬۽ توهان کي آرام ملندو"‪ .‬ء‬ ‫توهان ء‬ ‫پوِ باهه خدا جي حڪم سان پاڻ کي الڳ ڪري ڇڏيو‪ ،‬۽ آدم‬ ‫ويو‪.‬‬ ‫نه‬ ‫گذري‬ ‫مان‬ ‫ان‬ ‫آدم‬ ‫جيستائين‬ ‫ڇڏي‪،‬‬ ‫ڪري‬ ‫الڳ‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫اها‬ ‫هئي‪ ،‬ته‬ ‫ء‬ ‫لِ هڪ رستو ٺاهيو ويو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪ 12‬۽ خدا آدم کان پنهنجو ڪلم واپس ورتو‪.‬‬ ‫باب ‪46‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا ٻيهر غار ۾ اچڻ لڳا‪ .‬۽ جڏهن اهي باهه جي وچ واري رستي تي پهتا‪ ،‬ته شيطان باهه ۾ وا ءِ وانگر ڦوڪيو‪ ،‬۽ آدم ۽ حوا‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫تي ٻرندڙ ڪوئلي جي باهه لڳائي؛ ايتري قدر جو انهن جا جسم سڙي ويا؛ ۽ ڪوئلي جي باهه انهن کي ساڙي ڇڏيو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا زور سان رڙ ڪئي ۽ چيو‪" ،‬اي خداوند‪ ،‬اسان کي بچايو! اسان کي هن ٻرندڙ باهه ۾ تباهه ۽ اذيت ۾‬ ‫‪ 2‬۽ باهه جي ساڙڻ کان ء‬ ‫نه وجهو؛ ۽ نه ئي اسان کان تنهنجي حڪم جي ڀڃڪڙي ڪرڻ جو مطالبو ڪريو"‪.‬‬ ‫پوِ خدا انهن جي جسمن تي نظر ڪئي‪ ،‬جن تي شيطان باهه لڳائي هئي‪ ،‬۽ خدا پنهنجو ملئڪ موڪليو جنهن ٻرندڙ باهه کي روڪي‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫ڇڏيو‪ .‬پر زخم انهن جي جسمن تي رهيا‪.‬‬ ‫لِ پيار‪ ،‬جيڪو توکي خدا ۽ عظمت ڏيڻ جو ڍونگ ڪندو هو؛ ۽‪ ،‬ڏس‪ ،‬هو توکي باهه سان‬ ‫‪ 4‬۽ خدا آدم کي چيو‪" ،‬ڏس شيطان جو تو ء‬ ‫ساڙي ٿو‪ ،‬۽ توکي زمين تان تباهه ڪرڻ چاهي ٿو"‪.‬‬ ‫‪5‬پوِ مون کي ڏس‪ ،‬اي آدم؛ مون توکي پيدا ڪيو‪ ،‬۽ ڪيترا ڀيرا مون توکي سندس هٿ مان بچايو آهي؟ جيڪڏهن نه‪ ،‬ته ڇا هو توکي‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫تباهه نه ڪري ها؟"‬ ‫‪ 6‬خدا وري حوا کي چيو‪" ،‬ڇا آهي جيڪو هن توهان سان باغ ۾ واعدو ڪيو هو‪ ،‬چيو هو ته‪' ،‬جڏهن توهان وڻ مان کائيندا‪ ،‬توهان جون‬ ‫اکيون کليل هونديون‪ ،‬۽ توهان ديوتا وانگر ٿي ويندا‪ ،‬نيڪي ۽ بدي کي ڄاڻندا'‪ .‬پر ڏسو! هن توهان جي جسمن کي باهه سان ساڙي ڇڏيو‬ ‫لِ باهه جو ذائقو چکايو آهي؛ ۽ توهان کي باهه جي ساڙڻ‪ ،‬۽ ان جي برائي‪ ،‬۽ ان جي طاقت کي توهان‬ ‫آهي‪ ،‬۽ توهان کي باغ جي ذائقي ء‬ ‫تي ڏيکاريو آهي‪.‬‬ ‫" ‪7‬توهان جي اکين اهو سٺو ڏٺو آهي جيڪو هن توهان کان ورتو آهي‪ ،‬۽ حقيقت ۾ هن توهان جون اکيون کوليون آهن؛ ۽ توهان اهو باغ‬ ‫ڏٺو آهي جنهن ۾ توهان مون سان گڏ هئا‪ ،‬۽ توهان اهو برائي پڻ ڏٺو آهي جيڪا شيطان کان توهان تي آئي آهي‪ .‬پر خدا جي حوالي سان هو‬ ‫اهو توهان کي نه ڏئي سگهي ٿو‪ ،‬۽ نه ئي توهان سان پنهنجي ڳالهه پوري ڪري سگهي ٿو‪ .‬بلڪه‪ ،‬هو توهان ۽ توهان جي اولد جي‬ ‫پوِ ايندو"‪.‬‬ ‫خلف سخت هو‪ ،‬جيڪو توهان کان ء‬ ‫‪ 8‬۽ خدا پنهنجو ڪلم انهن کان واپس ورتو‪.‬‬ ‫باب ‪47‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار ۾ آيا‪ ،‬پر باهه کان ڊڄي رهيا هئا جيڪا انهن جي جسمن کي ساڙي رهي هئي‪ .‬تنهن ڪري آدم حوا کي چيو‪:--‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫" ‪2‬ڏسو‪ ،‬باهه هن دنيا ۾ اسان جو گوشت ساڙي ڇڏيو آهي؛ پر اهو ڪيئن ٿيندو جڏهن اسان مري وينداسين‪ ،‬۽ شيطان اسان جي روحن کي‬ ‫سزا ڏيندو؟ ڇا اسان جو ڇوٽڪارو ڊگهو ۽ پري ناهي‪ ،‬جيستائين خدا نه اچي‪ ،‬۽ اسان تي رحم ڪري پنهنجو واعدو پورو نه ڪري؟"‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار ۾ داخل ٿيا‪ ،‬پاڻ کي ٻيهر ان ۾ اچڻ جي دعا ڪئي‪ .‬ڇاڪاڻ ته جڏهن انهن ان جي چوڌاري باهه ڏٺي ته انهن جي ذهن‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫۾ اهو هو ته اهي ڪڏهن به ان ۾ داخل نه ٿين‪.‬‬ ‫‪ 4‬پر جيئن سج لهي رهيو هو‪ ،‬باهه اڃا تائين ٻرندي رهي ۽ غار ۾ آدم ۽ حوا جي ويجهو اچي رهي هئي‪ ،‬تنهن ڪري اهي ان ۾ سمهي نه‬ ‫پوِ هي ستيتاليهون ڏينهن هو‪.‬‬ ‫سگهيا‪ .‬سج لهڻ کان ء‬ ‫پوِ‪ ،‬اهي ان مان ٻاهر نڪري ويا‪ .‬باغ مان نڪرڻ کان ء‬ ‫لِ آيا‪ ،‬جيئن اهي عادت موجب سمهندا هئا‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا باغ جي ڀرسان ٽڪري ءِ جي چوٽي ءِ هيٺ سمهڻ ء‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫پوِ جبل جي چوٽي ءِ هيٺان سمهي پيا‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ اهي بيٺا رهيا ۽ خدا کان دعا گهريائون تہ سندن گناهہ معاف ڪري‪ ،‬۽ ء‬ ‫‪ 7‬پر شيطان‪ ،‬جيڪو سڀني چڱاين کان نفرت ڪري ٿو‪ ،‬پنهنجي اندر ۾ سوچيو‪ :‬جڏهن ته خدا آدم سان عهد جي ذريعي نجات جو واعدو‬ ‫ڪيو آهي‪ ،‬۽ هو کيس انهن سڀني مشڪلتن کان نجات ڏياريندو جيڪي هن تي آيون آهن ‪ -‬پر مون سان عهد جي ذريعي واعدو نه ڪيو‬ ‫آهي‪ ،‬۽ مون کي منهنجي مشڪلتن کان نه بچائيندو؛ نه‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن هن سان واعدو ڪيو آهي ته هو کيس ۽ سندس اولد کي ان‬ ‫بادشاهت ۾ رهڻ ڏيندو جنهن ۾ مان ڪڏهن هوس ‪ -‬مان آدم کي ماري ڇڏيندس‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫‪ 8‬زمين هن کان خالي ڪئي ويندي؛ ۽ مون کي اڪيلو ڇڏيو ويندو؛ ته جيئن جڏهن هو مري ويندو ته هن وٽ بادشاهت جو وارث ٿيڻ ء‬ ‫پوِ خدا مون کان بيزار ٿيندو‪ ،‬۽ هو مون کي منهنجي لشڪر سان گڏ ان ۾‬ ‫ڪو به اولد نه بچي جيڪو منهنجي پنهنجي سلطنت رهندو؛ ء‬ ‫واپس آڻيندو‪.‬‬ ‫باب ‪48‬‬ ‫پوِ شيطان پنهنجي لشڪر کي سڏيو‪ ،‬جيڪي سڀئي هن وٽ آيا‪ ،‬۽ هن کي چيو‪:--‬‬ ‫‪ 1‬ان کان ء‬ ‫" ‪2‬اي اسان جا پالڻهار‪ ،‬تون ڇا ڪندين؟"‬ ‫پوِ هن انهن کي چيو‪" ،‬اوهين ڄاڻو ٿا ته هي آدم‪ ،‬جنهن کي خدا مٽي ءِ مان پيدا ڪيو‪ ،‬اهو ئي آهي جنهن اسان جي بادشاهت کسي ورتي‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫آهي‪ .‬اچو‪ ،‬گڏجي گڏ ٿي کيس ماري ڇڏيون؛ يا هن تي ۽ حوا تي پٿر اڇلئي انهن کي ان جي هيٺان چيڀاٽيون"‪.‬‬ ‫‪ 4‬جڏهن شيطان جي لشڪر اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬ته اهي جبل جي ان حصي تي آيا جتي آدم ۽ حوا سمهي رهيا هئا‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫پوِ شيطان ۽ سندس لشڪر هڪ وڏو پٿر کڻي‪ ،‬ويڪرو ۽ سڌو‪ ،‬۽ بي داغ‪ ،‬پنهنجي دل ۾ سوچيو‪" ،‬جيڪڏهن پٿر ۾ ڪو سوراخ هجي‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫ها‪ ،‬جڏهن اهو انهن تي ڪري ها‪ ،‬ته پٿر ۾ سوراخ انهن تي اچي سگهي ٿو‪ ،‬۽ انهي ڪري اهي بچي وڃن ها ۽ نه مرن ها"‪.‬‬ ‫پوِ هن پنهنجي لشڪر کي چيو ته‪" ،‬هي پٿر کڻو ۽ ان کي انهن تي سڌو اڇليو‪ ،‬ته جيئن اهو انهن کان ٻئي هنڌ نه لڙهي‪ .‬۽ جڏهن توهان‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫ان کي اڇلئي ڇڏيو‪ ،‬ته ڀڄي وڃو ۽ دير نه ڪريو"‪.‬‬ ‫‪ 7‬۽ انهن ائين ڪيو جيئن هن انهن کي چيو‪ .‬پر جيئن ئي پٿر جبل تان آدم ۽ حوا تي ڪري پيو‪ ،‬خدا حڪم ڏنو ته اهو انهن جي مٿان هڪ‬ ‫قسم جو ڍير بڻجي وڃي‪ ،‬جنهن انهن کي ڪو به نقصان نه پهچايو‪ .‬۽ ائين ئي خدا جي حڪم سان ٿيو‪.‬‬ ‫‪ 8‬پر جڏهن پٿر ڪري پيو تہ سڄي زمين ان سان گڏ ڌڏي وئي‪ ،‬۽ پٿر جي سائيز کان ڌڏي وئي‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ جڏهن اهو ڌءڏڻ ۽ ڌءڏڻ لڳو‪ ،‬آدم ۽ حوا ننڊ مان جاڳيا‪ ،‬۽ پاڻ کي هڪ پٿر جي هيٺان ڏٺو جيئن هڪ ڇت‪ .‬پر انهن کي خبر نه هئي ته‬ ‫اهو ڪيئن هو؛ ڇاڪاڻ ته جڏهن اهي سمهي پيا ته اهي آسمان هيٺ هئا‪ ،‬۽ ڇت هيٺ نه؛ ۽ جڏهن انهن اهو ڏٺو‪ ،‬اهي ڊڄي ويا‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو تہ ”اسان جي ڪري جبل ڇو جهڪيو ۽ زمين ڇو ڌڏي ۽ ڌڏي؟ ۽ هي پٿر اسان جي مٿان خيمي وانگر ڇو‬ ‫‪ 10‬ء‬ ‫پکڙجي ويو آهي؟‬ ‫" ‪11‬ڇا خدا اسان کي تڪليف ڏيڻ ۽ هن قيد ۾ بند ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو؟ يا هو اسان تي زمين کي بند ڪندو؟"‬ ‫جاِ تي آيا‬ ‫" ‪12‬هو اسان سان ناراض آهي ڇو ته اسان سندس حڪم کان‬ ‫سواِ غار مان ٻاهر آيا آهيون؛ ۽ جڏهن اسان غار مان نڪري هن ء‬ ‫ء‬ ‫سواِ ائين ڪيو آهي"‪.‬‬ ‫آهيون ته اسان پنهنجي مرضي سان‪ ،‬سندس صلح کان‬ ‫ء‬ ‫پوِ حوا چيو‪” ،‬جيڪڏهن‪ ،‬واقعي‪ ،‬زمين اسان جي ڪري ڌڏي‪ ،‬۽ هي پٿر اسان جي گناهن جي ڪري اسان جي مٿان خيمو ٺاهي‪ ،‬ته‬ ‫‪ 13‬ء‬ ‫پوِ افسوس اسان تي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬ڇو ته اسان جي سزا ڊگهي هوندي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫" ‪14‬پر اٿي خدا کان دعا گهرو ته اسان کي ٻڌائي ته هي ڇا آهي ۽ هي پٿر ڇا آهي‪ ،‬جيڪو اسان تي خيمي وانگر پکڙيل آهي"‪.‬‬ ‫پوِ آدم اٿيو ۽ خداوند جي اڳيان دعا گهري‪ ،‬ته کيس هن مصيبت جي خبر ڏئي‪ .‬۽ آدم صبح تائين دعا گهريندو رهيو‪.‬‬ ‫‪ 15‬ء‬ ‫باب ‪49‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آيو ۽ چيو‪:--‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫جاِ تي اچ؟"‬ ‫هن‬ ‫ته‬ ‫ڏني‬ ‫صلح‬ ‫ڪنهن‬ ‫توکي‬ ‫ته‬ ‫هئين‬ ‫نڪرندي‬ ‫مان‬ ‫غار‬ ‫تون‬ ‫جڏهن‬ ‫آدم‪،‬‬ ‫‪2‬اي‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫جاِ تي باهه جي گرمي جي ڪري آيا آهيون‪ ،‬جيڪا غار اندر اسان تي آئي"‪.‬‬ ‫‪ 3‬۽ آدم خدا کي چيو‪" ،‬اي خداوند‪ ،‬اسان هن ء‬ ‫لِ باهه جي تپش کان ڊڄين ٿو‪ ،‬پر جڏهن تون دوزخ ۾ رهندين ته اهو ڪيئن‬ ‫رات‬ ‫هڪ‬ ‫پوِ خداوند خدا آدم کي چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬تون‬ ‫ء‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫ٿيندو؟"‬ ‫" ‪5‬پر اي آدم‪ ،‬ڊڄ نه‪ ،‬۽ نه ئي پنهنجي دل ۾ چئو ته مون هن پٿر کي تنهنجي مٿان ڇانو طور پکيڙيو آهي‪ ،‬ته جيئن ان سان توکي عذاب‬ ‫ڏيان"‪.‬‬ ‫" ‪6‬اهو شيطان کان آيو‪ ،‬جنهن توهان سان خدا ۽ عظمت جو واعدو ڪيو هو‪ .‬اهو ئي آهي جنهن هي پٿر اڇليو ته جيئن توهان کي ان جي‬ ‫هيٺان ماري‪ ،‬۽ توهان سان گڏ حوا‪ ،‬۽ اهڙي طرح توهان کي زمين تي رهڻ کان روڪي"‪.‬‬ ‫لِ رحم ۾‪ ،‬جيئن اهو پٿر توهان تي ڪري رهيو هو‪ ،‬مون ان کي حڪم ڏنو ته توهان جي مٿان هڪ ڇانو ٺاهي؛ ۽‬ ‫" ‪7‬پر‪ ،‬توهان جي ء‬ ‫توهان جي هيٺان پٿر‪ ،‬پاڻ کي هيٺ ڪري"‪.‬‬ ‫" ‪8‬۽ اي آدم‪ ،‬هي نشاني منهنجي زمين تي اچڻ تي مون سان ٿيندي‪ :‬شيطان يهودين جي ماڻهن کي اٿاريندو ته جيئن مون کي مارائي ڇڏين؛‬ ‫۽ اهي مون کي هڪ پٿر ۾ رکندا‪ ،‬۽ مون تي هڪ وڏو پٿر مهر ڪندا‪ ،‬۽ مان ان پٿر ۾ ٽي ڏينهن ۽ ٽي راتيون رهندس"‪.‬‬ ‫لِ‪ ،‬مون تي ايمان آڻڻ نجات جو سبب ٿيندو‪ .‬پر‪ ،‬اي آدم‪ ،‬مان‬ ‫" ‪9‬پر ٽئين ڏينهن تي مان وري جيئرو ٿي اٿندس‪ ،‬۽ اي آدم‪ ،‬۽ تنهنجي اولد ء‬ ‫توکي هن پٿر جي هيٺان کان ٽي ڏينهن ۽ ٽي راتيون گذرڻ تائين نه ڪڍندس"‪.‬‬ ‫‪ 10‬۽ خدا آدم کان پنهنجو ڪلم واپس ورتو‪.‬‬ ‫‪ 11‬پر آدم ۽ حوا ٽي ڏينهن ۽ ٽي راتيون پٿر هيٺ رهيا‪ ،‬جيئن خدا انهن کي چيو هو‪.‬‬ ‫جاِ تي آيا هئا‪.‬‬ ‫‪ 12‬۽ خدا انهن سان ائين ڪيو ڇاڪاڻ ته اهي پنهنجي غار مان نڪري خدا جي حڪم کان‬ ‫سواِ هن ئي ء‬ ‫ء‬ ‫پوِ‪ ،‬خدا پٿر کي کوليو ۽ انهن کي ان جي هيٺان کان ٻاهر ڪڍيو‪ .‬انهن جو گوشت سڪي ويو‪ ،‬۽ انهن‬ ‫‪ 13‬پر‪ ،‬ٽن ڏينهن ۽ ٽن راتين کان ء‬ ‫جون اکيون ۽ دل روئڻ ۽ غم کان پريشان ٿي ويا‪.‬‬ ‫باب ‪50‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا ٻاهر نڪري خزانن جي غار ۾ آيا‪ ،‬۽ اهي سڄو ڏينهن شام تائين ان ۾ دعا ڪندا رهيا‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬۽ اهو پنجاهه ڏينهن جي آخر ۾ ٿيو جڏهن اهي باغ مان نڪتا هئا‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر آدم ۽ حوا وري اٿيا ۽ سڄي رات غار ۾ خدا کان دعا گهري‪ ،‬۽ کانئس رحم جي درخواست ڪئي‪.‬‬ ‫لِ ڪجهه ڪم ڪريون"‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ جڏهن ڏينهن اڀريو‪ ،‬آدم حوا کي چيو‪" ،‬اچو! اچو ته وڃون ۽ پنهنجي جسمن ء‬ ‫لِ ڪجهه ڳولهيو‪ .‬پر انهن کي ڪجهه‬ ‫پوِ اهي غار مان نڪري ويا‪ ،‬۽ باغ جي اترئين سرحد تي آيا‪ ،‬۽ انهن پنهنجي جسمن کي ڍڪڻ ء‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫به نه مليو‪ ،‬۽ نه ڄاڻندا هئا ته ڪم ڪيئن ڪجي‪ .‬تڏهن به انهن جا جسم داغدار هئا‪ ،‬۽ اهي ٿڌ ۽ گرمي کان بي زبان هئا‪.‬‬ ‫شيِ ڏيکاري جنهن سان انهن جا جسم ڍڪي سگهن‪.‬‬ ‫پوِ آدم بيٺو ۽ خدا کان پڇيو ته کيس ڪا اهڙي‬ ‫ء‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آيو ۽ کيس چيو تہ "اي آدم‪ ،‬حوا کي وٺي وڃ ۽ سمنڊ جي ڪناري تي اچ‪ ،‬جتي تون اڳ روزو رکيو هون‪ .‬اتي توکي‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫لِ ڪپڙا‬ ‫رڍن جون کلون ملنديون‪ ،‬جن جو گوشت شينهن کائي ويو هو‪ ،‬۽ جن جون کلون رهجي ويون هيون‪ .‬انهن کي کڻي وڃ ۽ پاڻ ء‬ ‫ٺاهي‪ ،‬۽ پاڻ کي ڪپڙا پائي"‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪51‬‬ ‫‪ 1‬جڏهن آدم خدا کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن هو حوا کي وٺي ويو ۽ باغ جي اترئين ڇيڙي کان ڏکڻ ۾‪ ،‬پاڻي ءِ جي ندي ءِ جي ڪناري تي‪ ،‬جتي‬ ‫اهي ڪڏهن روزا رکندا هئا‪ ،‬هليو ويو‪.‬‬ ‫جاِ تي پهچن‪ ،‬شيطان‪ ،‬جيڪو بڇڙو آهي‪ ،‬خدا جو ڪلم آدم سان‬ ‫‪ 2‬پر جيئن اهي رستي تي هلي رهيا هئا‪ ،‬۽ ان کان اڳ جو اهي ان ء‬ ‫سندس چادر بابت ڳالهائيندو ٻڌو‪.‬‬ ‫جاِ ڏانهن ويو جتي رڍن جون کلون هيون‪ ،‬انهي ارادي سان ته انهن کي کڻي سمنڊ ۾ اڇلئي ڇڏي‪ ،‬يا‬ ‫‪ 3‬اهو کيس ڏک ٿيو‪ ،‬۽ هو جلدي ۾ ان ء‬ ‫انهن کي باهه سان ساڙي ڇڏي‪ ،‬ته جيئن آدم ۽ حوا انهن کي نه ڳولي سگهن‪.‬‬ ‫‪ 4‬پر جيئن ئي هو انهن کي وٺڻ وارو هو‪ ،‬خدا جو ڪلم آسمان مان آيو‪ ،‬۽ هن کي انهن چمڙن جي پاسي سان جهليو جيستائين آدم ۽ حوا‬ ‫هن جي ويجهو نه آيا‪ .‬پر جيئن اهي هن جي ويجهو آيا‪ ،‬اهي هن کان ۽ هن جي بدصورت نظر کان ڊڄڻ لڳا‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ۽ حوا وٽ پهتو‪ ،‬۽ انهن کي چيو ته‪" ،‬هي اهو آهي جيڪو نانگ ۾ لڪيل هو‪ ،‬۽ جنهن توهان کي ٺڳيو‪ ،‬۽ توهان‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫کي روشني ۽ شان جي پوشاڪ کان لهي ڇڏيو جنهن ۾ توهان هئا"‪.‬‬ ‫پوِ ڪٿي آهي اها خوبصورتي جيڪا هن تي هئي؟ ڪٿي آهي هن‬ ‫” ‪6‬هي اهو آهي جنهن توهان کي شان ۽ شوڪت جو واعدو ڪيو هو‪ .‬ء‬ ‫جي الوهيت؟ ڪٿي آهي هن جي روشني؟ ڪٿي آهي اها شان جيڪا هن تي رکيل هئي؟‬ ‫" ‪7‬هاڻي سندس شڪل خوفناڪ آهي؛ هو ملئڪن ۾ نفرت جوڳو ٿي ويو آهي؛ ۽ هن کي شيطان سڏيو ويو آهي"‪.‬‬ ‫” ‪8‬اي آدم‪ ،‬هن چاهيو ته توکان رڍن جي کلن جو هي دنياوي لباس کسي وٺي‪ ،‬ان کي تباهه ڪري‪ ،‬۽ توکي ان سان ڍڪڻ نه ڏئي‪.‬‬ ‫‪9‬پوِ‪ ،‬سندس خوبصورتي ڪهڙي آهي جو توهان کي سندس پيروي ڪرڻ گهرجي ها؟ ۽ توهان کي سندس ڳالهه ٻڌڻ سان ڇا حاصل‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫پوِ مون ڏانهن ڏسو؛ مون ڏانهن‪ ،‬توهان جو خالق‪ ،‬۽ انهن نيڪ ڪمن ڏانهن جيڪي مان توهان کي‬ ‫ٿيو آهي؟ سندس بڇڙا ڪم ڏسو ۽ ء‬ ‫ڪريان ٿو‪.‬‬ ‫" ‪10‬ڏسو‪ ،‬مون هن کي ٻڌو جيستائين توهان آيا ۽ هن کي ڏٺو ۽ هن جي ڪمزوري ڏٺي‪ ،‬ته هن ۾ ڪا به طاقت باقي نه رهي"‪.