Skip to main content

Shona - Teleportation in Scriptures

Page 1

Kutumirwa kweTerevhizheni muMagwaro Matsvene Habhakuki Bheri neDhiragoni 1:33-42 33 Zvino kwakanga kune muporofita muJudha, ainzi Habhakuki, aibika zvokudya, akamedura chingwa mundiro, akaenda kumunda kundochipa kuvakohwi. 34 Asi ngirozi yaShe yakati kuna Habhakuki, Enda, uendese kudya kwemanheru kwauinako kuBhabhironi kuna Dhanieri, ari mugomba reshumba. 35 Habhakuki akati, Ishe, handina kumbobvira ndaona Bhabhironi; uye handizivi kuti bako iri riri kupi. 36 Ipapo ngirozi yaIshe yakamubata nekorona, ikamutakura nebvudzi remusoro wake, uye nekuda kwesimba remweya wake yakamuisa muBhabhironi pamusoro pegomba. 37 Habhakuki akadanidzira, achiti, Dhanieri, Dhanieri, idya kudya kwemanheru kwawakatumirwa naMwari. 38 Dhanieri akati, “Mandirangarira, Mwari wangu; hamuna kusiya avo vanokutsvakai uye vanokudai.” 39 Dhanieri akamuka, akadya; mutumwa waJehovha akadzosera Habhakuki panzvimbo yake pakarepo. 40 Nezuva rechinomwe mambo akaenda kundochema Dhanieri; uye paakasvika mugomba, akatarira mukati, akaona Dhanieri akagara. 41 Ipapo mambo akadanidzira nenzwi guru, achiti, “Ishe Mwari waDhanieri mukuru, uye hakuna mumwe kunze kwenyu.” 42 Akamuburitsa, akakanda avo vakanga vamukonzera kuparadzwa mugomba; vakaparadzwa pakarepo pamberi pake.

Raphael Ngirozi Tobhiti 12:1-22 1 Ipapo Tobhiti akadana mwanakomana wake Tobhia, akati kwaari, Mwanakomana wangu, tarira kuti murume uyu atore mubairo wake, wawakaenda naye, uye unofanira kumupa zvakawanda. 2 Tobhia akati kwaari, “Baba, hazvina kuipa kwandiri kumupa hafu yezvinhu zvandauya nazvo. 3 Nokuti akandidzosa kwauri ndakachengeteka, akaporesa mukadzi wangu, akandiunzira mari, uye akakuporesawo. 4 Ipapo mutana akati, “Zvakakodzera kwaari.”

1


Kutumirwa kweTerevhizheni muMagwaro Matsvene

5 Saka akadana ngirozi, ikati kwaari, Tora hafu yezvese zvawauya nazvo uende zvakanaka. 6 Ipapo akavatora vose vari vaviri, akati kwavari, Rumbidzai Mwari, murumbidzei, mumukudzei, mumurumbidzei nokuda kwezvaakakuitirai pamberi pevapenyu vose. Zvakanaka kurumbidza Mwari, kukudza zita rake, uye kuzivisa mabasa aMwari norukudzo; saka musanonoka kumurumbidza. 7 Zvakanaka kuvanza chakavanzika chamambo, asi zvinokudzwa kuburitsa pachena mabasa aMwari. Ita zvakanaka, uye hapana chakaipa chichakubata. 8 Munyengetero wakanaka pakutsanya, kupa zvipo nekururama. Zvishoma nekururama zviri nani pane zvakawanda nezvakaipa. Zviri nani kupa zvipo pane kuunganidza goridhe. 9 Nokuti zvipo zvinoponesa kubva murufu, uye zvinobvisa zvivi zvose. Avo vanoita zvipo nokururama vachazadzwa noupenyu. 10 Asi avo vanotadza vavengi vehupenyu hwavo. 11 Zvirokwazvo handingavanziri chinhu kubva kwamuri. Nokuti ndakati, Zvakanaka kuvanza chakavanzika chamambo, asi kuti zvaikudzwa kuratidza mabasa aMwari. 12 Saka zvino, pawakanyengetera, naSara muroora wako, ndakaunza chiyeuchidzo cheminyengetero yako pamberi paMutsvene; uye pawakaviga vakafa, ndaiva newe saizvozvo. 13 Uye pausina kunonoka kumuka, wosiya kudya kwako kwemanheru, woenda kunofukidza vakafa, basa rako rakanaka harina kuvanzika kwandiri; asi ndaiva newe. 14 Zvino Mwari andituma kuti ndikuporese iwe naSara muroora wako. 15 Ndini Rafaeri, mumwe wevatumwa vanomwe vatsvene, vanopa minamato yevatsvene, uye vanopinda nekubuda pamberi pekubwinya kweMutsvene. 16 Ipapo vose vari vaviri vakavhunduka, vakawira pasi nezviso zvavo, nekuti vakanga vachitya. 17 Asi akati kwavari: Musatya, nekuti zvichakunakirai; naizvozvo rumbidzai Mwari. 18 Nokuti handina kuuya nekuda kwangu, asi nekuda kwaMwari wedu; saka murumbidzei nekusingaperi. 19 Mazuva ese aya ndakazviratidza kwamuri; asi handina kudya kana kunwa, asi makaona chiratidzo. 20 Saka zvino tendai Mwari: nekuti ndiri kuenda kuna iye akandituma; asi ndinonyora zvese zvakaitwa mubhuku. 21 Zvino vakati vamuka, havana kuzomuonazve. 22 Ipapo vakapupura mabasa makuru anoshamisa aMwari, uye kuti mutumwa waShe akazviratidza sei kwavari.

