1 Petro CHITSAUKO 1 1 Petro, mupostori waJesu Kristu, kuvatorwa vakapararira muPondasi, Garatia, Kapadhokia, Asia, neBhitinia, 2 nekuziva zviri mberi kwaMwari Baba kubudikidza nekuita vatsvene kweMweya, kusvika pakuteerera nekusasa kweropa raJesu Kristu: Nyasha kwamuri nerugare ngazviwanzwe. 3 Ngaarumbidzwe Mwari naBaba vaIshe wedu Jesu Kristu, akatiberekazve maererano netsitsi dzake huru kuti tive netariro mhenyu nokumuka kwaJesu Kristu kubva kuvakafa. 4 kunhaka isingaori, isina kusvibiswa, isingasvavi, yamakachengeterwa kudenga. 5 imwi munochengetwa nesimba raMwari kubudikidza nerutendo kuruponeso rwakagadzirirwa kuratidzwa panguva yekupedzisira. 6 Iyo yamunofara mairi zvikuru, kunyange zvino, kana zvichifanira, muchitambudzika kwechinguva chiduku nemiidzo mizhinji; 7 kuti kuidzwa kwokutenda kwenyu, kunokosha zvikuru kupfuura goridhe rinoparara, kunyange richiidzwa nomoto, kuwanikwe kuri kurumbidzwa nokukudzwa nokubwinya pakuonekwa kwaJesu Kristu. 8 Iye musina kumuona munomuda; wamunotenda kwaari kunyange zvino musingamuoni, munofara nemufaro usingatauriki uzere nerukudzo; 9 muchigamuchira chinovavarirwa nerutendo rwenyu, irwo ruponeso rwemweya yenyu. 10 Urwu ruponeso rwavakabvunzisisa nokurubvunzisisa pamusoro parwo vaprofita vakaprofita nezvenyasha dzaizouya kwamuri. 11 vachinzvera kuti inguvai kana yakadini Mweya waKristu wakange uri mavari yawakaratidza, paakagara apupura matambudziko aKristu, nekubwinya kwaizotevera. 12 Vakaratidzwa kuti vakanga vasingazvishumiri ivo, asi isu vakashumira, izvo zvamakaudzwa zvino naivo vakaparidza evhangeri kwamuri noMweya Mutsvene wakatumwa uchibva kudenga; izvo zvinoshuva vatumwa kutarira mazviri. 13 Naizvozvo masunga zvivuno zvendangariro dzenyu, musvinure, mutarire kusvikira kumugumo kunyasha dzinouyiswa kwamuri pakuratidzwa kwaJesu Kristu; 14 Savana vanoteerera, musaenzaniswa nezvishuvo zvamaimbova nazvo pakusaziva kwenyu; 15 asi saiye wakakudanai ari mutsvene, nemwiwo ivai vatsvene pamafambiro ose; 16 Nekuti kwakanyorwa, kuchinzi: Ivai vatsvene; nokuti ini ndiri mutsvene. 17 Uye kana muchidana kuna Baba, ivo vanotonga pasina rusaruro zvichienderana nebasa reumwe neumwe, pfuurai nguva yeutorwa hwenyu nekutya; 18 muchiziva kuti hamuna kudzikunurwa nezvinhu zvinoora, sesirivha kana ndarama, pamufambiro wenyu usina maturo, wamakagamuchira kumadzibaba enyu; 19 asi neropa rinokosha raKristu, seregwayana risina charingapomerwa uye risina gwapa. 20 Iye agara atemerwa nyika isati yavambwa, asi akaratidzwa kwamuri panguva dzino dzokupedzisira.
21 iye wamunotenda naye muna Mwari wakamumutsa kuvakafa, akamupa rukudzo; kuti kutenda kwenyu netariro yenyu zvive muna Mwari. 22 Zvamakanatsa mweya yenyu pakuteerera chokwadi kubudikidza noMweya kusvikira parudo rusinganyepedzeri kuhama, dananai zvikuru nomwoyo wakachena. 23 makaberekwa kutsva, zvisingabvi pambeu inoora, asi pane isingaori, neshoko raMwari benyu uye rinogara nekusingaperi. 24 Nekuti nyama yose yakaita seuswa, neukuru hwose hwemunhu seruva reuswa. Uswa hunooma, neruva rahwo rinodonha; 25 Asi shoko raIshe rinogara nekusingaperi. Uye iri ndiro shoko ramakaparidzirwa nevhangeri. CHITSAUKO 2 1 Naizvozvo, bvisai zvakaipa zvose, nokunyengera kwose, nokunyengera, negodo, nokunyomba kwose; 2 Savacheche vachangoberekwa, pangai mukaka weshoko, usina kupinduka, kuti mukure nawo; 3 kana zvakadaro, makaravira kuti Ishe une nyasha. 4 Iye anouya kwaari, akaita sebwe benyu, rakarambwa zvirokwazvo navanhu, asi rakasarudzwa naMwari, rinokosha. 5 Nemiwo semabwe mapenyu muvakwe muve imba yemweya, upristi hutsvene, kuti mubayire zvibayiro zvemweya, zvinogamuchirika kuna Mwari kubudikidza naJesu Kristu. 6 Naizvozvo murugwaro zvirimowo, zvinoti: Tarira, ndinoteya paZiyoni ibwe rekona, rakasarudzwa rinokosha; 7 Naizvozvo kwamuri imi munotenda, anokosha, asi kune vasingateereri, ibwe rakarambwa navavaki, ndiro rava musoro wekona. 8 nebwe rekugumbusa, nedombo rekupinganidza, kune vanogumburwa pashoko vasingariteereri; ndizvo zvavakaisirwawo. 9 Asi imi muri rudzi rwakasanangurwa, upristi hweumambo, rudzi rutsvene, vanhu vaakazviwanira; kuti muparidze kunaka kwaiye wakakudanai kubva murima muuye kuchiedza chake chinoshamisa. 10 imwi maimbova musi vanhu, asi ikozvino muri vanhu vaMwari; makange musina kuwana tsitsi, asi zvino manzwirwa tsitsi. 11 Vadiwa, ndinokukumbirisai, sevatorwa nevapfuuri, kuti muzvidzore pakuchiva kwenyama kunorwa nemweya; 12 Mufambiro wenyu uve wakanaka pakati pevahedheni; kuti pavanokucherai sevaiti vezvakaipa, vaone mabasa enyu akanaka avanoona, vakudze Mwari nezuva rekushanyirwa. 13 Muzviise pasi pechiga chimwe nechimwe chevanhu nekuda kwaIshe: kana ari mambo, saiye mutungamiriri; 14 kana kuvatungamiriri, sekune vakatumwa naye pakurangwa kwevaiti vezvakaipa, asi ive rumbidzo yevanoita zvakanaka. 15 Nokuti ndiko kuda kwaMwari, kuti nokuita zvakanaka munyaradze kusaziva kwamapenzi; 16 sevakasununguka, uye musingashandisi kusunungurwa kwenyu sechifukidzo chezvakaipa, asi sevaranda vaMwari. 17 Kudzai vanhu vose. Idai hama. Itya Mwari. Kudzai mambo.