Shona - The Book of Prophet Hosea

Page 1


Hosiya

CHITSAUKO1

1ShokoraJehovha,rakasvikakunaHosiya,mwanakomana waBheeri,namazuvaaUziyanaJotamunaAhazinaHezekia, madzimamboaJudha,uyenamazuvaaJerobhoamu mwanakomanawaJoashi,mambowaIsiraeri.

2KutangakweshokoraJehovhanaHosiyaJehovhaakati kunaHosiya,Endaundozvitoreramukadziwoufevenavana voufeve;nekutinyikainofevazvikuru,yavakabvakuna Jehovha

3NaizvozvoakaendaakatoraGomerimukunda waDhibhiraimi;akavanemimba,akamuberekera mwanakomana

4Jehovhaakatikwaari,MutumidzezitarinonziJezireeri; nekutikwasarachinguvachiduku,ipapondichatsivaropa reJezireeripaimbayaJehu,nokugumisaushehweimba yaIsiraeri

5ZvinonezuvairondichavhunautahwaIsiraerimumupata weJezireeri

6Akabatamimbazve,ndokuberekamwanasikanaMwari akatikwaari,MutumidzezitarinonziRoruhama,nekuti handichazonzwiriimbayaIsiraerinyasha;asi ndichavabvisachose

7AsindichanzwiraimbayaJudhanyasha,ndichavaponesa naJehovhaMwariwavo,handingavaponesinouta,kana nomunondo,kananokurwa,kananamabhiza,kana navatasvivamabhiza.

8ZvinoakatiarumuraRoruhama,akanakapamuviri, akaberekamwanakomana

9IpapoMwariakati,MutumidzezitarinonziRoami; nekutiimwihamuzivanhuvangu,nenihandingaviMwari wenyu.

10KunyangezvakadarokuwandakwavanavaIsiraeri kuchaitasejecharegungwa,risingagonikuyerwakana kuverengwa;zvinozvichaitika,kutipanzvimbopakanzi kwavari:Hamuzivanhuvangu,ipapopazvichanzikwavari: MurivanakomanavaMwarimupenyu

11VanavaJudhanavanavaIsiraerivachaunganidzwa pamwechete,vachazvigadziramukurumumwe,ndokubuda panyikanekutizuvareJezireeririchavaguru

CHITSAUKO2

1Itiyikuhamadzenyu,Imi;nokuhanzvadzidzenyu, Ruhama

2Kakavarainamaivenyu,kakavarai,nekutihavazi mukadziwangu,handisimurumewavo; 3kutindiregekumukumuriranguvodzakedzose,ndimuite sezvaakangaakaitanezuvarokuzvarwakwake,ndimuite serenje,ndimushandureavenyikayakaoma,ndimuuraye nenyota

4Handinganzwirivanavaketsitsi;nekutiivovanavoufeve 5nekutimaivavovakafeva,ivovakavaberekavakaita zvinonyadzisa,nekutivakati,Ndichateveravadikanivangu, vanondipazvokudyazvangunemvurayangu,namakushe anguneshindayangu,namafutaangunezvokumwazvangu. 6Naizvozvotarira,ndichasoseranzirayakonemhinzwa, ndichamuvakirarusvingo,kutiaregekuwananziradzake

7Achateveravadikanivake,asihaangavabati; achavatsvaka,asihaangavawani;ipapoachati, Ndichadzokerakumurumewanguwokutanga;nekuti nenguvaiyozvaivananikwandirikupfuuraikozvino 8nekutiakangaasingazivikutindinindaimupazviyo, newaini,namafuta,nokumuwanzirasirivhanendarama, zvavakangavagadziriraBhaarinazvo

9Naizvozvondichamutorerazviyozvangunenguvayazvo, newainiyangunenhamboyazvo,ndichamutoreramakushe anguneshindayanguzvaifanirakufukidzakushamakwake 10Zvinondichafukurakunyadzisakwakepamberi pavadikanivake,hakunaangamurwiraparuokorwangu.

11Ndichagumisawomufarowakewose,nemitamboyake, nenguvadzakedzokugarakomwedzi,namasabataake, nemitamboyakeyoseyakatarwa.