Ezekieri Ezekieri 3:12-15 12 Ipapo mweya wakandisimudza, ndikanzwa shure kwangu inzwi rekumhanya kukuru, richiti, "Kubwinya kwaJehovha ngakurumbidzwe panzvimbo yake." 13 Ndakanzwawo ruzha rwemapapiro ezvisikwa zvipenyu achigunzvana, uye ruzha rwemavhiri aifamba-famba pamberi pazvo, uye ruzha rwekumhanya kukuru. 14 Mweya wakandisimudza, ukandibvisa, ndikaenda ndine shungu, ndakatsamwa, asi ruoko rwaJehovha rwakanga rune simba pamusoro pangu. 15 Ipapo ndakasvika kune vaya vakanga vatapwa kuTerabhibhi, vaigara parwizi rwaKebhari, ndikagara ipapo pavakagara, ndikagarapo ndakashamisika pakati pavo kwemazuva manomwe. Ezekieri 8:1-4 1 Zvino negore rechitanhatu, nomwedzi wechitanhatu, nezuva rechishanu romwedzi, ndigere mumba mangu, vakuru vaJudha vagere pamberi pangu, ruoko rwaIshe Jehovha rwakawira pamusoro pangu ipapo. 2 Ipapo ndakatarira, ndikaona mufananidzo wakaita semoto; kubva pakuonekwa kwechiuno chake zvichidzika, moto; uye kubva pachiuno chake zvichikwira, sekuonekwa kwekupenya, sekupenya kwearuminiyamu. 2


Kutumirwa kweTerevhizheni muMagwaro Matsvene

3 Ipapo akatambanudza chinhu chakaita seruoko, akandibata nebvudzi remusoro wangu; mweya wakandisimudza pakati penyika nedenga, ukandiendesa kuJerusarema muzviratidzo zvaMwari, pamusuwo wesuo remukati rinotarira kuchamhembe; uko kwaiva nechigaro chemufananidzo wegodo, unomutsa godo. 4 Uye tarira, kubwinya kwaMwari waIsraeri kwakanga kuripo, zvichienderana nechiratidzo chandakaona mubani.