‬‬ ‫‪ 11‬۽ خدا کيس سندس قيد مان آزاد ڪيو‪.‬‬ ‫باب ‪52‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا وڌيڪ ڪجهه نه چيو‪ ،‬پر خدا جي اڳيان پنهنجي تخليق ۽ پنهنجي جسمن جي ڪري روئي رهيا هئا جن کي‬ ‫‪ 1‬ان کان ء‬ ‫زميني ڍڪڻ جي ضرورت هئي‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬اي حوا‪ ،‬هي جانورن جي چمڙي آهي جنهن سان اسان کي ڍڪايو ويندو‪ .‬پر جڏهن اسان ان کي پائينداسين‪ ،‬ته‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫ڏسو‪ ،‬اسان تي موت جو نشان اچي ويندو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن چمڙين جا مالڪ مري ويا آهن‪ ،‬۽ سڙي ويا آهن‪ .‬تنهن ڪري اسين به‬ ‫مرنداسين ۽ مري وينداسين"‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا کلون کڻي خزانن جي غار ڏانهن واپس ويا؛ ۽ جڏهن ان ۾‪ ،‬اهي بيٺا ۽ دعا گهري جيئن اهي معمول ڪندا هئا‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫لِ ڪا به مهارت نه هئي‪.‬‬ ‫‪ 4‬۽ انهن سوچيو ته اهي انهن چمڙن جا ڪپڙا ڪيئن ٺاهيندا؛ ڇاڪاڻ ته انهن وٽ ان ء‬ ‫پوِ خدا پنهنجو ملئڪ انهن ڏانهن موڪليو تہ انهن کي ڏيکاري تہ اهو ڪيئن ڪجي‪ .‬۽ ملئڪ آدم کي چيو تہ ”ٻاهر وڃ ۽ ڪجه‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫پوِ آدم ٻاهر ويو ۽ ڪجه کڻي آيو‪ ،‬جيئن ملئڪ کيس حڪم ڏنو هو‪.‬‬ ‫اچ“‪.‬‬ ‫کڻي‬ ‫ڪنڊا‬ ‫جا‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫کجي ء‬ ‫پوِ ملئڪ انهن جي اڳيان کلون ٺاهڻ لڳو‪ ،‬جيئن ڪو ماڻهو قميص تيار ڪندو آهي‪ .‬۽ هن ڪنڊا ڪڍي انهن جي اکين اڳيان کلون ۾‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫ءچپائي ڇڏيا‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪ وري اٿيو ۽ خدا کان دعا گهري ته انهن کلن ۾ ڪنڊا لڪي وڃن‪ ،‬ته جيئن اهي هڪ ئي ڌاڳي سان سلجي وڃن‪.‬‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫لِ ڪپڙا بڻجي ويا‪ ،‬۽ هن انهن کي ڪپڙا پهرايا‪.‬‬ ‫‪ 8‬۽ ائين ئي ٿيو‪ ،‬خدا جي حڪم سان؛ اهي آدم ۽ حوا ء‬ ‫‪9‬ان وقت کان وٺي سندن بدن جي ننگا پن هڪ ٻئي جي اکين کان ڍڪيل هئي‪.‬‬ ‫‪ 10‬۽ هي ايڪونهين ڏينهن جي آخر ۾ ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن آدم ۽ حوا جا جسم ڍڪيل هئا‪ ،‬تڏهن اهي بيٺا ۽ دعا گهري‪ ،‬۽ خداوند کان رحم ۽ معافي گهري‪ ،‬۽ سندس شڪر ادا ڪيو ته‬ ‫‪ 11‬ء‬ ‫هن انهن تي رحم ڪيو هو‪ ،‬۽ انهن جي ننگن کي ڍڪيو هو‪ .‬۽ انهن سڄي رات دعا ڪرڻ کان نه روڪيو‪.‬‬ ‫پوِ غار مان ٻاهر نڪري ويا‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن سج اڀرڻ تي ما ءِ صبح جو سوير ٿي‪ ،‬ته انهن پنهنجي عادت مطابق دعا گهري؛ ۽ ء‬ ‫‪ 12‬ء‬ ‫پوِ‬ ‫‪ 13‬۽ آدم حوا کي چيو‪" ،‬ڇاڪاڻ ته اسان کي خبر ناهي ته هن غار جي اولهه طرف ڇا آهي‪ ،‬اچو ته اڄ ٻاهر وڃون ۽ ان کي ڏسون"‪ .‬ء‬ ‫اهي ٻاهر آيا ۽ اولهه جي سرحد ڏانهن ويا‪.‬‬ ‫باب ‪53‬‬ ‫‪ 1‬اهي غار کان گهڻو پري نه هئا‪ ،‬جڏهن شيطان انهن ڏانهن آيو‪ ،‬۽ پاڻ کي انهن ۽ غار جي وچ ۾ لڪي ويو‪ ،‬ٻن وحشي شينهن جي صورت‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫۾ ٽي ڏينهن بغير کاڌي جي‪ ،‬جيڪي آدم ۽ حوا ڏانهن آيا‪ ،‬ڄڻ ته انهن کي ٽڪر ٽڪر ڪري نگلڻ ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا روئي پيا‪ ،‬۽ خدا کان دعا گهري ته انهن کي انهن جي پنجن کان بچائي‪.‬‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم انهن تي نازل ٿيو‪ ،‬۽ انهن کان شينهن کي ڀڄائي ڪڍيائين‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫‪ 4‬۽ خدا آدم کي چيو تہ‪” ،‬اي آدم‪ ،‬تون اولهه واري سرحد تي ڇا ٿو ڳولين؟ ۽ تو پنهنجي مرضي ءِ سان اوڀر واري سرحد ڇو ڇڏي ڏني‬ ‫آهي‪ ،‬جنهن ۾ تنهنجو رهڻ جو هنڌ هو؟‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫” ‪5‬هاڻي‪ ،‬پنهنجي غار ڏانهن موٽي وڃ‪ ،‬۽ ان ۾ رهو‪ ،‬ته جيئن شيطان توکي نه ٺڳي ۽ نه ئي پنهنجو ارادو تو تي لڳو ڪري‪.‬‬ ‫" ‪6‬ڇاڪاڻ ته هن مغربي سرحد ۾‪ ،‬اي آدم‪ ،‬توهان مان هڪ ٻج نڪرندو‪ ،‬جيڪو ان کي پورو ڪندو؛ ۽ اهو پاڻ کي پنهنجن گناهن سان‪،‬‬ ‫۽ شيطان جي حڪمن تي ڀاڙڻ سان‪ ،‬۽ سندس ڪمن جي پيروي ڪندي پاڻ کي آلوده ڪندو‪.‬‬ ‫" ‪7‬تنهنڪري مان انهن تي ٻوڏ جو پاڻي آڻيندس‪ ،‬۽ انهن سڀني کي غرق ڪندس‪ .‬پر مان انهن مان جيڪي نيڪ بچيا آهن انهن کي‬ ‫بچائيندس؛ ۽ مان انهن کي هڪ ڏورانهين ملڪ ڏانهن آڻيندس‪ ،‬۽ اهو ملڪ جنهن ۾ تون هاڻي رهين ٿو‪ ،‬ويران رهندو ۽ ان ۾ ڪو به‬ ‫ماڻهو نه رهندو"‪.‬‬ ‫‪ 8‬جڏهن خدا انهن سان اهڙي ڳالهه ڪئي‪ ،‬اهي خزانن جي غار ڏانهن واپس ويا‪ .‬پر انهن جو گوشت سڪي ويو‪ ،‬۽ روزو رکڻ ۽ دعا‬ ‫ڪرڻ کان انهن جي طاقت گهٽجي وئي‪ ،‬۽ ان ڏک جي ڪري جو انهن خدا جي خلف گناهه ڪرڻ تي محسوس ڪيو‪.‬‬ ‫باب ‪54‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار ۾ بيٺا رهيا ۽ سڄي رات صبح ٿيڻ تائين دعا ڪندا رهيا‪ .‬۽ جڏهن سج اڀريو ته اهي ٻئي غار مان ٻاهر نڪري ويا؛‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫انهن جا مٿا غم جي ڳوڙها کان ڦري رهيا هئا‪ ،‬۽ انهن کي خبر نه هئي ته اهي ڪٿي وڃي رهيا آهن‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ اهي باغ جي ڏاکڻي سرحد ڏانهن هليا‪ .‬۽ اهي انهي ءِ سرحد تي چڙهڻ شروع ڪيا جيستائين اهي اوڀر واري سرحد تي نه پهتا جنهن کان‬ ‫جاِ نه هئي‪.‬‬ ‫اڳتي ڪا به ء‬ ‫‪ 3‬۽ ڪروب جيڪو باغ جي حفاظت ڪندو هو‪ ،‬مغربي دروازي تي بيٺو هو‪ ،‬۽ آدم ۽ حوا کان ان جي حفاظت ڪري رهيو هو‪ ،‬متان اهي‬ ‫لِ؛ خدا جي حڪم مطابق جيڪو هن کي ڏنو هو‪.‬‬ ‫اوچتو باغ ۾ داخل ٿين‪ .‬۽ ڪروب ڦريو‪ ،‬ڄڻ ته انهن کي مارڻ ء‬ ‫‪ 4‬جڏهن آدم ۽ حوا باغ جي اوڀر واري سرحد تي پهتا ‪ -‬پنهنجن دلين ۾ سوچي رهيا هئا ته ڪروب ڏسي نه رهيو آهي ‪ -‬جيئن اهي دروازي‬ ‫تي بيٺا هئا جيئن اندر وڃڻ چاهين ٿا‪ ،‬اوچتو ڪروب هٿ ۾ باهه جي چمڪندڙ تلوار سان آيو؛ ۽ جڏهن هن انهن کي ڏٺو‪ ،‬ته هو انهن کي‬ ‫سواِ باغ ۾ ويا ته خدا کيس تباهه نه ڪري‪.‬‬ ‫لِ ٻاهر نڪتو‪ .‬ڇاڪاڻ ته هو ڊڄي ويو ته جيڪڏهن اهي سندس حڪم کان‬ ‫ء‬ ‫مارڻ ء‬ ‫‪ 5‬۽ ڪروب جي تلوار پري کان شعل وانگر لڳي رهي هئي‪ .‬پر جڏهن هن ان کي آدم ۽ حوا جي مٿان کنيو‪ ،‬ته ان جو شعلو نه چمڪيو‪.‬‬ ‫‪ 6‬تنهن ڪري ڪروب سوچيو ته خدا انهن تي مهربان آهي‪ ،‬۽ انهن کي باغ ۾ واپس آڻي رهيو هو‪ .‬۽ ڪروب حيران ٿي بيٺو رهيو‪.‬‬ ‫‪ 7‬هو جنت ۾ وڃي نه سگهيو ته جيئن خدا جي حڪم کي معلوم ڪري سگهي ته انهن جي باغ ۾ داخل ٿيڻ بابت ڇا آهي؛ تنهن ڪري هو‬ ‫سواِ باغ ۾‬ ‫انهن جي ڀرسان بيٺو رهيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو انهن کان الڳ نه ٿي سگهيو؛ ڇاڪاڻ ته هو ڊڄي ويو ته اهي خدا جي اجازت کان‬ ‫ء‬ ‫پوِ کيس تباهه ڪندو‪.‬‬ ‫داخل نه ٿين‪ ،‬جيڪو ء‬ ‫‪ 8‬جڏهن آدم ۽ حوا ڪروب کي هٿ ۾ باهه جي ٻرندڙ تلوار سان پاڻ ڏانهن ايندي ڏٺو‪ ،‬ته اهي خوف کان منهن ڀر ڪري پيا‪ ،‬۽ ءمئلن وانگر‬ ‫ٿي پيا‪.‬‬ ‫‪ 9‬ان وقت آسمان ۽ زمين ڌڏي ويا؛ ۽ ٻيا ڪروب آسمان مان ڪروب تي لٿا جيڪو باغ جي حفاظت ڪري رهيو هو‪ ،‬۽ هن کي حيران ۽‬ ‫خاموش ڏٺو‪.‬‬ ‫جاِ جي ويجهو آيا جتي آدم ۽ حوا هئا‪ .‬اهي خوشي ۽ غم ۾ ورهايل هئا‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬ٻيهر‪ ،‬ٻيا ملئڪ ان ء‬ ‫‪ 10‬ء‬ ‫‪ 11‬اهي خوش ٿيا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن سوچيو ته خدا آدم تي مهربان هو‪ ،‬۽ خواهش ڪئي ته هو باغ ۾ واپس اچي؛ ۽ خواهش ڪئي ته کيس‬ ‫اها خوشي واپس ملي جيڪا هو ڪڏهن حاصل ڪندو هو‪.‬‬ ‫جاِ تي نه‬ ‫‪ 12‬پر اهي آدم تي غمگين ٿيا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو مئل ماڻهو وانگر ڪري پيو هو‪ ،‬هو ۽ حوا؛ ۽ انهن پنهنجن خيالن ۾ چيو‪" ،‬آدم هن ء‬ ‫سواِ باغ ۾ داخل ٿيڻ چاهيندو‬ ‫جاِ تي آيو هو‪ ،‬۽ سندس اجازت کان‬ ‫ء‬ ‫مريو آهي؛ پر خدا کيس موت جي سزا ڏني آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو هن ء‬ ‫هو"‪.‬‬ ‫باب ‪55‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ۽ حوا تي نازل ٿيو‪ ،‬۽ انهن کي انهن جي ءمئل حالت مان جيئرو ڪيو‪ ،‬۽ انهن کي چيو‪" ،‬توهان هتي ڇو آيا آهيو؟‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫ڊاڪٽر‪ ،‬توهان ان باغ ۾ وڃڻ جو ارادو ڪيو ٿا‪ ،‬جتان مان توهان کي ڪڍيو هو؟ اهو اڄ نه ٿي سگهي ٿو؛ پر صرف تڏهن جڏهن منهنجو‬ ‫توهان سان ڪيل عهد پورو ٿئي"‪.‬‬ ‫پوِ آدم‪ ،‬جڏهن خدا جو ڪلم ٻڌو‪ ،‬۽ ملئڪن جي لڏپلڻ‪ ،‬جن کي هن نه ڏٺو‪ ،‬پر صرف پنهنجن ڪنن سان انهن جو آواز ٻڌو‪ ،‬تڏهن هو‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫۽ حوا روئي پيا‪ ،‬۽ ملئڪن کي چيو‪:--‬‬ ‫" ‪3‬اي روحون‪ ،‬جيڪي خدا جو انتظار ڪن ٿا‪ ،‬مون تي نظر ڪريو‪ ،‬۽ منهنجي توهان کي ڏسڻ جي قابل نه هجڻ تي! ڇاڪاڻ ته جڏهن‬ ‫مان پنهنجي اڳوڻي روشن فطرت ۾ هوس) تڏهن مان توهان کي ڏسي سگهان ها‪ .‬مون توهان وانگر حمد ڳائي هئي؛ ۽ منهنجو دل توهان‬ ‫کان گهڻو مٿي هو‪.‬‬ ‫" ‪4‬پر هاڻي‪ ،‬جڏهن ته مون گناهه ڪيو آهي‪ ،‬اهو روشن فطرت مون کان هليو ويو آهي‪ ،‬۽ مان هن بدبخت حالت ۾ اچي چڪو آهيان‪ .‬۽‬ ‫هاڻي مان هن تي اچي چڪو آهيان‪ ،‬جو مان توهان کي ڏسي نه ٿو سگهان‪ ،‬۽ توهان منهنجي خدمت نٿا ڪريو جيئن توهان ڪندا هئا‪.‬‬ ‫ڇاڪاڻ ته مان جانورن جو گوشت بڻجي چڪو آهيان"‪.‬‬ ‫" ‪5‬پر هاڻي اي خدا جا ملئڪ‪ ،‬مون سان گڏ خدا کان دعا گهرو‪ ،‬ته مون کي ان حالت ۾ بحال ڪري جتي مان اڳ هوس؛ مون کي هن‬ ‫مصيبت کان بچائي‪ ،‬۽ مون کان موت جي سزا کي هٽائي ڇڏي‪ ،‬جيڪا هن مون تي هن جي خلف گناهه ڪرڻ جي ڪري ڏني هئي"‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬جڏهن ملئڪن اهي ڳالهيون ٻڌيون‪ ،‬تڏهن اهي سڀ هن تي غمگين ٿيا؛ ۽ شيطان تي لعنت ڪئي‪ ،‬جنهن آدم کي گمراه ڪيو هو‪،‬‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫جيستائين هو باغ مان مصيبت ۾‪ ،‬زندگي کان موت ۾‪ ،‬امن کان مصيبت ۾‪ ،‬۽ خوشي کان هڪ اجنبي ملڪ ۾ نه آيو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫پوِ ملئڪن آدم کي چيو تہ ”تو شيطان جي ڳالهه ٻڌي ۽ خدا جي ڪلم کي ڇڏي ڏنو جنهن توکي پيدا ڪيو آهي؛ ۽ تو يقين ڪيو تہ‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫شيطان جيڪو واعدو تو سان ڪيو هو سو پورو ڪندو‪.‬‬ ‫ڪرڻ کان اڳ‪ ،‬هن جي ذريعي اسان تي ڇا ٿيو‪.‬‬ ‫" ‪8‬پر هاڻي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬اسين توکي ٻڌائينداسين ته آسمان مان ء‬ ‫" ‪9‬هن پنهنجي لشڪر کي گڏ ڪيو‪ ،‬۽ انهن کي ٺڳيو‪ ،‬انهن کي هڪ عظيم بادشاهت‪ ،‬هڪ الهي فطرت ڏيڻ جو واعدو ڪيو؛ ۽ ٻيا واعدا‬ ‫هن انهن سان ڪيا‪.‬‬ ‫" ‪10‬سندس لشڪر اهو يقين ڪيو‪ .‬سندس ڪلم سچو هو‪ ،‬تنهن ڪري انهن سندس آڏو جهڪيو‪ ،‬۽ خدا جي شان کي رد ڪيو"‪.‬‬ ‫‪11‬پوِ هن اسان کي حڪم موجب سڏيو جنهن ۾ اسان کي سندس حڪم هيٺ اچڻو هو‪ ،‬۽ سندس بيڪار واعدو ٻڌڻو هو‪ .‬پر اسان نه ڪيو‪،‬‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫۽ اسان سندس صلح نه ورتي‪.‬‬ ‫‪12‬پوِ جڏهن هو خدا سان وڙهندو هو‪ ،‬۽ ان سان اڳڀرو ٿي چڪو هو‪ ،‬تڏهن هن پنهنجي لشڪر کي گڏ ڪيو ۽ اسان سان جنگ ڪئي‪ .‬۽‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫جيڪڏهن خدا جي طاقت اسان سان نه هجي ها‪ ،‬ته اسان هن تي غالب نه اچي سگهون ها ته هن کي آسمان مان ڪيرائي سگهون ها‪.‬‬ ‫" ‪13‬پر جڏهن هو اسان مان ڪري پيو‪ ،‬تڏهن آسمان ۾ وڏي خوشي ٿي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو اسان کان هيٺ لهي ويو‪ .‬ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن هو‬ ‫آسمان ۾ رهي ها‪ ،‬ته ڪجهه به نه‪ ،‬هڪ به ملئڪ ان ۾ نه رهي ها"‪.‬‬ ‫" ‪14‬پر خدا پنهنجي رحم سان‪ ،‬هن کي اسان جي وچ مان ڪڍي هن اونداهي زمين ۾ ڪڍي ڇڏيو؛ ڇاڪاڻ ⁠تہ هو پاڻ اونداهي ۽ بڇڙائي‬ ‫جو ڪم ڪندڙ بڻجي ويو هو"‪.‬‬ ‫" ‪15‬۽ هو‪ ،‬اي آدم‪ ،‬توسان جنگ ڪندو رهيو آهي‪ ،‬جيستائين هن توکي ٺڳيو ۽ توکي باغ مان ڪڍي هن اجنبي ملڪ ۾ نه آندو‪ ،‬جتي اهي‬ ‫سڀ آزمائشون تو تي آيون آهن‪ .‬۽ موت‪ ،‬جيڪو خدا هن تي آندو‪ ،‬هن تو تي به آندو آهي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬ڇاڪاڻ ته تو هن جي فرمانبرداري‬ ‫ڪئي‪ ،‬۽ خدا جي خلف بغاوت ڪئي"‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪن خوش ٿيا ۽ خدا جي تعريف ڪئي‪ ،‬۽ عرض ڪيو ته هن ڀيري آدم کي تباهه نه ڪري‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن باغ ۾ داخل ٿيڻ‬ ‫‪ 16‬ء‬ ‫جي ڪوشش ڪئي هئي؛ پر واعدي جي پوري ٿيڻ تائين ان سان گڏ رهڻ؛ ۽ هن دنيا ۾ ان جي مدد ڪرڻ جيستائين هو شيطان جي هٿ کان‬ ‫آزاد نه ٿئي‪.‬‬ ‫باب ‪56‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو‪:--‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫" ‪2‬اي آدم‪ ،‬خوشي جي باغ ۽ محنت جي هن زمين کي ڏس‪ ،‬۽ ملئڪن کي ڏس جيڪي باغ ۾ آهن ‪ -‬جيڪو انهن سان ڀريل آهي‪ ،‬۽ پاڻ کي‬ ‫هن زمين تي اڪيلو ڏس‪ ،‬شيطان سان گڏ جنهن جي تو اطاعت ڪئي هئي‪.‬‬ ‫پوِ تون‬ ‫” ‪3‬پر جيڪڏهن تون منهنجي تابعداري ڪرين ها‪ ،‬۽ منهنجي فرمانبرداري ڪرين ها‪ ،‬۽ منهنجي ڪلم تي عمل ڪرين ها‪ ،‬ته ء‬ ‫منهنجي باغ ۾ منهنجي ملئڪن سان گڏ هجين ها‪.‬‬ ‫" ‪4‬پر جڏهن تو نافرماني ڪئي ۽ شيطان جي ٻڌي‪ ،‬ته تون سندس ملئڪن ۾ سندس مهمان بڻجي وئين‪ ،‬جيڪي بڇڙائي ءِ سان ڀريل آهن؛ ۽‬ ‫لِ ڪنڊا ۽ ڪانڊيرا پيدا ڪري ٿي"‪.‬‬ ‫تون هن زمين تي آيو آهين‪ ،‬جيڪا تو ء‬ ‫" ‪5‬اي آدم‪ ،‬ان کان پڇو جنهن توکي ٺڳيو آهي‪ ،‬ته توکي اهو الهي فطرت ڏئي جيڪو هن تو سان واعدو ڪيو هو‪ ،‬يا توکي هڪ باغ بڻائي‬ ‫لِ ٺاهيو هو؛ يا توکي ان ئي روشن فطرت سان ڀري ڇڏي جنهن سان مون توکي ڀريو هو"‪.‬‬ ‫جيئن مون تو ء‬ ‫" ‪6‬هن کان پڇو ته توکي اهڙو جسم بڻائي جيئن مون توکي ٺاهيو هو‪ ،‬يا توکي آرام جو ڏينهن ڏئي جيئن مون توکي ڏنو هو؛ يا تنهنجي اندر‬ ‫سواِ ڪنهن ٻي زمين تي کڻي وڃي جيڪا مون‬ ‫لِ پيدا ڪيو هو؛ يا توکي هن زمين کان‬ ‫ء‬ ‫هڪ معقول روح پيدا ڪري‪ ،‬جيئن مون تنهنجي ء‬ ‫توکي ڏني هئي‪ .‬پر‪ ،‬اي آدم‪ ،‬هو انهن شين مان هڪ به پوري نه ڪندو جيڪي هن توکي ٻڌايو هو‪.‬‬ ‫‪7‬پوِ‪ ،‬منهنجي مخلوق‪ ،‬منهنجي مهرباني ۽ منهنجي رحمت کي تسليم ڪر‪ ،‬ته مون توکي منهنجي خلف تنهنجي گناهه جو بدلو نه ڏنو‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫لِ منهنجي رحم ۾ مون توکي واعدو ڪيو آهي ته پنجن ڏينهن ۽ اڌ جي عظيم ڏينهن جي آخر ۾ مان ايندس ۽ توکي‬ ‫آهي‪ ،‬پر تنهنجي ء‬ ‫بچائيندس"‪.‬‬ ‫ء‬ ‫پوِ خدا آدم ۽ حوا کي وري چيو تہ ”اٿ‪ ،‬هتان هيٺ لهي وڃو‪ ،‬متان اهو ڪروب جنهن جي هٿ ۾ باهه جي تلوار آهي‪ ،‬توهان کي تباهه‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫نه ڪري“‪.‬‬ ‫‪ 9‬پر آدم جي دل کي خدا جي لفظن سان تسلي ملي‪ ،‬۽ هن سندس اڳيان سجدو ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 10‬۽ خدا پنهنجن ملئڪن کي حڪم ڏنو ته آدم ۽ حوا کي غار ۾ خوشي ءِ سان وٺي وڃن‪ ،‬ان خوف جي بدران جيڪو انهن تي آيو هو‪.‬‬ ‫پوِ ملئڪن آدم ۽ حوا کي کنيو‪ ،‬۽ انهن کي گيتن ۽ زبورن سان گڏ باغ جي ڪناري کان هيٺ لٿو‪ ،‬جيستائين اهي انهن کي غار ۾ نه‬ ‫‪ 11‬ء‬ ‫پوِ انهن کان آسمان ڏانهن‪ ،‬انهن جي خالق ڏانهن‪ ،‬جنهن انهن‬ ‫وٺي آيا‪ .‬اتي ملئڪن انهن کي تسلي ڏيڻ ۽ مضبوط ڪرڻ شروع ڪيو‪ ،‬۽ ء‬ ‫کي موڪليو هو‪ ،‬هليا ويا‪.‬‬ ‫پوِ هن‬ ‫‪ 12‬پر‪ ،‬جڏهن ملئڪ آدم ۽ حوا کان هليا ويا‪ ،‬شيطان شرمساري ءِ سان آيو‪ ،‬۽ غار جي دروازي تي بيٺو‪ ،‬جنهن ۾ آدم ۽ حوا هئا‪ .‬ء‬ ‫آدم کي سڏ ڪيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬اچو‪ ،‬مون کي توهان سان ڳالهائڻ ڏيو"‪.‬‬ ‫لِ آيو هو‪.‬‬ ‫پوِ آدم غار مان ٻاهر آيو‪ ،‬اهو سوچيندي ته هو خدا جي ملئڪن مان هڪ آهي جيڪو کيس ڪا سٺي صلح ڏيڻ ء‬ ‫‪ 13‬ء‬ ‫باب ‪57‬‬ ‫‪ 1‬پر جڏهن آدم ٻاهر آيو ۽ سندس خوفناڪ شڪل ڏٺي‪ ،‬تڏهن هو ڊڄي ويو‪ ،‬۽ کيس چيائين ته‪" ،‬تون ڪير آهين؟"‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫پوِ شيطان جواب ڏنو ۽ کيس چيو تہ‪” ،‬اهو مان آهيان‪ ،‬جنهن پاڻ کي نانگ جي اندر لڪايو‪ ،‬۽ جنهن حوا سان ڳالهايو‪ ،‬۽ ان کي ٺڳيو‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫جيستائين هن منهنجي حڪم کي نه ٻڌو‪ .‬مان اهو آهيان جنهن هن کي پنهنجي ڳالهائڻ جي چالڪي ءِ سان موڪليو ته جيئن توکي ٺڳي‪،‬‬ ‫جيستائين تون ۽ هن وڻ جو ميوو نه کاڌو‪ ،‬۽ توهان خدا جي حڪم هيٺان نڪري آيا“‪.‬‬ ‫لِ ٺاهيو هو؟ يا ڇا‬ ‫‪ 3‬پر جڏهن آدم کانئس اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن هن کيس چيو‪” ،‬ڇا تون مون کي اهڙو باغ بڻائي سگهين ٿو جيئن خدا مون ء‬ ‫تون مون کي ساڳئي روشن فطرت ۾ ڍڪائي سگهين ٿو جنهن ۾ خدا مون کي ڍڪايو هو؟‬ ‫" ‪4‬ڪٿي آهي اها الهي فطرت جيڪا تو مون کي ڏيڻ جو واعدو ڪيو هو؟ ڪٿي آهي تنهنجي اها سهڻي ڳالهه‪ ،‬جيڪا تو پهرين اسان‬ ‫سان گڏ رکي هئي‪ ،‬جڏهن اسين باغ ۾ هئاسين؟"‬ ‫شيِ بابت ڳالهائيندس‪ ،‬ته مان ڪڏهن به ان کي ان تائين‬ ‫پوِ شيطان آدم کي چيو‪" ،‬ڇا تون سوچين ٿو ته جڏهن مان ڪنهن سان ڪنهن‬ ‫ء‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫پهچائيندس يا پنهنجو واعدو پورو ڪندس؟ ائين نه آهي‪ .‬ڇاڪاڻ ته مون پاڻ ڪڏهن به اهو نه سوچيو آهي ته جيڪو مون گهريو هو اهو‬ ‫حاصل ڪريان‪.‬‬ ‫لِ پاڻ ڪري پيو تنهن جي ڪري مون اوهان کي ڪري ڇڏيو؛ ۽ اوهان سان گڏ‪ ،‬جيڪو منهنجي‬ ‫” ‪6‬تنهنڪري آ ءِ ڪري پيو‪ ،‬۽ جنهن ء‬ ‫صلح قبول ڪري ٿو‪ ،‬سو انهي ءِ ڪري ڪري پوندو‪.‬‬ ‫" ‪7‬پر هاڻي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬تنهنجي گمراهي ءِ جي ڪري‪ ،‬تون منهنجي حڪمراني هيٺ آهين‪ ،‬۽ مان تو تي بادشاهه آهيان؛ ڇاڪاڻ ته تو منهنجي‬ ‫ڳالهه ٻڌي آهي‪ ،‬۽ پنهنجي خدا جي خلف بغاوت ڪئي آهي‪ .‬۽ نه ئي منهنجي هٿن مان ڪا به نجات ان ڏينهن تائين ملندي جيستائين اهو‬ ‫ڏينهن جنهن جو واعدو تنهنجي خدا تو سان ڪيو آهي"‪.‬‬ ‫‪ 8‬وري هن چيو‪" ،‬جيئن ته اسان کي خبر ناهي ته توهان جي خدا توهان سان ڪهڙو ڏينهن طئي ڪيو آهي‪ ،‬۽ نه ئي اهو وقت جنهن ۾‬ ‫پوِ جنگ ۽ قتل وڌائينداسين"‪.‬‬ ‫توهان کي بچايو ويندو‪ ،‬تنهن ڪري اسان توهان تي ۽ توهان جي اولد تي توهان کان ء‬ ‫” ‪9‬اسان جي مرضي ۽ اسان جو نيڪ ارادو اهو آهي ته اسين انسانن مان ڪنهن کي به آسمان ۾ اسان جي حڪمن جو وارث نه بڻايون‪.‬‬ ‫" ‪10‬ڇاڪاڻ ته اسان جي رهائش جي حوالي سان‪ ،‬اي آدم‪ ،‬اهو باهه ۾ ٻرندڙ آهي؛ ۽ اسين پنهنجي برائي ڪرڻ کان نه روڪينداسين‪ ،‬نه‬ ‫لِ ايندين ته تو تي باهه لڳائيندس"‪.‬‬ ‫هڪ ڏينهن ۽ نه هڪ ڪلڪ‪ .‬۽ مان‪ ،‬اي آدم‪ ،‬جڏهن تون غار ۾ رهڻ ء‬ ‫‪ 11‬جڏهن آدم اهي لفظ ٻڌا ته روئي پيو ۽ ماتم ڪيو‪ ،‬۽ حوا کي چيو‪" ،‬ٻڌو جيڪو هن چيو؛ ته هو باغ ۾ جيڪو هن توکي ٻڌايو هو ان مان‬ ‫هڪ به پورو نه ڪندو‪ .‬ڇا هو واقعي اسان تي بادشاهه ٿيو؟"‬ ‫" ‪12‬پر اسين خدا کان دعا گهرنداسين‪ ،‬جنهن اسان کي پيدا ڪيو آهي‪ ،‬ته اسان کي سندس هٿن مان بچائي"‪.‬‬ ‫باب ‪58‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا پنهنجا هٿ خدا ڏانهن وڌائين‪ ،‬دعا گهري ۽ منٿ ڪئي ته شيطان کي انهن کان پري ڪري؛ ته هو انهن تي ڪو به تشدد‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫نه ڪري‪ ،‬۽ انهن کي خدا کان انڪار ڪرڻ تي مجبور نه ڪري‪.‬‬ ‫پوِ خدا هڪدم پنهنجو ملئڪ انهن ڏانهن موڪليو‪ ،‬جنهن شيطان کي انهن کان ڀڄائي ڇڏيو‪ .‬اهو واقعو سج لهڻ جي وقت ٿيو‪ ،‬جڏهن‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫انهن باغ مان نڪرڻ کان ٽيٽيهون ڏينهن تي‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا غار ۾ ويا‪ ،‬۽ اٿي بيٺا ۽ پنهنجا منهن زمين ڏانهن ڦيرائي‪ ،‬خدا کان دعا گهري‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫‪ 4‬پر انهن جي دعا کان اڳ آدم حوا کي چيو‪" ،‬ڏسو‪ ،‬توهان ڏٺو آهي ته هن ملڪ ۾ اسان تي ڪهڙيون آزمائشون آيون آهن‪ .‬اچو‪ ،‬اچو ته‬ ‫اٿون ۽ خدا کان دعا گهرون ته اسان جي ڪيل گناهن کي معاف ڪري؛ ۽ اسين چاليهين ڏينهن جي آخر تائين ٻاهر نه نڪرنداسين‪ .‬۽‬ ‫جيڪڏهن اسين هتي مري وڃون ٿا‪ ،‬ته هو اسان کي بچائيندو"‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا اٿيا‪ ،‬۽ گڏجي خدا کان دعا گهريائون‪.‬‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫‪ 6‬اهي غار ۾ دعا گهرندا رهيا؛ نه ته رات جو نڪي ڏينهن جو نڪتا‪ ،‬جيستائين انهن جون دعائون باهه جي شعلي وانگر انهن جي وات‬ ‫مان ٻاهر نه نڪتيون‪.‬‬ ‫باب ‪59‬‬ ‫‪ 1‬پر شيطان‪ ،‬جيڪو سڀني نيڪين کان نفرت ڪري ٿو‪ ،‬انهن کي پنهنجيون دعائون ختم ڪرڻ نه ڏنو‪ .‬ڇاڪاڻ ته هن پنهنجي لشڪر کي‬ ‫پوِ هن انهن کي چيو‪" ،‬جڏهن کان آدم ۽ حوا‪ ،‬جن کي اسان ٺڳيو‪ ،‬گڏجي رات ۽ ڏينهن خدا کان دعا گهرڻ ۽ ان کي‬ ‫سڏيو‪ ،‬۽ اهي سڀئي آيا‪ .‬ء‬ ‫لِ التجا ڪرڻ تي متفق ٿيا آهن‪ ،‬۽ ڇاڪاڻ ته اهي چاليهين ڏينهن جي آخر تائين غار مان ٻاهر نه نڪرندا"‪.‬‬ ‫انهن کي بچائڻ ء‬ ‫" ‪2‬۽ جيئن ته اهي پنهنجون دعائون جاري رکندا جيئن انهن ٻنهي تي اتفاق ڪيو آهي‪ ،‬ته هو انهن کي اسان جي هٿن مان بچائيندو‪ ،‬۽ انهن‬ ‫کي انهن جي اڳوڻي حالت ۾ واپس آڻيندو‪ ،‬ڏسو ته اسان انهن سان ڇا ڪريون"‪ .‬۽ سندس لشڪر کيس چيو‪" ،‬طاقت توهان جي آهي‪ ،‬اي‬ ‫اسان جا رب‪ ،‬جيڪو توهان چاهيو ٿا اهو ڪريو"‪.‬‬ ‫پوِ شيطان‪ ،‬جيڪو بڇڙائي ءِ ۾ وڏو هو‪ ،‬پنهنجي لشڪر کي وٺي‪ ،‬چاليهه ڏينهن ۽ هڪ ڏينهن جي ٽيهه رات ۾ غار ۾ آيو؛ ۽ آدم ۽ حوا‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫کي ماريو‪ ،‬جيستائين انهن کي مئل نه ڇڏيائين‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ۽ حوا وٽ پهتو‪ ،‬جنهن انهن کي انهن جي مصيبت مان جياريو‪ ،‬۽ خدا آدم کي چيو‪" ،‬مضبوط رهو‪ ،‬۽ ان کان نه‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫ڊڄو جيڪو هاڻي توهان وٽ آيو آهي"‪.‬‬ ‫‪ 5‬پر آدم روئي پيو ۽ چيو‪" ،‬اي منهنجا خدا‪ ،‬تون ڪٿي هئين جو اهي مون کي اهڙا ڌڪ هڻي‪ ،‬۽ هي مصيبت اسان تي اچي؛ مون تي ۽‬ ‫تنهنجي ٻانهي حوا تي؟"‬ ‫لِ‬ ‫پوِ خدا کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬ڏس‪ ،‬هو تنهنجي سڀني شين جو مالڪ ۽ مالڪ آهي‪ ،‬جنهن چيو هو ته‪ ،‬هو توکي الوهيت ڏيندو‪ .‬توهان ء‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫هي پيار ڪٿي آهي؟ ۽ اهو تحفو ڪٿي آهي جنهن جو هن واعدو ڪيو هو؟"‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪7‬ڇاڪاڻ ته اي آدم‪ ،‬هڪ ڀيرو هن کي خوشي ٿي هئي ته هو تو وٽ اچي‪ ،‬توکي تسلي ڏئي‪ ،‬توکي مضبوط ڪري‪ ،‬۽ تو سان خوش‬ ‫لِ پنهنجا لشڪر موڪلي؛ ڇاڪاڻ ته تو هن جي ڳالهه ٻڌي آهي‪ ،‬۽ هن جي صلح تي عمل ڪيو آهي؛ ۽ منهنجي‬ ‫ٿئي‪ ،‬۽ تنهنجي حفاظت ء‬ ‫حڪم جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي پر هن جي حڪم تي عمل ڪيو آهي؟"‬ ‫پوِ آدم خداوند جي اڳيان روئي پيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬اي خداوند ڇاڪاڻ ته مون ٿورو گناهه ڪيو‪ ،‬تو ان جي بدلي ۾ مون کي سخت تڪليف‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫ڇڏاِ؛ يا ته مون تي رحم ڪر‪ ،‬۽ منهنجي روح کي منهنجي جسم‬ ‫کان‬ ‫هٿن‬ ‫سندس‬ ‫کي‬ ‫مون‬ ‫ته‬ ‫ٿو‬ ‫ڪريان‬ ‫درخواست‬ ‫توکان‬ ‫مان‬ ‫آهي‪،‬‬ ‫ڏني‬ ‫ء‬ ‫مان ڪڍي ڇڏ هاڻي هن اجنبي ملڪ ۾"‪.‬‬ ‫پوِ توکي ان مصيبت کان آرام‬ ‫پوِ خدا آدم کي چيو‪" ،‬جيڪڏهن اڳ ۾ هي آهون ۽ دعا هجي ها‪ ،‬ته اڳ ۾ جڏهن تون گناهه ڪرين ها! ء‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫ملي ها جنهن ۾ تون هاڻي آهين"‪.‬‬ ‫‪ 10‬پر خدا آدم سان صبر ڪيو‪ ،‬۽ کيس ۽ حوا کي چاليهه ڏينهن پورا ڪرڻ تائين غار ۾ رهڻ ڏنو‪.‬‬ ‫‪ 11‬پر آدم ۽ حوا جي حوالي سان‪ ،‬روزو رکڻ ۽ دعا ڪرڻ‪ ،‬بک ۽ اڃ جي ڪري سندن طاقت ۽ گوشت سڪي ويو؛ ڇاڪاڻ ته باغ مان‬ ‫نڪرڻ کان وٺي انهن کاڌو يا پيتو نه چکيو هو؛ ۽ نه ئي انهن جي جسم جا ڪم اڃا تائين قائم ٿيا هئا؛ ۽ انهن ۾ بک جي ڪري دعا ۾ جاري‬ ‫رکڻ جي ڪا طاقت نه رهي هئي‪ ،‬ٻئي ڏينهن جي آخر تائين چاليهين ڏينهن تائين‪ .‬اهي غار ۾ ڪري پيا هئا؛ پر انهن جي وات مان جيڪو‬ ‫به لفظ نڪتو‪ ،‬اهو صرف تعريف ۾ هو‪.‬‬ ‫باب ‪60‬‬ ‫پوِ اءڻاسيهين ڏينهن تي‪ ،‬شيطان غار ۾ آيو‪ ،‬روشني ءِ جو لباس پهريل هو‪ ،‬۽ هڪ روشن ڪمربند سان ويڙهيل هو‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬سندس هٿن ۾ روشني جو لٺ هو‪ ،‬۽ هو تمام گهڻو خوفناڪ نظر اچي رهيو هو‪ :‬پر سندس چهرو خوشگوار هو ۽ سندس ڳالهائڻ مٺو هو‪،‬‬ ‫لِ پاڻ کي تبديل ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 3‬اهڙي ءِ طرح هن آدم ۽ حوا کي دوکو ڏيڻ ۽ انهن کي چاليهه ڏينهن پورا ڪرڻ کان اڳ غار مان ٻاهر ڪڍڻ ء‬ ‫‪ 4‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هن پاڻ ۾ چيو تہ "هاڻي جڏهن اهي چاليه ڏينهن جا روزا ۽ دعا پوري ڪندا‪ ،‬تڏهن خدا انهن کي سندن پهرين حالت ۾ بحال‬ ‫ڪندو؛ پر جيڪڏهن هو ائين نہ ڪندو‪ ،‬تڏهن بہ انهن تي احسان ڪندو؛ ۽ جيڪڏهن هو انهن تي رحم نہ ڪندو‪ ،‬تڏهن بہ هو انهن کي‬ ‫لِ باغ مان ڪجه ڏيندو؛ جيئن اڳ ۾ ٻہ ڀيرا ٿي چڪو آهي"‪.‬‬ ‫تسلي ڏيڻ ء‬ ‫پوِ شيطان هن سهڻي صورت ۾ غار جي ويجهو آيو‪ ،‬۽ چيو‪:--‬‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫" ‪6‬اي آدم‪ ،‬اٿو‪ ،‬اٿيو‪ ،‬تون ۽ حوا‪ ،‬۽ مون سان گڏ هڪ سٺي زمين ڏانهن اچو؛ ۽ ڊڄو نه‪ .‬مان توهان وانگر گوشت ۽ هڏا آهيان؛ ۽ پهرين ۾‬ ‫مان هڪ مخلوق هوس جنهن کي خدا پيدا ڪيو"‪.‬‬ ‫" ‪7‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن هن مون کي پيدا ڪيو‪ ،‬هن مون کي اتر ۾ هڪ باغ ۾ رکيو‪ ،‬دنيا جي سرحد تي‪.‬‬ ‫" ‪8‬۽ هن مون کي چيو‪' ،‬هتي ترسو'! ۽ مان سندس ڪلم موجب اتي ترسيس‪ ،‬۽ نه ئي مون سندس حڪم جي خلف ورزي ڪئي‪.‬‬ ‫‪9‬پوِ هن مون تي اوندهه ڪئي‪ ،‬۽ توکي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬منهنجي پاسي مان ڪڍيو‪ ،‬پر توکي مون سان گڏ رهڻ نه ڏنو‪.‬‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫" ‪10‬پر خدا توکي پنهنجي الهي هٿ ۾ کنيو‪ ،‬۽ توکي اوڀر طرف هڪ باغ ۾ رکيو‪.‬‬ ‫‪11‬پوِ مون کي تنهنجي ڪري ڏک ٿيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته جڏهن خدا توکي منهنجي پاسي کان ڪڍيو هو‪ ،‬تڏهن هن توکي مون سان گڏ رهڻ نه‬ ‫”‬ ‫ء‬ ‫ڏنو هو‪.‬‬ ‫‪ 12‬پر خدا مون کي چيو تہ ”آدم جي ڪري غم نہ ڪر‪ ،‬جنهن کي مون تنهنجي پاسي مان ڪڍيو آهي‪ ،‬کيس ڪوبہ نقصان نہ پهچندو‪.‬‬ ‫لِ هڪ مدد جو سامان ڪڍيو آهي؛ ۽ ائين ڪرڻ سان مون کيس خوشي ڏني آهي"‪.‬‬ ‫'" ‪13‬هاڻي مون سندس پاسي کان سندس ء‬ ‫پوِ شيطان وري چيو‪" ،‬مون کي خبر نه هئي ته تون هن غار ۾ ڪيئن آهين‪ ،‬۽ نه ئي هن آزمائش بابت ڪجهه به جيڪو تو تي آيو‬ ‫‪ 14‬ء‬ ‫آهي ‪ -‬جيستائين خدا مون کي نه چيو‪' ،‬ڏس‪ ،‬آدم گناهه ڪيو آهي‪ ،‬جنهن کي مون تنهنجي پاسي کان ڪڍيو هو‪ ،‬۽ حوا پڻ‪ ،‬جنهن کي مون‬ ‫پنهنجي پاسي کان ڪڍيو هو؛ ۽ مون انهن کي باغ مان ڪڍي ڇڏيو آهي؛ مون انهن کي ڏک ۽ مصيبت جي ملڪ ۾ رهڻ ڏنو آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ‬ ‫ته انهن منهنجي خلف نافرماني ڪئي‪ ،‬۽ شيطان جي ڳالهه ٻڌي‪ .‬۽ ڏسو‪ ،‬اهي اڄ تائين مصيبت ۾ آهن‪ ،‬اٺين صدي'‪.‬‬ ‫جاِ تي آڻي‪ ،‬۽ شيطان کي انهن جي ويجهو اچڻ ۽ انهن کي تڪليف نه‬ ‫"‬ ‫‪15‬پوِ خدا مون کي چيو‪' ،‬اءٿ‪ ،‬انهن وٽ وڃ‪ ،‬۽ انهن کي پنهنجي ء‬ ‫ء‬ ‫ڏي‪ .‬ڇاڪاڻ ته اهي هاڻي وڏي مصيبت ۾ آهن؛ ۽ بک کان لچار پيا آهن'‪.‬‬ ‫لِ ڏي‪ ،‬۽ انهن کي‬ ‫" ‪16‬هن مون کي وڌيڪ چيو‪' ،‬جڏهن تون انهن کي پاڻ وٽ وٺي ويندين‪ ،‬ته انهن کي زندگي جي وڻ جو ميوو کائڻ ء‬ ‫پهراِ‪ ،‬۽ انهن کي انهن جي فضل جي اڳوڻي حالت ۾ واپس آڻي‪ ،‬۽ انهن کي‬ ‫لِ ڏي؛ ۽ انهن کي روشني جو لباس‬ ‫امن جو پاڻي پيئڻ ء‬ ‫ء‬ ‫مصيبت ۾ نه ڇڏي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته اهي توهان کان آيا آهن‪ .‬پر انهن تي غم نه ڪر‪ ،‬۽ نه ئي جيڪو انهن تي آيو آهي ان تي توبه ڪر'‪.‬‬ ‫" ‪17‬پر جڏهن مون هي ٻڌو‪ ،‬مون کي افسوس ٿيو؛ ۽ منهنجي دل توهان جي خاطر صبر سان برداشت نه ڪري سگهي‪ ،‬اي منهنجا ٻار"‪.‬‬ ‫" ‪18‬پر‪ ،‬اي آدم‪ ،‬جڏهن مون شيطان جو نالو ٻڌو‪ ،‬ته مان ڊڄي ويس‪ ،‬۽ مون پنهنجي اندر ۾ چيو‪ ،‬مان ٻاهر نه نڪرندس‪ ،‬نه ته هو مون کي‬ ‫ڦاسائي‪ ،‬جيئن هن منهنجي ٻارن‪ ،‬آدم ۽ حوا کي ڦاسايو هو"‪.‬‬ ‫" ‪19‬۽ مون چيو‪' ،‬اي خدا‪ ،‬جڏهن مان پنهنجن ٻارن ڏانهن ويندس‪ ،‬شيطان مون کي رستي ۾ ملندو‪ ،‬۽ مون سان جنگ ڪندو‪ ،‬جيئن هن انهن‬ ‫سان ڪئي هئي"'‪.‬‬ ‫‪20‬پوِ خدا مون کي چيو تہ 'ڊڄ نه؛ جڏهن تون کيس ڳولين ٿو‪ ،‬تڏهن پنهنجي هٿ ۾ موجود لٺ سان کيس ماري ڇڏ‪ ،‬۽ کانئس نہ ڊڄ‪،‬‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫ڇاڪاڻ ⁠تہ تون پراڻي حيثيت وارو آهين‪ ،‬۽ هو تو تي غالب نہ ايندو"‪.‬‬ ‫لِ پنهنجا ملئڪ موڪلي'‪.‬‬ ‫"‬ ‫‪21‬پوِ مون چيو‪' ،‬اي منهنجا پروردگار‪ ،‬مان پوڙهو آهيان‪ ،‬۽ نه ٿو وڃي سگهان‪ .‬انهن کي آڻڻ ء‬ ‫ء‬ ‫" ‪22‬پر خدا مون کي چيو‪' ،‬ملئڪ‪ ،‬يقيناا‪ ،‬انهن وانگر نه آهن؛ ۽ اهي انهن سان گڏ اچڻ تي راضي نه ٿيندا‪ .‬پر مون توکي چونڊيو آهي‪،‬‬ ‫ڇاڪاڻ ته اهي تنهنجو اولد آهن‪ ،‬۽ تو وانگر آهن‪ ،‬۽ جيڪي تون چئو ٿا سو ٻڌندا'‪.‬‬ ‫" ‪23‬خدا مون کي وڌيڪ چيو‪' ،‬جيڪڏهن توهان ۾ هلڻ جي طاقت نه آهي‪ ،‬ته مان هڪ ڪڪر موڪليندس جيڪو توهان کي کڻي ويندو‬ ‫پوِ ڪڪر واپس ايندو ۽ توهان کي اتي ڇڏي ويندو'‪.‬‬ ‫۽ توهان کي انهن جي غار جي دروازي تي لهي ويندو؛ ء‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪24‬۽ جيڪڏهن اهي تو سان گڏ ايندا‪ ،‬ته مان هڪ ڪڪر موڪليندس جيڪو توکي ۽ انهن کي کڻي ويندو"‪.‬‬ ‫پوِ واپس هليو ويو‪.‬‬ ‫”‬ ‫‪25‬پوِ هن ڪڪر کي حڪم ڏنو‪ ،‬۽ اهو مون کي مٿي کڻي ويو ۽ مون کي توهان وٽ وٺي آيو؛ ۽ ء‬ ‫ء‬ ‫جاِ کان اچڻ تي‪ .‬اچو‪،‬‬ ‫واري‬ ‫پري‬ ‫ان‬ ‫منهنجي‬ ‫۽‬ ‫ڏسو‪،‬‬ ‫کي‬ ‫حالت‬ ‫ڪمزور‬ ‫منهنجي‬ ‫۽‬ ‫وار‬ ‫منهنجا‬ ‫حوا‪،‬‬ ‫۽‬ ‫آدم‬ ‫ٻار‪،‬‬ ‫منهنجا‬ ‫اي‬ ‫هاڻي‬ ‫‪26‬۽‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫جاِ تي اچو"‪.‬‬ ‫مون سان گڏ‪ ،‬آرام جي ء‬ ‫پوِ هو آدم ۽ حوا جي اڳيان روئڻ ۽ روئڻ لڳو‪ ،‬۽ سندس ڳوڙها پاڻي ءِ وانگر زمين تي وهڻ لڳا‪.‬‬ ‫‪ 27‬ء‬ ‫‪ 28‬۽ جڏهن آدم ۽ حوا پنهنجون اکيون مٿي ڪيون ۽ سندس ڏاڙهي ڏٺي‪ ،‬۽ سندس مٺي ڳالهه ٻڌي‪ ،‬ته سندن دليون هن ڏانهن نرم ٿي ويون؛‬ ‫انهن سندس ڳالهه ٻڌي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن کي يقين هو ته هو سچو هو‪.‬‬ ‫‪ 29‬۽ جڏهن انهن ڏٺو تہ سندس چهرو انهن جي پنهنجين جهڙو آهي تہ انهن کي لڳو تہ اهي سچ پچ سندس اولد آهن؛ ۽ انهن مٿس اعتبار‬ ‫ڪيو‪.‬‬ ‫باب ‪61‬‬ ‫پوِ هن آدم ۽ حوا جو هٿ جهليو‪ ،‬۽ انهن کي غار مان ٻاهر ڪڍڻ لڳو‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬پر جڏهن اهي ان مان ٿورو پري نڪتا‪ ،‬ته خدا کي خبر هئي ته شيطان انهن تي غالب اچي ويو آهي‪ ،‬۽ چاليهه ڏينهن ختم ٿيڻ کان اڳ‬ ‫جاِ تي وٺي وڃي تباهه ڪري‪.‬‬ ‫انهن کي ٻاهر ڪڍي آيو هو‪ ،‬ته جيئن انهن کي ڪنهن پري واري ء‬ ‫پوِ خداوند خدا جو ڪلم ٻيهر آيو ۽ شيطان کي لعنت ڪيائين‪ ،‬۽ کيس انهن کان پري ڪري ڇڏيائين‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫جاِ تي ڇا آندو؟"‬ ‫‪ 4‬۽ خدا آدم ۽ حوا سان ڳالهائڻ شروع ڪيو‪ ،‬۽ انهن کي چيو ته‪" ،‬توهان کي غار مان هن ء‬ ‫پوِ آدم خدا کي چيو‪" ،‬ڇا تو اسان کان اڳ هڪ انسان پيدا ڪيو؟ ڇاڪاڻ ته جڏهن اسين غار ۾ هئاسين ته اوچتو اسان وٽ هڪ نيڪ‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫جاِ تي واپس آڻيان"'‪.‬‬ ‫لِ خدا جو قاصد آهيان‪ ،‬ته توهان کي ڪنهن آرام جي ء‬ ‫پوڙهو ماڻهو آيو جنهن اسان کي چيو‪' ،‬مان توهان ء‬ ‫" ‪6‬۽ اسان ايمان آندو‪ ،‬اي خدا‪ ،‬ته هو توهان جو رسول هو؛ ۽ اسين هن سان گڏ نڪتاسين؛ ۽ اسان کي خبر نه هئي ته اسان کي هن سان گڏ‬ ‫ڪٿي وڃڻ گهرجي"‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم کي چيو‪" ،‬ڏسو‪ ،‬اهو ئي بڇڙي فن جو پي ءِ آهي‪ ،‬جيڪو توکي ۽ حوا کي نعمتن جي باغ مان ڪڍي آيو‪ .‬۽ هاڻي‪ ،‬حقيقت ۾‪،‬‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫جڏهن هن ڏٺو ته تون ۽ حوا ٻئي روزا رکڻ ۽ دعا ڪرڻ ۾ گڏ ٿيا آهيو‪ ،‬۽ ته تون چاليهه ڏينهن جي آخر کان اڳ غار مان ٻاهر نه آيو آهين‪،‬‬ ‫تڏهن هن چاهيو ته توهان جو مقصد بيڪار ڪري‪ ،‬توهان جو باهمي تعلق ٽوڙي؛ توهان کان سڀ اميدون ختم ڪري‪ ،‬۽ توهان کي ڪنهن‬ ‫جاِ تي وٺي وڃي جتي هو توهان کي تباهه ڪري سگهي‪.‬‬ ‫اهڙي ء‬ ‫‪8‬ڇالِ ⁠جو هو اوهان سان ڪجهہ بہ نہ ڪري سگهيو‪ ،‬جيستائين اوهان جي صورت ۾ پاڻ کي ظاهر نہ ڪري‪.‬‬ ‫ء‬ ‫” ‪9‬تنهن ڪري هو توهان وٽ توهان جي پنهنجي چهري وانگر آيو‪ ،‬۽ توهان کي نشانيون ڏيڻ لڳو ڄڻ ته اهي سڀ سچا هئا‪.‬‬ ‫" ‪10‬پر مون اوهان تي رحم ۽ فضل سان‪ ،‬کيس اوهان کي تباه ڪرڻ جي اجازت نه ڏني؛ پر مون کيس اوهان کان پري ڪري ڇڏيو"‪.‬‬ ‫" ‪11‬هاڻي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬حوا کي وٺي وڃ‪ ،‬۽ پنهنجي غار ۾ موٽي وڃ‪ ،‬۽ چاليهين ڏينهن جي سڀاڻي تائين ان ۾ رهو‪ .‬۽ جڏهن توهان ٻاهر نڪرو‪،‬‬ ‫ته باغ جي اوڀر واري دروازي ڏانهن وڃو"‪.‬‬ ‫لِ برڪت ڏني‪ .‬۽ اهي غار ڏانهن‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا خدا جي عبادت ڪئي‪ ،‬۽ سندس تعريف ڪئي ۽ سندس طرفان انهن کي مليل نجات ء‬ ‫‪ 12‬ء‬ ‫موٽي ويا‪ .‬اهو ٽيٽيهين ڏينهن جي شام جو ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا اٿيا ۽ وڏي جوش سان خدا کان دعا گهري ته انهن کي طاقت جي گهٽتائي مان ڪڍيو وڃي؛ ڇاڪاڻ ته انهن جي طاقت‬ ‫‪ 13‬ء‬ ‫بک ۽ اڃ ۽ دعا جي ڪري انهن مان هلي وئي هئي‪ .‬پر اهي سڄي رات صبح تائين دعا ڪندي رهيا‪ ،‬جيستائين صبح نه ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو تہ ”اءٿ‪ ،‬جيئن خدا اسان کي چيو آهي‪ ،‬باغ جي اوڀر واري دروازي ڏانهن هلون“‪.‬‬ ‫‪ 14‬ء‬ ‫‪ 15‬۽ انهن پنهنجيون دعائون پڙهيون جيئن اهي هر روز ڪندا هئا؛ ۽ اهي غار مان ٻاهر نڪري ويا‪ ،‬باغ جي اوڀر واري دروازي جي‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫ويجهو وڃڻ ء‬ ‫لِ ڪجهه‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا اٿيا ۽ دعا گهري‪ ،‬۽ خدا کان التجا ڪئي ته هو انهن کي مضبوط ڪري‪ ،‬۽ انهن جي بک کي ختم ڪرڻ ء‬ ‫‪ 16‬ء‬ ‫موڪلي‪.‬‬ ‫‪ 17‬پر جڏهن انهن پنهنجون دعائون ختم ڪيون‪ ،‬ته پنهنجي ڪمزور طاقت جي ڪري اهي اتي ئي رهيا جتي هئا‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم ٻيهر آيو‪ ،‬۽ انهن کي چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬اٿو‪ ،‬وڃو ۽ هتي ٻه انجير آڻيو"‪.‬‬ ‫‪ 18.‬ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا اٿيا‪ ،‬۽ هليا ويا جيستائين اهي غار جي ويجهو نه پهتا‪.‬‬ ‫‪ 19‬ء‬ ‫باب ‪62‬‬ ‫‪ 1‬پر شيطان‪ ،‬جيڪو بڇڙو هو‪ ،‬ان تسلي جي ڪري حسد ڪيو جيڪا خدا انهن کي ڏني هئي‪.‬‬ ‫‪ 2‬تنهن ڪري هن انهن کي روڪيو‪ ،‬۽ غار ۾ ويو ۽ ٻہ انجير کڻي غار جي ٻاهران دفن ڪري ڇڏيو‪ ،‬ته جيئن آدم ۽ حوا انهن کي نه‬ ‫ڳولين‪ .‬هن جي ذهن ۾ انهن کي تباهه ڪرڻ جو به خيال هو‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر خدا جي رحمت سان‪ ،‬جيئن ئي اهي ٻه انجير زمين ۾ هئا‪ ،‬خدا انهن بابت شيطان جي صلح کي شڪست ڏني؛ ۽ انهن کي ٻه ميويدار‬ ‫وڻ بڻائي ڇڏيا‪ ،‬جيڪي غار کي ڍڪيندا هئا‪ .‬ڇاڪاڻ ته شيطان انهن کي ان جي اوڀر واري پاسي دفن ڪيو هو‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن ٻہ وڻ وڏا ٿيا‪ ،‬۽ ميوي سان ڍڪيل هئا‪ ،‬تڏهن شيطان غمگين ۽ ماتم ڪيو‪ ،‬۽ چيو تہ‪” ،‬بهتر هو تہ انهن انجير کي ائين ئي‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫ڇڏي ڏنو وڃي ها؛ ڇو تہ هاڻي‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اهي ٻہ ميويدار وڻ بڻجي ويا آهن‪ ،‬جن مان آدم پنهنجي سڄي زندگي کائيندو‪ .‬جڏهن مون انهن کي‬ ‫لِ لڪائي ڇڏيان‪.‬‬ ‫دفن ڪيو هو‪ ،‬تڏهن مون کي ذهن ۾ هو تہ انهن کي مڪمل طور تي تباهه ڪري ڇڏيان ۽ انهن کي هميشه ء‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫" ‪5‬پر خدا منهنجي صلح کي رد ڪري ڇڏيو آهي؛ ۽ نه چاهيندو ته هي پاڪ ميوو تباهه ٿئي؛ ۽ هن منهنجو ارادو واضح ڪيو آهي‪ ،‬۽‬ ‫منهنجي صلح کي ناڪام بڻائي ڇڏيو آهي جيڪو مون پنهنجي ٻانهن جي خلف ٺاهيو هو"‪.‬‬ ‫پوِ شيطان شرمسار ٿي هليو ويو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هن پنهنجو ارادو پورو نه ڪيو هو‪.‬‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫باب ‪63‬‬ ‫ڇانو ڪري رهيا هئا‪.‬‬ ‫‪ 1‬پر آدم ۽ حوا‪ ،‬جيئن غار جي ويجهو پهتا‪ ،‬ته انهن ٻہ انجير جا وڻ ڏٺا‪ ،‬جيڪي ميوي سان ڍڪيل هئا‪ ،‬۽ غار تي‬ ‫ء‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬مون کي لڳي ٿو ته اسان گمراه ٿي ويا آهيون‪ .‬اهي ٻئي وڻ هتي ڪڏهن اءڀريا؟ مون کي لڳي ٿو ته دشمن اسان‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫سواِ ٻي ڪا غار آهي؟"‬ ‫کي گمراه ڪرڻ چاهي ٿو‪ ،‬ڇا تون چوين ٿو ته زمين ۾ هن کان‬ ‫ء‬ ‫" ‪3‬پر اي حوا‪ ،‬اچو ته غار ۾ وڃون ۽ ان ۾ ٻہ انجير ڳوليون؛ ڇو ته هي اسان جو غار آهي‪ ،‬جنهن ۾ اسين هئاسين‪ .‬پر جيڪڏهن اسان کي‬ ‫پوِ اهو اسان جو غار نه ٿي سگهي"‪.‬‬ ‫ان ۾ ٻہ انجير نه ملن‪ ،‬ته ء‬ ‫پوِ اهي غار ۾ ويا ۽ ان جي چئني ڪنڊن ۾ ڏٺائون‪ ،‬پر ٻہ انجير نہ مليا‪.‬‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫‪ 5‬۽ آدم روئي ۽ حوا کي چيو‪" ،‬ڇا اسان ڪنهن غلط غار ۾ آيا آهيون‪ ،‬اي حوا؟ مون کي لڳي ٿو ته اهي ٻه انجير جا وڻ اهي ٻه انجير آهن‬ ‫جيڪي غار ۾ هئا"‪ .‬۽ حوا چيو‪" ،‬مون کي‪ ،‬منهنجي طرفان‪ ،‬خبر ناهي"‪.‬‬ ‫پوِ تو وٽ واپس اچون‪.‬‬ ‫پوِ آدم اٿيو ۽ دعا گهري‪” ،‬اي خدا‪ ،‬تو اسان کي حڪم ڏنو ته غار ۾ واپس اچون‪ ،‬ٻہ انجير کڻون‪ ،‬۽ ء‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫" ‪7‬پر هاڻي‪ ،‬اسان انهن کي نه ڳولي لڌو آهي‪ .‬اي خدا‪ ،‬ڇا تو انهن کي ورتو ۽ اهي ٻئي وڻ پوکيا‪ ،‬يا اسان زمين ۾ ڀٽڪي ويا آهيون؛ يا‬ ‫پوِ‪ ،‬اي خدا‪ ،‬اسان کي انهن ٻن وڻن ۽ ٻن انجير جو راز ظاهر ڪر"‪.‬‬ ‫دشمن اسان کي ٺڳيو آهي؟ جيڪڏهن اهو سچ آهي‪ ،‬ته ء‬ ‫لِ موڪليو‪ ،‬شيطان تنهنجي اڳيان غار ۾ ويو‪،‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬جڏهن مون توکي انجير آڻڻ ء‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫انجير کڻي‪ ،‬۽ انهن کي غار جي اوڀر طرف ٻاهر دفن ڪري ڇڏيو‪ ،‬انهن کي تباهه ڪرڻ جو خيال ڪندي؛ ۽ انهن کي سٺي نيت سان نه‬ ‫پوکيو‪.‬‬ ‫” ‪9‬تنهن ڪري‪ ،‬صرف هن جي خاطر‪ ،‬اهي وڻ هڪدم وڌيا نه؛ پر مون توهان تي رحم ڪيو ۽ مون انهن کي وڌڻ جو حڪم ڏنو‪ .‬۽ اهي‬ ‫ٻه وڏا وڻ بڻجي ويا‪ ،‬ته جيئن توهان انهن جي ٽاريون هيٺ لهي وڃو ۽ آرام ڪريو؛ ۽ ته جيئن مان توهان کي پنهنجي طاقت ۽ منهنجا‬ ‫عجيب ڪم ڏيکاريان‪.‬‬ ‫لِ‪ ،‬ڇاڪاڻ ته جڏهن کان توهان باغ مان نڪتا آهيو‪ ،‬هن هڪ‬ ‫" ‪10‬۽‪ ،‬پڻ‪ ،‬توهان کي شيطان جي بڇڙائي ۽ سندس بڇڙا ڪم ڏيکارڻ ء‬ ‫ڏينهن به توهان کي نقصان پهچائڻ کان نه روڪيو آهي‪ ،‬نه‪ ،‬پر مون هن کي توهان تي اختيار نه ڏنو آهي"‪.‬‬ ‫‪ 11‬۽ خدا چيو‪" ،‬هاڻي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬وڻن جي ڪري خوش ٿيو‪ ،‬تون ۽ حوا؛ ۽ جڏهن ٿڪجي پئو ته انهن جي هيٺان آرام ڪريو‪ .‬پر انهن جا‬ ‫ميوا نه کائو‪ ،‬۽ نه ئي انهن جي ويجهو اچو"‪.‬‬ ‫پوِ آدم روئي پيو ۽ چيو تہ ”اي خدا‪ ،‬ڇا تون اسان کي ٻيهر ماريندين‪ ،‬يا اسان کي پنهنجي سامهون کان پري ڪندين‪ ،‬۽ اسان جي جان‬ ‫‪ 12‬ء‬ ‫کي زمين تان ختم ڪندين؟‬ ‫" ‪13‬اي خدا‪ ،‬مان تو کي عرض ٿو ڪريان‪ ،‬جيڪڏهن تون ڄاڻين ٿو ته انهن وڻن ۾ موت آهي يا ڪا ٻي برائي‪ ،‬جيئن پهرين ڀيري هئي‪ ،‬ته‬ ‫لِ ڇڏي‬ ‫پوِ انهن کي اسان جي غار جي ويجهو کان اءڇلي ڇڏ‪ ،‬۽ انهن کي سڪائي ڇڏ؛ ۽ اسان کي گرمي‪ ،‬بک ۽ اڃ جي ڪري مرڻ ء‬ ‫ء‬ ‫ڏي"‪.‬‬ ‫شيِ کي ٻئي‬ ‫" ‪14‬ڇاڪاڻ ته اسان توهان جي عجيب ڪمن کي ڄاڻون ٿا‪ ،‬اي خدا‪ ،‬ته اهي عظيم آهن‪ ،‬۽ توهان پنهنجي طاقت سان هڪ‬ ‫ء‬ ‫مان ڪڍي سگهو ٿا‪ ،‬بغير ڪنهن جي خواهش جي‪ .‬ڇو ته توهان جي طاقت پٿر کي وڻ بڻائي سگهي ٿي‪ ،‬۽ وڻن کي پٿر"‪.‬‬ ‫باب ‪64‬‬ ‫پوِ خدا آدم ۽ سندس عقل جي طاقت‪ ،‬بک ۽ اڃ ۽ گرمي جي برداشت تي نظر ڪئي‪ .‬۽ ٻن انجير جي وڻن کي ٻن انجير ۾ تبديل ڪيو‪،‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا کي چيو‪" ،‬توهان مان هر هڪ هڪ انجير وٺي سگهو ٿا"‪ .‬۽ انهن انهن کي ورتو‪ ،‬جيئن خداوند‬ ‫جيئن اهي پهرين هئا‪ ،‬۽ ء‬ ‫انهن کي حڪم ڏنو هو‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ هن انهن کي چيو ته‪" ،‬اوهين غار ۾ وڃو‪ ،‬۽ انجير کائو‪ ،‬۽ پنهنجي بک کي مطمئن ڪريو‪ ،‬نه ته مرندؤ"‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬جيئن خدا انهن کي حڪم ڏنو هو‪ ،‬اهي غار ۾ ويا‪ ،‬تقريبا ا سج لهڻ وقت‪ .‬۽ آدم ۽ حوا اٿيا ۽ سج لهڻ وقت دعا گهري‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫لِ ويٺا؛ پر انهن کي خبر نه هئي ته انهن کي ڪيئن کائين؛ ڇاڪاڻ ته اهي دنياوي کاڌو کائڻ جا عادي نه هئا‪ .‬انهن‬ ‫کائڻ‬ ‫انجير‬ ‫اهي‬ ‫پوِ‬ ‫ء‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫کي اهو به ڊپ هو ته جيڪڏهن اهي کائيندا ته انهن جو پيٽ ڳرو ٿي ويندو ۽ انهن جو گوشت ٿلهو ٿي ويندو‪ ،‬۽ انهن جا دل دنياوي کاڌو‬ ‫پسند ڪرڻ لڳندا‪.‬‬ ‫‪ 5‬پر جڏهن اهي اهڙي ءِ طرح ويٺا هئا‪ ،‬تڏهن خدا‪ ،‬انهن تي رحم ڪري‪ ،‬پنهنجو ملئڪ انهن ڏانهن موڪليو تہ متان اهي بک ۽ اڃ کان‬ ‫مري وڃن‪.‬‬ ‫‪ 6‬۽ ملئڪ آدم ۽ حوا کي چيو‪" ،‬خدا توهان کي چوي ٿو ته توهان ۾ موت تائين روزو رکڻ جي طاقت ناهي؛ تنهن ڪري کائو ۽ پنهنجن‬ ‫سواِ رهي نٿا سگهن"‪.‬‬ ‫جسمن کي مضبوط ڪريو؛ ڇاڪاڻ ته توهان هاڻي جانورن جو گوشت آهيو‪ ،‬جيڪو کاڌي ۽ پيئڻ کان‬ ‫ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا انجير کڻي کائڻ لڳا‪ ،‬پر خدا انهن ۾ ذائقيدار ماني ۽ رت جو مرکب رکيو هو‪.‬‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫پوِ انهن جيڪو بچيو اهو وجهي‬ ‫پوِ ملئڪ آدم ۽ حوا کان هليو ويو‪ ،‬جيڪي انجير کائي رهيا هئا جيستائين انهن جي بک نه لڳي‪ .‬ء‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫ڇڏيو؛ پر خدا جي قدرت سان‪ ،‬انجير اڳ وانگر ڀرجي ويا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته خدا انهن کي برڪت ڏني‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا اٿيا‪ ،‬۽ خوشي ءِ واري دل ۽ نئين طاقت سان دعا گهري‪ ،‬۽ سڄي رات تعريف ۽ خوشي ڪئي‪ .‬۽ اهو ٽياسي ڏينهن‬ ‫‪ 9‬ان کان ء‬ ‫جو اختتام هو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪65‬‬ ‫پوِ غار مان ٻاهر نڪتا‪.‬‬ ‫‪ 1‬۽ جڏهن ڏينهن ٿيو‪ ،‬اهي اٿيا ۽ پنهنجي دستور موجب دعا گهري‪ ،‬۽ ء‬ ‫‪ 2‬پر جڏهن انهن کي کاڌي مان تمام گهڻي تڪليف محسوس ٿي رهي هئي‪ ،‬۽ جنهن جي اهي عادت نه هئا‪ ،‬ته اهي غار ۾ گهمي هڪ ٻئي‬ ‫کي چوندا رهيا‪:--‬‬ ‫لِ کائڻ کان مرڻ بهتر آهي؛ ۽‬ ‫" ‪3‬کائڻ سان اسان کي ڇا ٿيو آهي جو هي درد اسان تي آيو؟ اسان تي افسوس آهي‪ ،‬اسين مرنداسين! اسان ء‬ ‫اسان جي جسمن کي کاڌي سان پليت ڪرڻ کان پاڪ رکڻ بهتر آهي"‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬هي درد اسان کي باغ ۾ نه آيو‪ ،‬۽ نه ئي اسان اتي اهڙو خراب کاڌو کاڌو‪ .‬اي حوا‪ ،‬ڇا تون سمجهين ٿي ته خدا‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫اسان کي ان کاڌي ذريعي بيمار ڪندو جيڪو اسان ۾ آهي‪ ،‬يا اسان جا اندر ٻاهر نڪرندا؛ يا خدا اسان کي هن درد سان مارڻ چاهي ٿو ان‬ ‫کان اڳ جو هو اسان سان پنهنجو واعدو پورو ڪري؟"‬ ‫پوِ آدم خداوند کي عرض ڪيو ۽ چيو‪" ،‬اي خداوند‪ ،‬اسان کي ان کاڌي جي ڪري تباهه نه ٿيڻ ڏي جيڪو اسان کاڌو آهي‪ .‬اي خداوند‪،‬‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫اسان کي نه مار؛ پر پنهنجي وڏي رحم مطابق اسان سان سلوڪ ڪر‪ ،‬۽ اسان کي ان ڏينهن تائين نه ڇڏي ڏي جيستائين تو اسان سان ڪيل‬ ‫واعدي جي ڏينهن تائين"‪.‬‬ ‫لِ تيار ڪيو؛ جيئن اڄ تائين؛ ته جيئن اهي تباهه نه ٿين‪.‬‬ ‫پوِ خدا انهن تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ هڪدم انهن کي کاڌو کائڻ ء‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا پنهنجي طبيعت ۾ تبديلي جي ڪري غمگين ۽ روئندي غار ۾ واپس آيا‪ .