12Ndichaparadzamizambiringayakenemiondeyake, yaaiti,Ndiwomubayirowanguwandakapiwanavadikani vangu,ndichazviitadondo,zvichadyiwanezvikara zvesango

13NdichamuranganokudakwamazuvaavaBhaari, vaaipisirazvinonhuhwira,achizvishongedzanezvindori zvakezvenzevenezvishongozvake,akateveravadikani vake,akandikangamwa,ndizvozvinotauraJehovha.

14Naizvozvotarirai,ndichamunyengeranokumuisa kurenje,ndikataurazvakanakanaye

15Ndichamupamindayakeyemizambiringakubvaipapo, nomupataweAkoriuvemukovawetarirokwaari; achaimbapo,sapamazuvaoujayahwake,sapazuva raakabudapanyikayeEgipita

16Zvinonezuvairo,ndizvozvinotauraJehovha, uchandiidzaIshi;hauchazondiidziBhaari

17nekutindichabvisamazitaavaBhaarimumuromomake, havangazorangarirwinamazitaavo;

18Zvinonezuvairondichavaitirasunganonemhuka dzesango,neshiridzedenga,nezvinokambairazvepasi;uye ndichavhunauta,nebakatwa,nehondokubvapanyika,uye ndichaitakutivararepasivakachengeteka

19Ndichakunyengauvewangunokusingaperi; zvirokwazvondichakunyengauvewangunokururama, nokururamisira,nounyoro,netsitsi

20Ndichakunyengauvewangunokutendeka;ipapo uchazivaJehovha

21Zvinonezuvairondichapindura,ndizvozvinotaura Jehovhandichapinduradengarose,irorichapinduranyika; 22Nyikaichapindurazviyo,newaini,namafuta;ivo vachanzwaJezreeri

23Ndichazvisimiraiyepanyika;ndichanzwiranyashaiye wakangeasinakuwananyasha;ndichatikunevakanga vasirivanhuvangu:Imimurivanhuvangu;ivovachati, NdimiMwariwangu.

CHITSAUKO3

1IpapoJehovhaakatikwandiri,Enda,undodazvemukadzi anodikamwanowokwake,asichirichifeve,sezvinoda JehovhavanavaIsiraeri,vanotariravamwevamwari, vachidamazambiringaomuorivhi

2Naizvozvondakamutenganamashekerianegumi namashanuesirivha,nehomeriyebhari,nehomeriyebhari; 3Ndikatikwaari,Uchafanirakundimiriramazuvamazhinji; haufanirikupata,haufanirikuvamukadziwomumwe murume;neniwondichavanewe.

4NokutivanavaIsraerivachagaramazuvamazhinjivasina mambo,vasinamuchinda,vasinachibayiro,vasina chifananidzo,efodhikanaterafimi

5PashurevanavaIsiraerivachadzokavachitsvakaJehovha MwariwavonaDhavhidhimambowavo;vachatyaJehovha nokunakakwakepamazuvaokupedzisira

CHITSAUKO4

1InzwaishokoraJehovha,imwivanavaIsiraeri,nekuti Jehovhaanegakavanavagerepanyikaino,nekutihakune zvokwadi,kanatsitsi,kanakuzivaMwarimunyikaino

2Hakunezvimweasikupika,nokunyengera,nokuuraya, nokuba,nokuitaupombwe;

3Sakanyikaichachema,mumwenomumweageremo achaperasimba,pamwechetenemhukadzesangoneshiri dzokudenga;nehovedzegungwadzichabviswawo 4Ngakuregekuvanomunhuanokakavarakanaanotuka; nekutivanhuvakovakaitasavanokakavaranomupristi.

5Iweuchagumburwamasikati,nomuporofita achagumburwawopamwecheteneweusiku;ndichaparadza maivako.

6Vanhuvanguvaparadzwanokushaiwazivo;zvawaramba zivo,nenindichakurambawo,kutiuregekuvamupristi wangu;zvawakangamwamurayirowaMwariwako,neni ndichakangamwavanavako

7Vakativachiwanda,kunditadzirakwavokukawandawo, ndichashandurakukudzwakwavondikuitekunyadziswa.