Jesu Kristu Mateo 4:1-11 1 Ipapo Jesu akatungamirirwa neMweya Mutsvene kurenje kuti anoedzwa nadhiabhorosi. 2 Akati atsanya mazuva makumi mana nousiku huna makumi mana, akazonzwa nzara. 3 Zvino muedzi akauya kwaari, akati, Kana uri Mwanakomana waMwari, raira kuti mabwe aya aite chingwa. 4 Asi akapindura akati, “ Kwakanyorwa kuchinzi, ‘Munhu haararami nechingwa chete, asi neshoko rimwe nerimwe rinobuda mumuromo maMwari.’ ” 5 Ipapo dhiabhorosi akamutora akaenda naye muguta dzvene, akamumisa pachiruvi chetembere, 6 Akati kwaari, Kana uri Mwanakomana waMwari, zviwisire pasi; nokuti kwakanyorwa kuchinzi: Acharaira vatumwa vake pamusoro pako, uye vachakusimudza mumaoko avo, kuti urege kugumbusa rutsoka rwako padombo. 7 Jesu akati kwaari, Kwakanyorwazve, Usaedza Ishe Mwari wako. 8 Dhiabhorosi akamutorazve akaenda naye kugomo refu kwazvo, akamuratidza umambo hwese hwenyika, nekubwinya kwahwo; 9 Akati kwaari, “Ndichakupa zvinhu izvi zvose kana ukawira pasi ukandinamata.” 10 Ipapo Jesu akati kwaari: Ibva, Satani; nokuti kwakanyorwa kuchinzi: Namata Ishe Mwari wako, umushumire iye oga. 11 Ipapo dhiabhorosi akamusiya, uye tarira, vatumwa vakauya vakamushandira. Ruka 4:1-13 1 Jesu azere noMweya Mutsvene akadzoka achibva kuJorodhani, akatungamirirwa noMweya kurenje, 2 Akaedzwa nadhiabhorosi kwamazuva makumi mana. Asi mumazuva iwayo haana kudya chinhu, asi akati apera, akazonzwa nzara. 3 Dhiabhorosi akati kwaari, Kana uri Mwanakomana waMwari, udza ibwe iri kuti rive chingwa. 4 Jesu akamupindura, akati, “ Kwakanyorwa kuti, ‘Munhu haararami nechingwa chete, asi neshoko rimwe nerimwe raMwari.’ ” 5 Dhiabhorosi akamutora akamukwidza pagomo refu, akamuratidza ushe hwose hwenyika nenguva diki diki. 6 Dhiabhorosi akati kwaari: Ndichakupa simba iri rose, nekubwinya kwaro; nekuti rakaiswa kwandiri, uye ndinoripa kune wandinoda. 7 Naizvozvo, kana ukandinamata, zvose zvichava zvako. 8 Jesu akapindura akati kwaari: Ibva shure kwangu, Satani; nekuti kwakanyorwa kuchinzi: Namata Ishe Mwari wako, umushumire iye oga. 9 Akamuendesa kuJerusarema, akamuisa pachiruvi chetemberi, akati kwaari, Kana uri Mwanakomana waMwari, zviwisire pasi uchibva pano; 10 Nokuti kwakanyorwa kuchinzi: Acharayira vatumwa vake pamusoro pako, kuti vakuchengete; 11 Vachakusimudza mumaoko avo, kuti urege kugumbusa rutsoka rwako padombo. 12 Jesu akapindura akati kwaari, “ Zvakanzi, ‘Usaedza Ishe Mwari wako.’ ” 13 Dhiabhorosi akati apedza kuedza kwese, akabva kwaari kwechinguva.

