Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas, rinonzi Mirairo Yake NHANGANYAYA 1 Pandakanga ndanyengetera kumba, uye ndagara pamubhedha, mumwe murume akauya kwandiri nechiso chemufundisi, chakaita semufudzi, akapfeka jira jena, aine bhegi rake kumusana kwake, netsvimbo yake muruoko rwake, ndokundikwazisa. 2 Ndakamukwazisa, uye pakarepo akagara padivi pangu, akati kwandiri, Ndatumwa nemutumwa anoremekedzwa, kuti ndigare newe mazuva ese asara ehupenyu hwako. 3 Asi ndakafunga kuti akauya kuzondiedza, ndikati kwaari, Ndiwe ani? Nekuti ndinoziva wandakatsaurirwa kwaari. Akati kwandiri, Haundizivi here? Ndakapindura kuti kwete. Ndini, akadaro, mufudzi waunochengetedzwa naye. 4 Achiri kutaura, chimiro chake chakachinja; uye pandakaziva kuti ndiye wandakanga ndazvipira kwaari, ndakanyara, uye kutya kwakangoerekana kwandibata, uye ndakasuruvara zvikuru, nekuti ndakanga ndataura naye zvoupenzi. 5 Asi akati kwandiri, Usanyara, asi gamuchira simba mupfungwa dzako, kuburikidza nemirairo yandava kuda kukupa. Nokuti, akadaro, ndatumwa kuti ndikuratidze zvinhu zvose zvawakaona kare, asi kunyanya izvo zvingakubatsira zvikuru. 6 Uye kutanga nyora Mirairo yangu neMifananidzo, zvimwe zvese unyore sezvandichakuratidza. Asi saka ndinokuudza kutanga nyora Mirairo yangu neMifananidzo, kuti nekuverenga kwayo nguva dzose ugone kuichengeta zviri nyore mundangariro. 7 Ndipo pandakanyora Mirairo neMifananidzo yake, sezvaakandiraira. 8 Zvinhu izvo kana mukanzwa, mukanyatsozvichengeta, uye muchifamba maererano nazvo, uye muchizvishandisa nepfungwa dzakachena, muchagamuchira kubva kuna Ishe zvinhu izvo zvakavimbiswa kwamuri. 9 Asi kana mukanzwa izvi musingazotendeuki, asi mucharamba muchiwedzera zvivi zvenyu, mucharangwa naye.
10 Zvinhu zvose izvi zvandakarayirwa naShepherd, ngirozi yekutendeuka. MURAIRO 1 1 Chekutanga tenda kuti kuna Mwari mumwe chete akasika uye akaumba zvinhu zvese zvisina chinhu kuti zvive chisikwa. 2 Anonzwisisa zvinhu zvose, uye akakura chete, asinganzwisiswi nechero ani zvake. 3 Asingakwanise kutsanangurwa nemashoko chero api zvawo, kana kufungwa nepfungwa. 4 Naizvozvo tendai maari, mumutye, uye mumutyei, murege zvakaipa zvose. 5 Chengeta zvinhu izvi, uye bvisa ruchiva rwese nezvakaipa kure newe, uye pfeka kururama, uye uchararama kuna Mwari, kana ukachengeta murairo uyu. MURAYIRO 2 1 Akati kwandiri, Iva asina mhosva uye usina kuzvivanza; saka uchava semucheche asingazivi zvakaipa zvinoparadza hupenyu hwemunhu. 2 Zvikuru chenjera kuti urege kutaura zvakaipa pamusoro pemunhu, kana kunzwa chero ani zvake achitaura zvakaipa pamusoro pemumwe. 3 Nokuti kana usingacherechedzi izvi, iwewo unonzwa uchagova mugoveri wechivi cheuyo anotaura zvakaipa, nekutenda makuhwa, uye iwewo uchava nechivi, nekuti wakatenda—uyo akataura zvakaipa nezvehama yako. 4 Kutsauka chinhu chinokuvadza; mweya wakaipa usingagari nguva dzose; usingagari murugare, asi unogara uchipesana. Saka zvidzore kubva mazviri, uye ramba uine rugare nehama yako. 5 Pfekai kutsungirira kutsvene, kusina zvivi, asi zvese zvakazara nemufaro; uye itai zvakanaka kubva pabasa renyu. 6 Ipai pasina mutsauko kune vose vanoshayiwa, musingakahadziki kuti munopa ani. 7 Asi ipai kune vese, nekuti Mwari anoda kuti tipe kune vese, zvipo zvake zvese. Naizvozvo avo vanogamuchira vachazvidavirira kuna Mwari, zvese zvavakagamuchira uye nechinangwa chei.
Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas - Mirairo
8 Uye avo vanogamuchira vasina chavanoda, vachazvidavirira; asi uyo anopa haazove nemhosva. 9 Nokuti akazadzisa basa rake sezvaakarigamuchira kubva kuna Mwari; asingasarudze kuti opa ani, uye orega ani. Uye basa iri akariita neunyoro uye kuti Mwari akudzwe. 10 Naizvozvo chengetai murairo uyu sezvandakakupai; kuti kutendeuka kwenyu kuwanikwe kuri kwechokwadi, uye kuti zvakanaka zviuye kumba kwenyu; uye muve nemoyo wakachena. MURAYIRO 3 1 Uyezve akati kwandiri, ida chokwadi; uye zvese zvinobuda mumuromo mako ngazvive zvechokwadi. 2 Kuti mweya wakapihwa naShe kuti ugare munyama yako ugowanikwa wakarurama kuvanhu vose; uye Ishe ngaakudzwe, iye akapa mweya wakadaro kwauri, nekuti Mwari ndewechokwadi mumashoko ake ese, uye maari hamuna nhema. 3 Naizvozvo avo vanoreva nhema, vanoramba Ishe, uye vanova mbavha dzaIshe, vasingadzoreri Mwari zvavakagamuchira kubva kwaari. 4 Nokuti vakagamuchira mweya usina nhema: Naizvozvo kana vakareva izvozvo semurevi wenhema, vanosvibisa zvavakaiswa naShe, uye vanova vanyengeri. 5 Pandakanzwa izvi, ndakachema zvikuru; uye paakandiona ndichichema, akati kwandiri, “Unochemei?” Uye ndakati, “Nekuti, changamire, ndinokahadzika kana ndingaponeswa?” 6 Akandibvunza kuti, Sei? Ndakapindura, nekuti changamire, handina kumbobvira ndataura shoko rechokwadi muhupenyu hwangu; asi ndaigara ndichirarama mukunyepedzera, uye ndichisimbisa nhema sechokwadi kuvanhu vese; uye hapana munhu akandipikisa, asi vese vakatenda mazwi angu. Zvino ndingararama sei, sezvo ndaita izvi? 7 Akati kwandiri, Unofunga zvakanaka uye zvechokwadi. Nekuti waifanira, semuranda waMwari, kufamba muchokwadi, uye usina kubatanidzwa nehana yakaipa nemweya wechokwadi, kana kushungurudza Mweya mutsvene wechokwadi waMwari. 8 Ndakamupindura ndikati, Changamire, handina kumbobvira ndateerera zvinhu izvi nekushingaira. Akapindura achiti, “Zvino wava kuzvinzwa: Chenjerera kubva zvino, kuti kunyange zvinhu zvawakataura nhema kare nekuda kwebasa rako, zvigorumbidzwa nekutendeka kwako panguva ino.” 9 Nokuti kunyange zvinhu izvozvo zvinganzi ndezvechokwadi, kana ukataura chokwadi munguva inouya; uye nokudaro unogona kuwana hupenyu. 10 Uye ani nani anoteerera murairo uyu, ouita, uye obva pakureva nhema kwese, achararama kuna Mwari. MURAYIRO 4 1 Uyezve, akadaro, ndinokuraira, kuti uzvichengete wakachena; uye kuti usabvumire chero pfungwa yekuroorana, kana upombwe, kupinda mumoyo mako: nekuti pfungwa yakadaro inobereka chivi chikuru. 2 Asi ramba uchiyeuka Jehovha, uye hauzombotadzi. Nokuti kana pfungwa yakaipa yakadaro ikamuka mumoyo