8Vanodyazvivizvavanhuvangu,vanopanganemoyoyavo zvakaipazvavo

9Sezvakaitavanhu,ndizvozvichaitamupristiwo; ndichavarovapamusoropenziradzavo,ndichavaripidzira zvavanobata

10Vachadya,asihavangaguti;vachapata,asi havangawandi,nekutivakaregakuvanehanyanaJehovha 11Kufevanewaininewaini,itsva,zvinobvisanjere 12Vanhuvanguvanobvunzamanopadandaravo, vanoziviswanetsvimboyavo;nekutimweyawokufeva wakavatadzisa,vakapata,ndokurasaMwariwavo

13Vanobayirapamusoropamakomo,nokupisira zvinonhuhwirapazvikomo,napasipemioki,nemipopura, nemiterebhini,nekutimimvuriyayoyakanaka,naizvozvo vakundavenyuvanopata,mwengayenyuinofeva.

14Handingarovivakundavenyukanavachipata, nemwengayenyukanaichifeva,nekutiivovanoenda vakadzizvifeve,vanobayiranezvifeve;naizvozvovanhu vasinganzwisisivachaparadzwa

15Kunyangeimi,Isiraeri,muchipata,Judhangavarege kuparamhaka;musasvikaGirigari,kanakukwira Bhetiavheni,kanakupika,muchiti,NaJehovhamupenyu!

16nekutiIsiraerivanakomana,setsirurinodzokerashure; zvinoJehovhaachavafudzasegwayanapanzvimbo yakafarikana

17Efuremuanonamatirananezvifananidzo,muregei; 18Zvavanomwazvinovava,vanorambavachipata; machindaavoanodazvinonyadzisa,ipaihenyu!

19Mhepoyakavaputiranamapapiroayo;vachanyadziswa nokudakwezvibayirozvavo

CHITSAUKO5

1Inzwaichinhuichi,imwivapristi;teereraiimwiimba yaIsiraeri;teereraiimwiimbayamambo;nekutindimi munotongwa,nekutimakangamurimusungopaMizipa, nomumburewakadzikwapaTabhori

2Vakamumukiravakanyanyakuuraya,inindaivamurairi wavovose.

3NdinozivaEfuremu,Isiraerihavanakuvanzikakwandiri; nekutizvino,iweEfuremu,wakapata,Isiraeri vakasvibiswa

4ZvavakaitahazvivatenderikudzokerakunaMwariwavo; nekutimweyawokufevaurimukatimavo,havazivi Jehovha

5KuzvikudzakwaIsiraerikunopupurapamberipake;saka IsiraerinaEfuremuvachagumburwamuzvakaipazvavo; Judhavachagumburwawopamwechetenavo

6Vachaendanamakwaiavonemombedzavokundotsvaka Jehovha;asihavangamuwani;wabvakwavari.

7VakanyengeraJehovha,nekutivakaberekavanavatorwa; zvinomwedziuchavapedzapamwechetenemigoveyavo

8RidzaimumanzipaGibhiya,nehwamandapaRama; danidziraipaBhetiavheni;varishurekwako,iwe Bhenjamini!

9Efuremuvachaitwamatongonezuvarokutukwa; ndakazivisapakatipamarudziaIsiraerizvichazovapo zvirokwazvo

10MachindaaJudhaakafanananavanobvisamuganhu; naizvozvondichadururakutsamwakwangupamusoropavo semvura

11Efuremuwakamanikidzwawakapwanyiwanokutongwa, nekutiwakateveramurayirowakeachida

12NaizvozvondichavakunaEfuremusechipfunho,uye sokuorakuimbayaJudha.