3


Kutumirwa kweTerevhizheni muMagwaro Matsvene

Ruka 24:13-53 13 Zvino, tarira, vaviri vavo vakaenda kumusha wainzi Emausi, waiva kure neJerusarema, makiromita angangoita makumi matanhatu. 14 Vakataurirana pamusoro pezvinhu zvose zvakanga zvaitika. 15 Zvino zvakaitika kuti, pavaitaurirana vachibvunzana, Jesu pachake akaswedera pedyo, akafamba navo. 16 Asi meso avo akabatwa kuti vasamuzive. 17 Akati kwavari, “ Ndezvipi zvamuri kutaurirana muchifamba uye makasuruvara?” 18 Mumwe wavo, ainzi Kireopasi, akapindura akati kwaari, “Ndiwe wega mutorwa muJerusarema, uye hauzivi zvakaitika imomo mumazuva ano here?” 19 Akati kwavari, “ Zvii?” Vakapindura vachiti, “ZvaJesu weNazareta, akanga ari muprofita ane simba mumabasa namashoko pamberi paMwari nevanhu vose. 20 uye kuti vapristi vakuru nevatongi vedu vakamuisa sei kuti atongerwe rufu, uye vakamuroverera pamuchinjikwa. 21 Asi isu taivimba kuti ndiye aizodzikinura Israeri; uye pamusoro pezvose izvi, nhasi rava zuva rechitatu kubva pazvakaitika zvinhu izvi. 22 Uye vamwe vakadzi vekwedu vakatishamisa, avo vakasvika paguva mangwanani-ngwanani; 23 Asi vakati vashaiwa mutumbi wake, vakauya vachiti vaonawo chiratidzo chevatumwa, avo vakati mupenyu. 24 Vamwe vedu vakaenda kuguva, vakazviwana zvakadaro sezvavakanga vataura vakadzi; asi iye havana kumuona. 25 Ipapo akati kwavari, Imi mapenzi, uye vane moyo inononoka kutenda zvose zvakataurwa nevaprofita! 26 Ko Kristu akanga asingafaniri kutambudzika nezvinhu izvi, ndokupinda mukubwinya kwake here? 27 Akatanga naMosesi nevaprofita vose, akavatsanangurira muMagwaro ose zvinhu zviri pamusoro pake. 28 Vakati vava kusvika pedyo nemusha wavakaenda, iye akaita sokunge aida kupfuurira mberi. 29 Asi vakamugombedzera vachiti, “Garai nesu, nokuti kwava kudoka uye zuva rava kuvira.” Saka akapinda kuti andogara navo. 30 Zvino zvakaitika kuti, paakanga agere navo pakudya, akatora chingwa, akachiropafadza, akachimedura, ndokuvapa. 31 Maziso avo akasvinudzwa, vakamuziva; uye iye akabva anyangarika kwavari. 32 Vakataurirana vachiti, “Ko, mwoyo yedu yakanga isingapisi here mukati medu, achitaura nesu munzira, uye paakanga achitizarurira magwaro?” 33 Vakasimuka nenguva iyoyo, vakadzokera kuJerusarema, vakawana vane gumi nomumwe vakaungana pamwe chete, navakanga vanavo, 34 vachiti, Ishe wamuka zvirokwazvo, waonekwa naSimoni. 35 Vakarondedzera zvakanga zvaitika munzira, uye kuti vakaziva sei kuti Jesu aizivikanwa navo pakumedura chingwa. 36 Vakati vachitaura izvozvo, Jesu pachake akamira pakati pavo, akati kwavari: Rugare ngaruve nemi. 37 Asi vakatya uye vakatya, vachifunga kuti vaona mweya. 38 Akati kwavari, Munotambudzika neiko, uye sei muchifunganya mumoyo menyu? 39 Tarisai maoko angu netsoka dzangu, kuti ndini pachangu; ndibatei, muone; nokuti mweya hauna nyama nemapfupa, sezvamunoona ndinazvo. 40 Zvino wakati areva izvozvo, akavaratidza maoko ake netsoka dzake. 41 Vachiri kutenda vachishamisika uye vachifara, akati kwavari, “ Mune chekudya here pano?” 42 Vakamupa chimedu chehove yakagochwa, nechikamu cheuchi. 43 Akatora, akadya pamberi pavo.

4


Kutumirwa kweTerevhizheni muMagwaro Matsvene

44 Akati kwavari: Aya ndiwo mashoko andakakuudzai ndichiri nemi, kuti zvinhu zvose zvakanyorwa mumurairo waMozisi, napavaprofita, napaMapisarema, zvinofanira kuzadziswa pamusoro pangu. 45 Ipapo akazarura kunzwisisa kwavo, kuti vanzwisise Magwaro. 46 Akati kwavari: Ndizvo zvakanyorwa, uye saizvozvo Kristu aifanira kutambudzika, agomuka kubva kuvakafa nezuva rechitatu; 47 Uye kuti kutendeuka nekuregererwa kwezvivi zviparidzwe muzita rake pakati pemarudzi ose, kutanga paJerusarema. 48 Uye imi muri zvapupu zvezvinhu izvi. 49 Zvino tarirai, ndinotuma chipikirwa chaBaba vangu pamusoro penyu; asi garai muguta reJerusarema, kusvikira mapiwa simba rinobva kumusoro. 50 Akavatungamirira kunze kusvika kuBhetania, akasimudza maoko ake, akavaropafadza. 51 Paakanga achivaropafadza, akaparadzaniswa navo, akakwidzwa kudenga. 52 Vakamunamata, vakadzokera kuJerusarema nomufaro mukuru. 53 Uye vaigara mutembere nguva dzose, vachirumbidza Mwari. Ameni. Johani 6:16-21 16 Zvino ava madekwana, vadzidzi vake vakaburukira kugungwa, 17 Vakapinda mugwa, vakayambuka gungwa vakananga kuKapenaume. Zvino kwakanga kwasviba, Jesu akanga asati asvika kwavari. 18 Gungwa rakamuka nekuda kwemhepo huru yaivhuvhuta. 19 Zvino vakati vakwasva makiromita angangoita mashanu kana makumi matatu, vakaona Jesu achifamba pamusoro pegungwa, achiswedera pedyo nechikepe; vakatya. 20 Asi iye akati kwavari, Ndini, musatya. 21 Ipapo vakada kumugamuchira muchikepe, uye pakarepo chikepe chakasvika kunyika kwavakanga vachienda.