mako, uchava nemhosva yechivi chikuru; uye avo vanoita zvinhu zvakadaro vanotevera nzira yerufu. 3 Saka chenjera, uzvidzivirire kubva pakufunga kwakadaro; nekuti kana kuchena kuri mumoyo wemunhu akarurama, hapana pfungwa yakaipa inofanira kumuka. 4 Ndakati kwaari, Ishe, regai nditaure nemi zvishoma. Akandiudza kuti nditaure. Ndakapindura ndikati, Ishe, kana munhu akatendeka munaShe akawana mukadzi, akamubata achiita upombwe, murume angatadza here kana achiramba achigara naye? 5 Uye akati kwandiri, Chero bedzi asingazivi nezvechivi chake, haana mhosva yekugara naye; asi kana murume akaziva kuti mukadzi wake akanganisa, uye mukadzi akasatendeuka pachivi chake, asi akaramba achiita hupombwe hwake, uye murume akaramba achigara naye, iye achava nemhosva yechivi chake, uye achabatana naye muupombwe hwake. 6 Ndakamubvunza ndikati, “Zvino chii chinofanira kuitwa kana mukadzi akaramba achiita chivi?” Iye akapindura achiti, “Murume wake ngaamurase, uye ngaagare ari ega.” Asi kana akaramba mukadzi wake, akawana mumwe mukadzi, iye anoita upombwewo.” 7 Uye ndakati, Ko kana mukadzi akarambwa kudaro, akatendeuka, odzokera kumurume wake, haazogamuchirwi naye here? Akati kwandiri, Hongu; uye kana murume wake asingamugamuchire, achatadza, ozvitadzira mhosva huru; asi anofanira kugamuchira mutadzi, kana akatendeuka; kwete kazhinji. 8 Nokuti kuvaranda vaMwari kune kutendeuka kumwe chete. Saka murume anoramba mukadzi wake haafaniri kuwana mumwe mukadzi, nekuti angatendeuka. 9 Chiito ichi chakafanana nemurume nemukadzi. Zvino vanoita upombwe, kwete chete avo vanosvibisa nyama yavo, asiwo vanogadzira chifananidzo. Naizvozvo kana mukadzi akaramba achiita chero chinhu cherudzi urwu, akasatendeuka, ibva kwaari, usagara naye, kana zvikasadaro newewo uchagovana naye chivi chake. 10 Asi nokudaro zvinorayirwa kuti murume nemukadzi vagare vasina kuroora kana kuroorwa nekuti vanhu vakadaro vanogona kutendeuka. 11 Uye ini handipi mukana wekuita zvinhu izvi; asi kuti ani nani anenge agumbura, arege kugumburazve. 12 Asi nekuda kwezvivi zvavo zvekare, Mwari ane simba rekuporesa achavapa mushonga; nekuti ane simba rezvinhu zvose. 13 Ndakamubvunza zvakare ndikati, Sezvo Ishe vandifunga kuti ndakakodzera kuti ugare neni nguva dzose, taura mashoko mashoma kwandiri, nekuti handinzwisisi chinhu, uye moyo wangu wakaoma nekuda kwekutaura kwangu kwekutanga; uye vhura kunzwisisa kwangu nekuti handina kusimba, uye handinzwisisi chinhu zvachose. 14 Akapindura akati kwandiri, “Ndiri mufundisi wekutendeuka, uye ndinopa kunzwisisa kune vese vanotendeuka.” Haufungi here kuti kutendeuka kwakachenjera? Nekuti uyo anoita izvozvo anowana kunzwisisa kukuru. 15 Nokuti anonzwisisa kuti akatadza uye akaita zvakaipa pamberi paIshe, uye anoyeuka mukati make kuti akakanganisa, otendeuka uye haazoitizve zvakaipa, asi anoita zvakanaka, uye anozvininipisa mweya wake uye outambudza, nekuti akakanganisa. Naizvozvo unoona kuti kutendeuka uchenjeri hukuru.
Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas - Mirairo
16 Uye ndakati kwaari, Nekuda kweizvi, changamire, ndinoongorora zvinhu zvose, nekuti ndiri mutadzi, kuti ndizive zvandinofanira kuita kuti ndirarame; nekuti zvivi zvangu zvakawanda. 17 Akati kwandiri, Uchararama kana ukachengeta mirairo yangu iyi. Uye ani nani anonzwa uye anoita mirairo iyi achararama kuna Mwari. 18 Uye ndakati kwaari, ndatonzwa kubva kune vamwe vadzidzisi, kuti hapana kumwe kutendeuka kunze kwerubhabhatidzo; patinopinda mumvura, togamuchira kuregererwa kwezvivi zvedu; uye kuti mushure meizvozvo, hatifanire kutadza zvakare, asi kurarama mukuchena. 19 Akati kwandiri, “Wakaudzwa zvakanaka.” Asi sezvo uchinyatsoongorora zvinhu zvose, ndichakuratidzawo izvi: asi handingapi mukana wekutadza kune avo vanozotenda, kana kune avo vakatotenda munaShe.” 20 Nokuti avo vachangotenda, kana vachazotenda kubva zvino, havazotendeuki zvivi zvavo, asi kuregererwa zvivi zvavo. 21 Asi kune avo vakadanwa kukutenda, uye sezvo vakawira muchivi chipi zvacho chakakomba, Ishe vakagadza kutendeuka, nekuti Mwari vanoziva pfungwa dzemwoyo yevanhu vose, nekushaya simba kwavo, nehuipi hwakawanda hwadhiabhorosi, uyo anogara achironga chimwe chinhu chinorwisa varanda vaMwari, uye achivagadzirira misungo nehutsinye. 22 Saka Ishe wedu ane tsitsi akanzwira tsitsi chisikwa chake, uye akagadza kutendeuka ikoko, uye akandipa simba rekutendeuka. Uye saka ndinoti kwamuri, kana munhu mushure mekudaidzwa kukuru uye kutsvene akaedzwa nadhiabhorosi nechivi, ane kutendeuka kamwe chete. Asi kana akatadza kakawanda uye akatendeuka hazvizobatsiri munhu akadaro; nekuti haazorarami kuna Mwari. 23 Uye ndakati, Changamire, ndadzorerwa kuupenyu sezvo ndakanyatsoteerera mirairo iyi. Nokuti ndinoona kuti kana ndikasawedzera zvimwezve pazvivi zvangu, ndichaponeswa. 24 Akati, “Muchaponeswa, uye vamwe vose vachachengeta mirairo iyi vachaponeswa.” 25 Uye ndakatizve kwaari: Ishe, zvamandinzwa, ndiratidzei chimwe chinhu nemoyo murefu. Akati, ndiudzei kuti chii. 26 Uye ndakati, Kana murume kana mukadzi akafa, uye uyo asara akaroorazve, anenge atadza here pakuita izvozvo? Uyo anoroora anoti, haatadzi; asi, kana akaramba asina kuroora, achazviwanira kukudzwa kukuru pamberi paIshe. 27 Naizvozvo chengeta tsika dzako dzakachena uye hunhu hwako hwakanaka, uye uchararama kuna Mwari. Chengeta kubva zvino zvinhu zvandinotaura newe, uye zvaunofanira kurayira kuti uzvichengete, kubva panguva yandakapihwa kwauri, uye ugare mumba mako. 28 Zvivi zvako zvekare zvichakanganwirwa, kana ukachengeta mirairo yangu iyi. Saizvozvowo vamwe vose vachakanganwirwa, vanochengeta mirairo yangu iyi. MURAIRO 5 1 Iva nemoyo murefu, anodaro, uye mwoyo murefu; saka uchava nesimba pamusoro pemabasa ese akaipa, uye uchaita kuti kururama kwese kuitike.
2 Nokuti kana muine mwoyo murefu, Mweya Mutsvene unogara mamuri uchava wakachena, uye hauzosvibiswi nemweya wakaipa; asi muzere nemufaro muchakura, uye muchadya mumuviri mamunogara, uye muchashandira Ishe nemufaro, uye murugare rukuru. 3 Asi kana hasha dzikakuwira, Mweya Mutsvene uri mauri ucharuramiswa uye uchatsvaga kubva kwauri. 4 Nokuti adzipwa nemweya wakaipa, uye haana rusununguko rwekushumira Ishe sezvaaida nekuti anorwadziwa nehasha. Saka, kana mweya iyi yese ikagara pamwe chete, zvinoparadza munhu. 5 Sekunge munhu akatora kamuti kadiki kekuvava, okaisa mumudziyo weuchi, huchi hwese hunoora; uye huchi hwakawanda hunoora nekamuti kadiki kekuvava, uye hunorasikirwa nekutapira kweuchi, uye hauchagamuchirwi naIshe wahwo nekuti huchi hwese hunovava, uye hauchashandiswi. 6 Asi kana pasina gavakava rakaiswa muuchi, rinotapira uye rinobatsira Ishe waro. Saka kushivirira kunotapira kupfuura huchi, uye kunobatsira Ishe anogara mairi. 7 Asi hasha hadzina zvadzinobatsira. Saka kana hasha dzikasanganiswa nekutsungirira, mweya unotambudzika, uye munyengetero wawo haubatsiri kuna Mwari. 8 Uye ndakati kwaari, Changamire, ndaida kuziva kuipa kwehasha, kuti ndizvidzivirire kubva kwadziri. Akati kwandiri, Uchazviziva; uye kana ukasazvidzivirira kubva kwadziri, ucharasikirwa netariro yako neimba yako yese. Saka ibva padziri. 9 Nokuti ini mutumwa wekururama ndinewe; uye vose vanotsauka kubva pairi, vose vachatendeuka nemwoyo yavo yose, vachararama kuna Mwari; uye ndichava navo, uye ndichavachengeta vose. 10 Nokuti vose vakatendeuka vakanzi vakarurama nemutumwa mutsvene-tsvene, uyo ari mushumiri weruponeso. 11 Zvino, anodaro, inzwai kuipa kwehasha; kuti dzakaipa uye dzinorwadza sei, uye kuti dzinoparadza sei varanda vaMwari; nokuti hadzigoni kukuvadza avo vazere nekutenda nekuti simba raMwari riri mavari; asi dzinoparadza vasina chokwadi, uye avo vasina kutenda. 12 Nokuti nguva dzose painoona varume vakadaro, inozvipinza mumoyo yavo; saka murume kana mukadzi anorwadziwa pasina, nekuda kwezvinhu zvehupenyu, kana zvekurarama nazvo, kana nekuda kweshoko risina maturo, kana paine mukana wekuwira; kana nekuda kweshamwari chero ipi zvayo, kana nekuda kwechikwereti, kana nekuda kwezvimwe zvinhu zvisina basa zvakafanana. 13 Nokuti zvinhu izvi upenzi, uye hazvina basa, uye hazvina maturo kuvaranda vaMwari. Asi kuenzana kwakasimba, uye kune simba; uye kune simba guru, uye kunogara mukukura kukuru; kunofara, kufara murugare; uye kurumbidza Mwari nguva dzose neunyoro. 14 Uye mwoyo murefu uyu unogara neavo vakazara nekutenda. Asi hasha upenzi, uye dzakareruka, uye dzisina chinhu. Zvino hasha dzinoberekwa neupenzi; nehasha, hasha; nehasha, hasha. Uye hasha idzi dzinobva mumitemo yakaipa yakawanda, dzinoita chivi chikuru uye chisingarapiki. 15 Nokuti kana zvinhu izvi zvose zviri mumunhu mumwe chete anogara Mweya Mutsvene, mudziyo haugone kuzvitakura, asi unoyerera: uye nekuti Mweya wakapfava
Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas - Mirairo
haugone kugara newakaipa; unobva wogara neuyo munyoro. 16 Saka, kana yabva pamunhu wainogara maari, munhu iyeye anoshaya Mweya Mutsvene, uye mushure mezvo anozadzwa nemweya yakaipa, uye anopofumadzwa nepfungwa dzakaipa. Ndizvo zvinoitika kuvanhu vose vakatsamwa. 17 Saka ibva pakutsamwa, pfeka kuenzana, uye dzivisa hasha; kuti ugowanikwa uine hunhu hwakanaka uye wakachena naMwari. Saka chenjera kuti usaregeredza murairo uyu. 18 Nokuti kana ukateerera murairo uyu, ipapo uchakwanisawo kuchengeta mimwe mirairo, yandichakuraira. 19 Saka simbisa mirairo iyi, kuti uraramire Mwari. Uye ani naani anochengeta mirairo iyi achararamira Mwari. MURAIRO 6 1 Ndakakuraira, akadaro, mumirairo yangu yekutanga, kuti unofanira kuchengetedza kutenda nekutya, nekutendeuka. Hongu, Changamire, ndakadaro. 2 Akaenderera mberi achiti: Asi zvino ndichakuratidza kunaka kwemirairo iyi, kuti uzive mhedzisiro yayo; kuti inonyorwa sei zvakafanana kune vakarurama nevasina kururama. 3 Saka tendai vakarurama, asi musapa rukudzo kune vasakarurama. Nokuti kururama kunochengeta nzira yakarurama, asi kusarurama kunochengeta nzira yakaipa. 4 Naizvozvo chengeta nzira yakarurama, usiye zvakaipa. Nokuti nzira yakaipa haina mugumo wakanaka, asi ine zvigumbuso zvakawanda; yakaoma uye yakazara neminzwa, uye inotungamirira kukuparadzwa; uye inokuvadza kune vose vanofamba mairi. 5 Asi avo vanofamba nenzira yakarurama vanofamba zvakanaka, vasina chigumbu; nekuti haina kuoma kana minzwa. 6 Saka unoona kuti zvakanaka sei kufamba nenzira iyi. Saka uchaenda, anodaro, uye vamwe vese, vese vanotenda muna Mwari nemoyo wavo wese, vachapfuura nayo. 7 Zvino, anodaro; tangai kunzwisisa kuti chii chinonzi kutenda. Kune ngirozi mbiri pamwe chete nevanhu; imwe yekururama, imwe yezvakaipa. 8 Uye ndakati kwaari: Ishe, ndingaziva sei kuti kune ngirozi mbiri dzakadai nevanhu? Inzwai, munzwisise. 9 Ngirozi yokururama, ine unyoro, ine mwero, ine unyoro, uye yakanyarara. Saka, kana yapinda mumoyo mako, pakarepo inotaura newe nezvekururama, kuzvibata, kuchena, kupa, kuregerera, rudo, uye kunamata Mwari. 10 Kana zvinhu izvi zvose zvapinda mumoyo mako, ziva kuti ngirozi yekururama inewe. Naizvozvo teerera ngirozi iyi nemabasa ayo. 11 Dzidzawo mabasa engirozi yezvakaipa. Kutanga, anovava, ane hasha, uye benzi; uye mabasa ake anokuvadza, uye anoparadza varanda vaMwari. Saka kana zvinhu izvi zvikapinda mumoyo mako, uchaziva nemabasa ake, kuti uyu ndiye ngirozi yezvakaipa. 12 Ndikati kwaari: Ishe, ndinganzwisisa sei zvinhu izvi? Anoti, teerera, unzwisise. Kana hasha dzako dzikakubata, kana shungu, ziva kuti uri mauri. 13 Sezvakaitawo, kana chishuwo chezvinhu zvakawanda, nezvekudya zvakanakisisa uye kudhakwa; kana rudo
rwezvinhu zvevamwe, kuzvikudza, nekutaura kwakawanda uye kuzvikudza, nezvimwe zvakadaro, zvikauya pauri. 14 Saka kana zvinhu izvi zvikaitika mumoyo mako, ziva kuti mutumwa wezvakaipa anewe. Naizvozvo, zvaunoziva mabasa ake, ibva paari ose, usamutenda, nekuti mabasa ake akaipa, uye hausi varanda vaMwari. 15 Saka pano une mabasa evatumwa ava vose. Nzwisisa zvino uye tenda mutumwa wekururama, nekuti kudzidzisa kwake kwakanaka. 16 Nekuti munhu ngaasambofa akafara zvakadaro; asi kana pfungwa dzeimwe ngirozi dzikamuka mumoyo make, murume kana mukadzi iyeye anofanira kunge aine chivi. 17 Asi murume kana mukadzi ngaarege kuva akaipa zvakadaro, kana mabasa engirozi yekururama akapinda mumoyo make, murume kana mukadzi iyeye anofanira kuita chimwe chinhu chakanaka. 18 Naizvozvo unoona kuti zvakanaka sei kutevera ngirozi yekururama. Naizvozvo kana ukamutevera, uye 2 ukazviisa pasi pemabasa ake, uchararamira Mwari. Uye vese vanozviisa pasi pebasa rake, vachararamirawo Mwari. MURAIRO 7 1 Itya Mwari, anodaro, uye chengeta mirairo yake. Nokuti kana ukachengeta mirairo yake, uchava nesimba pamabasa ese, uye mabasa ako ese achave akanaka kwazvo. Nokuti nekutya Mwari, uchaita zvese zvakanaka. 2 Uku ndiko kutya kwaunofanira kubatwa nako kuti uponeswe. Asi usatya dhiabhorosi, nekuti kana uchitya Ishe, uchava nesimba pamusoro pake, nekuti haana simba maari. 3 Zvino kana asina simba maari, saka iyewo haafanire kutyiwa. Asi ane simba guru maari, ndiye anofanira kutyiwa; nekuti munhu wese ane simba, anofanira kutyiwa; asi asina simba anoshorwa nemunhu wese. 4 Itya mabasa adhiabhorosi, nekuti akaipa. Nokuti nekutya Ishe, uchatya uye hauzoiti mabasa adhiabhorosi, asi uzvidzivirire kubva maari. 5 Saka kutya kuviri; kana usingadi kuita zvakaipa, itya Jehovha uye usazviita. Asi kana ukaita zvakanaka, kutya Jehovha kwakasimba, kukuru uye kunobwinya. 6 Saka ityai Mwari murarame; ani naani anomutya, anochengeta mirairo yake, ndiye ane hupenyu naJehovha. Asi ani naani asingaichengete, hapana hupenyu maari. MURAYIRO 8 1 Ndakakuudza, akadaro, kuti kune marudzi maviri ezvisikwa zvaIshe, uye kuti kune nzira mbiri dzekurega. Saka unofanira kurega zvimwe zvinhu, uye zvimwe usingafaniri kuzviita. 2 Ndakapindura ndikati, “Ishe, ndiudzei zvandinofanira kurega uye zvandinofanira kusarega.” Akati, “Teererai.” Zvidzivirirei pane zvakaipa, musazviita; asi musarega zvakanaka, asi zviite. Nokuti kana mukarega zvakanaka, mukasazviita, muchatadza. Naizvozvo regai zvakaipa zvose, muchaziva kururama kwose.” 3 Ndakati, Ndezvipi zvinhu zvakaipa zvandinofanira kurega? Teererai, akadaro: kubva kuupombwe, kudhakwa, kubva pakusateerera, kubva pakudya zvakawandisa, kubva pakuzvifadza nekusatendeseka, kubva pakuzvikudza, kubva pakubiridzira, kubva pakureva nhema, kubva
Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas - Mirairo
pakusazvibata, kubva pakunyengera, kubva pakurangarira zvikanganiso, uye kubva pakutaura zvakaipa kwose. 4 Nokuti aya ndiwo mabasa ezvakaipa, ayo muranda waMwari anofanira kurega. Nokuti uyo asingagoni kuzvidzivisa pazvinhu izvi, haagoni kuraramira Mwari. 5 Asi chinzwai zvinotevera zvinhu izvi: nekuti kune zvimwe zvakawanda zvinofanira kudziviswa nemuranda waMwari: Kuba, nekubiridzira, neuchapupu hwenhema, neruchiva, nekuzvikudza, nezvimwe zvinhu zvose zvakafanana. 6 Zvinhu izvi zvinoonekwa sezvakaipa here kwauri kana kuti kwete? Zvirokwazvo zvakaipa kwazvo kuvaranda vaMwari. Saka muranda waMwari anofanira kurega mabasa aya ose. 7 Naizvozvo ramba uchizvidzivirira, kuti uraramire Mwari, uye ugonyorwa pakati pevaya vanozvidzivirira. Saka ndakakuratidza zvinhu zvaunofanira kudzivisa: dzidza kubva pane zvausingafaniri kurega. 8 Musarega mabasa akanaka, asi muaite. Akati, “Inzwai,’ akadaro, ‘kuti zvakanaka zvemabasa akanaka iwayo ndezvipi, kuti muponeswe.’ Chekutanga pane zvose kutenda, kutya Ishe, rudo, kubvumirana, kururama, chokwadi, mwoyo murefu, kuchena. 9 Hapana chinhu chiri nani kupfuura zvinhu izvi muhupenyu hwemunhu; uyo achachengeta uye achazviita muhupenyu hwake. Tevere zvinotevera zvinotevera. 10 Kushumira chirikadzi; kusazvidza nherera nevarombo; kudzikinura varanda vaMwari kubva pakushaikwa; kuva vaenzi; (nekuti mukugamuchira vaeni dzimwe nguva kune zvibereko zvakanaka) kwete kuva nenharo, asi kunyarara. 11 Kuzvininipisa kupfuura vanhu vose; kuremekedza vakwegura; kushanda nesimba kuti vave vakarurama; kuremekedza hama; kutsungirira zvishuvo; kuva nomwoyo murefu; kwete kurasa avo vakawa pakutenda, asi kuvatendeutsa, uye kuvaita kuti vave nemufaro; kuraira vatadzi; kwete kudzvinyirira avo vane ngava nesu; nezvimwe zvinhu zvose zvakafanana. 12 Zvinhu izvi zvinoonekwa sezvakanaka here kwauri kana kuti kwete? Uye ndakati, "Chii chingave chiri nani pane mashoko aya?" Saka rarama mumirairo iyi, akadaro, uye usatsauka kubva mairi. Nokuti kana ukachengeta mirairo iyi yese, uchararamira Mwari. Uye vose vanochengeta mirairo iyi vachararamira Mwari." MURAIRO 9 1 Akatizve kwandiri; Bvisa kusahadzika kwako kwose; uye usabvunze chinhu, kana uchikumbira chinhu kuna Ishe; uchiti mukati mako: Ndingakwanisa sei kukumbira chinhu kuna Ishe ndochigamuchira, sezvo ndakamutadzira zvikuru? 2 Usafunge saizvozvo, asi tendeukira kuna Ishe nemoyo wako wese, uye umukumbire usina mubvunzo, uye uchaziva tsitsi dzaIshe; kuti haazokusiyi, asi achaita chikumbiro chemweya wako. 3 Nokuti Mwari haana kufanana nevanhu, anorangarira kukuvadzwa kwaakaitwa; asi anokanganwa kukuvadzwa, uye ane tsitsi kune chisikwa chake. 4 Saka chenesa mwoyo wako kubva muzvakaipa zvose zvenyika ino; uye chengeta mirairo yandakakupa kubva kuna Mwari; uye uchagamuchira chero zvinhu zvakanaka zvauchakumbira, uye hapana chichashaikwa kwauri
pazvikumbiro zvako zvose; kana ukakumbira kuna Ishe usina kupokana. 5 Asi avo vasina kudaro havazowani chero chinhu chipi zvacho chavanokumbira. Nokuti avo vazere nokutenda vanokumbira zvinhu zvose nechivimbo, uye vanogashira kubva kuna Ishe, nekuti vanokumbira vasina kukahadzika. Asi uyo anokahadzika, haazorarami kuna Mwari, kana asina kutendeuka. 6 Saka chenesa moyo wako kubva pakusahadzika, ugopfeka kutenda, uye uvimbe naMwari, uye uchagamuchira zvese zvaunokumbira. Asi kana ukakumbira chimwe chinhu asi usingachigamuchire (pakarepo), usakahadzika, nekuti hauna kugamuchira chikumbiro chemweya wako panguva iyoyo. 7 Nekuti pamwe hauzozvigamuchire izvozvi kuti zvikubatsire mukuedzwa, kana kuti nekuda kwechimwe chivi chausingazive. Asi usarega kukumbira, uye ipapo uchagamuchira. Kana zvisina kudaro kana ukarega kukumbira, unofanira kuzvinyunyutira iwe pachako, kwete naMwari, kuti haana kukupa zvawaida. 8 Naizvozvo fungai nezvekusava nechokwadi uku, kuti kune hutsinye uye kunokuvadza sei; uye kuti kunobvisa sei vazhinji kubva mukutenda, avo vaive vakatendeka uye vakasimba. Nokuti kusava nechokwadi uku mwanasikana wadhiabhorosi, uye kunobata zvakaipa zvikuru nevaranda vaMwari. 9 Saka izvidze, uye uchaitonga nguva dzese. Pfeka kutenda kwakasimba uye kwakasimba: nekuti kutenda kunovimbisa zvinhu zvese uye kunozadzisa zvinhu zvese. Asi kusava nechokwadi hakuzotendi, kuti kunowana chero chinhu, nezvose zvakunogona kuita. 10 Naizvozvo, anoti, munoona kuti kutenda kunobva kumusoro, kuna Mwari; uye kune simba guru. Asi kusava nechokwadi mweya wepanyika, uye unobva kuna dhiabhorosi, uye hauna simba. 11 Naizvozvo chengeta kunaka kwekutenda, urege kupokana, uko kusina kunaka makuri, uraramire Mwari; uye vose vanoita zvinhu izvi vachararamira Mwari. MURAYIRO 10 1 Bvisai kusuruvara kwose kure nemi; nokuti ihanzvadzi yekusahadzika nehasha. Ndakati, ihanzvadzi yeava sei, changamire? Nokuti kusuruvara, nehasha, nehasha, zvinoita sezvisina kufanana. 2 Uye akapindura achiti: Hauna njere here zvekuti hausi kunzwisisa? Nekuti kusuruvara ndiko kunotyisa kupfuura mimwe mweya yese, uye kwakaipisisa kuvaranda vaMwari: Kunoparadza mweya yevanhu vese, uye kunotambudza Mweya Mutsvene; uye zvakare, kunoponesa. 3 Changamire, ndakati, ndiri benzi, uye handinzwisisi zvinhu izvi. Handigoni kunzwisisa kuti zvinogona sei kutambudza, asi zvichiponesa. Inzwai, akadaro, uye munzwisise. Avo vasina kumbobvira vatsvaga chokwadi, kana kubvunza nezvehukuru hwaMwari, asi vakangotenda chete, vanobatanidzwa munhau dzevahedheni. 4 Uye kune mumwe muporofita wenhema anoparadza pfungwa dzevaranda vaMwari; uyo ndeweavo vasina chokwadi, kwete avo vanovimba zvizere naIshe. Zvino vanhu ivavo vasina chokwadi vanouya kwaari, sekunge kune mweya mutsvene, uye vanomubvunza kuti chii chichaitika kwavari.
Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas - Mirairo
5 Uye uyu muporofita wenhema asina simba maari reMweya mutsvene, anovapindura maererano nezvavanoda, uye anozadza mweya yavo nezvipikirwa sezvavanoda. Asi muporofita iyeye haana maturo, uye anopindura zvinhu zvisina maturo kune avo vasina maturo ivo pachavo. 6 Uye chero chinokumbirwa kwaari nevanhu vasina maturo, anochipindura zvisina maturo. Asi anotaura zvimwe zvinhu zvechokwadi. Nokuti dhiabhorosi anomuzadza nemweya wake, kuti akunde vamwe vevakarurama. 7 Saka chero ani zvake akasimba mukutenda kwaShe, uye akapfeka chokwadi, haabatanidzwi nemweya yakadaro, asi ibvai mairi. Asi avo vanokahadzika, uye vanowanzotendeuka sevechihedheni, vanobvunza mibvunzo, uye vanozviunganidzira zvivi zvikuru, vachishumira zvifananidzo. 8 Saka vose vakadaro, bvunzai kwavari nguva dzose; namatai zvifananidzo; uye mapenzi, uye havana chokwadi. 9 Nekuti mweya wese unobva kuna Mwari haufanirwe kukumbirwa; asi kuva nesimba reumwari kunotaura zvese zvakwo; nekuti unobva kumusoro, kubva musimba raMwari. 10 Asi uyo anobvunzwa anotaura zvinoenderana nezvinodiwa nevanhu, uye nezvezvimwe zvinhu zvakawanda zvenyika ino, haanzwisisi zvinhu zvine chekuita naMwari. Nekuti mweya iyi yakasviba nekuda kwezvinhu zvakadaro, uye yakaora uye yakapwanyika. 11 Semizambiringa yakanaka kana ikaregeredzwa, ikadzvanywa nemasora neminzwa, uye pakupedzisira yourayiwa nazvo; ndizvo zvakaitawo varume vanotenda midzimu yakadaro. 12 Vanowira muzviito zvakawanda uye mabasa, uye havanzwisisi, uye pavanofunga nezvezvinhu zvine chekuita naMwari, havanzwisisi chinhu zvachose: asi kana paine mukana wekunzwa chero chinhu nezvaIshe, pfungwa dzavo dziri pabasa ravo. 13 Asi avo vanotya Ishe, uye vanotsvaga chokwadi pamusoro paMwari, vane pfungwa dzavo dzose kuna Ishe, nzwisisai zvese zvinotaurwa kwavari, uye nekukurumidza muzvinzwisise, nekuti vanotya Ishe mavari. 14 Nokuti panogara mweya waIshe, panewo kunzwisisa kwakawanda kwakawedzerwa. Saka batana naIshe, uye uchanzwisisa zvinhu zvose. 15 Ziva zvino, iwe munhu asina njere, kuti kusuruvara kunotambudza sei Mweya Mutsvene, uye kuti kunoponesa sei. Kana munhu asina chokwadi akapinda mune chero chinhu, asi asingazviiti nekuda kwekusava nechokwadi kwake, kusuruvara uku kunopinda maari, uye kunoshungurudza Mweya Mutsvene, uye kunomuita kuti asuruvare. 16 Zvakare, hasha padzinowira munhu chero upi zvake pabasa chero ripi zvaro anobatwa nehasha; uye zvakare kusuruvara kunopinda mumoyo make, uyo akabatwa nehasha, uye anotambudzika nekuda kwezvaakaita, uye otendeuka, nekuti aita zvakaipa. 17 Saka kusuruvara uku kunoita sekunounza ruponeso, nekuti anopfidza zvakaipa zvake. Asi zvimwe zvinhu zviviri, zvinoti, kusava nechokwadi nekusuruvara, sezvakambotaurwa, zvinoshungurudza mweya: kusava nechokwadi, nekuti basa rake harina kubudirira: uye kusuruvara, nekuti akatsamwisa Mweya Mutsvene. 18 Naizvozvo bvisa kusuruvara, uye usatambudza Mweya Mutsvene unogara mauri, kuti arege kukumbira Mwari,
wobva wabva kwauri. Nekuti mweya waShe, wakapihwa kuti ugare munyama, hautsungiriri kusuruvara kwakadaro. 19 Saka pfeka mufaro, unogara uchifarirwa naIshe, uye uchafara nawo. Nekuti munhu wese anofara anoita zvakanaka; uye anofarira zvinhu zvakanaka, uye anoshora kusuruvara. 20 Asi munhu akasuruvara anogara achiita zvakaipa. Kutanga, anoita zvakaipa, nekuti anoshungurudza Mweya Mutsvene, wakapihwa munhu, ari munhu anofara. Uye zvakare anorwara, nekuti anonyengetera nekusuruvara kuna Ishe, uye haatenderi tsitsi dzake dzekare, uye haawani zvaanokumbira kuna Mwari. 21 Nokuti munyengetero wemunhu akasuruvara hausi nguva dzose unoshanda kukwira kuaritari yaMwari. Uye ndakati kwaari, Ishe, sei munyengetero wemunhu akasuruvara usingakwire kuaritari yaMwari? Nekuti, akadaro, kusuruvara ikoko kunoramba kuri mumoyo make. 22 Saka kana munyengetero wemunhu ukasangana nekusuwa, haubvumiri kuti zvikumbiro zvake zviendeswe kuaritari yaMwari yakachena. Nekuti sewaini painosanganiswa nevhiniga, haina kunaka kwayaiva nako kare; saka kusuwa kwainosanganiswa neMweya Mutsvene, hakubvumiri munyengetero wemunhu kuti uve wakafanana nezvawaizova nazvo. 23 Saka zvichenesei kubva mukusuwa, uko kuri kuipa, uye muchararamira Mwari, uye vamwe vose vachararamira Mwari, vose vachabvisa kusuwa uye vachapfeka mufaro. MURAYIRO 11 1 Akandiratidza vamwe varume vagere pazvigaro, uye mumwe akagara pachigaro: uye akati kwandiri unoona here kuti ndiani agere pazvigaro? Ishe, ndikati, ndinovaona. Akapindura achiti, "Ivo vakatendeka; uye uyo agere pachigaro mweya wepanyika." 2 Nokuti haapindi muungano yevakatendeka, asi anoidzivisa. Asi anozvibatanidza nevasina chokwadi uye vasina zvavanotaura; uye anoprofita kwavari mumakona nenzvimbo dzakavanda; uye anovafadza nekutaura zvinoenderana nezvido zvemwoyo yavo. 3 Nokuti anozvigadzika pakati pemidziyo isina chinhu, haaputsiki, asi imwe inokodzera imwe. Asi paanosvika pakati pevanhu vakarurama, vazere nemweya waMwari, uye vanonyengetera kuna Ishe, munhu iyeye anobviswa nekuti mweya wepanyika unomubhururuka, uye haagoni kutaura chero chinhu. 4 Sekunge uri mudura remumba, uchavhara waini kana mafuta; uye pakati pemidziyo iyoyo uchaisa chirongo chisina chinhu; uye mushure mezvo uchauya kuzochivhura, uchachiwana chisina chinhu sezvawakachivhara: saka vaporofita ivavo vasina maturo pavanouya pakati pemweya yevakarurama, vanowanikwa vari ivo vakauya. 5 Ndakati, Zvino munhu angazvinzwisisa sei? Funga zvandichataura uchifunga nezvemarudzi ese evanhu; uye sezvandinotaura kwauri saizvozvo ucharatidza muporofita waMwari, uye muporofita wenhema. 6 Uye tangai muedze munhu ane mweya waMwari; nekuti mweya unobva kumusoro unozvininipisa, wakanyarara; uye unobva pane zvakaipa zvose; uye kubva kuzvishuvo zvisina maturo zvenyika ino; uye unozviita munhu anozvininipisa kupfuura vanhu vose; uye haapinduri kana abvunzwa; kana kune mumwe nemumwe ari ega: nekuti
Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas - Mirairo
Mweya waMwari hautauri kumunhu paanoda, asi kana Mwari achida. 7 Naizvozvo kana munhu ane Mweya waMwari apinda muchechi yevakarurama, vane kutenda kwaMwari, uye vanonyengetera kuna Ishe, ipapo ngirozi tsvene yaMwari inozadza munhu iyeye neMweya wakaropafadzwa, uye anotaura muungano sekunge amutswa naMwari. 8 Saka Mweya waMwari unozivikanwa, nekuti ani naani anotaura noMweya waMwari, anotaura sezvaanoda Ishe. 9 Inzwai zvino nezvemweya wepanyika, usina chinhu uye upenzi, uye usina hunhu hwakanaka. Uye kutanga pane zvose munhu anofanirwa kuva neMweya, (asi asinawo zvechokwadi), anozvikudza, uye anoda kuva nechigaro chekutanga, uye akaipa, uye azere nemashoko. 10 Uye anopedza nguva yake mukunakidzwa, uye mumhando dzese dzemafaro; uye anogashira mubairo wekuuka kwake; izvo kana akasagamuchira, haafemberi. 11 Mweya waMwari unofanira kugamuchira mubairo uye umwari here? Hazvina kuva muporofita waMwari kuita saizvozvo. 12 Saka munoona hupenyu hwemumwe nemumwe wevaprofita ava. Saka ratidzai kuti munhu iyeye nehupenyu hwake nemabasa ake, uyo anoti ane Mweya Mutsvene. Uye tendai Mweya unobva kuna Mwari, uye une simba rakadaro. Asi musatenda mweya wepanyika usina maturo, unobva kuna dhiabhorosi, maari musina kutenda kana kunaka. 13 Chinzwa mufananidzo wandinokuudza: Tora ibwe, urikandire kudenga, kana kuti tora muromo wemvura, uriise ikoko, uone kana uchigona kusvika kudenga. 14 Ndakati, Ishe, izvi zvingaitwa sei? Nokuti hapana chimwe chezvinhu zvamataura chingaitwa. Akapindura achiti, “Naizvozvo sezvo zvinhu izvi zvisingagone kuitwa, saizvozvowo mweya wepanyika hauna kunaka uye hauna simba.” 15 Nzwisisai simba rinobva kumusoro, mumufananidzo uyu. Tsanga dzechimvuramabwe dzinodonha pasi diki kwazvo; asi kana dzikawira pamusoro wemunhu, dzinokonzera sei kurwadziwa kwadzo? 16 Uye zvakare; funga nezvemadonhwe emba: kuti madonhwe madiki anodonhera pasi, anoita sei kuti pave negomba mumatombo. 17 Saizvozvowo zvinhu zvidiki zvinobva kumusoro, zvinowira panyika, zvine simba guru. Saka batana nemweya uyu, une simba; uye ibva pane mumwe usina chinhu. MURAYIRO 12 1 Akatizve kwandiri; Bvisai zvishuwo zvakaipa zvose, mupfeke zvishuwo zvakanaka nezvitsvene. Nokuti kana mapfeka chishuwo chakanaka, muchavenga zvakaipa, uye muchazvidzora sezvamunoda. Asi chishuwo chakaipa chinotyisa uye chakaoma kudzorwa. 2 Inotyisa zvikuru uye inongogara iri yoga: uye neupenzi hwayo inopedza vanhu. Uye kunyanya kana mushandi waMwari akawira mairi, kana asina kuchenjera, anoparadzwa nayo. Nokuti inoparadza avo vasina chishuwo chakanaka: uye vari muzvinhu zvenyika ino yazvino; uye inovaisa kurufu. 3 Ndakati, Ishe, mabasa echishuwo chakaipa anouraya vanhu chii? Ndiratidzei kuti ndibve paari. Akati,
"Nemabasa chishuwo chakaipa chinouraya varanda vaMwari." 4 Chekutanga, chishuwo chakaipa chekuchiva mukadzi wemumwe murume; kana kuti mukadzi achishuve murume wemumwe murume; sekushuvawo zvinonaka zvepfuma: nekudya zvakawanda zvisina kufanira; nekudhakwa; nezvinofadza zvakawanda. 5 Nokuti muzvinhu zvakawanda zvinonaka mune upenzi; uye mafaro mazhinji haadiwi kuvaranda vaMwari. Saka kuchiva kwakadaro kwakaipa uye kunokuvadza, kunouraya varanda vaMwari. Nokuti kuchiva kwose kwakadaro kunobva kuna dhiabhorosi. 6 Naizvozvo ani naani anosiya zvishuwo zvakaipa achararama kuna Mwari, asi avo vanozviisa pasi pazvo vachafa nekusingaperi. Nokuti chishuwo ichi chakaipa chinouraya. Saka pfeka chishuwo chekururama, uye wakashonga kutya Jehovha, dzivisa zvishuwo zvakaipa zvose. 7 Nokuti kutya uku kunogara muzvishuwo zvakanaka; uye kana kuchiva kwakaipa kukakuona wakashonga kutya Ishe, uye uchikudzivisa, kuchabhururuka kure newe, uye hakuzoonekwi pamberi pako, asi itya nhumbi dzako dzehondo. 8 Uye iwe uchawana kukunda, uye uchapfekedzwa korona nokuda kwako; uye uchawana chishuwo ichocho chakanaka; uye uchapa kukunda kwawakawana kuna Mwari, uye uchamushandira mukuita zvawaida kuita iwe pachako. 9 Nokuti kana ukashandira zvishuwo zvakanaka, uye ukazviisa pasi pazvo, uchakwanisa kutonga zvishuvo zvako zvakaipa; uye zvichava pasi pako sezvaunoda. 10 Uye ndakati, Changamire, ndingazive kuti ndingashumira sei chishuwo chakanaka? Teerera, anodaro, Ityai Mwari muvimbe naye, mude chokwadi, nokururama, muite zvakanaka. 11 Kana ukaita zvinhu izvi, uchava muranda waMwari anotenderwa; uye uchamushumira: uye vamwe vose vanoshumirawo chido chakanaka vachararama kuna Mwari. 12 Zvino paakanga azadzisa mirairo iyi gumi nemiviri, akati kwandiri, Wava nemirairo iyi ikozvino, famba mairi; uye kurudzira avo vanonzwa vanotendeuka, uye kuti vachengetedze kutendeuka kwavo kwakachena mazuva ese asara ehupenyu hwavo. 13 Uye nyatsoita basa iri randinokupa, uye uchabatsirwa naro zvikuru; uye uchawana nyasha kune vese vanotendeuka, uye vachatenda mashoko ako. Nekuti ndinewe, uye ndichavamanikidza kuti vatende. 14 Uye ndakati kwaari, Changamire, mirairo iyoyo mikuru uye yakanaka kwazvo, uye inokwanisa kufadza moyo wemunhu uyo anogona kuichengeta. Asi, Changamire, handizivi kana ichigona kuchengetwa nemunhu chero upi zvake? 15 Akapindura achiti, “Unofanira kuchengeta mirairo iyi zviri nyore, uye haizove yakaoma; asi, kana ukabvumira kuti ipinde mumoyo mako kuti haigone kuchengetwa nemunhu, hauzoizadzisa.” 16 Asi zvino ndinoti kwauri kana ukasachengeta mirairo iyi, asi ukairegeredza, hauzoponeswi, kana vana vako, kana imba yako; nekuti watonga kuti iyi haigone kuchengetwa nemunhu.
Bhuku reChipiri reMufudzi waHermas - Mirairo
17 Akataura zvinhu izvi kwandiri nehasha, zvekuti akandityisa zvikuru. Akachinja chiso chake zvekuti hapana kana chaaigona kutsungirira hasha dzake. 18 Zvino paakandiona ndichinetseka uye ndichishamisika, akatanga kutaura zvine mwero uye nemufaro, achiti, Imi mapenzi, musinganzwisisi! 19 Asingagari, asingazive hukuru hwaMwari kuti mukuru uye anoshamisa sei; iye akasikira munhu nyika, uye akaisa zvisikwa zvose pasi pake: uye akamupa simba rose, kuti akwanise kuzadzisa mirairo iyi yose. 20 Anokwanisa, akadaro, kuzadzisa mirairo iyi yese, avo vane Ishe mumoyo make: asi avo vane Ishe mumiromo yavo chete, uye moyo yavo yakaoma, uye vari kure naIshe; kuvanhu vakadaro mirairo iyi yakaoma uye yakaoma. 21 Saka, imi vasina chinhu uye vasina chiedza mukutenda, isai Ishe Mwari wenyu mumoyo yenyu uye muchaona kuti hapana chiri nyore kupfuura mirairo iyi, kana chinofadza, kana kuti chinyoro uye chitsvene. 22 Uye tendeukirai kuna Ishe Mwari wenyu, uye siyai dhiabhorosi nezvinofadza zvake, nekuti zvakaipa, zvinovava, uye hazvina kuchena. Uye musatya dhiabhorosi, nekuti haana simba pamusoro penyu. 23 Nokuti ndinemi, nhume yekutendeuka, ine simba pamusoro pake. Dhiyabhorosi anotya vanhu zvechokwadi; asi kutya kwake hakuna maturo. Saka musamutya, uye achakutizai. 24 Uye ndakati kwaari; Changamire, ndinzwei ndichitaura mashoko mashoma kwamuri. Akapindura achiti, Taurai kuti: Munhu anoda kuchengeta mirairo yaMwari: uye hapana mumwe kunze kweanonyengetera kuna Mwari, kuti agone kuchengeta mirairo yake. 25 Asi dhiabhorosi akaoma, uye nesimba rake anotonga varanda vaMwari. Uye akati Haagoni kutonga varanda vaMwari, avo vanovimba naye nemwoyo yavo yese. 26 Dhiabhorosi angarwisa, asi haakwanise kuvakunda. 27 Nokuti kana mukadzivisa, achatiza nekuvhiringidzika kubva kwamuri. Asi avo vasina kutenda kwakakwana, vanotya dhiabhorosi, sokunge ane simba guru. Nokuti dhiabhorosi anoedza varanda vaMwari uye kana akavawana vasina chinhu, anovaparadza. 28 Nokuti somunhu, kana achizadza midziyo newaini yakanaka, uye pakati payo achiisa midziyo mishoma izere hafu, uye anouya kuzoedza midziyo, haaedzi idzo dzakazara, nekuti anoziva kuti dzakanaka; asi anoravira idzo dzakazara hafu, kuti dzisazova dzakaipa; (nekuti midziyo hafu inokurumidza kuva yakaora, uye inorasikirwa nekuravira kwewaini:) saka dhiabhorosi anouya kuvaranda vaMwari kuzovaedza. 29 Avo vazere nekutenda vanomupikisa zvakasimba, uye anobva kwavari, nekuti haawani nzvimbo yekupinda mavari: ipapo anoenda kune avo vasina kuzadzwa nekutenda, uye nekuti ane nzvimbo yekupinda, anopinda mavari, oita zvaanoda navo, uye ivo vanova varanda vake. 30 Asi ini, mutumwa wekutendeuka, ndinoti kwamuri, musatya dhiabhorosi, nokuti ndakatumwa kwamuri, kuti ndive nemi, vose vachatendeuka nemoyo wenyu wose, uye kuti ndikusimbisei mukutenda. 31 Tendai, imi makakanganwa Mwari nekuda kwezvivi zvenyu, uye ruponeso rwenyu; uye kuwedzera pazvivi zvenyu kwakaita kuti hupenyu hwenyu hureme zvakanyanya.
32 Kuti kana mukatendeukira kuna Ishe nemwoyo yenyu yose, uye mukamushandira maererano nekuda kwake; achakuporesai pazvivi zvenyu zvekare, uye muchava nesimba pamusoro pemabasa ese adhiabhorosi. 33 Saka musatya kana kutyisidzira kwake kudiki, nekuti hakuna simba, setsinga dzemunhu akafa. Asi nditeererei, mutye Ishe Samasimba, anokwanisa kukuponesai nekukuparadzai; uye chengetai mirairo yake, kuti muraramire Mwari. 34 Uye ndakati kwaari; Changamire, ndasimbiswa mumirairo yose yaIshe apo munenge muineni, uye ndinoziva kuti muchaputsa simba rose radhiabhorosi. 35 Uye isu tichamukundawo, kana tichikwanisa, kuburikidza nerubatsiro rwaIshe, kuchengeta mirairo iyi yamakapa. 36 Unofanira kuzvichengeta, akadaro, kana ukachenesa mwoyo wako kuna Ishe. Uye ivo vose vachazvichengetawo avo vachachenesa mwoyo yavo kubva kuzvishuvo zvisina maturo zvenyika ino, uye vachararama kuna Mwari.