13Efuremuakatiachionakurwarakwake,naJudhavanga rake,EfuremuakaendaAsiria,akatumanhumekuna mamboJarebhi;asiiyehaagonikukuporesai,kana kuporesavangarenyu

14nekutindichavaseshumbakunaEfuremu,uyesomwana weshumbakuimbayaJudha;ini,iyeni,ndichabvambura ndokuenda;ndichamutora,uyehakunaachamununura

15Ndichaendandichidzokerakunzvimboyangu,kusvikira vatendakutadzakwavo,vakatsvakachisochangu; pakutambudzikakwavovachanditsvakanokukurumidza

CHITSAUKO6

1Uyai,tidzokerekunaJehovha;nekutiakabvambura,asi achatipodzazve;akarova,uyeachatisungazve

2Kanamazuvamaviriaperaachatiraramisa,nezuvaretatu achatimutsa,tiraramepamberipake

3Tichaziva,kanatichishingairirakuzivaJehovha;kubuda kwakekwakatemwasokwamangwanani;achauyakwatiri semvura,semvurayekupedzisiraneyekutangapanyika

4Aiwa,Efuremu,ndichakuitei?Haiwa,Judha, ndichakuitei?nekutikunakakwenyukwakaitasemhute yamangwanani,uyesedovarinokurumidzakuenda.

5Naizvozvondakavatemanavaporofita;Ndakavauraya namashokoomuromowangu;Zvamakatongazvakaita sechiedzachinobuda.

6nekutindinodatsitsi,kwetechibayiro;uyekuzivaMwari kupfuurazvipirisozvinopiswa

7Asivakadarikasunganosavanhu,ndipo pavakandinyengera.

8Giriyadhiigutaravanoitazvakaipa,rinamakwapaeropa 9Sezvakaitamakororoanovandiramunhu,saizvozvo unganoyavapristiinourayapanzirainotenderananayo; nekutivanoitazvinonyangadza

10PaimbayaIsiraerindakaonachinhuchinonyangadza kwazvo,paneufevehwaEfuremu,Isiraerivakasvibiswa.

11Newewo,Judha,wakakugadzirirakukohwa,nenguva yandinodzosakutapwakwavanhuvangu

CHITSAUKO7

1KanandichirapaIsiraeri,kuipakwaEfuremukoonekwa nezvakashatazveSamaria;nekutivanonyengera;mbavha inopindamukatiuyebokaramakorororinoparadzakunze.

2Asihavafungimumwoyoyavokutindinorangarira zvakaipazvavozvose;zvinozvavakaita zvakavakomberedza;zviripamberipangu.

3Vanofadzamambonezvakashatazvavo,namachinda nenhemadzavo

4Voseimhombwe,vakafanananechotochakaveserwa nomubikiwechingwa,unoregakukuchidzira,kanaakanya mukanyiwa,kusvikirawaviriswa

5Nezuvaramambowedumachindaakarwariswa nehombododzewaini;akatambanudzaruokorwake pamwechetenavaseki

6nekutivakagadziramoyoyavosechoto,vachivandira; mubikiwavowechingwaunovatausikuhwose; mangwananiunopfutasomurazvowomoto

7Vanopisavosesechoto,vanoparadzavatongivavo; madzimamboavooseakawirapasi,hakunapakatipavo anodanakwandiri

8Efuremundiyeanozvivenganisanamarudziavanhu; Efuremuchingwachisinakushandurwa

9Vatorwavakapedzasimbarake,asiiyehaazvizivi; zvirokwazvovhudzirakerochenapose-pose,asiiye haazvizivi

10KuzvikudzakwaIsiraerikunopupurapamberipake,asi havanakudzokerakunaJehovhaMwariwavo,kana kumutsvaka,kunyangeizvizvosezvakadaro

11Efuremuakaitasenjivaisinamano,isinanjere; vanodanaEgipita,vanoendaAsiria.

12Kanavachienda,ndichakandiramumburewangu pamusoropavo;ndichavaburusaseshiridzokudenga; ndichavarangasezvakanzwaunganoyavo.

13Vanenhamo!nekutivakandiza;vaparadzwe!nekuti vakandidarikira;kunyangendakavadzikunura, vakandireveranhema

14Havanakudanakwandirinemoyoyavo,asi vakaungudzapanhovodzavo;vanounganirazviyonewaini, vanondimukira.