Firipi Mabasa 8:26-40 26 Mutumwa waShe akataura naFiripi, achiti, Simuka, uende kuchamhembe kunzira inobva kuJerusarema ichidzika kuGaza, iyo irenje. 27 Akasimuka akaenda; zvino tarira, murume weEtiopia, muranda mukuru pasi paKandase mambokadzi weEtiopia, waiva mutariri wepfuma yake yose, wakanga auya kuJerusarema kuzonamata, 28 Akanga achidzokera, agere mungoro yake achiverenga bhuku raIsaya muporofita. 29 Mweya Mutsvene akati kuna Firipi, “Swedera, ubatane nengoro iyi.” 30 Firipi akamhanyira kwaari, akamunzwa achiverenga muporofita Isaya, akati: Unonzwisisa zvaunoverenga here? 31 Iye akati, “Ndinganzwisisa seiko kana pasina munhu anonditungamirira?” Saka akakumbira Firipi kuti akwire mungoro agare naye. 32 Chikamu cherugwaro chaaiverenga ndechekuti, Akatungamirirwa segwai rainobayiwa, uye segwayana risingaregi pamberi pemuveuri waro, saka haana kushamisa muromo wake. 33 Mukuninipiswa kwake kutongwa kwake kwakabviswa; uye ndiani achataura nezvechizvarwa chake? Nokuti upenyu hwake hwabviswa panyika. 34 Muyunaki akapindura Firipi akati, “Ndinokukumbira, muprofita anotaura izvi pamusoro paaniko, pamusoro pake iye pachake here kana pamusoro pomumwe munhu?” 35 Ipapo Firipi akazarura muromo wake, akatanga nerugwaro irworwo, akamuparidzira Jesu. 36 Pavakanga vachifamba, vakasvika paiva nemvura, mukuru wechuru akati, “Tarirai, heino mvura; chii chinondidzivisa kubhabhatidzwa?” 5


Kutumirwa kweTerevhizheni muMagwaro Matsvene

37 Firipi akati, “Kana uchitenda nomwoyo wako wose, zvinogoneka.” Iye akapindura akati, “Ndinotenda kuti Jesu Kristu ndiye Mwanakomana waMwari.” 38 Akarayira kuti ngoro imire; vose vari vaviri Firipi nomuyunaki vakapinda mumvura, uye akamubhabhatidza. 39 Vakati vabuda mumvura, Mweya waShe wakatora Firipi, mukuru wekereke akasazomuonazve; asi akaenda nenzira yake achifara. 40 Asi Firipi akawanikwa paAzotasi, uye akafamba-famba achiparidza mumaguta ose, kusvikira asvika kuKesaria.

Pauro Ndakaziva mumwe munhu ari muna Kristu makore gumi nemana apfuura, (kana ari mumuviri, handizivi; kana kunze kwemuviri, handizivi; Mwari anoziva;) munhu akadaro akakwidzwa kudenga rechitatu. Uye ndinoziva munhu akadaro, (kana ari mumuviri, kana kunze kwemuviri, handizivi; Mwari anoziva;) kuti akakwidzwa kuparadhiso, akanzwa mashoko asingatauriki, asingatenderwi munhu kutaura. 2 VaKorinde 12:2-4

Enoki Zvino zvakaitika kuti, Enoki paakanga audza vanakomana vake, ngirozi dzakamutora pamapapiro adzo dzikamukwidza kudenga rekutanga dzikamuisa mumakore. Ipapo ndakatarisa, uye zvakare ndakatarisa kumusoro, ndikaona ether, uye vakandiisa kudenga rekutanga vakandiratidza Gungwa guru kwazvo, guru kupfuura gungwa repasi. Zvakavanzika zvaEnoki 3:1 Enoki paakanga ataura nevanhu, Jehovha akatuma rima panyika, rima rikavapo, rikavafukidza varume vakanga vakamira naEnoki, uye vakatora Enoki vakaenda naye kudenga repamusoro, uko kuna Ishe; uye akamugamuchira ndokumuisa pamberi pake, rima rikabva panyika, chiedza chikauyazve. Vanhu vakaona uye havana kunzwisisa kuti Enoki akanga atorwa sei, vakarumbidza Mwari, uye vakawana gwaro rakanyorwa 'Mwari asingaonekwi'; uye vese vakaenda kudzimba dzavo. Zvakavanzika zvaEnoki 67:1-2

6


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Shona - Teleportation in Scriptures by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu