Jubheri CHITSAUKO 1 1 Zvino zvakaitika mugore rekutanga rekubuda kwevana vaIsraeri muEgipita, mumwedzi wechitatu, nezuva regumi nematanhatu remwedzi, [2450 Anno Mundi] kuti Mwari akataura naMosesi, achiti: 'Kwira kwandiri pagomo, uye ndichakupa mahwendefa maviri emabwe emurairo nemirairo, yandakanyora, kuti uvadzidzise.' 2 Mozisi akakwira mugomo raMwari, kubwinya kwaJehovha kukagara paGomo reSinai, uye gore rakarifukidza kwemazuva matanhatu. 3 Jehovha akadana Mozisi pazuva rechinomwe kubva mugore, uye kubwinya kwaJehovha kwakanga kwakaita somoto unopfuta pamusoro pegomo. 4 Uye Mosesi akanga ari paGomo mazuva makumi mana neusiku makumi mana, uye Mwari akamudzidzisa nhoroondo yekutanga neyekupedzisira yekukamurwa kwemazuva ese emutemo neuchapupu. 5 Akati: “Rerekera mwoyo wako kumashoko ese andichakuudza pagomo rino, uanyore mubhuku, kuti zvizvarwa zvavo zvione kuti handina kuvasiya nekuda kwezvakaipa zvose zvavakaita nekuputsa sungano yandakaita pakati pangu newe kwezvizvarwa zvavo nhasi paGomo reSinai.” 6 Uye zvichaitika kana zvinhu izvi zvose zvavawira, vachaziva kuti ndakarurama kupfuura ivo mukutonga kwavo kwose uye muzviito zvavo zvose, uye vachaziva kuti ndanga ndiinavo zvechokwadi. 7 Nyora mashoko aya ose andinokuudza nhasi, nokuti ndinoziva kumukira kwavo nemitsipa yavo yakaoma, ndisati ndavapinza munyika yandakapikira madzibaba avo, kuna Abhurahama, kuna Isaka, naJakobho, ndichiti: ‘Ndichapa vana venyu nyika inoyerera mukaka nouchi.’ 8 Vachadya vakaguta, uye vachatendeukira kuna vamwari vasiri ivo, kune (vamwari) vasingagoni kuvanunura kubva mukutambudzika kwavo: uye chapupu ichi chichanzwikwa sechapupu pamusoro pavo. Nokuti vachakanganwa mirairo yangu yese, (kunyange) zvese zvandakavarayira, uye vachatevera vahedheni, uye vachitevera kusachena kwavo, uye vachitevera kunyadziswa kwavo, uye vachashumira vamwari vavo, uye izvi zvichava chigumbuso kwavari nekutambudzika, nenhamo, uye musungo. 9 Vazhinji vachaparara uye vachatapwa, uye vachawira mumaoko emuvengi, nekuti vakasiya mitemo yangu nemirairo yangu, nemitambo yesungano yangu, nemasabata angu, nenzvimbo yangu tsvene yandakazvitsaurira pakati pavo, netabhenakeri yangu, nenzvimbo yangu tsvene, yandakazvitsaurira pakati penyika, kuti ndiise zita rangu pairi, uye kuti igare (ipapo). 10 Vachazvigadzirira nzvimbo dzakakwirira, matanda okunamata nemifananidzo yakavezwa, uye mumwe nemumwe achanamata mufananidzo wake, zvekuti vachatsauka, uye vachabayira vana vavo kumadhimoni, uye kumabasa ese emwoyo yavo yekukanganisa. 11 Uye ndichavatumira zvapupu, kuti ndivapupurire, asi havazonzwi, uye ndichauraya zvapupuwo, uye vachatambudza avo vanotsvaga mutemo, uye vachabvisa
uye vachachinja zvese kuitira kuti vaite zvakaipa pamberi pangu. 12 Ndichavavanzira chiso changu, uye ndichavaisa mumaoko emarudzi kuti vatapwe, vave chinhu chinopambwa, uye vadyiwe, uye ndichavabvisa pakati penyika, uye ndichavaparadzira pakati pemarudzi. 13 Vachakanganwa murayiro wangu wose, mirayiro yangu yose, nezvandakatonga, uye vachatsauka pamitambo yekugara kwemwedzi, nemasabata, nemitambo, nemajubheri, nemirairo. 14 Mushure meizvi vachadzokera kwandiri vachibva pakati pemarudzi nemwoyo yavo yese, nemweya yavo yese, nesimba ravo rese, uye ndichavaunganidza kubva pakati pemarudzi ese, uye vachanditsvaga, kuti ndiwanikwe navo, pavanonditsvaga nemwoyo yavo yese, nemweya yavo yese. 15 Ndichavazivisa rugare rwakawanda pamwe nekururama, uye ndichavabvisa muti wekururama, nemoyo wangu wese uye nemweya wangu wese, uye vachava chikomborero kwete chekutukwa, uye ivo vachava musoro kwete muswe. 16 Ndichavaka nzvimbo yangu tsvene pakati pavo, uye ndichagara navo, uye ndichava Mwari wavo uye ivo vachava vanhu vangu muchokwadi nemukururama. 17 Handingavasiyi kana kuvasiya, nokuti ndini Jehovha Mwari wavo.’ 18 Mozisi akawira pasi nechiso chake, akanyengetera, akati, “Haiwa Jehovha Mwari wangu, musasiya vanhu venyu nenhaka yenyu, kuti vatsauke mukutadza kwemwoyo yavo, uye musavaisa mumaoko evavengi vavo, marudzi, kuti varege kuvatonga, vakavaita kuti vakutadzirei.” 19 Tsitsi dzenyu, Ishe, ngadzisimudzirwe pamusoro pevanhu venyu, uye muvape mweya wakarurama, uye musarega mweya wevasina maturo uchitonga pamusoro pavo kuti uvapomere pamberi penyu, uye uvabate kubva munzira dzese dzekururama, kuti vaparare pamberi penyu. 20 Asi ivo vanhu venyu nenhaka yenyu, vamakanunura nesimba renyu guru kubva mumaoko evaIjipita; gadzirai mavari moyo wakachena nemweya mutsvene, uye musavarega vachibatwa muzvivi zvavo kubva zvino kusvika pakusingaperi. 21 Ishe vakati kuna Mosesi: Ndinoziva kusateerera kwavo nepfungwa dzavo nekuoma kwemitsipa yavo, uye havazoteereri kusvika vareurura zvivi zvavo nezvivi zvemadzibaba avo. 22 Mushure meizvi vachadzokera kwandiri vakarurama, nemwoyo yavo yese, nemweya yavo yese, uye ndichadzingisa chikanda chepamberi chemwoyo yavo, neganda repamberi remwoyo yevana vavo, uye ndichasika mweya mutsvene mavari, uye ndichavachenesa kuti vasazondisiya kubva pazuva iroro nekusingaperi. 23 Mweya yavo ichanamatira kwandiri nemirairo yangu yese, uye vachazadzisa mirayiro yangu, uye ndichava Baba vavo uye ivo vachava vana vangu. 24 Uye vose vachanzi vana vaMwari mupenyu, uye ngirozi yese nemweya yese vachaziva, hongu, vachaziva kuti ava vana vangu, uye kuti ndini Baba vavo mukururama nekururama, uye kuti ndinovada.