15Kunyangendakavadzidzisanokusimbisamaokoavo, kunyangezvakadarovanofungakundiitirazvakaipa

16VanodzokaasihavangadzokerikuneWekumusoro-soro; vakaitasoutahunonyengera;machindaavoachaparadzwa nomunondonokudakwehashadzamarimiavo;ndikondiko kuchavakusekwakwavopanyikayeEgipita

CHITSAUKO8

Isahwamandapamuromowako;Uchauyasegondo kuzorwaneimbayaJehovha,nekutivakadarikasungano yangunokutadziramurayirowangu.

2Isiraerivachadanakwandiri,vachiti,Mwariwangu,isu tinokuzivai

3Isiraerivakarashazvakanaka;muvengiwavo achavateverera

4Vakagadzamadzimambo,asihavanakurairwaneni; vakazvitsauriramachinda,inindisingazvizivi;vakazviitira zvifananidzonesirivhanendaramayavo,kutizviparadzwe 5Mhuruyako,iweSamaria,inonyangadza;kutsamwa kwangukwakavamukira;Vacharambavasinamhosva kusvikirarinhiko?

6nekutichakabvawokunaIsiraeri;muveziakachiita; naizvozvohaaziMwari,asimhuruyeSamariaichaputswaputswa

7nekutivanodzvaramhepo,vachachekachamupupuri, havanezviyo;

8Isiraerivakamedzwa;zvinovavapakatipamarudzi somudziyousingadikamwinomunhu.

9nekutivakaendaAsiria,sembiziiriyoga;vaEfuremu vakaripiravadikani;

10Zvirokwazvo,kunyangevachizvitsvakiraidzopakati pamarudzi,ndichavaunganidzazvino,votangavatapudzwa nemhakayokuremedzwanamambowamachinda

11Efuremuzvaakawanzamaaritariokutadzanawo, maaritariakeakamutadzisa

12Ndakamunyorerazvinhuzvikuruzvomurayirowangu, asivanotindezvavatorwa.

13Kanazvirizvibayirozvezvipirisozvangu,vanobayira nyamandokuidya;asiJehovhahaanakuzvifarira;zvino ucharangarirazvakaipazvavo,nokuvarovapamusoro pezvivizvavo;vachadzokeraEgipita

14nekutiIsiraerivakakangamwaMuitiwavo,vakavaka temberi;Judhavakawanzamagutaakakombwa namasvingo;asindichatumamotokumagutaavo, uchapedzadzimbadzavodzoushe

CHITSAUKO9

1Regaikufara,imwiIsiraeri,muchifarisisasavamwe vanhu;nekutimakapata,muchisiyaMwariwenyu;makada mubayirowokufevapamapuriroose

2Burironechisvinirochewainihazvingavagutsi,waini ichavanyengera

3HavangagarimunyikayaJehovha;asiEfuremu achadzokeraEgipita,vachadyazvokudyazvinetsvina paAsiria

4HavangadiririJehovhawaini,zvibayirozvavo hazvingamufadzi;zvibayirozvavozvichaitakwavari sezvokudyazvavanochema;vose,vanozvidya, vachasvibiswa,nekutizvokudyazvavohazvingasviki mumbamaJehovha

5Muchaiteikonezuvareunganodzakatarwa,nezuva remitamboyaJehovha?

6nekutitarirai,vakabvanokudakokuparadzwa,asi vaEgipitavachavaunganidza,veMemifisivachavaviga; rukatoruchavatorerazvinhuzvavozvesirivhazvinofadza; mhinzwaichavamumatendeavo

7Mazuvaokurohwaasvika,mazuvaokutsivaasvika; Isiraerivachazviziva;muporofitaibenzi,munhuanomweya anopenga,nokudakokuwandakwezvakaipazvenyu,uye nokuvengakukuru.

8NharirireyaEfuremukunaMwariwangu;asimuporofita rugomberwomuteyiweshiripanziradzakedzose, noruvengomuimbayaMwariwake

9Vakazvishatisazvikurukwazvo,sapamazuvaeGibhiya; acharangarirazvakaipazvavo,achavarovapamusoro pezvivizvavo

10NdakawanaIsiraerivakaitasamazambiringamurenje; Ndakaonamadzibabaenyuvakaitasezviberekozvakatanga kuibvapamuondepanguvayawoyokutanga;uye zvinonyangadzazvavozvaivasezvavanoda

11KanavarivaEfuremu,kukudzwakwavo kuchabhururukaseshiri,kubereka,nokubereka,kana kunakapamuviri

12Kunyangevakareravanavavo,ndichavatoreraivo, kusvikirakusisinamunhu;zvirokwazvo,vachava nenhamowo,kanainindavasiya

13SezvandakatsauraTire,Efuremuvakasimwapakanaka; asiEfuremuvachabudisiramuurayivanavake.

14Chivapai,Jehovhamuchavapeiko?vapeichizvaro chinoshayanamazamuakaoma

15ZvakaipazvavozvosezviripaGirigari,nekutindipo pandakavavenga;nokudakwezvakaipazvavanoita ndichavadzingapaimbayangu,handichavadi;machinda avooseakandimukira.

16Efuremuvarohwa,mudziwavowaoma, havangazoberekizvibereko;zvirokwazvo,kunyange vakabereka,ndichavaurayavadikamwavakaberekwa nezvizvarozvavo

17Mwariwanguachavarasha,nekutihavanakumunzwa; vachavavadzungairipakatipamarudzi.

CHITSAUKO10

1VaIsiraerimuzambiringaunotandazvakanaka,unobereka zviberekozvawo;zviberekozvavozvakatizvichiwanda, vakawanzawomaaritariavo;maereranonokunaka kwenyikayake,ivovakaitawoshongwedzakanaka 2Mwoyoyavoinonyengera;zvinovachawanikwavane mhosva;achaputsaataridzavo,nokuparadzashongwe dzavo

3Nekutizvinovachati,Hatinamambo,nekutihatityi Jehovha;zvinomamboungatiitei?

4Vanotauramashoko,vanopikanhemapakuitasungano; saizvozvokutongakunomerasorukatomumihoronga yomunda

5VagereSamariavachatyamhurudzeBhetiavheni,nekuti vanhuvarovachaichema,navapristivarovaiifarira,nokuda kokukudzwakwayo,nekutikwabvakwairi.

6IchaiswawoAsiria,chivechipokunamamboJarebhi; Efuremuvachanyadziswa,Isiraerivachanyadziswanamano avo

7KanaririSamaria,mambowarowagurwasefuro pamusoropemvura.

8NzvimbodzakakwiriradzeAvheniwo,izvozvivi zvaIsiraeri,dzichaparadzwa;munzwanorukatozvichamera pamaaritariavo;vachatikumakomo:Tifukidzei; nekuzvikomo:Wiraipamusoropedu

9AiwaIsiraeri,makatadzakubvapamazuvaeGibhiya ndipopavakamira;vanorwapaGibhiyanavanavezvakaipa havanakuvabata

10Ndaidakuvarangahangu;vanhuvachavaunganirakana vazvisungamumihorongayavomiviri.

11Efuremuitsirurakapingudzwa,rinofarirakupurazviyo; asiinindapfuurapamutsipawarowakanaka; ndichamutasvisaEfuremu;Judhavacharima,Jakove achaputsamavhingaake

12Zvidzvarireimukururama,mugochekazvorudo;undai makomboenyu,nekutiinguvayokutsvakaJehovha, kusvikiraachiuyaachikunisiraizvakarurama

13Makarimazvakaipa,makachekazvakaipa;makadya zviberekozvenhema,nekutimakangamuchivimbanenzira yenyu,nokuwandakwemharedzenyu

14Naizvozvoboperichamukapakatipavanhuvenyu, nharedzenyudzosedzichaparadzwa,Sharimani sezvaakaparadzaBhetiaribherinezuvarokurwa,mai vakaputsanyiwapamwechetenavanavavo.

15NdizvozvamuchaitirwaneBhetierinemhakayokushata kwenyukukuru;mambowaIsiraeriachaparadzwachose mangwanani.

CHITSAUKO11

1Isiraeriachirimwanamuduku,ndaimuda,ndikadana mwanakomanawanguabveEgipita

2Vachavadana,ivovakabvakwavari;vakabayiravaBhaari, nokupisirazvifananidzozvakavezwazvinonhuhwira

3InindakadzidzisaEfuremukufamba,ndichivatakura mumaokoavo;asihavanakuzivakutindinindakavaporesa.

4Ndakavakwevanamaboteomunhu,nezvisungozvorudo; ndikavakwavarisomunhuanobvisajokopashayadzavo, ndikavaisirazvokudya.

5HavangadzokerikunyikayeEgipita,asimuAsiriandiye achavamambowavo,nekutivakarambakudzokera kwandiri.

6Munondouchavanehashapakatipamagutaavo, uchapedzamataviakenokuapedza,nemhakayamanoavo 7Vanhuvanguvanorambavachidakudzokerashure vachindisiya;kunyangevachidamwakuneWekumusorosoro,havatongosimuki

8Ndingakusiyaseiko,iweEfuremu?Ndingakurwiraseiko, iweIsiraeri?NdingakuitaseikoseAdhima?Ndingakuita seikoseZebhoimi?moyowanguwashandukamukati mangu,kuzvidembakwangukwamutswapamwechete.

9Handingaitinokutsamwakwangukukuru,handingadzoki ndiparadzeEfuremu;nekutindiriMwari,handizimunhu; Mutsvenepakatipenyu,handingapindimuguta

10VachateveraJehovha,achiombaseshumba;kana achiomba,vanavachauyavachidederavachibva mavirazuva.

11VachauyaseshirivachibvaEgipita,senjivavachibva panyikayeAsiria;inindichavaisamudzimbadzavo,ndizvo zvinotauraJehovha

12Efuremuvakandikomberanenhema,uyeimbayaIsiraeri nokunyengera;asiJudhavachirikubataushenaMwari, navatsvenevakatendeka

1Efuremuvanozvigutisanemhepo,vanotevereramhepo yokumabvazuva;vanorambavachiwedzeranhema nokuparadza;vakaitasunganonavaAsiria,mafutaakaiswa Egipita

2JehovhaanegakavanaJudhawo,acharovaJakove pamusoropenziradzake,achamuripirapamusoro pezvaakaitaachamutsivasezvakafaniramabasaake

3Akabatamukomawakechitsitsinhoarimudumbu,uye nesimbarakeakavanesimbakunaMwari 4akavanesimbapamusoropomutumwaakakunda; akachema,akamunyengetera;akamuwanapaBhetieri, akatauraponesu;

5iyeJehovha,Mwariwehondo;Jehovhandicho chirangaridzochake.

6NaizvozvochidzokerakunaMwariwako;chengetarudo nokururamisa,urambeuchimiriraMwariwako

7Iyemushambadziri,zviyerozvinonyengerazviri muruokorwake,anodakumanikidza

8Efuremuakati,Zvirokwazvo,ndafuma,ndazviwanira fuma;pakubatakwangukosehavangawanikwandiri zvakaipazvezvivi

9AsindiniJehovhaMwariwako,kubvapanyikayeEgipita; ndichakugarisaizvemumatende,sapamazuvaemitambo yakatarwa

10Ndakataurawonavaporofita,ndikawanza zvandakavaratidza,ndikaitamifananidzonemiromo yavaporofita

11KopaGiriyadhipanezvakaipahere?zvirokwazvo, hazvinamaturo;vanobayiranzombepaGirigari; zvirokwazvomaaritariavoakaitamatutuemvura mumihorongayeminda

12JakoveakatizirakunyikayeAramu,Isiraeriakabatira mukadzi,akafudzamakwaikutiawanemukadzi

13JehovhaakabudisaIsiraeripaEgipitanomuporofita, akazochengetwanomuporofita.

14EfuremuvakatsamwisaJehovhazvikuru;naizvozvo roparakerichasiyapamusoropake,Ishewakeachadzosera kuzvidzwakwakekwaari.

CHITSAUKO13

1Efuremuvakativachitaura,kudederakukavapo; vakazvikudzapakatipaIsiraeri;asiwakatiatadziraBhaari, akafa.

2Asizvinovanongorambavachingotadza,vakazviitira zvifananidzozvakaumbwanesirivhayavo,nezvifananidzo zvenjeredzavo,zvosezviribasaremhizha;zvinovanoti pamusoropazvo,Vanobayiramhurungavadzitsvode

3Naizvozvovachavasegoreramangwanani,uyesedova rinokurumidzakupera,sehundiinopepereswa nechamupupuripaburiro,soutsihwunobvamuchoto

4KunyangezvakadarondiniJehovhaMwariwakokubva panyikahaungazivimumwemwariasiini,hakunamumwe muponesikunzekwangu

5Ndakakuzivaimurenje,munyikayakaomakwazvo. 6Zvavakapiwamafuro,vakaguta;vakaguta,mwoyoyavo ikazvikudza;naizvozvovakandikangamwa

7Naizvozvondichavakwavariseshumba, ndichavacherekedzasengwepanzira

8Ndichasangananavosebererakatorerwavanavaro, ndichatsemurachivharochemoyowavo,ndigovadyapo seshumba;chikarachichavabvambura

9WazviparadzaiweIsiraeri;asimandirimubatsiriwenyu.

10Ndichavamambowenyu;aripiko,achakuponesai mumagutaenyuose?Navatongivakovawakati,Ndipei mambonamachinda?

11Ndakakupaimambopakutsamwakwangu, ndikamubvisazvenehashadzangu

12ZvakaipazvaEfuremuzvakasungwapamwechete;chivi chakechakavanzwa

13Kurwadziwakomukadzianosurumukakuchasvika kwaari;iyemwanakomanaasinakuchenjera;nekuti haafanirekugaranguvarefupanzvimboyekusununguka kwevana

14NdichavadzikunurapasimbareSheori; Ndichavadzikunuraparufu;Iwerufu,ndichava matambudzikoako;Haiwa,guva,ndichakuparadzakwazvo; kutendeukakungavanzirwamesoangu.

15Kunyangeakavanezviberekopakatipehamadzake, mhepoyokumabvazuvaichasvika,mhepoyaJehovha ichakwiraichibvakurenje,uyetsimerakerichaoma,uye tsimerakerichapwa;iyeachapambapfumayemidziyo yoseinofadza

16Samariarichavadongo;nekutivakamukiraMwariwavo; vachaurawanomunondo,vachechevavovachaputsanyiwa, navakadzivavovanemimbavachatumburwa

CHITSAUKO14

1AiwaIsiraeri,dzokeraikunaJehovhaMwariwenyu; nekutiwakagumburwanezvakaipazvako

2Endainamashoko,mudzokerekunaJehovha,mutikwaari, Bvisaizvakaipazvose,mugamuchiretsitsi,ipapo tichakupaimiromoyedu,zvivezvibayirozvedu

3Asiriahavangatiponesi;hatingatasvipamabhiza, hatingazotikubasaramaokoedu,Murivamwarivedu, nekutinhereradzinowananyashakwamuri

4Ndichaporesakudzokerakwavoshure,ndichavada nokudakwangu;nekutikutsamwakwangukwabviswa kwavari

5NdichavasedovakunaIsiraeri,vachatungaseruva, vachatandamidziyavoseRebhanoni.

6Mataviavoachatanda,kunakakwavokuchafanana nomuorivhi,nokunhuhwirakwavosokweRebhanoni

7Vanogaramumumvuriwakevachadzoka;vachararama sezviyo,nokutungasomuzambiringa;kunhuhwirakwawo kuchaitasewainiyeRebhanoni.

8Efuremuachati,Inindichineikonezvifananidzo? Ndakamunzwa,nokumuchengeta;Ndakafanananomuonde mutemazviberekozvakozvinobvakwandiri

9Ndianiakachenjera,anzwisisezvinhuizvi?Anenjere, uyeiyeachazviziva?nekutinziradzaJehovhadzakarurama, vakaruramavachafambanadzo;asivadarikivachawa madziri

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.