‬۽ انهن ٻنهي کي ان وقت کان خبر پئي ته اهي بدليل‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫مخلوق هئا‪ ،‬ته انهن جي باغ ڏانهن موٽڻ جي اميد هاڻي ختم ٿي وئي آهي؛ ۽ اهي ان ۾ داخل نه ٿي سگهيا‪.‬‬ ‫لِ کاڌي ۽ پيئڻ جي ضرورت آهي‪،‬‬ ‫‪ 8‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هاڻي انهن جي جسمن جا عجيب ڪم هئا؛ ۽ ڪو به گوشت جنهن کي پنهنجي جيئڻ ء‬ ‫اهو باغ ۾ نه ٿو رهي سگهي‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬ڏس‪ ،‬اسان جي اميد هاڻي ختم ٿي وئي آهي؛ ۽ اسان جو باغ ۾ داخل ٿيڻ جو ڀروسو به ختم ٿي ويو آهي‪ .‬اسان‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫هاڻي باغ جي رهاڪن مان نه آهيون؛ پر هاڻي کان اسين مٽي ۽ مٽي ءِ مان آهيون‪ ،‬۽ زمين جي رهاڪن مان‪ ،‬اسين باغ ڏانهن واپس نه‬ ‫وينداسين‪ ،‬جيستائين خدا اسان کي بچائڻ جو واعدو نه ڪيو آهي‪ ،‬۽ اسان کي باغ ۾ واپس آڻيندو‪ ،‬جيئن هن اسان سان واعدو ڪيو هو"‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬انهن جو ذهن خاموش ٿي ويو‪ ،‬انهن جا دل ٽٽي ويا‪ ،‬۽ انهن‬ ‫پوِ انهن خدا کان دعا گهري ته هو انهن تي رحم ڪري؛ جنهن کان ء‬ ‫‪ 10‬ء‬ ‫جي خواهش ٿڌي ٿي وئي؛ ۽ اهي زمين تي اجنبي وانگر هئا‪ .‬اها رات آدم ۽ حوا غار ۾ گذاري‪ ،‬جتي اهي کاڌي جي ڪري سخت ننڊ ۾ هئا‪.‬‬ ‫باب ‪66‬‬ ‫‪ 1‬جڏهن صبح ٿيو‪ ،‬ٻئي ڏينهن جڏهن انهن کاڌو کاڌو‪ ،‬آدم ۽ حوا غار ۾ دعا گهري‪ ،‬۽ آدم حوا کي چيو‪" ،‬ڏسو‪ ،‬اسان خدا کان کاڌو گهريو‪ ،‬۽‬ ‫لِ ڏئي"‪.‬‬ ‫هن ڏنو‪ .‬پر هاڻي اچو ته هن کان پڻ گهرون ته اسان کي پاڻي پيئڻ ء‬ ‫پوِ اهي اٿيا‪ ،‬۽ پاڻي ءِ جي وهڪري جي ڪناري تي ويا‪ ،‬جيڪو باغ جي ڏکڻ ڪناري تي هو‪ ،‬جنهن ۾ انهن اڳ ۾ پاڻ کي اڇليو هو‪ .‬۽‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫اهي ڪناري تي بيٺا‪ ،‬۽ خدا کان دعا گهري ته هو انهن کي پاڻي پيئڻ جو حڪم ڏئي‪.‬‬ ‫لِ پاڻي جي ضرورت آهي‪ .‬تون ۽ حوا‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آدم وٽ آيو‪ ،‬۽ کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬تنهنجو جسم وحشي ٿي ويو آهي‪ ،‬۽ پيئڻ ء‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫وٺو ۽ پيئو؛ شڪر ۽ تعريف ڪريو"‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬انهن خدا جي واکاڻ ڪئي‪ ،‬۽‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا ويجهو آيا‪ ،‬۽ ان مان پيتو‪ ،‬جيستائين انهن جا جسم تازگي محسوس نه ڪن‪ .‬پيئڻ کان ء‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫پوِ پنهنجي اڳوڻي رواج موجب پنهنجي غار ڏانهن موٽي آيا‪ .‬اهو ٽياسي ڏينهن جي آخر ۾ ٿيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ خدا جي طرفان هڪ نشاني ۽‬ ‫پوِ چوراسيهين ڏينهن تي‪ ،‬انهن ٻہ انجير کنيا ۽ انهن کي غار ۾ پنن سان گڏ لٽڪايو‪ ،‬ته جيئن انهن ء‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫برڪت هجي‪ .‬۽ انهن انهن کي اتي رکي ڇڏيو جيستائين انهن مان هڪ نسل پيدا نه ٿئي‪ ،‬جيڪي خدا جي ڪيل شاندار ڪمن کي ڏسن‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا ٻيهر غار کان ٻاهر بيٺا رهيا‪ ،‬۽ خدا کان درخواست ڪئي ته انهن کي ڪجهه کاڌو ڏيکاري جنهن سان انهن جي جسمن‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫جي پرورش ٿي سگهي‪.‬‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم آيو ۽ کيس چيو تہ‪" ،‬اي آدم‪ ،‬غار جي اولهه طرف‪ ،‬اونداهي مٽي ءِ جي زمين تائين هيٺ لهي وڃ‪ ،‬۽ اتي توکي کاڌو‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫ملندو"‪.‬‬ ‫‪ 8‬۽ آدم خدا جي ڪلم کي ٻڌو‪ ،‬حوا کي وٺي ويو‪ ،‬۽ اونداهي مٽي ءِ واري ملڪ ۾ لٿو‪ ،‬۽ اتي ڪڻڪ اءڀرندي ڏٺي‪ ،‬سنگن ۾ پڪي ۽ کائڻ‬ ‫لِ انجير؛ ۽ آدم ان تي خوش ٿيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫پوِ خدا جو ڪلم ٻيهر آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ کيس چيو ته‪" ،‬هن ڪڻڪ مان وٺو ۽ ان مان ماني ٺاهيو‪ ،‬ته جيئن توهان جو جسم کاڌو کائي"‪.‬‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫۽ خدا آدم جي دل کي عقل ڏنو‪ ،‬ته جيئن اناج کي ڪم ڪري جيستائين اهو ماني نه بڻجي وڃي‪.‬‬ ‫پوِ هو غار ڏانهن موٽيو‪ ،‬ڪڻڪ سان ڇا ڪيو ويندو آهي‪،‬‬ ‫‪ 10‬آدم اهو سڀ ڪجهه ڪيو‪ ،‬جيستائين هو تمام گهڻو ٿڪجي ۽ ٿڪجي پيو‪ .‬ء‬ ‫لِ ماني نه بڻايو وڃي‪ ،‬ان بابت جيڪو هن سکيو هو ان تي خوش ٿيو‪.‬‬ ‫جيستائين ان کي ڪنهن جي استعمال ء‬ ‫باب ‪67‬‬ ‫‪ 1‬پر جڏهن آدم ۽ حوا ڪاري مٽي ءِ جي زمين تي لٿا‪ ،‬۽ ڪڻڪ جي ويجهو آيا جيڪا خدا انهن کي ڏيکاري هئي‪ ،‬۽ ان کي پڪل ۽ ڪٽڻ‬ ‫لِ ڪو ڏاٽو نه هو ‪ -‬انهن پاڻ کي ڪمر سان ڳنڍيو‪ ،‬۽ ڪڻڪ کي ڪڍڻ شروع ڪيو‪ ،‬جيستائين‬ ‫لِ تيار ڏٺو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن وٽ ڪٽڻ ء‬ ‫ء‬ ‫اهو سڀ ڪجهه مڪمل نه ٿيو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫ڇانو واري وڻ هيٺان ويا‪ ،‬جتي هوا انهن کي سمهڻ‬ ‫پوِ انهن ان کي هڪ ڍير ۾ تبديل ڪيو؛ ۽‪ ،‬گرمي ۽ اڃ کان ٿڪجي پيا‪ ،‬اهي هڪ‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫ء‬ ‫لِ هوا ڏني‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪ 3‬پر شيطان ڏٺو ته آدم ۽ حوا ڇا ڪيو هو‪ .‬۽ هن پنهنجي لشڪر کي سڏيو‪ ،‬۽ انهن کي چيو‪" ،‬جڏهن ته خدا آدم ۽ حوا کي هن ڪڻڪ بابت‬ ‫سڀ ڪجهه ڏيکاريو آهي‪ ،‬جنهن سان انهن جي جسمن کي مضبوط ڪيو وڃي ‪ -‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اهي آيا آهن ۽ ان جو ڍير ٺاهيو آهي‪ ،‬۽ محنت‬ ‫کان ٿڪجي هاڻي سمهي پيا آهن ‪ -‬اچو‪ ،‬اچو ته اناج جي هن ڍير کي باهه ڏيون‪ ،‬۽ ان کي ساڙيون‪ ،‬۽ اچو ته پاڻي جي بوتل کڻي وڃون‬ ‫لِ ڪجهه نه ملي‪ ،‬۽ اسان انهن کي بک ۽ اڃ سان ماري‬ ‫جيڪا انهن جي ڀرسان آهي‪ ،‬۽ ان کي خالي ڪريون‪ ،‬ته جيئن انهن کي پيئڻ ء‬ ‫ڇڏيون ٿا‪.‬‬ ‫‪4‬پوِ‪ ،‬جڏهن اهي پنهنجي ننڊ مان جاڳندا‪ ،‬۽ غار ڏانهن واپس وڃڻ جي ڪوشش ڪندا‪ ،‬اسين رستي ۾ انهن وٽ اينداسين‪ ،‬۽ انهن کي‬ ‫"‬ ‫ء‬ ‫گمراهه ڪنداسين؛ ته جيئن اهي بک ۽ اڃ سان مري وڃن؛ جڏهن اهي‪ ،‬شايد‪ ،‬خدا کان انڪار ڪن‪ ،‬۽ هو انهن کي تباهه ڪري‪ .‬تنهن‬ ‫ڪري اسان انهن کان نجات حاصل ڪنداسين"‪.‬‬ ‫پوِ شيطان ۽ سندس لشڪر ڪڻڪ تي باهہ اڇلئي ۽ ان کي ساڙي ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫‪ 6‬پر باهه جي تپش کان آدم ۽ حوا پنهنجي ننڊ مان جاڳيا‪ ،‬۽ ڏٺائين ته ڪڻڪ سڙي رهي هئي‪ ،‬۽ انهن جي ڀرسان پاڻي جي بالٽي وهي رهي‬ ‫هئي‪.‬‬ ‫پوِ اهي روئيا ۽ غار ڏانهن واپس هليا ويا‪.‬‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫‪ 8‬پر جڏهن اهي جبل جي هيٺان کان مٿي چڙهي رهيا هئا جتي اهي هئا‪ ،‬شيطان ۽ سندس لشڪر ملئڪن جي صورت ۾ انهن سان مليا ۽‬ ‫خدا جي واکاڻ ڪندا رهيا‪.‬‬ ‫پوِ شيطان آدم کي چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬تون بک ۽ اڃ سان ايترو پريشان ڇو آهين؟ مون کي لڳي ٿو ته شيطان ڪڻڪ کي ساڙي ڇڏيو آهي"‪.‬‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫۽ آدم کيس چيو‪" ،‬آه"‪.‬‬ ‫‪ 10‬وري شيطان آدم کي چيو‪" ،‬اسان سان گڏ موٽي اچ؛ اسين خدا جا ملئڪ آهيون‪ .‬خدا اسان کي توهان ڏانهن موڪليو آهي ته توهان کي‬ ‫اناج جو ٻيو ميدان ڏيکاريان‪ ،‬ان کان بهتر؛ ۽ ان کان ٻاهر سٺي پاڻي جو هڪ چشمو آهي‪ ،‬۽ ڪيترائي وڻ آهن‪ ،‬جتي توهان ان جي ويجهو‬ ‫لِ ڪم ڪندا جيڪو شيطان کائي چڪو آهي"‪.‬‬ ‫رهندا‪ ،‬۽ اناج جي ميدان کي ان کان بهتر مقصد ء‬ ‫‪ 11‬آدم سوچيو ته هو سچو آهي‪ ،‬۽ اهي ملئڪ هئا جيڪي ساڻس ڳالهائي رهيا هئا؛ ۽ هو انهن سان گڏ واپس هليو ويو‪.‬‬ ‫پوِ شيطان آدم ۽ حوا کي اٺ ڏينهن تائين گمراهه ڪرڻ شروع ڪيو‪ ،‬جيستائين اهي ٻئي بک‪ ،‬اڃ ۽ بي هوشي جي ڪري مري ويا‪،‬‬ ‫‪ .12‬ء‬ ‫پوِ هو پنهنجي لشڪر سان گڏ ڀڄي ويو ۽ انهن کي ڇڏي ويو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪.13‬‬ ‫باب ‪68‬‬ ‫پوِ خدا آدم ۽ حوا تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ شيطان جي طرفان انهن تي ڇا آيو هو‪ ،‬۽ ڪيئن انهن کي تباهه ڪيو هو‪.‬‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫‪ 2‬تنهن ڪري‪ ،‬خدا پنهنجو ڪلم موڪليو‪ ،‬۽ آدم ۽ حوا کي موت جي حالت مان جيئرو ڪيو‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬آدم‪ ،‬جڏهن کيس جيئرو ڪيو ويو‪ ،‬تڏهن هن چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬تو اسان کان اناج ساڙيو ۽ کسي ورتو جيڪو تو اسان کي ڏنو هو‪ ،‬۽‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫تو پاڻي جي بالٽي خالي ڪري ڇڏي آهي‪ .‬۽ تو پنهنجا ملئڪ موڪليا آهن‪ ،‬جن اسان کي اناج جي ميدان مان روڪيو آهي‪ .‬ڇا تون اسان‬ ‫پوِ اسان جي روحن کي کڻي وڃ؛ پر اسان کي سزا نه ڏي"‪.‬‬ ‫کي تباهه ڪندين؟ جيڪڏهن اهو تو وٽان آهي‪ ،‬اي خدا‪ ،‬ته ء‬ ‫پوِ خدا آدم کي چيو تہ ”مون ڪڻڪ نہ ساڙي‪ ،‬نہ ٻءلي ءِ مان پاڻي ڪڍيو‪ ،‬۽ نہ ئي پنهنجا ملئڪ موڪليا تہ توکي گمراه ڪن‪.‬‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫" ‪5‬پر اهو شيطان آهي‪ ،‬توهان جو مالڪ جنهن اهو ڪيو؛ اهو جنهن جي تابع ڪيو آهي؛ منهنجو حڪم ان وقت تائين رد ڪيو پيو وڃي‪.‬‬ ‫اهو ئي آهي‪ ،‬جنهن اناج کي ساڙيو‪ ،‬پاڻي وهايو‪ ،‬۽ جنهن توهان کي گمراهه ڪيو؛ ۽ سڀ واعدا جيڪي هن توهان سان ڪيا آهن‪ ،‬حقيقت ۾‬ ‫صرف ٺڳي‪ ،‬فريب ۽ ڪوڙ آهن"‪.‬‬ ‫" ‪6‬پر هاڻي‪ ،‬اي آدم‪ ،‬تون منهنجي نيڪ ڪمن جو اعتراف ڪندين جيڪي تو سان ڪيا ويا آهن"‪.‬‬ ‫‪ 7‬۽ خدا پنهنجن ملئڪن کي چيو ته آدم ۽ حوا کي کڻي وڃو ۽ انهن کي ڪڻڪ جي ميدان ۾ کڻي وڃو‪ ،‬جيڪو انهن کي اڳي وانگر مليو‪،‬‬ ‫پاڻي ءِ سان ڀريل بالٽي سان‪.‬‬ ‫‪ 8‬اتي انهن هڪ وڻ ڏٺو ۽ ان تي مضبوط ءمنء ڏٺائين؛ ۽ خدا جي قدرت تي حيران ٿيا‪ .‬۽ ملئڪن انهن کي حڪم ڏنو تہ جڏهن انهن کي‬ ‫بک لڳي تہ ءمنء کائو‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ خدا شيطان کي لعنت ڏني تہ هو ٻيهر نه اچي ۽ اناج جي پوک کي تباهه نه ڪري‪.‬‬ ‫جاِ جتي انهن پنهنجي رت جي پهرين قرباني‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا اناج کڻي‪ ،‬ان مان قرباني ڪئي‪ ،‬۽ ان کي کڻي جبل تي پيش ڪيو‪ ،‬اها ء‬ ‫‪ 10‬ء‬ ‫پيش ڪئي هئي‪.‬‬ ‫‪ 11‬۽ انهن هي نذرانو ٻيهر قربانگاهه تي پيش ڪيو جيڪو انهن پهرين ٺاهيو هو‪ .‬۽ اهي اٿي بيٺا ۽ دعا گهري‪ ،‬۽ خداوند کان عرض ڪيو‬ ‫ته‪" ،‬اي خدا‪ ،‬جڏهن اسين باغ ۾ هئاسين‪ ،‬ته اسان جون ساراهه هن نذراني وانگر توهان ڏانهن وڌيون؛ ۽ اسان جي معصوميت توهان ڏانهن‬ ‫بخور وانگر مٿي چڙهي وئي‪ .‬پر هاڻي‪ ،‬اي خدا‪ ،‬اسان کان هي نذرانو قبول ڪر‪ ،‬۽ اسان کي پنهنجي رحمت کان محروم نه ڪر"‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم ۽ حوا کي چيو‪" ،‬جڏهن ته توهان هي نذرانو ڏنو آهي ۽ مون کي پيش ڪيو آهي‪ ،‬مان ان کي پنهنجو گوشت بڻائيندس‪،‬‬ ‫‪ 12‬ء‬ ‫لِ جيڪي ان‬ ‫لِ‪ ،‬انهن ء‬ ‫لِ زمين تي لهندس؛ ۽ مان ان کي قربان گاهه تي مسلسل پيش ڪندس‪ ،‬معافي ۽ رحم ء‬ ‫جڏهن مان توهان کي بچائڻ ء‬ ‫مان صحيح طور تي حصو وٺندا آهن"‪.‬‬ ‫‪ 13‬۽ خدا آدم ۽ حوا جي قرباني تي هڪ چمڪندڙ باهه موڪلي‪ ،‬۽ ان کي چمڪ‪ ،‬فضل ۽ روشني سان ڀريو؛ ۽ پاڪ روح ان قرباني تي‬ ‫نازل ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ خدا هڪ ملئڪ کي حڪم ڏنو ته چمچي وانگر باهه جا چمٽا کڻي‪ ،‬۽ ان سان گڏ هڪ نذرانو کڻي آدم ۽ حوا ڏانهن آڻي‪ .‬۽‬ ‫‪ 14‬ء‬ ‫ملئڪ ائين ڪيو‪ ،‬جيئن خدا کيس حڪم ڏنو هو‪ ،‬۽ اهو انهن کي پيش ڪيو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫‪ 15‬۽ آدم ۽ حوا جا روح روشن ٿي ويا‪ ،‬۽ سندن دليون خوشي ۽ مسرت سان ۽ خدا جي تعريف سان ڀرجي ويون‪.‬‬ ‫لِ اهو ڪرڻ جو دستور هوندو‪ .‬پر تنهنجي ڇوٽڪاري ۽ باغ ۾‬ ‫پوِ تو ء‬ ‫‪ 16‬۽ خدا آدم کي چيو تہ‪" ،‬جڏهن تو تي مصيبت ۽ غم اچي ته ء‬ ‫داخل ٿيڻ‪ ،‬جيستائين اهي ڏينهن پورا نه ٿين‪ ،‬جيئن تنهنجي ۽ منهنجي وچ ۾ طئي ٿيل آهي؛ جيڪڏهن ائين نه هجي ها‪ ،‬ته مان‪ ،‬پنهنجي رحم‬ ‫۽ رحم سان‪ ،‬توکي پنهنجي باغ ۽ پنهنجي فضل ۾ واپس آڻيان ها‪ ،‬ان نذر جي خاطر جيڪا تو منهنجي نالي تي ڏني آهي"‪.‬‬ ‫‪ 17‬آدم انهن لفظن تي خوش ٿيو جيڪي هن خدا کان ٻڌا؛ ۽ هن ۽ حوا قربان گاهه جي اڳيان عبادت ڪئي‪ ،‬جنهن کي اهي سجدو ڪيو‪ ،‬۽‬ ‫پوِ خزانن جي غار ڏانهن واپس هليا ويا‪.‬‬ ‫ء‬ ‫پوِ ٻارهين ڏينهن جي آخر ۾ ٿيو‪ ،‬جڏهن کان آدم ۽ حوا باغ مان نڪتا هئا‪.‬‬ ‫‪ 18‬۽ اهو اٺين ڏينهن کان ء‬ ‫پوِ غار مان ٻاهر نڪري ويا‪.‬‬ ‫‪ 19‬۽ اهي سڄي رات صبح تائين دعا ڪندا رهيا؛ ۽ ء‬ ‫پوِ آدم حوا کي دل جي خوشي ءِ سان چيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن خدا کي قرباني ڏني هئي‪ ،‬۽ جيڪا هن قبول ڪئي هئي‪" ،‬اسان کي هفتي ۾‬ ‫‪ 20‬ء‬ ‫ٽي ڀيرا اهو ڪرڻ گهرجي‪ ،‬چوٿين ڏينهن اربع تي‪ ،‬جمعي تي تياري جي ڏينهن تي‪ ،‬۽ سبت جي آچر تي‪ ،‬اسان جي زندگي جي سڀني ڏينهن‬ ‫تي"‪.‬‬ ‫‪ 21‬۽ جيئن ئي اهي پاڻ ۾ انهن ڳالهين تي متفق ٿيا‪ ،‬ته خدا انهن جي خيالن ۽ انهن جي هڪ ٻئي سان ڪيل عزم سان خوش ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬خدا جو ڪلم آدم ڏانهن آيو‪ ،‬۽ چيو ته‪" ،‬اي آدم‪ ،‬تو اڳ ۾ ئي اهي ڏينهن مقرر ڪري ڇڏيا آهن جن ۾ مون تي مصيبتون‬ ‫‪ 22‬ان کان ء‬ ‫اينديون‪ ،‬جڏهن مان انساني بڻجندس؛ ڇاڪاڻ ته اهي چوٿون اربع آهن‪ ،‬۽ جمعو تياري جو ڏينهن آهي‪.‬‬ ‫" ‪23‬پر پهرين ڏينهن جي حوالي سان‪ ،‬مون ان ۾ سڀ شيون پيدا ڪيون‪ ،‬۽ مون آسمان کي بلند ڪيو‪ .‬۽‪ ،‬ٻيهر‪ ،‬هن ڏينهن تي منهنجي ٻيهر‬ ‫جيئرو ٿيڻ سان‪ ،‬مان خوشي پيدا ڪندس‪ ،‬۽ انهن کي بلند ڪندس‪ ،‬جيڪي مون تي ايمان رکن ٿا؛ اي آدم‪ ،‬هي نذرانو پيش ڪر‪ ،‬پنهنجي‬ ‫زندگي جي سڀني ڏينهن تائين"‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم کان پنهنجو ڪلم واپس ورتو‪.‬‬ ‫‪ 24‬ء‬ ‫‪ 25‬پر آدم هن قرباني کي هر هفتي ٽي ڀيرا‪ ،‬ستن هفتن جي آخر تائين‪ ،‬اهڙي طرح پيش ڪندو رهيو‪ .‬۽ پهرين ڏينهن تي‪ ،‬جيڪو پنجاهه‬ ‫هو‪ ،‬آدم پنهنجي عادت مطابق قرباني ڏني‪ ،‬۽ هن ۽ حوا ان کي ورتو ۽ خدا جي اڳيان قربان گاه تي آيا‪ ،‬جيئن هن انهن کي سيکاريو هو‪.‬‬ ‫باب ‪69‬‬ ‫پوِ شيطان‪ ،‬جيڪو هر نيڪي کان نفرت ڪندڙ هو‪ ،‬آدم ۽ سندس نذراني کان حسد ڪندو هو‪ ،‬جنهن جي ذريعي هن کي خدا جي طرفان‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫فضل مليو هو‪ ،‬جلدي ڪئي ۽ تيز لوهه جي پٿرن مان هڪ تيز پٿر کڻي؛ هڪ انسان جي صورت ۾ ظاهر ٿيو‪ ،‬۽ آدم ۽ حوا جي ڀرسان‬ ‫وڃي بيٺو‪.‬‬ ‫پوِ آدم قربان گاهه تي قرباني پيش ڪري رهيو هو‪ ،‬۽ دعا ڪرڻ شروع ڪري چڪو هو‪ ،‬پنهنجا هٿ خدا ڏانهن پکيڙي رهيو هو‪.‬‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫پوِ شيطان تيزي ءِ سان لوه جي پٿر سان ڊوڙيو جيڪو ان وٽ هو‪ ،‬۽ ان سان آدم کي ساڄي پاسي کان ڇيڙيو‪ ،‬جڏهن رت ۽ پاڻي وهي‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫پوِ آدم قربان گاهه تي لش وانگر ڪري پيو‪ .‬۽ شيطان ڀڄي ويو‪.‬‬ ‫رهيو هو‪ ،‬ء‬ ‫لِ روئيندي رهي؛ جڏهن ته آدم جي پاسي‬ ‫پوِ حوا آئي‪ ،‬۽ آدم کي کڻي وئي ۽ کيس قربان گاه جي هيٺان رکيائين‪ .‬۽ اتي رهي‪ ،‬سندس ء‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫مان سندس قرباني تي رت جو وهڪرو وهي رهيو هو‪.‬‬ ‫پوِ هن پنهنجو ڪلم موڪليو‪ ،‬۽ کيس جيئرو ڪيو ۽ کيس چيو‪" ،‬پنهنجي قرباني پوري ڪر‪،‬‬ ‫‪ 5‬پر خدا آدم جي موت تي نظر ڪئي‪ .‬ء‬ ‫ڇاڪاڻ ته‪ ،‬آدم‪ ،‬اهو تمام گهڻو قيمتي آهي‪ ،‬۽ ان ۾ ڪا به گهٽتائي ناهي"‪.‬‬ ‫‪ 6‬خدا آدم کي وڌيڪ چيو‪" ،‬مون سان به ائين ئي ٿيندو‪ ،‬زمين تي‪ ،‬جڏهن مون کي سوراخ ڪيو ويندو ۽ رت منهنجي پاسي کان رت ۽ پاڻي‬ ‫وهندو ۽ منهنجي جسم تي وهندو‪ ،‬جيڪو سچو نذرانو آهي؛ ۽ جيڪو قربان گاه تي هڪ مڪمل نذرانو طور پيش ڪيو ويندو"‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم کي حڪم ڏنو ته هو پنهنجي قرباني پوري ڪري‪ ،‬۽ جڏهن هن ان کي ختم ڪيو ته هن خدا جي اڳيان سجدو ڪيو‪ ،‬۽ انهن‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫نشانين جي تعريف ڪئي جيڪي هن کيس ڏيکاريون هيون‪.‬‬ ‫‪ 8‬۽ خدا آدم کي هڪ ڏينهن ۾ شفا ڏني‪ ،‬جيڪو ستن هفتن جو آخر آهي؛ ۽ اهو پنجاهه ڏينهن آهي‪.‬‬ ‫لِ مڪمل ٿيو‪ ،‬باغ مان نڪرڻ کان هڪ‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا جبل تان موٽيا‪ ،‬۽ خزانن جي غار ۾ ويا‪ ،‬جيئن اهي ڪندا هئا‪ .‬اهو آدم ۽ حوا ء‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫سو چاليهه ڏينهن بعد‪.‬‬ ‫جاِ تي ويا‬ ‫پوِ ٻئي انهي ءِ رات اٿيا ۽ خدا کان دعا گهري‪ .‬۽ جڏهن صبح ٿيو‪ ،‬ته اهي ٻاهر نڪري ويا‪ ،‬۽ غار جي اولهه طرف‪ ،‬ان ء‬ ‫‪ 10‬ء‬ ‫ڇانو هيٺ آرام ڪيو‪ ،‬جيئن اهي معمول ڪندا هئا‪.‬‬ ‫جي‬ ‫وڻ‬ ‫هڪ‬ ‫اتي‬ ‫۽‬ ‫هو‪،‬‬ ‫اناج‬ ‫جو‬ ‫انهن‬ ‫جتي‬ ‫ء‬ ‫‪ 11‬پر جڏهن جانورن جو هڪ ميڙ انهن جي چوڌاري اچي ويو ته اهو شيطان جو ڪم هو‪ ،‬پنهنجي بدڪاري ۾؛ شادي ذريعي آدم جي‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫خلف جنگ ڪرڻ ء‬ ‫باب ‪70‬‬ ‫پوِ شيطان‪ ،‬جيڪو هر نيڪي جو نفرت ڪندڙ هو‪ ،‬ملئڪ جي صورت اختيار ڪئي‪ ،‬۽ ان سان گڏ ٻہ ٻيا به‪ ،‬ايتري قدر جو‬ ‫‪1‬ان کان ء‬ ‫اهي ٽن ملئڪن وانگر نظر آيا جيڪي آدم وٽ سون‪ ،‬لوبان ۽ ءمر کڻي آيا هئا‪.‬‬ ‫‪ 2‬جڏهن اهي آدم ۽ حوا وڻ هيٺان هئا ته اهي اڳيان گذريا‪ ،‬۽ آدم ۽ حوا کي مٺين لفظن سان سلم ڪيو جيڪي فريب سان ڀريل هئا‪.‬‬ ‫‪ 3‬پر جڏهن آدم ۽ حوا انهن جو سهڻو چهرو ڏٺو‪ ،‬۽ انهن جي مٺي ڳالهه ٻڌي‪ ،‬آدم اٿيو‪ ،‬انهن جو استقبال ڪيو‪ ،‬۽ انهن کي حوا وٽ وٺي آيو‪،‬‬ ‫لِ سون‪،‬‬ ‫۽ اهي سڀ گڏ رهيا؛ آدم جو دل ان وقت خوش رهيو ڇاڪاڻ ته هن انهن بابت سوچيو‪ ،‬ته اهي ساڳيا ملئڪ هئا‪ ،‬جيڪي هن ء‬ ‫لوبان ۽ ءمر کڻي آيا هئا‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫‪ 4‬ڇاڪاڻ ته‪ ،‬جڏهن اهي پهريون ڀيرو آدم وٽ آيا‪ ،‬ته انهن جي طرفان هن تي امن ۽ خوشي آئي‪ ،‬انهن جي سٺين نشانين سان؛ تنهن ڪري‬ ‫لِ آيا آهن‪ .‬ڇاڪاڻ ته هن کي خبر نه هئي ته اهو شيطان هو؛‬ ‫لِ ٻيون نشانيون ڏيڻ ء‬ ‫آدم سوچيو ته اهي ٻئي ڀيري هن کي خوش ڪرڻ ء‬ ‫تنهن ڪري هن انهن کي خوشي سان قبول ڪيو ۽ انهن سان گڏ رهيو‪.‬‬ ‫پوِ شيطان‪ ،‬جيڪو انهن مان سڀني کان وڏو هو‪ ،‬چيو ته‪" ،‬اي آدم‪ ،‬خوش ٿي ءِ ۽ خوش ٿي ءِ‪ .‬ڏس‪ ،‬خدا اسان کي تو ڏانهن موڪليو آهي‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫ته توکي ڪجهه ٻڌايان"‪.‬‬ ‫پوِ شيطان جواب ڏنو‪" ،‬اهو هڪ هلڪو ڪم آهي‪ ،‬پر اهو خدا جو ڪلم آهي‪ ،‬ڇا تون اسان کان ٻڌين ٿو ۽‬ ‫‪ 6‬۽ آدم چيو‪" ،‬اهو ڇا آهي؟" ء‬ ‫ان تي عمل ڪندين؟ پر جيڪڏهن تون نه ٻڌندين‪ ،‬ته اسين خدا ڏانهن موٽنداسين‪ ،‬۽ کيس ٻڌائينداسين ته تون سندس ڪلم قبول نه ڪندين"‪.‬‬ ‫‪ 7‬۽ شيطان وري آدم کي چيو تہ ”ڊڄ نه‪ ،‬۽ نہ ئي ڪو ڌٻڻ توکي اچي‪ ،‬ڇا تون اسان کي نہ ٿو سڃاڻين؟“‬ ‫‪ 8‬پر آدم چيو تہ ”آ ءِ توکي نہ ٿو سڃاڻان“‪.‬‬ ‫لِ لوبان کڻي‬ ‫لِ سون کڻي آيو ۽ غار ۾ وٺي ويو؛ هي ٻيو اهو آهي جيڪو تو ء‬ ‫پوِ شيطان کيس چيو تہ ”آ ءِ اهو ملئڪ آهيان جيڪو تو ء‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫لِ ءمر کڻي آيو جڏهن تون جبل جي چوٽي ءِ تي هئين‪ ،‬۽ جيڪو توکي غار ۾ کڻي ويو‪.‬‬ ‫آيو؛ ۽ اهو ٽيون اهو آهي جيڪو تو ء‬ ‫" ‪10‬پر اسان جي ساٿين جي ٻين ملئڪن جي حوالي سان‪ ،‬جيڪي توهان کي غار ۾ کڻي ويا‪ ،‬خدا هن ڀيري انهن کي اسان سان گڏ نه‬ ‫موڪليو آهي؛ ڇاڪاڻ ته هن اسان کي چيو‪' ،‬توهان ڪافي آهيو"'‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن آدم اهي لفظ ٻڌا ته هن انهن تي يقين ڪيو‪ ،‬۽ انهن ملئڪن کي چيو ته‪" ،‬خدا جو ڪلم ڳالهايو ته جيئن مان ان کي قبول‬ ‫‪ 11‬ء‬ ‫ڪريان"‪.‬‬ ‫‪ 12‬۽ شيطان کيس چيو ته "قسم کڻ ۽ مون سان واعدو ڪر ته تون ان کي حاصل ڪندين"‪.‬‬ ‫پوِ آدم چيو‪" ،‬مون کي خبر ناهي ته قسم ڪيئن کڻان ۽ واعدو ڪيئن ڪريان"‪.‬‬ ‫‪ 13‬ء‬ ‫‪ 14‬۽ شيطان کيس چيو تہ ”پنهنجو هٿ ڊگهو ڪري منهنجي هٿ ۾ وجهہ“‪.‬‬ ‫پوِ آدم پنهنجو هٿ وڌايو‪ ،‬۽ ان کي شيطان جي هٿ ۾ ڏنو؛ جڏهن شيطان کيس چيو‪" ،‬هاڻي چئو ‪ -‬جيئن ته خدا زنده‪ ،‬عقلمند ۽‬ ‫‪ 15‬ء‬ ‫ڳالهائيندڙ آهي‪ ،‬جنهن آسمان کي خل ۾ بلند ڪيو‪ ،‬۽ زمين کي پاڻي ءِ تي قائم ڪيو‪ ،‬۽ مون کي چئن عنصرن مان ۽ زمين جي مٽي مان پيدا‬ ‫ڪيو آهي ‪ -‬مان پنهنجو واعدو نه ٽوڙيندس‪ ،‬۽ نه ئي پنهنجي ڳالهه کي رد ڪندس"‪.‬‬ ‫‪ 16‬۽ آدم اهڙي طرح قسم کنيو‪.‬‬ ‫پوِ شيطان کيس چيو تہ ”ڏس‪ ،‬هاڻي ڪجهه وقت ٿيو آهي جو تو باغ مان نڪتو آهين‪ ،‬۽ تون نه ته بڇڙائي ۽ نه ئي بڇڙائي ڄاڻين ٿو‪.‬‬ ‫‪ 17‬ء‬ ‫پر هاڻي خدا توکي چوي ٿو تہ حوا کي وٺي وڃ جيڪا تنهنجي پاسي مان نڪتي هئي‪ ،‬۽ ان سان شادي ڪر‪ ،‬ته جيئن هو ءِ توکي ٻار ڄڻي‪،‬‬ ‫توکي تسلي ڏئي‪ ،‬۽ توکي مصيبت ۽ غم کان بچائي‪ .‬هاڻي هي ڳالهه ڏکي ناهي‪ ،‬۽ نه ئي ان ۾ توکي ڪو شڪ آهي“‪.‬‬ ‫باب ‪71‬‬ ‫‪ 1‬پر جڏهن آدم شيطان کان اهي لفظ ٻڌا‪ ،‬تڏهن هو پنهنجي قسم ۽ واعدي جي ڪري تمام گهڻو غمگين ٿيو‪ ،‬۽ چيائين ته‪” ،‬ڇا مان پنهنجي‬ ‫گوشت ۽ هڏين سان زنا ڪريان‪ ،‬۽ پاڻ تي گناهه ڪريان‪ ،‬ته جيئن خدا مون کي تباهه ڪري ۽ مون کي زمين تان ميساري ڇڏي؟‬ ‫" ‪2‬جڏهن کان‪ ،‬جڏهن کان مون پهرين وڻ جو ميوو کاڌو‪ ،‬هن مون کي باغ مان ڪڍي هن اجنبي زمين ۾ رکيو‪ ،‬۽ مون کي منهنجي روشن‬ ‫پوِ‪ ،‬مون کي اهو ڪرڻ گهرجي‪ ،‬ته هو منهنجي زندگي کي زمين تان ڪٽي‬ ‫طبيعت کان محروم ڪيو‪ ،‬۽ مون تي موت آندو‪ .‬جيڪڏهن‪ ،‬ء‬ ‫ڇڏيندو‪ ،‬۽ هو مون کي دوزخ ۾ اڇلئي ڇڏيندو‪ ،‬۽ مون کي اتي ڊگهي عرصي تائين عذاب ڏيندو"‪.‬‬ ‫" ‪3‬پر خدا ڪڏهن به اهي لفظ نه ٻڌايا جيڪي تو مون کي ٻڌايا آهن؛ ۽ اوهين خدا جا ملئڪ نه آهيو‪ ،‬۽ نه ئي اڃا تائين سندس طرفان‬ ‫موڪليا ويا آهيو‪ .‬پر اوهين شيطان آهيو‪ ،‬ملئڪن جي ڪوڙي صورت ۾ مون وٽ اچو‪ .‬مون کان پري ٿي وڃو؛ اوهين خدا جا لعنتي‬ ‫آهيو"!‬ ‫پوِ اهي شيطان آدم کان ڀڄي ويا‪ .‬۽ هو ۽ حوا اٿيا‪ ،‬۽ خزانن جي غار ڏانهن موٽي آيا‪ ،‬۽ ان ۾ داخل ٿيا‪.‬‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫ٻڌاِ؛ ڇاڪاڻ ته مون خدا جي خلف گناهه ڪيو آهي ۽‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬جيڪڏهن تو ڏٺو آهي ته مون ڇا ڪيو آهي‪ ،‬ته اهو نه ء‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫پوِ حوا خاموش رهي‪ ،‬جيئن آدم کيس چيو‪.‬‬ ‫سندس وڏي نالي جو قسم کنيو آهي‪ ،‬۽ مون پنهنجو هٿ ٻيو ڀيرو شيطان جي هٿ ۾ رکيو آهي"‪ .‬ء‬ ‫پوِ آدم اٿيو ۽ پنهنجا هٿ خدا ڏانهن وڌائين‪ ،‬۽ روئيندي ۽ التجا ڪندي‪ ،‬ته جيڪو هن ڪيو آهي ان کي معاف ڪري‪ .‬۽ آدم چاليهه ڏينهن‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫۽ چاليهه راتيون بيٺو رهيو ۽ دعا گهري‪ .‬هن نه کاڌو ۽ نه پيتو جيستائين بک ۽ اڃ جي ڪري زمين تي ڪري نه پيو‪.‬‬ ‫پوِ خدا پنهنجو ڪلم آدم ڏانهن موڪليو‪ ،‬جنهن کيس اتان اٿاريو جتي هو پيو هو‪ ،‬۽ کيس چيو ته‪" ،‬اي آدم‪ ،‬تو منهنجي نالي تي ڇو قسم‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫کنيو آهي‪ ،‬۽ شيطان سان ٻيو ڀيرو ڇو معاهدو ڪيو آهي؟"‬ ‫‪ 8‬پر آدم روئي پيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬مون کي معاف ڪر‪ ،‬ڇو ته مون اهو بي خبري ءِ ۾ ڪيو؛ يقين ڪندي ته اهي خدا جا ملئڪ هئا"‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ خدا آدم کي معاف ڪيو‪ ،‬۽ کيس چيو تہ‪" ،‬شيطان کان خبردار رهو"‪.‬‬ ‫‪ 10‬۽ هن پنهنجو ڪلم آدم کان واپس ورتو‪.‬‬ ‫لِ ڪجهه کاڌو ٺاهين‪.‬‬ ‫پوِ آدم جي دل کي تسلي ملي؛ ۽ هو حوا کي وٺي ويو‪ ،‬۽ اهي غار مان ٻاهر نڪتا‪ ،‬ته جيئن انهن جي جسمن ء‬ ‫‪ 11‬ء‬ ‫‪ 12‬پر ان ڏينهن کان وٺي آدم پنهنجي شادي حوا جي باري ۾ پنهنجي ذهن ۾ جدوجهد ڪرڻ لڳو؛ جيئن ته هو اهو ڪرڻ کان ڊڄي رهيو‬ ‫هو‪ ،‬متان خدا هن تي غضب ڪري‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا پاڻي ءِ جي ندي ءِ تي ويا‪ ،‬۽ ڪناري تي ويٺا‪ ،‬جيئن ماڻهو مزو وٺڻ وقت ڪندا آهن‪.‬‬ ‫‪ 13‬ء‬ ‫‪ 14‬پر شيطان انهن کان حسد ڪندو هو؛ ۽ انهن کي ناس ڪرڻ گهرندو هو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪72‬‬ ‫لِ نه‬ ‫پوِ شيطان‪ ،‬۽ سندس لشڪر مان ڏهه‪ ،‬پاڻ کي ڪنوارين ۾ تبديل ڪري ڇڏيو‪ ،‬جيڪي سڄي دنيا ۾ ڪنهن به ٻئي جي فضل ء‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫هيون‪.‬‬ ‫‪ 2‬اهي آدم ۽ حوا جي سامهون دريا ءِ مان ٻاهر آيا‪ ،‬۽ پاڻ ۾ چوڻ لڳا‪" ،‬اچو‪ ،‬اسين آدم ۽ حوا جي چهرن کي ڏسون‪ ،‬جيڪي زمين تي انسانن‬ ‫پوِ اهي آدم ۽ حوا وٽ آيا‪ ،‬۽ انهن کي سلم‬ ‫مان آهن‪ .‬اهي ڪيترا سهڻا آهن‪ ،‬۽ انهن جو ڏيک اسان جي چهرن کان ڪيترو مختلف آهي"‪ .‬ء‬ ‫ڪيو؛ ۽ انهن تي حيران ٿي بيٺا‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬اسان جي هيٺان‪ ،‬ڪا ٻي دنيا آهي‪ ،‬جنهن‬ ‫‪ 3‬آدم ۽ حوا به انهن ڏانهن ڏٺو‪ ،‬۽ انهن جي خوبصورتي تي حيران ٿي ويا‪ ،‬۽ چيائون‪" ،‬ڇا‪ ،‬ء‬ ‫۾ انهن جهڙيون خوبصورت مخلوقون هجن؟"‬ ‫‪ 4‬۽ انهن ڪنوارين آدم ۽ حوا کي چيو‪" ،‬ها‪ ،‬بيشڪ‪ ،‬اسان هڪ وڏي مخلوق آهيون"‪.‬‬ ‫پوِ آدم انهن کي چيو تہ ”پر اوهين ڪيئن وڌندا؟“‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫‪ 6‬۽ انهن کيس جواب ڏنو‪" ،‬اسان جا مڙس آهن جن اسان سان شادي ڪئي‪ ،‬۽ اسان انهن کي ٻار پيدا ڪريون ٿا‪ ،‬جيڪي وڏا ٿين ٿا‪ ،‬۽‬ ‫جيڪي پنهنجي مرضي سان شادي ڪن ٿا ۽ شادي شده آهن‪ ،‬۽ ٻار پڻ پيدا ڪريون ٿا؛ ۽ اهڙي طرح اسان وڌون ٿا‪ .‬۽ جيڪڏهن ائين آهي‪،‬‬ ‫اي آدم‪ ،‬تون اسان تي يقين نه ڪندين‪ ،‬اسين توکي پنهنجا مڙس ۽ پنهنجا ٻار ڏيکارينداسين"‪.‬‬ ‫پوِ انهن دريا ءِ تي رڙيون ڪيون جيئن پنهنجن مڙسن ۽ پنهنجن ٻارن کي سڏين‪ ،‬جيڪي دريا ءِ مان آيا هئا‪ ،‬مردن ۽ ٻارن کي؛ ۽ هر‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫ڪو پنهنجي زال وٽ آيو‪ ،‬سندس ٻار ساڻس گڏ هئا‪.‬‬ ‫‪ 8‬پر جڏهن آدم ۽ حوا انهن کي ڏٺو‪ ،‬ته اهي گونگا ٿي بيٺا رهيا‪ ،‬۽ انهن تي حيران ٿي ويا‪.‬‬ ‫پوِ انهن آدم ۽ حوا کي چيو‪" ،‬اوهين اسان جا مڙس ۽ اسان جا ٻار ڏسو‪ ،‬حوا سان شادي ڪريو جيئن اسان پنهنجين زالن سان شادي‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫لِ شيطان جو هڪ چال هو‪.‬‬ ‫ڪريون ٿا‪ ،‬۽ اوهان کي اسان وانگر ٻار ٿيندا"‪ .‬هي آدم کي دوکو ڏيڻ ء‬ ‫‪ 10‬شيطان پاڻ ۾ سوچيو‪" ،‬خدا پهرين آدم کي وڻ جي ميوي بابت حڪم ڏنو‪ ،‬کيس چيو ته‪' ،‬ان مان نه کائو؛ نه ته موت جو مريندؤ'‪ .‬پر آدم‬ ‫ان مان کاڌو‪ ،‬۽ تڏهن به خدا کيس نه ماريو؛ هن صرف ان تي موت‪ ،‬۽ آفتون ۽ آزمائشون مقرر ڪيون‪ ،‬جيستائين هو پنهنجي جسم مان‬ ‫ٻاهر نه نڪرندو"‪.‬‬ ‫پوِ خدا هن کي‬ ‫ته‬ ‫ڪريان‪،‬‬ ‫شادي‬ ‫سان‬ ‫حوا‬ ‫کان‬ ‫حڪم‬ ‫جي‬ ‫خدا‬ ‫۽‬ ‫ڪريان‪،‬‬ ‫ڪم‬ ‫اهو‬ ‫ته‬ ‫ڪريان‬ ‫ٺڳي‬ ‫کي‬ ‫هن‬ ‫مان‬ ‫جيڪڏهن‬ ‫‪11‬پوِ‪،‬‬ ‫"‬ ‫سواِ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ماري ڇڏيندو"‪.‬‬ ‫‪ 12‬تنهن ڪري شيطان آدم ۽ حوا جي اڳيان هي ظهور ڪيو؛ ڇاڪاڻ ته هن کيس مارڻ ۽ زمين جي منهن تان غائب ڪرڻ جي ڪوشش‬ ‫ڪئي‪.‬‬ ‫‪ 13‬انهي ءِ دوران آدم تي گناهه جي باهه اچي وئي‪ ،‬۽ هن گناهه ڪرڻ جو سوچيو‪ .‬پر هن پاڻ کي روڪيو‪ ،‬ڊڄڻ لڳو ته جيڪڏهن هن‬ ‫شيطان جي هن صلح تي عمل ڪيو ته خدا کيس موت جي سزا ڏيندو‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا اٿيا‪ ،‬۽ خدا کان دعا گهري‪ ،‬جڏهن ته شيطان ۽ سندس لشڪر آدم ۽ حوا جي سامهون دريا ءِ ۾ لهي ويا؛ ته جيئن انهن کي‬ ‫‪ 14‬ء‬ ‫ڏيکاري سگهجي ته اهي پنهنجن پنهنجن علئقن ڏانهن واپس وڃي رهيا آهن‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا شام جي وقت‪ ،‬جيئن اهي عادت ۾ هئا‪ ،‬خزانن جي غار ڏانهن واپس ويا‪.‬‬ ‫‪ 15‬ء‬ ‫ء‬ ‫‪ 16‬۽ ٻئي اٿيا ۽ رات جو خدا کان دعا گهري‪ .‬آدم دعا ۾ بيٺو رهيو‪ ،‬پر کيس خبر نه هئي ته ڪيئن دعا ڪري‪ ،‬ڇاڪاڻ ته سندس دل ۾‬ ‫سندس شادي جي حوا بابت خيال هئا؛ ۽ هو صبح تائين ائين ڪندو رهيو‪.‬‬ ‫لِ سون کڻي آيا هئا‪ ،‬۽ اچو ته هن معاملي‬ ‫اسان‬ ‫اهي‬ ‫جتي‬ ‫وڃون‪،‬‬ ‫‪ 17‬۽ جڏهن روشني ٿي‪ ،‬آدم حوا کي چيو‪" ،‬اٿ‪ ،‬اچو ته جبل جي هيٺان‬ ‫ء‬ ‫بابت رب کان پڇون"‪.‬‬ ‫پوِ حوا چيو تہ ”اي آدم‪ ،‬هي ڇا معاملو آهي؟“‬ ‫‪ 18‬ء‬ ‫‪ 19‬۽ هن کيس جواب ڏنو‪" ،‬ته جيئن مان خداوند کان درخواست ڪريان ته مون کي توهان سان شادي ڪرڻ جي خبر ڏي‪ .‬ڇاڪاڻ ته مان‬ ‫سواِ نه ڪندس‪ ،‬نه ته هو اسان کي‪ ،‬توهان کي ۽ مون کي‪ ،‬تباهه ڪري ڇڏي‪ .‬ڇاڪاڻ ته انهن شيطانن منهنجي دل‬ ‫اهو سندس حڪم کان‬ ‫ء‬ ‫کي باهه ڏئي ڇڏي آهي‪ ،‬انهن جي گناهن جي ظاهر ۾ جيڪي انهن اسان کي ڏيکاريا هئا انهن جي خيالن سان"‪.‬‬ ‫پوِ حوا آدم کي چيو‪" ،‬اسان کي جبل کان هيٺ ڇو وڃڻ جي ضرورت آهي؟ اچو ته اٿي بيٺا ٿيون ۽ پنهنجي غار ۾ خدا کان دعا‬ ‫‪ 20‬ء‬ ‫گهرون‪ ،‬ته اسان کي خبر پوي ته هي صلح سٺي آهي يا نه"‪.‬‬ ‫پوِ آدم دعا ۾ اٿيو ۽ چيو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬تون ڄاڻين ٿو ته اسان تنهنجي خلف گناهه ڪيو‪ ،‬۽ جنهن وقت کان اسان گناهه ڪيو‪ ،‬اسان‬ ‫‪ 21‬ء‬ ‫پنهنجي روشن طبيعت کان محروم ٿي ويا؛ ۽ اسان جو جسم وحشي ٿي ويو‪ ،‬کاڌي ۽ پيئڻ جي ضرورت هئي؛ ۽ جانورن جي خواهشن سان‪.‬‬ ‫سواِ انهن کي رستو نه ڏيو‪ ،‬نه ته تون اسان کي بيڪار ڪري ڇڏيندين‪ .‬ڇاڪاڻ‬ ‫" ‪22‬اي خدا‪ ،‬اسان کي حڪم ڪر ته تنهنجي حڪم کان‬ ‫ء‬ ‫ته جيڪڏهن تون اسان کي حڪم نه ڏيندين‪ ،‬ته اسان غالب ٿي وينداسين‪ ،‬۽ شيطان جي انهي ءِ صلح تي عمل ڪنداسين؛ ۽ تون اسان کي‬ ‫ٻيهر تباهه ڪندين"‪.‬‬ ‫پوِ اسان جون روحون اسان کان کسي وٺو؛ اسان کي هن حيواني خواهش کان نجات ڏياريو‪ .‬۽ جيڪڏهن تون اسان‬ ‫" ‪23‬جيڪڏهن نه‪ ،‬ته ء‬ ‫پوِ حوا کي مون کان ۽ مون کي هن کان جدا ڪر؛ ۽ اسان کي هڪ ٻئي کان پري ڪر"‪.‬‬ ‫کي هن بابت ڪو حڪم نه ٿو ڏئين‪ ،‬ته ء‬ ‫" ‪24‬هڪ ڀيرو ٻيهر‪ ،‬اي خدا‪ ،‬جڏهن تون اسان کي هڪ ٻئي کان ڌار ڪري ڇڏيندين‪ ،‬ته شيطان اسان کي پنهنجن ظهور سان ٺڳيندا‪ ،‬۽‬ ‫اسان جي دلين کي تباهه ڪندا‪ ،‬۽ اسان جي خيالن کي هڪ ٻئي ڏانهن ناپاڪ ڪندا‪ .‬پر جيڪڏهن اهو اسان مان هر هڪ ٻئي ڏانهن نه‬ ‫آهي‪ ،‬ته اهو‪ ،‬هر صورت ۾‪ ،‬انهن جي ظاهر ٿيڻ ذريعي ٿيندو جڏهن اهي پاڻ کي اسان ڏانهن ظاهر ڪندا"‪ .‬هتي آدم پنهنجي دعا ختم‬ ‫ڪئي‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫باب ‪73‬‬ ‫پوِ خدا آدم جي لفظن تي نظر ڪئي ته اهي سچا هئا‪ ،‬۽ هو شيطان جي صلح جو احترام ڪندي سندس حڪم جو انتظار ڪري سگهي‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫ٿو‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ خدا آدم کي ان بابت جيڪو سوچيو هو‪ ،‬۽ ان دعا ۾ جيڪو هن سندس حضور ۾ پيش ڪيو هو‪ ،‬منظور ڪيو؛ ۽ خدا جو ڪلم آدم وٽ‬ ‫آيو ۽ کيس چيو‪" ،‬اي آدم‪ ،‬جيڪڏهن توکي پهرين ئي هي احتياط هجي ها‪ ،‬ته باغ مان نڪرڻ کان اڳ هن ملڪ ۾ داخل ٿئين ها"!‬ ‫پوِ‪ ،‬خدا پنهنجو ملئڪ موڪليو جيڪو سون کڻي آيو هو‪ ،‬۽ اهو ملئڪ جيڪو لوبان کڻي آيو هو‪ ،‬۽ اهو ملئڪ جيڪو ءمر‬ ‫‪ 3‬ان کان ء‬ ‫کڻي آيو هو‪ ،‬آدم ڏانهن موڪليو ته جيئن اهي کيس سندس شادي جي حوا بابت خبر ڏين‪.‬‬ ‫پوِ ان کي ڪجهه لوبان ۽ ءمر‬ ‫پوِ انهن ملئڪن آدم کي چيو ته‪" ،‬سون کڻي حوا کي شادي جي تحفي طور ڏيو‪ ،‬۽ ان سان منگني ڪر؛ ء‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫تحفي طور ڏيو؛ ۽ تون ۽ هو ءِ هڪ جسم ٿي وڃو"‪.‬‬ ‫‪ 5‬آدم ملئڪن جي ڳالهه ٻڌي‪ ،‬۽ سون کڻي حوا جي سيني ۾ سندس ڪپڙن ۾ وجهي ڇڏيو؛ ۽ پنهنجي هٿ سان کيس پٽيو‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬ته آدم پنهنجي زال سان گڏ اچي؛‬ ‫پوِ ملئڪن آدم ۽ حوا کي حڪم ڏنو ته اءٿي چاليهه ڏينهن ۽ چاليهه راتيون دعا ڪن؛ ۽ ان کان ء‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫پوِ اهو هڪ پاڪ ۽ بي داغ عمل هوندو؛ ۽ کيس ٻار پيدا ٿيڻ گهرجن جيڪي وڌندا‪ ،‬۽ زمين جي مٿاڇري کي ڀريندا‪.‬‬ ‫ڇاڪاڻ ته ء‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا ٻنهي ملئڪن جا لفظ ٻڌا ۽ ملئڪ انهن کان هليا ويا‪.‬‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫پوِ اهي گڏ ٿيا‪ ،‬جيئن ملئڪن انهن کي ٻڌايو هو‪ .‬۽‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا روزا رکڻ ۽ دعا ڪرڻ شروع ڪئي‪ ،‬چاليهه ڏينهن جي آخر تائين؛ ۽ ء‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫جڏهن کان آدم باغ مان نڪتو‪ ،‬جيستائين هن حوا سان شادي نه ڪئي‪ ،‬ٻه سو ٽيويهه ڏينهن هئا‪ ،‬يعني ست مهينا ۽ تيرهن ڏينهن‪.‬‬ ‫‪ 9‬اهڙي طرح آدم سان شيطان جي جنگ شڪست کائي وئي‪.‬‬ ‫باب ‪74‬‬ ‫‪ 1‬۽ اهي زمين تي ڪم ڪندا رهيا‪ ،‬ته جيئن انهن جي جسمن جي ڀلئي ۾ رهي؛ ۽ ائين ئي رهيا جيستائين حوا جي ٻار پيدا ڪرڻ جا نو‬ ‫مهينا ختم نه ٿيا‪ ،‬۽ اهو وقت ويجهو آيو جڏهن هن کي ٻار پيدا ڪرڻ گهرجي‪.‬‬ ‫پوِ ڪيل نشانين جي ڪري؛ ۽‬ ‫کان‬ ‫نڪرڻ‬ ‫مان‬ ‫باغ‬ ‫جي‬ ‫اسان‬ ‫پوِ هن آدم کي چيو‪" ،‬هي غار هڪ پاڪ جڳهه آهي ڇاڪاڻ ته ان ۾‬ ‫ء‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫پوِ‪ ،‬اهو مناسب ناهي ته مان ان ۾ پيدا ڪريان؛ اچو ته ان پناهه واري پٿر جي مرمت ڪريون‪ ،‬جيڪو‬ ‫اسين ان ۾ ٻيهر دعا ڪنداسين‪ .‬ء‬ ‫شيطان اسان تي اڇليو هو‪ ،‬جڏهن هن اسان کي ان سان مارڻ چاهيو هو؛ پر اهو خدا جي حڪم سان اسان تي هڪ ڇانو وانگر پکڙيل‬ ‫هو؛ ۽ هڪ غار بڻجي ويو"‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي انهي ءِ غار ۾ کڻي ويو؛ ۽ جڏهن سندس ٻار پيدا ڪرڻ جو وقت آيو‪ ،‬تڏهن هن کي گهڻو درد ٿيو‪ .‬تنهن ڪري آدم کي‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫افسوس ٿيو‪ ،‬۽ سندس دل سندس خاطر ڏک ۾ هئي؛ ڇاڪاڻ ته هو ءِ موت جي ويجهو هئي؛ ته جيئن خدا جو هن سان ڪيل ڪلم پورو ٿئي ‪:‬‬ ‫"تون ڏک ۾ ٻار پيدا ڪندين‪ ،‬۽ ڏک ۾ تون پنهنجو ٻار پيدا ڪندين"‪.‬‬ ‫‪ 4‬پر جڏهن آدم ڏٺو ته حوا ڪهڙي تڪليف ۾ هئي‪ ،‬تڏهن هو اٿيو ۽ خدا کان دعا گهري‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬اي خداوند‪ ،‬پنهنجي رحمت جي نظر سان‬ ‫مون تي نظر ڪر‪ ،‬۽ هن کي هن جي تڪليف مان ڪڍ"‪.‬‬ ‫‪ 5‬۽ خدا پنهنجي ٻانهي حوا تي نظر ڪئي‪ ،‬۽ کيس بچائي ورتو‪ ،‬۽ هن پنهنجو پهريون پٽ ۽ هڪ ڌي ءِ پيدا ڪئي‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا جي نجات تي خوش ٿيو‪ ،‬۽ انهن ٻارن تي به جيڪي هن کيس پيدا ڪيا هئا‪ .‬۽ آدم غار ۾ حوا جي خدمت ڪئي‪ ،‬اٺن ڏينهن‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫جي آخر تائين؛ جڏهن انهن پٽ جو نالو قابيل ۽ ڌي ءِ جو نالو لولوا رکيو‪.‬‬ ‫معني آهي "نفرت ڪندڙ"‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو پنهنجي ڀيڻ سان ما ءِ جي پيٽ ۾ نفرت ڪندو هو؛ ان کان اڳ جو اهي ان مان‬ ‫‪ 7‬قائن جي‬ ‫ي‬ ‫نڪرن‪ .‬تنهن ڪري آدم هن جو نالو قائن رکيو‪.‬‬ ‫‪ 8‬پر لولوا جو مطلب آهي "سهڻي"‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو ءِ پنهنجي ما ءِ کان وڌيڪ سهڻي هئي‪.‬‬ ‫پوِ آدم ۽ حوا انتظار ڪيو جيستائين قابيل ۽ سندس ڀيڻ چاليهه ڏينهن جي نه ٿيا‪ ،‬جڏهن آدم حوا کي چيو‪" ،‬اسين ٻارن جي طرفان قرباني‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫ڏينداسين"‪.‬‬ ‫لِ هڪڙو ڏينداسين"‪.‬‬ ‫پوِ ڌي ءِ ء‬ ‫لِ هڪڙو نذرانو ڏينداسين؛ ۽ ء‬ ‫‪ 10‬۽ حوا چيو‪" ،‬اسين پهرين پٽ ء‬ ‫باب ‪75‬‬ ‫لِ پيش ڪيو‪ ،‬۽ ان کي قربانگاهه تي آندو جيڪا انهن پهرين ٺاهي‬ ‫پوِ آدم هڪ قرباني تيار ڪئي‪ ،‬۽ هن ۽ حوا ان کي پنهنجن ٻارن ء‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫هئي‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ آدم قرباني پيش ڪئي‪ ،‬۽ خدا کان سندس قرباني قبول ڪرڻ جي درخواست ڪئي‪.‬‬ ‫پوِ خدا آدم جي قرباني قبول ڪئي‪ ،‬۽ آسمان مان هڪ روشني موڪلي جيڪا قرباني تي چمڪي‪ .‬۽ آدم ۽ پٽ قرباني جي ويجهو آيا‪،‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫پر حوا ۽ ڌي ءِ ان جي ويجهو نه ويا‪.‬‬ ‫پوِ آدم هڪ قرباني‬ ‫پوِ آدم قربانگاهه تان لهي آيو‪ ،‬۽ اهي خوش ٿيا؛ ۽ آدم ۽ حوا انتظار ڪيو جيستائين ڌي ءِ اسي ڏينهن جي نه ٿي؛ ء‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫تيار ڪئي ۽ ان کي حوا ۽ ٻارن ڏانهن کڻي ويو؛ ۽ اهي قربانگاهه ڏانهن ويا‪ ،‬جتي آدم ان کي پيش ڪيو‪ ،‬جيئن هو عادت ۾ هو‪ ،‬۽ خداوند‬ ‫کان دعا گهري ته سندس قرباني قبول ڪري‪.‬‬ ‫پوِ آدم‪ ،‬حوا ۽ ٻار گڏجي ويجهو آيا‪ ،‬۽ خوشي ءِ سان جبل تان هيٺ لهي آيا‪.‬‬ ‫‪ 5‬۽ خداوند آدم ۽ حوا جي قرباني قبول ڪئي‪ .‬ء‬ ‫‪ 6‬پر اهي ان غار ڏانهن نه موٽيا جنهن ۾ اهي پيدا ٿيا هئا؛ پر خزانن جي غار ڏانهن آيا‪ ،‬ته جيئن ٻار ان جي چوڌاري گهمن‪ ،‬۽ باغ مان کڻي‬ ‫ايندڙ نشانين سان برڪت حاصل ڪن‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫پوِ‪ ،‬اهي ان غار ڏانهن واپس هليا ويا جنهن ۾ اهي پيدا ٿيا هئا‪.‬‬ ‫‪ 7‬پر انهن نشانين سان برڪت حاصل ڪرڻ کان ء‬ ‫‪ 8‬پر‪ ،‬حوا جي قرباني پيش ڪرڻ کان اڳ‪ ،‬آدم کيس کڻي ويو هو‪ ،‬۽ ان سان گڏ پاڻي ءِ جي ندي ءِ تي ويو هو‪ ،‬جنهن ۾ انهن پهريان پاڻ کي‬ ‫اڇليو هو؛ ۽ اتي انهن پاڻ کي غسل ڏنو‪ .‬آدم پنهنجي جسم کي ڌوئي ڇڏيو ۽ حوا کي به صاف ڪيو‪ ،‬انهن تي آيل مصيبت ۽ مصيبت کان‬ ‫پوِ‪.‬‬ ‫ء‬ ‫پوِ‪ ،‬هر رات خزانن جي غار ڏانهن موٽندا هئا‪ ،‬جتي اهي دعا ڪندا هئا ۽ برڪت‬ ‫کان‬ ‫ڌوئڻ‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫۾‬ ‫ِ‬ ‫دريا‬ ‫جي‬ ‫ِ‬ ‫پاڻي‬ ‫حوا‪،‬‬ ‫۽‬ ‫آدم‬ ‫پر‬ ‫‪9‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫پوِ پنهنجي غار ڏانهن واپس ويندا هئا جتي ٻار پيدا ٿيا هئا‪.‬‬ ‫حاصل ڪندا هئا؛ ۽ ء‬ ‫پوِ‪ ،‬جڏهن انهن کي کير پيارڻ کان ڇڏايو ويو‪ ،‬ته آدم‬ ‫‪ 10‬آدم ۽ حوا ائين ئي ڪندا رهيا جيستائين ٻار کير پيارڻ بند نه ڪري سگهيا‪ .‬ء‬ ‫لِ هر هفتي ۾ هڪ قرباني ڏني هئي‪.‬‬ ‫لِ هڪ قرباني ڏني؛ ٽن ڀيرا کان‬ ‫سواِ‪ ،‬جيڪو هن انهن ء‬ ‫ء‬ ‫پنهنجن ٻارن جي روحن ء‬ ‫‪ 11‬جڏهن ٻارن کي کير پيارڻ جا ڏينهن پورا ٿيا‪ ،‬ته حوا ٻيهر حامله ٿي‪ ،‬۽ جڏهن سندس ڏينهن پورا ٿيا ته هن هڪ ٻيو پٽ ۽ ڌي ءِ پيدا‬ ‫ڪئي؛ ۽ انهن پٽ جو نالو هابيل ۽ ڌي ءِ جو نالو اڪليا رکيو‪.‬‬ ‫لِ ٻي قرباني ڏني‪ ،‬۽ انهن سان ائين ڪيو‪ ،‬جيئن‬ ‫لِ قرباني ڏني‪ ،‬۽ اسي ڏينهن جي آخر ۾ ڌي ءِ ء‬ ‫پوِ چاليهن ڏينهن جي آخر ۾‪ ،‬آدم پٽ ء‬ ‫‪ 12‬ء‬ ‫هن اڳ ۾ قابيل ۽ سندس ڀيڻ لولوا سان ڪيو هو‪.‬‬ ‫پوِ غار ۾ واپس آيو جتي اهي پيدا ٿيا هئا‪ .‬انهن جي پيدائش کان‬ ‫‪ 13‬هو انهن کي خزانن جي غار ۾ وٺي آيو‪ ،‬جتي انهن کي برڪت ملي‪ ،‬۽ ء‬ ‫پوِ‪ ،‬حوا ٻار پيدا ڪرڻ بند ڪري ڇڏيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫باب ‪76‬‬ ‫‪ 1‬۽ ٻار مضبوط ٿيڻ لڳا ۽ قد ۾ وڌڻ لڳا؛ پر قابيل سخت دل هو‪ ،‬۽ پنهنجي ننڍي ڀا ءِ تي حڪومت ڪندو هو‪.‬‬ ‫لِ نه ويندو هو‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ اڪثر جڏهن سندس پي ءِ قرباني ڪندو هو‪ ،‬ته هو پوئتي رهندو هو ۽ انهن سان گڏ قرباني ڏيڻ ء‬ ‫لِ منتقل‬ ‫‪ 3‬پر‪ ،‬هابيل جي حوالي سان‪ ،‬هن جو دل نرم هو‪ ،‬۽ هو پنهنجي پي ءِ ۽ ما ءِ جو فرمانبردار هو‪ ،‬جن کي هو اڪثر قرباني ڏيڻ ء‬ ‫ڪندو هو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو ان کي پسند ڪندو هو؛ ۽ گهڻو دعا گهري ۽ روزا رکي‪.‬‬ ‫پوِ هي نشاني هابيل وٽ آئي‪ .‬جڏهن هو خزانن جي غار ۾ اچي رهيو هو‪ ،‬۽ سون جون ڪاٺيون‪ ،‬لوبان ۽ ءمر ڏٺائين‪ ،‬تڏهن هن پنهنجي‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫والدين آدم ۽ حوا کان انهن بابت پڇيو‪ ،‬۽ انهن کي چيو‪" ،‬توهان کي اهي ڪيئن مليا؟"‬ ‫پوِ آدم کيس سڀ ڪجهه ٻڌايو جيڪو انهن سان ٿيو هو‪ .‬۽ هابيل پنهنجي پي ءِ جي ٻڌايل ڳالهه تي تمام گهڻو محسوس ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫پوِ‪ ،‬هو سڄي رات خزانن جي غار ۾ پنهنجي پي ءِ جي‬ ‫کان‬ ‫ان‬ ‫۽‬ ‫ٻڌايو؛‬ ‫۾‬ ‫باري‬ ‫جي‬ ‫باغ‬ ‫۽‬ ‫ڪمن‬ ‫جي‬ ‫خدا‬ ‫کيس‬ ‫آدم‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫پي‬ ‫سندس‬ ‫وڌيڪ‬ ‫‪6‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫پٺيان رهيو‪.‬‬ ‫‪ 7‬۽ ان رات‪ ،‬جڏهن هو دعا گهري رهيو هو‪ ،‬شيطان هڪ ماڻهو ءِ جي شڪل ۾ هن کي ظاهر ٿيو‪ ،‬جنهن هن کي چيو‪" ،‬تو ڪيترائي ڀيرا‬ ‫لِ مجبور ڪيو آهي‪ ،‬تنهن ڪري مان توکي ماري ڇڏيندس ۽ توکي هن دنيا مان‬ ‫پنهنجي پي ءِ کي قرباني ڏيڻ‪ ،‬روزو رکڻ ۽ دعا ڪرڻ ء‬ ‫تباهه ڪري ڇڏيندس"‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن‬ ‫‪ 8‬پر هابيل جي حوالي سان‪ ،‬هن خدا کان دعا گهري‪ ،‬۽ شيطان کي پاڻ کان پري ڪيو؛ ۽ شيطان جي ڳالهين تي يقين نه ڪيو‪ .‬ء‬ ‫ڏينهن ٿيو‪ ،‬ته خدا جو هڪ فرشتو هن تي ظاهر ٿيو‪ ،‬جنهن هن کي چيو‪" ،‬پنهنجي خدا جي اڳيان روزو‪ ،‬دعا ۽ نذرانو نه گهٽ ڪر‪ .‬ڇو‬ ‫ته‪ ،‬ڏسو‪ ،‬خداوند تنهنجي دعا قبول ڪئي آهي‪ .‬ان شڪل کان نه ڊڄ جيڪو رات جو تو تي ظاهر ٿيو ۽ جنهن تو کي موت جي لعنت ڏني"‪.‬‬ ‫۽ ملئڪ هن کان هليو ويو‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن ڏينهن ٿيو‪ ،‬هابيل آدم ۽ حوا وٽ آيو‪ ،‬۽ انهن کي پنهنجي رويا بابت ٻڌايو‪ ،‬پر جڏهن انهن اهو ٻڌو‪ ،‬ته اهي ان تي تمام گهڻو‬ ‫‪ 9‬ء‬ ‫غمگين ٿيا‪ ،‬پر انهن ان بابت کيس ڪجهه به نه چيو؛ انهن صرف کيس تسلي ڏني‪.‬‬ ‫‪ 10‬پر سخت دل قابيل جي حوالي سان‪ ،‬شيطان رات جو وٽس آيو‪ ،‬پاڻ کي ظاهر ڪيو ۽ کيس چيو‪" ،‬ڇاڪاڻ ته آدم ۽ حوا تنهنجي ڀا ءِ‬ ‫هابيل کي تو کان وڌيڪ پيار ڪن ٿا‪ ،‬۽ چاهين ٿا ته ان کي تنهنجي سهڻي ڀيڻ سان شادي ۾ شامل ڪن‪ ،‬ڇاڪاڻ ته اهي هن سان پيار ڪن‬ ‫ٿا؛ پر چاهين ٿا ته تو سان سندس بدخواه ڀيڻ سان شادي ۾ شامل ٿين‪ ،‬ڇاڪاڻ ته اهي تو کان نفرت ڪن ٿا؛‬ ‫لِ ڇڏي‬ ‫پوِ تنهنجي ڀيڻ تنهنجي ء‬ ‫" ‪11‬تنهن ڪري‪ ،‬هاڻي‪ ،‬مان توکي صلح ڏيان ٿو‪ ،‬جڏهن اهي ائين ڪندا‪ ،‬ته پنهنجي ڀا ءِ کي ماري ڇڏ؛ ء‬ ‫ويندي؛ ۽ سندس ڀيڻ کي اڇلئي ڇڏيو ويندو"‪.‬‬ ‫‪ 12‬۽ شيطان هن کان هليو ويو‪ .‬پر بڇڙو قابيل جي دل ۾ رهجي ويو‪ ،‬جيڪو ڪيترائي ڀيرا پنهنجي ڀا ءِ کي مارڻ جي ڪوشش ڪندو‬ ‫رهيو‪.‬‬ ‫باب ‪77‬‬ ‫‪ 1‬پر جڏهن آدم ڏٺو ته وڏو ڀا ءِ ننڍي کان نفرت ڪري ٿو‪ ،‬تڏهن هن انهن جي دلين کي نرم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي‪ ،‬۽ قابيل کي چيو ته‪،‬‬ ‫"اي منهنجا پٽ‪ ،‬پنهنجي پوک جي ميوي مان ڪجهه کڻي خدا کي نذرانو ڏي‪ ،‬ته جيئن هو توکي تنهنجي بدڪاري ۽ گناهه معاف ڪري"‪.‬‬ ‫‪ 2‬۽ هن هابيل کي چيو تہ‪” ،‬پنهنجي پوک مان ڪجهه کڻي قرباني ڪر ۽ خدا جي آڏو پيش ڪر تہ جيئن هو تنهنجي بڇڙائي ۽ گناهه معاف‬ ‫ڪري“‪.‬‬ ‫پوِ هابيل پنهنجي پي ءِ جي ڳالهه ٻڌي‪ ،‬۽ پنهنجي پوک مان ڪجهه ورتو‪ ،‬۽ هڪ سٺو نذرانو پيش ڪيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ‪ ،‬آدم کي چيو‪،‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫"مون سان گڏ هل‪ ،‬مون کي ڏيکاري ته اهو ڪيئن پيش ڪجي"‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬اهي اٿيا ۽ دعا گهري‬ ‫پوِ ان کان ء‬ ‫‪ 4‬۽ اهي آدم ۽ حوا سان گڏ ويا‪ ،‬۽ کيس ڏيکاريو ته ڪيئن پنهنجو نذرانو قربان گاه تي پيش ڪجي‪ .‬ء‬ ‫ته خدا هابيل جي نذراني کي قبول ڪري‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫پوِ خدا هابيل تي نظر ڪئي ۽ سندس نذر قبول ڪئي‪ .‬۽ خدا هابيل جي نذر کان وڌيڪ خوش ٿيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته سندس نيڪ دل ۽ پاڪ‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫جسم هو‪ .‬هن ۾ فريب جو ڪو به نشان نه هو‪.‬‬ ‫پوِ اهي قربانگاهه تان هيٺ لهي آيا‪ ،‬۽ ان غار ڏانهن ويا جنهن ۾ اهي رهندا هئا‪ .‬پر هابيل‪ ،‬پنهنجي قرباني پيش ڪرڻ تي خوشي ءِ جي‬ ‫‪ 6‬ء‬ ‫ڪري‪ ،‬پنهنجي پي ءِ آدم جي مثال تي هفتي ۾ ٽي ڀيرا ان کي ورجائيندو هو‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬هن هڪ ڀيرو پنهنجو‬ ‫کان‬ ‫ڪاوڙ‬ ‫گهڻي‬ ‫طرفان‬ ‫جي‬ ‫ِ‬ ‫پي‬ ‫پنهنجي‬ ‫‪ 7‬پر قابيل جي حوالي سان‪ ،‬هن کي قرباني ڏيڻ ۾ خوشي نه ٿي؛ پر‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫نذرانو پيش ڪيو؛ ۽ جڏهن هن نذرانو پيش ڪيو‪ ،‬ته سندس نظر ان قرباني تي هئي جيڪا هن ڏني هئي‪ ،‬۽ هن پنهنجي ننڍڙي رڍ کي‬ ‫لِ ورتو‪ ،‬۽ سندس نظر ٻيهر ان تي هئي‪.‬‬ ‫قرباني ء‬ ‫‪ 8‬تنهنڪري خدا سندس نذرانو قبول نہ ڪيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ سندس دل خوني خيالن سان ڀريل هئي‪.‬‬ ‫‪ 9‬۽ اهڙي ءِ طرح اهي سڀ گڏجي انهي ءِ غار ۾ رهندا هئا جنهن ۾ حوا جنم ورتو هو‪ ،‬جيستائين قابيل پندرهن سالن جو ۽ هابيل ٻارهن سالن‬ ‫جو ٿيو‪.‬‬ ‫باب ‪78‬‬ ‫لِ زالون ڳولڻ بابت سوچڻ گهرجي"‪.‬‬ ‫پوِ آدم حوا کي چيو‪" ،‬ڏس ٻار وڏا ٿي ويا آهن؛ اسان کي انهن ء‬ ‫‪ 1‬ء‬ ‫پوِ حوا جواب ڏنو‪” ،‬اسين اهو ڪيئن ڪري سگهون ٿا؟“‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫پوِ آدم کيس چيو تہ ”اسين هابيل جي ڀيڻ جو نڪاح قابيل سان ڪنداسين ۽ قابيل جي ڀيڻ جو نڪاح هابيل سان“‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫پوِ حوا آدم کي چيو‪" ،‬مون کي قابيل پسند ناهي ڇو ته هو سخت دل آهي؛ پر انهن کي ترسڻ ڏيو جيستائين اسين انهن جي طرفان خداوند‬ ‫‪ 4‬ء‬ ‫کي پيش نه ڪريون"‪.‬‬ ‫‪ 5‬۽ آدم وڌيڪ ڪجهه نه چيو‪.‬‬ ‫‪ 6‬انهي ءِ دوران شيطان هڪ ميداني ماڻهو ءِ جي صورت ۾ قابيل وٽ آيو ۽ کيس چيو تہ ”ڏس آدم ۽ حوا گڏجي اوهان ٻنهي جي شادي بابت‬ ‫صلح ڪئي آهي؛ ۽ انهن اتفاق ڪيو آهي تہ اوهان سان هابيل جي ڀيڻ ۽ اوهان جي ڀيڻ سان شادي ڪن‪.‬‬ ‫" ‪7‬پر جيڪڏهن اهو نه هجي ها ته مان توهان کي پيار ڪريان ها‪ ،‬مان توهان کي اها ڳالهه نه ٻڌايان ها‪ .‬پر جيڪڏهن توهان منهنجي‬ ‫صلح وٺندا ۽ منهنجي ڳالهه ٻڌندا‪ ،‬ته مان توهان کي توهان جي شادي جي ڏينهن تي خوبصورت ڪپڙا‪ ،‬سون ۽ چاندي جا گهڻا ڪپڙا‬ ‫آڻيندس‪ ،‬۽ منهنجا مائٽ توهان جي خدمت ڪندا"‪.‬‬ ‫پوِ قابيل خوشي ءِ سان چيو‪” ،‬تنهنجا مائٽ ڪٿي آهن؟“‬ ‫‪ 8‬ء‬ ‫‪ 9‬۽ شيطان جواب ڏنو‪" ،‬منهنجا مائٽ اتر ۾ هڪ باغ ۾ آهن‪ ،‬جتي مون هڪ ڀيرو توهان جي پي ءِ آدم کي آڻڻ جو ارادو ڪيو هو؛ پر هن‬ ‫منهنجي آڇ قبول نه ڪئي‪.‬‬ ‫پوِ تون ان مصيبت کان آرام‬ ‫پوِ مون وٽ ايندين‪ ،‬ته ء‬ ‫" ‪10‬پر تون‪ ،‬جيڪڏهن تون منهنجيون ڳالهيون قبول ڪندين ۽ پنهنجي شادي کان ء‬ ‫ڪندين جنهن ۾ تون آهين؛ ۽ تون آرام ڪندين ۽ پنهنجي پي ءِ آدم کان بهتر هوندين"‪.‬‬ ‫‪ 11‬شيطان جي انهن لفظن تي قائن پنهنجا ڪن کوليا‪ ،‬۽ سندس ڳالهائڻ تي ڌيان ڏنو‪.‬‬ ‫‪ 12‬۽ هو ميدان ۾ نه رهيو‪ ،‬پر هو پنهنجي ما ءِ حوا وٽ ويو‪ ،‬۽ کيس ماريو‪ ،‬۽ لعنت ڪئي‪ ،‬۽ کيس چيو‪" ،‬تون منهنجي ڀيڻ کي منهنجي ڀا ءِ‬ ‫لِ ڇو وٺي وڃي رهي آهين؟ ڇا مان مري ويو آهيان"‬ ‫سان شادي ڪرڻ ء‬ ‫‪ 13‬پر سندس ما ءِ کيس خاموش ڪرايو ۽ کيس ان ميدان ۾ موڪلي ڇڏيو جتي هو هو‪.‬‬ ‫پوِ جڏهن آدم آيو‪ ،‬تڏهن هن کيس قائن جي ڪيل ڪم بابت ٻڌايو‪.‬‬ ‫‪ 14‬ء‬ ‫‪ 15‬پر آدم غمگين ٿيو ۽ چپ رهيو‪ ،‬۽ هڪ لفظ به نه چيو‪.‬‬ ‫پوِ ٻئي ڏينهن آدم پنهنجي پٽ قابيل کي چيو ته‪” ،‬پنهنجي رڍن مان ٻچا ۽ سٺا ٻچا کڻي پنهنجي خدا جي حضور ۾ پيش ڪر‪ ،‬۽ مان‬ ‫‪ 16‬ء‬ ‫تنهنجي ڀا ءِ کي چوندس ته پنهنجي خدا جي حضور ۾ اناج جي قرباني ڏئي“‪.‬‬ ‫‪ 17‬ٻنهي پنهنجي پي ءِ آدم جي ڳالهه مڃي‪ ،‬۽ انهن پنهنجون قربانيون کڻي جبل تي قربان گاهه جي ڀرسان پيش ڪيون‪.‬‬ ‫‪ 18‬پر قابيل پنهنجي ڀا ءِ سان غرور سان پيش آيو‪ ،‬۽ کيس قربان گاه تان ڌڪي ڇڏيو‪ ،‬۽ کيس قربان گاه تي پنهنجو نذرانو پيش ڪرڻ نه‬ ‫ڏنو؛ پر هن پنهنجو نذرانو ان تي پيش ڪيو‪ ،‬مغرور دل سان‪ ،‬فريب ۽ فريب سان ڀريل‪.‬‬ ‫‪ 19‬پر هابيل جي حوالي سان‪ ،‬هن پٿر رکيا جيڪي ويجهو هئا‪ ،‬۽ انهن تي‪ ،‬هن پنهنجو نذرانو عاجزي ۽ فريب کان پاڪ دل سان پيش‬ ‫ڪيو‪.‬‬ ‫پوِ قابيل ان قربانگاهه جي ڀرسان بيٺو هو جنهن تي هن پنهنجو نذرانو پيش ڪيو هو؛ ۽ هن خدا کي دعا ڪئي ته سندس نذرانو قبول‬ ‫‪ 20‬ء‬ ‫لِ نازل ٿي‪.‬‬ ‫ڪري؛ پر خدا ان کان قبول نه ڪيو؛ ۽ نه ئي ڪا الهي باهه سندس نذرانو ساڙڻ ء‬ ‫‪ 21‬پر هو قربان گاهه جي سامهون بيٺو رهيو‪ ،‬طنز ۽ غصي ۾‪ ،‬پنهنجي ڀا ءِ هابيل ڏانهن ڏسي رهيو هو‪ ،‬ته ڏسو ته خدا سندس نذر قبول‬ ‫ڪندو يا نه‪.‬‬ ‫پوِ هڪ الهي باهه نازل ٿي ۽ سندس نذر کي ساڙي ڇڏيو‪ .‬۽ خدا سندس نذر‬ ‫‪ 22‬۽ هابيل خدا کان دعا گهري ته سندس نذر قبول ڪري‪ .‬ء‬ ‫خوشبوِ سونگهي؛ ڇاڪاڻ ته هابيل هن سان پيار ڪندو هو ۽ هن ۾ خوش ٿيندو هو‪.‬‬ ‫جي‬ ‫ء‬ ‫‪ 23‬۽ ڇاڪاڻ ⁠تہ خدا هن کان گهڻو خوش ٿيو‪ ،‬تنهنڪري هن وٽ هڪڙو نوراني ملئڪ موڪليو جيڪو انسان جي صورت ۾ هو‪،‬‬ ‫خوشبوِ سونگهي هئي‪ ،‬۽ انهن هابيل کي تسلي ڏني ۽ سندس‬ ‫جنهن سندس نذراني مان حصو ورتو هو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هن سندس نذراني جي‬ ‫ء‬ ‫دل کي مضبوط ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 24‬پر قابيل پنهنجي ڀا ءِ جي قرباني تي ٿيندڙ سڀني واقعن کي ڏسي رهيو هو‪ ،‬۽ ان جي ڪري ڪاوڙجي پيو‪.‬‬ ‫پوِ هن پنهنجو وات کوليو ۽ خدا جي خلف ڪفر بڪيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن سندس نذر قبول نه ڪئي هئي‪.‬‬ ‫‪ 25‬ء‬ ‫‪ 26‬پر خدا قائن کي چيو تہ ”تنهنجو چهرو ڇو اداس آهي؟ انصاف ڪر تہ جيئن مان تنهنجو نذرانو قبول ڪريان‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫تو مون تي ڪاوڙ ڪئي آهي‪ ،‬پر پاڻ تي"‪.‬‬ ‫‪ 27‬۽ خدا قابيل کي ملمت ڪندي چيو‪ ،‬۽ ڇاڪاڻ ته هن کيس ۽ سندس نذراني کي ناپسند ڪيو‪.‬‬ ‫‪ 28‬۽ قائن قربانگاهه تان هيٺ لهي آيو‪ ،‬سندس رنگ بدلجي ويو ۽ منهن ڏکوئيندڙ هو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ ۽ ما ءِ وٽ آيو ۽ انهن کي سڀ ڪجهه‬ ‫ٻڌايو جيڪو هن سان ٿيو هو‪ .‬۽ آدم تمام گهڻو غمگين ٿيو ڇاڪاڻ ته خدا قائن جي قرباني قبول نه ڪئي هئي‪.‬‬ ‫‪ 29‬پر هابيل خوشي ءِ ۽ خوشي ءِ سان هيٺ لهي آيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ ۽ ما ءِ کي ٻڌايو ته ڪيئن خدا سندس نذرانو قبول ڪيو آهي‪ .‬۽ اهي‬ ‫خوش ٿيا ۽ سندس چهري کي چمي ڏنائين‪.‬‬ ‫‪ 30‬۽ هابيل پنهنجي پي ءِ کي چيو تہ ”ڇاڪاڻ تہ قائن مون کي قربان ⁠گاهہ تان ڌڪي ڇڏيو ۽ ان تي پنهنجو نذرانو پيش ڪرڻ جي‬ ‫لِ هڪ قربان ⁠گاهہ ٺاهي ۽ ان تي پنهنجو نذرانو پيش ڪيو“‪.‬‬ ‫اجازت نہ ڏني‪ ،‬تنهنڪري مون پاڻ ء‬ ‫‪ 31‬پر جڏهن آدم اهو ٻڌو تہ کيس ڏاڍو ڏک ٿيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ اها اها قربان ⁠گاهہ هئي جيڪا هن پهريائين ٺاهي هئي‪ ،‬۽ جنهن تي هن‬ ‫پنهنجون نذرانو پيش ڪيو هو‪.‬‬ ‫‪ 32‬قابيل جي حوالي سان‪ ،‬هو ايترو اداس ۽ ڪاوڙيل هو جو هو ميدان ۾ ويو‪ ،‬جتي شيطان هن وٽ آيو ۽ کيس چيو‪" ،‬جڏهن کان تنهنجي‬ ‫ڀا ءِ هابيل تنهنجي پي ءِ آدم وٽ پناهه ورتي آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته تو هن کي قربانگاهه تان اڇلئي ڇڏيو هو‪ ،‬انهن سندس چهري کي چميو آهي‪،‬‬ ‫۽ اهي هن تي خوش ٿين ٿا‪ ،‬تو کان وڌيڪ"‪.‬‬ ‫‪ 33‬جڏهن قابيل شيطان جون اهي ڳالهيون ٻڌيون‪ ،‬تڏهن هو غضب ۾ ڀرجي ويو؛ ۽ هن ڪنهن کي به خبر نه ڏني‪ .‬پر هو پنهنجي ڀا ءِ کي‬ ‫پوِ کيس چيو‪:--‬‬ ‫مارڻ جي تاڙ ۾ هو‪ ،‬جيستائين هن کيس غار ۾ نه آندو‪ ،‬۽ ء‬ ‫" ‪34‬اي ڀا ءِ‪ ،‬ملڪ تمام سهڻو آهي‪ ،‬۽ ان ۾ اهڙا سهڻا ۽ خوشگوار وڻ آهن‪ ،‬۽ ڏسڻ ۾ دلڪش آهن! پر ڀا ءِ‪ ،‬تون ڪڏهن به هڪ ڏينهن به‬ ‫ميدان ۾ نه ويو آهين ته ان ۾ پنهنجو مزو ماڻين"‪.‬‬ ‫" ‪35‬اڄ‪ ،‬اي منهنجا ڀا ءِ‪ ،‬مون کي تمام گهڻي خواهش آهي ته تون مون سان گڏ ميدان ۾ اچ‪ ،‬پاڻ لطف اندوز ٿئين ۽ اسان جي ٻنين ۽ اسان‬ ‫جي ٻڪرين کي برڪت ڏي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته تون صادق آهين‪ ،‬۽ مان توکي تمام گهڻو پيار ڪيان ٿو‪ ،‬اي منهنجا ڀا ءِ! پر تون پاڻ کي مون کان‬ ‫پري ڪري ڇڏيو آهين"‪.‬‬ ‫لِ راضي ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ هابيل پنهنجي ڀا ءِ قابيل سان گڏ ميدان ۾ وڃڻ ء‬ ‫‪ 36‬ء‬ ‫‪ 37‬پر ٻاهر نڪرڻ کان اڳ‪ ،‬قابيل هابيل کي چيو‪" ،‬منهنجو انتظار ڪر‪ ،‬جيستائين مان لٺ نه آڻيان‪ ،‬ڇاڪاڻ ته جهنگلي جانور ايندا"‪.‬‬ ‫پوِ هابيل پنهنجي معصوميت ۾ انتظار ۾ بيٺو رهيو‪ .‬پر قابيل‪ ،‬جيڪو اڳي هو‪ ،‬هڪ لٺ کڻي ٻاهر نڪتو‪.‬‬ ‫‪ 38‬ء‬ ‫‪ 39‬۽ اهي‪ ،‬قابيل ۽ سندس ڀا ءِ هابيل‪ ،‬رستي تي هلڻ لڳا؛ قابيل هن سان ڳالهائي رهيو هو‪ ،‬۽ کيس تسلي ڏئي رهيو هو‪ ،‬ته جيئن هو سڀ‬ ‫ڪجهه وساري ڇڏي‪.‬‬ ‫باب ‪79‬‬ ‫پوِ هابيل قابيل کي چيو‪" ،‬ڏس‪ ،‬منهنجا ڀا ءِ‪ ،‬اسان‬ ‫جاِ تي پهتا‪ ،‬جتي رڍون نه هيون؛ ء‬ ‫پوِ اهي اڳتي وڌيا‪ ،‬جيستائين اهي هڪ ويران ء‬ ‫‪1‬۽ ء‬ ‫شيِ نظر اچي ٿي‬ ‫هلڻ کان ٿڪجي پيا آهيون؛ ڇاڪاڻ ته اسان کي نه وڻ نظر اچن ٿا‪ ،‬نه ميوا‪ ،‬نه ڀاڄيون‪ ،‬نه رڍون‪ ،‬۽ نه ئي ڪا اهڙي‬ ‫ء‬ ‫لِ چيو هو؟"‬ ‫جنهن بابت تو مون کي ٻڌايو هو‪ .‬اهي رڍون ڪٿي آهن جن کي تو مون کي برڪت ڏيڻ ء‬ ‫پوِ قابيل کيس چيو تہ ”اچ‪ ،‬۽ هاڻي تون ڪيتريون ئي سهڻيون شيون ڏسندين‪ .‬پر منهنجي اڳيان هل‪ ،‬جيستائين مان تو وٽ نه اچان“‪.‬‬ ‫‪ 2‬ء‬ ‫پوِ هابيل اڳتي وڌيو‪ ،‬پر قابيل سندس پٺيان رهيو‪.‬‬ ‫‪ 3‬ء‬ ‫‪ 4‬۽ هابيل پنهنجي معصوميت ۾ هلي رهيو هو‪ ،‬بنا ڪنهن فريب جي؛ هن کي يقين نه هو ته سندس ڀا ءِ کيس ماريندو‪.‬‬ ‫پوِ هن تڪڙ ڪئي‪ ،‬۽ کيس لٺ سان‬ ‫پوِ قابيل‪ ،‬جڏهن هو وٽس آيو‪ ،‬ته هن کي پنهنجي ڳالهين سان تسلي ڏني‪ ،‬سندس ٿورو پوئتي هليو؛ ء‬ ‫‪ 5‬ء‬ ‫ڌڪ هنيو‪ ،‬تيستائين ڌڪ هنيو‪ ،‬جيستائين هو حيران ٿي ويو‪،‬‬ ‫‪ 6‬پر جڏهن هابيل زمين تي ڪري پيو‪ ،‬جڏهن هن ڏٺو ته سندس ڀا ءِ کيس مارڻ جو ارادو رکي ٿو‪ ،‬تڏهن هن قابيل کي چيو‪" ،‬اي منهنجا‬ ‫ڀا ءِ‪ ،‬مون تي رحم ڪر‪ .‬اسان جي سينن جو قسم آهي‪ ،‬مون کي نه ماريو! ان پيٽ جو قسم آهي جنهن اسان کي جنم ڏنو ۽ جيڪو اسان کي‬ ‫دنيا ۾ آندو‪ ،‬مون کي ان لٺ سان نه ماريو! جيڪڏهن تون مون کي مارڻ چاهين ٿو‪ ،‬ته انهن وڏن پٿرن مان هڪ کڻي وڃ ۽ مون کي سڌو‬ ‫سنئون ماري ڇڏ"‪.‬‬ ‫پوِ قابيل‪ ،‬جيڪو سخت دل ۽ ظالم قاتل هو‪ ،‬هڪ وڏو پٿر کڻي پنهنجي ڀا ءِ جي مٿي تي هنيو‪ ،‬جيستائين سندس دماغ ٻاهر نه نڪتو‪ ،‬۽‬ ‫‪ 7‬ء‬ ‫هو سندس اڳيان رت ۾ لت پت ٿي ويو‪.‬‬ ‫‪ 8‬۽ قابيل پنهنجي ڪيل ڪم کان توبه نه ڪئي‪.‬‬ ‫‪ 9‬پر جڏهن زمين تي سچار هابيل جو رت پيو‪ ،‬ته ڌڏي وئي‪ ،‬جيئن ان سندس رت پيتو‪ ،‬۽ چاهيندي هئي ته قائن کي ان جي ڪري تباهه‬ ‫ڪري ڇڏي‪.‬‬ ‫‪ 10‬۽ هابيل جو رت پراسرار طور تي خدا کي پڪاريو‪ ،‬ته جيئن هو سندس قاتل کان بدلو وٺي‪.‬‬ ‫لِ زمين کوٽڻ شروع ڪئي؛ ڇاڪاڻ ته هو ان خوف کان ڊڄي رهيو هو جيڪو هن تي آيو هو‪،‬‬ ‫پوِ قابيل هڪدم پنهنجي ڀا ءِ کي رکڻ ء‬ ‫‪ 11‬ء‬ ‫جڏهن هن ڏٺو ته زمين سندس ڪري ڌڏي رهي آهي‪.‬‬ ‫پوِ هن پنهنجي ڀا ءِ کي پنهنجي ٺاهيل کڏ ۾ اڇلئي ڇڏيو ۽ ان کي مٽي ءِ سان ڍڪي ڇڏيو‪ .‬پر زمين هن کي قبول نه ڪيو؛ پر ان کيس‬ ‫‪ 12‬ء‬ ‫هڪدم مٿي اڇلئي ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪ 13‬وري قابيل زمين کوٽي ۽ پنهنجي ڀا ءِ کي ان ۾ لڪائي ڇڏيو؛ پر وري زمين کيس پاڻ تي اڇلئي ڇڏيو؛ تان جو ٽي ڀيرا زمين هابيل جي‬ ‫لش کي پاڻ تي اڇلئي ڇڏيو‪.‬‬


‫آدم ۽ حوا جو پهريون ڪتاب‬

‫‪ 14‬مٽي ءِ واري زمين کيس پهريون ڀيرو اءڇليو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هو پهريون ڀيرو خلقيل نہ هو؛ ۽ ٻئي ڀيري بہ اءڇليو ۽ کيس قبول نہ ڪيو‪،‬‬ ‫ڇاڪاڻ ⁠تہ هو سچار ۽ نيڪ هو‪ ،‬۽ بنا ڪنهن سبب جي ماريو ويو؛ ۽ زمين کيس ٽيون ڀيرو اءڇليو ۽ کيس قبول نہ ڪيو‪ ،‬تہ جيئن سندس‬ ‫ڀا ءِ جي اڳيان سندس خلف شاهدي رهي‪.‬‬ ‫‪ 15‬۽ اهڙي طرح زمين قابيل تي ٺٺوليون ڪيون‪ ،‬جيستائين خدا جو ڪلم سندس ڀا ءِ بابت هن وٽ نه پهتو‪.‬‬ ‫پوِ خدا هابيل جي موت تي غضبناک ۽ گهڻو ناراض ٿيو؛ ۽ هو آسمان مان گجگوڙ ڪئي‪ ،‬۽ بجلي سندس اڳيان هلي‪ ،‬۽ خداوند خدا جو‬ ‫‪ 16‬ء‬ ‫ڪلم آسمان مان قابيل ڏانهن آيو‪ ،‬۽ هن کي چيو ته‪" ،‬تنهنجو ڀا ءِ هابيل ڪٿي آهي؟"‬ ‫پوِ قائن مغرور دل ۽ سخت آواز سان جواب ڏنو‪" ،‬اي خدا‪ ،‬ڪيئن؟ ڇا مان پنهنجي ڀا ءِ جو سنڀاليندڙ آهيان؟"‬ ‫‪ 17‬ء‬ ‫ء‬ ‫پوِ خدا قابيل کي چيو تہ ”لعنت هجي ان زمين تي جنهن تنهنجي ڀا ءِ هابيل جو رت پيتو آهي؛ ۽ تون‪ ،‬ٿڙڪندي ۽ ڏڪندي رهه؛ ۽ هي‬ ‫‪ 18‬ء‬ ‫لِ هڪ نشاني هوندي تہ جيڪو به توکي ڳوليندو‪ ،‬سو توکي ماريندو“‪.‬‬ ‫تنهنجي ء‬ ‫‪ 19‬پر قائن روئي پيو ڇاڪاڻ ته خدا اهي لفظ کيس ٻڌايا هئا؛ ۽ قائن کيس چيو ته "اي خدا‪ ،‬جيڪو به مون کي ڳوليندو سو مون کي ماري‬ ‫ڇڏيندو‪ ،‬۽ مان زمين تان مٽجي ويندس"‪.‬‬ ‫پوِ خدا قائن کي چيو‪" ،‬جيڪو به توکي ڳوليندو‪ ،‬اهو توکي نه ماريندو؛" ڇاڪاڻ ته ان کان اڳ‪ ،‬خدا قائن کي چئي رهيو هو‪" ،‬جيڪو‬ ‫‪ 20‬ء‬ ‫قائن کي ماريندو‪ ،‬مان ان تي ست سزائون معاف ڪندس"‪ .‬ڇاڪاڻ ته خدا جي قائن کي ڏنل ڪلم جي حوالي سان‪" ،‬تنهنجو ڀا ءِ ڪٿي‬ ‫لِ رحم ۾ چيو‪ ،‬ته جيئن کيس توبه ڪرڻ جي ڪوشش ڪري‪.‬‬ ‫آهي؟" خدا اهو سندس ء‬ ‫پوِ‬ ‫‪ 21‬ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن قابيل ان وقت توبه ڪري ها ۽ چوي ها ته‪" ،‬اي خدا‪ ،‬منهنجو گناهه ۽ منهنجي ڀا ءِ جو قتل معاف ڪر‪ "،‬ته ء‬ ‫خدا کيس سندس گناهه معاف ڪري ها‪.‬‬ ‫‪ 22‬۽ جيئن خدا قائن کي چيو‪" ،‬لعنت هجي اها زمين جنهن تنهنجي ڀا ءِ جو رت پيتو آهي"‪ ،‬اهو پڻ‪ ،‬خدا جي قائن تي رحم هو‪ .‬ڇاڪاڻ ته‬ ‫خدا هن کي لعنت نه ڏني‪ ،‬پر هن زمين کي لعنت ڪئي؛ جيتوڻيڪ اها زمين نه هئي جنهن هابيل کي ماريو هو‪ ،‬۽ گناهه ڪيو هو‪.‬‬ ‫‪ 23‬ڇاڪاڻ ته اهو مناسب هو ته لعنت قاتل تي پوي؛ پر رحم سان خدا پنهنجن خيالن کي اهڙي طرح منظم ڪيو جو ڪو به ان کي نه‬ ‫ڄاڻي‪ ،‬۽ قابيل کان منهن موڙي‪.‬‬ ‫پوِ خالق کيس چيو‪" ،‬ٿري ۽‬ ‫‪ 24‬۽ هن کيس چيو‪" ،‬تنهنجو ڀا ءِ ڪٿي آهي؟" جنهن تي هن جواب ڏنو ۽ چيو‪" ،‬مون کي خبر ناهي"‪ .‬ء‬ ‫ڏڪندي رهه"‪.‬‬ ‫پوِ قائن ڏڪي ويو ۽ ڊڄي ويو؛ ۽ هن نشاني ذريعي خدا هن کي سڄي مخلوق جي سامهون هڪ مثال بڻايو‪ ،‬جيئن هن پنهنجي ڀا ءِ جو‬ ‫‪ 25‬ء‬ ‫قاتل هو‪ .‬خدا هن تي ڏڪڻي ۽ خوف پيدا ڪيو‪ ،‬ته جيئن هو پهرين امن ڏسي سگهي جنهن ۾ هو هو‪ ،‬۽ آخر ۾ ڏڪڻي ۽ خوف کي به ڏسي‬ ‫سگهي جيڪو هن برداشت ڪيو؛ ته جيئن هو پاڻ کي خدا جي اڳيان عاجز ڪري‪ ،‬۽ پنهنجي گناهه کان توبه ڪري‪ ،‬۽ اهو امن ڳولي‬ ‫جيڪو هن کي پهرين مليو هو‪.‬‬ ‫‪ 26‬۽ خدا جي ڪلم ۾‪ ،‬جيڪو چيو ويو آهي ته‪" ،‬جيڪو به قائن کي ماريندو‪ ،‬مان ان کي ست سزائون معاف ڪندس‪ "،‬خدا قائن کي تلوار‬ ‫سان مارڻ جي ڪوشش نه ڪئي‪ ،‬پر هن ڪوشش ڪئي ته کيس روزو رکڻ‪ ،‬دعا ڪرڻ ۽ سخت حڪمراني سان روئڻ جي ڪري مرڻ‬ ‫گهرجي‪ ،‬جيستائين هو پنهنجي گناهه کان آزاد نه ٿئي‪.‬‬ ‫‪ 27‬۽ ست سزائون اهي ست پيڙهيون آهن جن دوران خدا قابيل جي ڀا ءِ جي قتل جي انتظار ۾ رهيو‪.‬‬ ‫جاِ تي آرام نه ڳولي سگهيو؛ پر آدم ۽‬ ‫‪ 28‬پر قابيل جي حوالي سان‪ ،‬جڏهن کان هن پنهنجي ڀا ءِ کي ماريو آهي‪ ،‬تڏهن کان هو ڪنهن به ء‬ ‫حوا ڏانهن موٽي ويو‪ ،‬ڏڪندو‪ ،‬ڊڄندو‪ ،‬۽ رت سان آلوده ٿي ويو‪. . . .‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sindhi - 1st Book of Adam and Eve by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu