KHAOLO 1 1 Ratang ho loka, lona baahlodi ba lefatshe; 2 Gonne o tlaa fitlhelwa ke ba ba sa mo lekeng; mme o iponahatsa ho ba sa mo tshepeng. 3 Hobane mehopolo e kgopo e arohane le Modimo, mme matla a wona ha a lekwa, a kgalemela ba hlokang kelello. 4 Etsoe bohlale bo ke ke ba kena moeeng o khopo; le e seng go nna mo mmeleng o o busiwang ke boleo. 5 Gonne moya o o boitshepo wa kotlhao o tla tshaba tsietso, mme o tlose dikakanyo tse di se nang tlhaloganyo, mme o ka se nnele ruri fa tshiamololo e tsena. 6 Etsoe bohlale ke moea o lerato; mme a ke ke a lokolla monyefodi wa dipolelo tsa hae; 7 Gonne Mowa wa Morena o tletse mo lefatsheng, mme se se tshotseng dilo tsotlhe se na le kitso ya lentswe. 8 Ka baka leo, ya buang tse sa lokang ha a ka ke a pateha; 9 Hobane botlokotsebe bo tla etswa mererong ya ba kgopo, mme lentswe la mantswe a hae le tla fihla ho Jehova bakeng sa ponahatso ya diketso tsa hae tse kgopo. 10 Hobane tsebe ya poulelo e utlwa tsohle, lerata la ho dumaduma ha le patehe. 11 Ka moo itiseng mo dingongoregong tse di sa thuseng sepe; lo thiba loleme lwa lona mo puong ya tshebo, gonne ga go na lefoko lepe le le fitlhegileng le le ka se kang la tsamaya, mme molomo o o dumelang o bolaya moya. 12 Le se ke la ipatlela lefu ka phoso ya bophelo ba lona, mme le se ke la itihela tshenyeho ka mesebetsi ya matsoho a lona. 13 Hobane Modimo ha o a etsa lefu, mme ha o kgahlwe ke timetso ya ba phelang. 14 Etsoe o bōpile lintho tsohle hore li be teng: + ’me meloko ea lefatše e ne e phela hantle; ’me ha ho chefo ea timetso ho tsona, leha e le ’muso oa lefu lefatšeng. 15 (Hobane ho loka ha ho shoe:) 16 Empa batho ba se nang bomolimo ka mesebetsi ea bona le ka mantsoe a bona ba ile ba ba bitsetsa hona ho bona; KHAOLO 2 1 Hobane banyefodi ba ne ba rera ka ho bona, empa e seng ka ho loka, ba re: Bophelo ba rona bo bokgutshwane, bo boima, mme lefung la motho ha ho pheko; 2 Etsoe re tsoaletsoe tlokotsing eohle, + ’me ka morao ho mona re tla ba joalokaha eka ha re e-s’o
be teng, + etsoe phefumoloho e linkong tsa rōna e joaloka mosi, + le tlhase e nyenyane ho sisinyeheng ha lipelo tsa rōna. 3 Ha o tima, mmele wa rona o tla fetoha molora, mme moya wa rona o tla fela jwaloka moya o bonolo. 4 Mme lebitso la rona le tla lebalwa ka nako, mme ha ho motho ya tla hopola mesebetsi ya rona, mme bophelo ba rona bo tla feta jwalo ka mohlala wa leru, mme bo tla hasanngwa jwaloka mouwane, o fefolwang ka maballo a maru. letsatsi, mme o hlolehe ke mocheso wa lona. 5 Gonne nako ya rona ke moriti o o fetang; mme morago ga bokhutlo jwa rona ga go na go boa; 6 Ka baka leo, a re thabeleng tse molemo tse teng, mme re potlakele ho sebedisa dibopuwa jwalokaha re sa le batjha. 7 A re tlaleng veine e theko e boima le ditlolo, mme ho se ke ha eba le palesa ya selemo e fetang pela rona. 8 A re roetseng moqhaka oa lirosa, pele li omella; + 9 Ho se ke ha e-ba le e mong oa rōna ea tlohang ntle ho karolo ea hae ea boithatelo ba hae, + a re sieeng lipontšo tsa thabo ea rōna sebakeng se seng le se seng, + etsoe ke eona kabelo ea rōna, ’me kabelo ea rōna ke eona ena. 10 A re hlohleng mofutsana ya lokileng, re se ke ra qenehela mohlolohadi, re se ke ra hlompha moriri o moputswa wa kgale wa maqheku. 11 Matla a rona e ke e be molao wa toka, hobane se fokolang ha se na thuso. 12 Ka hona a re lalleng ba lokileng; hobane ha a molemong oa rōna, ’me o hloekile khahlanong le liketso tsa rōna; 13 O ipolela hore o na le tsebo ya Modimo, mme o ipitsa ngwana wa Morena. 14 O entsoe hore a khalemele menahano ea rōna. 15 O re utloisa bohloko ha re bona, hobane bophelo ba hae ha bo tšoane le ba batho ba bang, litsela tsa hae ke tsa mofuta osele. 16 Ho eena re nkoa re le mashano, o ila litsela tsa rōna joalokaha eka o ila litšila; 17 A re boneng hore na mantsoe a hae ke ’nete, ’me re leke se tla etsahala qetellong ea hae. 18 Gonne fa mosiami e le morwa Modimo, o tla mo thusa, a mo golola mo seatleng sa baba ba gagwe. 19 A re mo hlahlobeng ka nyeliso le tlhokofatso, e le hore re ka tseba bonolo ba hae, le ho paka mamello ea hae. 20 A re mo ahloleng ka lefu le hlabisang lihlong, hobane o tla hlomphuoa ka polelo ea hae. 21 Tseo ba di hopotse, mme ba kgeloha; hobane bokgopo ba bona bo ba foufaditse. 22 Ha e le liphiri tsa Molimo, ha ba ka ba li tseba;
23 Hobane Molimo o bōpile motho hore a be le ho se shoe, 'me a mo etsa setšoantšo sa kamehla ea hae. 24 Leha ho le jwalo lefu la kena lefatsheng ka mohono wa Diabolose, mme ba mo emang le yena ba tla le fumana. KHAOLO 3 1 Empa meya ya ba lokileng e matsohong a Modimo, mme bohloko bo ke ke ba ba ama. 2 Mahlong a ba hlokang kelello ba ne ba bonahala eka ba shwele, mme ho falla ha bona ho nkwa e le maswabi. 3 mme ba tloha ho rona ho ya tshenyehong, empa ba le kgotsong. 4 Hobane leha ba otlwa mahlong a batho, tshepo ya bona e tletse ho se shwe. 5 Mme ha ba kgalemelwa ho se hokae, ba tla putswa haholo; 6 O ba lekile jwaloka kgauta ka seboping, mme a ba amohela e le nyehelo ya setjheso. 7 Mme mo nakong ya ketelo ya bone ba tla phatsima, mme ba taboge kwa le kwa jaaka ditlhase mo gare ga matlhaka. 8 Ba tla ahlola ditjhaba, ba buse ditjhaba, mme Morena wa bona o tla busa ka ho sa feleng. 9 Bao ba mo tshepileng ba tla utlwisisa nnete, mme ba tshepahalang leratong ba tla dula ho wona, hobane mohau le mohau di ho bahalaledi ba hae, mme o hlokomela bakgethwa ba hae. 10 Empa ba kgopo ba tla otlwa ho ya ka mehopolo ya bona, ba furaletseng ba lokileng, ba furaletseng Jehova. 11 Gonne yo o nyatsang botlhale le kgodiso, o hutsafetse, mme tsholofelo ya bone ke lefela; 12 Basali ba bona ke maoatla, le bana ba bona ba khopo; 13 Bana ba bona ba rohakiloe. Ka baka leo, ho lehlohonolo nyopa ya sa silafalang, ya sa kang a tseba diphate tsa sebe; 14 Mme ho lehlohonolo leqhalaha le sa kang la etsa bobe ka matsoho a lona, leha e le ho rera bobe kgahlanong le Modimo; 15 Hobane tholoana ea mesebetsi e metle e babatseha, mme motso oa bohlale o ke ke oa oa. 16 Ha e le bana ba bafebi, ba ke ke ba fihla phethehong ea bona, ’me peō ea malao a sa lokang e tla fotholoa. 17 Hobane leha ba phela halelele, ba ke ke ba hlokomolohuoa; 18 Kapa haeba ba ka shoa kapele, ha ba na tšepo kapa matšeliso letsatsing la teko. 19 Etsoe qetello ea moloko o sa lokang ke e tšabehang.
KHAOLO 4 1 Ho molemo ho se be le bana, le ho ba le bokgabane, hobane ho hopolwa ha hona ha ho shwe, hobane ho tsejwa ke Modimo le ke batho. 2 Ha e le teng, banna ba nka mohlala ho yona; mme ha e fedile, ba e lakatsa: e rwala moqhaka, mme e hlola ka ho sa feleng, e se e fumane tlholo, e hahamalla meputso e sa silafalang. 3 Empa bana ba banyefodi ba ntseng ba ata ba ke ke ba atleha; 4 Gonne le fa di tlhoga ka lobakanyana; le fa go ntse jalo ba sa eme kwa bofelong, ba tla tshikhinngwa ke phefo, mme ba tla kumolwa ka maatla a diphefo. 5 Makala a sa phethahalang a tla rojoa, litholoana tsa ’ona e be tse se nang thuso, tse sa butsoang hore li ka jeoa, e, ha li tšoanele letho. 6 Hobane bana ba tsoetsoeng ke libethe tse sa lumelloeng ke molao ke lipaki tsa bokhopo khahlanong le batsoali ba bona tekong ea bona. 7 Empa leha ya lokileng a ka thibelwa ke lefu, o tla phomola. 8 Etsoe lilemo tse hlomphehang hase tse emang ka bolelele ba nako, kapa tse lekantsoeng ka palo ea lilemo. 9 Empa bohlale ke moriri o moputsoa ho banna, le bophelo bo se nang letheba ke botsofali. 10 O ne a kgahlisa Modimo, mme a ratwa ke wona, hoo a bileng a phela hara baetsadibe. 11 Ee, ka bofefo o ne a tlosiwa, gore boikepo bo se ka jwa fetola tlhaloganyo ya gagwe, le fa e le boferefere jwa tsietsa moya wa gagwe. 12 Hobane boloi ba bobe bo pata lintho tse lokileng; mme ho kgeloha ha ditakatso ho thefula kelello e sa hlakang. 13 Eitse hobane a phethehe ka nako e khutšoanyane, o phethile nako e telele; 14 Hobane moya wa hae o ne o kgahla Jehova, mme a potlakela ho mo tlosa hara ba babe. 15 Se batho ba se bone, mme ba se ka ba se tlhaloganya, le fa e le go se tsenya mo megopolong ya bone, gore tshegofatso ya gagwe le boutlwelobotlhoko di na le baitshepi ba gagwe, le gore o na le tlotlo mo batlhankeleng ba gagwe. 16 Ka mokgwa o jwalo, ya lokileng ya shweleng o tla ahlola ba phelang ba kgopo; le bocha boo haufinyane bo phethahetseng lilemo tse ngata le botsofali ba ba sa lokang. 17 Gonne ba tla bona bokhutlo jwa yo o botlhale, mme ga ba ketla ba tlhaloganya se Modimo o se ikaeletseng ka ga gagwe mo kgakololong ya gagwe, le gore Jehofa o mo laetse eng mo polokesegong. 18 Ba tla mmona, ba mo nyedise; empa Modimo o tla ba tsheha: mme ho tloha jwale ba tla fetoha
ditopo tse nyatsehang, le sekgobo hara bafu ka ho sa feleng. 19 Hobane o tla ba hahola, a ba dihe, ba be dimumu; mme o tla ba sisinya ho tloha motheong; mme ba tla ripitlwa, ba hlomohe; mme sehopotso sa bona se tla timela. 20 Mme etlare ha ba hlahisa ditlaleho tsa dibe tsa bona, ba tla tla ka tshabo; KHAOLO 5 1 Foo mosiami o tla ema ka bopelokgale jo bogolo fa pele ga ba ba mo bogisitseng, mme a se ka a ikarabela ka ditiro tsa gagwe. 2 Etlare ha ba e bona, ba tla tshwenyeha ke tshabo e tshabehang, mme ba tla makala ke mohlolo wa poloko ya hae, ho feta tsohle tseo ba neng ba di lebeletse. 3 Mme ha ba baka, ba bobola ka baka la ho tsieleha moyeng, ba tla re ka ho bona: “Enwa ke yena eo ka dinako tse ding re neng re mo soma, le maele a kgobo; 4 Rona mawatla re ne re nka bophelo ba hae ke bohlanya, le qetello ya hae e le ho hloka hlompho. 5 O ballwa jwang hara bana ba Modimo, mme kabelo ya hae e le hara bahalaledi! 6 Ka hona re khelohile tseleng ea ’nete, ’me leseli la ho loka ha lea ka la re chabela, ’me letsatsi la ho loka ha lea ka la re chabela. 7 Re kgathetse tseleng ya bokgopo le tshenyeho, re tsamaile mahwatateng, moo ho se nang tsela, empa ha e le tsela ya Jehova, ha re e tsebe. 8 Boikhohomoso bo re ruile molemo ofe? Goba mahumo a boikgogomošo bja rena a re tlišetša’ng? 9 Dintho tseo tsohle di fetile jwaloka moriti, le jwaloka mokoloko o phakisang; 10 Mme jaaka sekepe se se fetang mo makhubung a metsi, se e reng fa se feta, se se ka sa bonwa motlhala wa sone, le fa e le tselana ya sefepi mo makhubung; 11 kapa jwaloka nonyana e fofang moyeng, mme ha ho letshwao la tsela ya yona e ka fumanwang, empa moya o fokang ka ho opa ha mapheo a wona, mme o arohanngwa ke lerata le tshisinyo ya tsona, o tla feta; mme kamorao ho moo ha ho letshwao le ka fumanwang moo a ileng teng; 12 Kapa joale ka ha motsu o fula moeling, o arola moea, o boele o kopane hang-hang, hoo motho a ke keng a tseba moo o fetileng teng. 13 Ka mokgwa o jwalo le rona, eitse ha re tswalwa, ra qala ho atamela pheletsong ya rona, mme re ne re se na letshwao la bokgabane leo re ka le bontshang; empa ba ne ba timetswa ke bokgopo ba rona. 14 Etsoe tšepo ea ba khopo e joaloka lerōle le fefoloang ke moea; jwaloka legwedi le lesesane le
fefolwang ke sefefo; jwaloka mosi o fefolwang ke sefefo, o fefohang, jwaloka sehopotso sa moeti ya saletseng letsatsi le le leng feela. 15 Empa ya lokileng o phela ka ho sa feleng; moputso wa bona le wona o ho Jehova, mme tlhokomelo ya bona e ho Ya Hodimodimo. 16 Ka baka leo, ba tla amohela borena bo kganyang, le moqhaka o motle letsohong la Jehova, hobane o tla ba sireletsa ka letsoho la hae le letona, mme o tla ba sireletsa ka letsoho la hae. 17 O tla nka poulelo ya hae bakeng sa dihlomo tse feletseng, mme o tla etsa sebopuwa sebetsa sa hae sa phetetso ho dira tsa sona. 18 O tla apara ho loka joaloka tšireletso ea sefuba, + le kahlolo ea ’nete ho e-na le helmete. 19 O tla nka khalalelo e le thebe e ke keng ea hlōloa. 20 O tla leotsa khalefo ea hae e bohale hore e be sabole, ’me lefatše le tla loantša ba hlokang kelello le eena. 21 Joale lialuma tse lebileng le letona li tla tsoela pele; + ’me ho tloha marung, joalokaha eka ke ka seqha se huloang hantle, ba tla fofela moo ho tšoailoeng. 22 Majoe a sefako a tletseng khalefo a tla lahleloa joaloka seqha sa majoe, ’me metsi a leoatle a tla ba koatela, ’me likhohola li tla ba koatisa ka sehlōhō. 23 E, moya o matla o tla ba tsohela matla, mme jwaloka sefefo se tla ba fefosa; KHAOLO 6 1 Utloang ke hona, Lōna marena, le utloisise; ithuteng lona baahlodi ba dipheletso tsa lefatshe. 2 Mamelang, lona ba busang ditjhaba, le ithorise hara bongata ba ditjhaba. 3 Hobane o neilwe matla ke Jehova, le bobusi bo tswang ho Ya hodimodimo, ya tla lekola mesebetsi ya hao, a batlisise merero ya hao. 4 Hobane le le basebeletsi ba mmuso wa hae, ha le a ka la ahlola ka ho loka, leha e le ho boloka molao, leha e le ho tsamaya ka morero wa Modimo; 5 O tla le hlahela ka ho nyarosa le ka potlako, hobane kahlolo e boima e tla ba ho ba sebakeng se phahameng. 6 Hobane mohau o tla tloha o tshwarela ya nyatsehang, empa bahale ba tla hlokofatswa haholo. 7 Etsoe eo e leng Morena oa bohle a ke ke a tšaba sefahleho sa motho, kapa a tla tšaba boholo ba motho leha e le ofe; 8 Empa teko e bohloko e tla oela ba matla. 9 Jalo he, O dikgosi, ke bua le lona gore lo ithute botlhale, mme lo se ka lwa wa. 10 Hobane ba bolokang khalalelo ba tla ahloloa ba halalela;
11 Ke gone ka moo lo rateng mafoko a me; li lakatse, ’me le tla rutoa. 12 Botlhale bo na le kgalalelo, mme ga bo nyelele; 13 O thibela ba o lakatsang, ka ho itsebahatsa ho bona pele. 14 Yo o mmatlang go sa le phakela ga a kitla a nna le ditlhabi tse dikgolo, gonne o tla mo fitlhela a ntse fa mojakong wa gagwe. 15 Jalo go akanya mo go ene ke boitekanelo jwa botlhale, mme yo o bo lebeletseng o tla akofa a tlhobaediwa. 16 Hobane o a tsamaya a ntse a batla ba mo tshwanelang, a ipontsha ho bona ditseleng ka mohau, mme o kopana le bona mehopolong yohle. 17 Etsoe qalo ea sebele ea hae ke takatso ea taeo; ’me tlhokomelo ea taeo ke lerato; 18 Mme lerato ke ho boloka melao ya lona; mme ho ela hloko melao ya hae ke tiisetso ya ho se bole; 19 Mme ho se boleng ho re atametsa ho Modimo; 20 Jalo he keletso ya botlhale e tlisa mo bogosing. 21 Joale, haeba le khahlisoa ke literone le lithupa tsa borena, Lōna marena a lichaba, hlonepha bohlale, + e le hore le ka busa ka ho sa feleng. 22 Ha e le bohlale, hore na ke eng, le kamoo bo ileng ba nyoloha kateng, ke tla u bolella, 'me nke ke ka u patela liphiri; e ke ke ea feta 'nete. 23 Hape nke ke ka tsamaea ka mohono o timetsang; hobane motho ya jwalo a ke ke a ba le kopano le bohlale. 24 Empa bongata ba ba bohlale ke boiketlo ba lefatshe, mme morena ya bohlale ke tshehetso ya setjhaba. 25 Amohelang ke hona taeo ka mantswe a ka, mme e tla le tswela molemo. KHAOLO 7 1 Le ’na ke motho ea shoang joaloka bohle, ke le ngoana oa ea ileng a etsoa pele lefatšeng. 2 Mme mo sebopelong sa ga mme go ne ga bopiwa go nna nama mo nakong ya dikgwedi di le lesome, e le mo popegong ya madi, ya peo ya motho, le boipelo jo bo tlileng ka boroko. 3 Mme fa ke sena go tsholwa, ke ne ka goga mo moyeng o o tlwaelegileng, mme ka wela fa fatshe, le le tshwanang le tlholego, mme lentswe la ntlha le ke neng ka le bua le ne le goa, jaaka ba bangwe botlhe ba dira. 4 Ke ile ka anyesa ka masela, ’me ke le ka matsoalo. 5 Etsoe ha ho morena ea bileng le tšimoloho leha e le efe e ’ngoe ea tsoalo. 6 Hobane batho bohle ba na le monyako oa bophelo o le mong, le ba joalo ba tsoang.
7 Ka baka leo, ka rapela, mme ka newa kutlwisiso, ka bitsa ho Modimo, mme moya wa bohlale wa tla ho nna. 8 Ke mo khethile ka pel’a mare a borena le literone, ’me ha kea ka ka nka maruo ka letho ha a bapisoa le oona. + 9 Ha kea ka ka mo tšoantša lejoe leha e le lefe la bohlokoa, + hobane khauta eohle ho eona e joaloka lehlabathe le lenyenyane, ’me silevera e ka baloa joaloka letsopa ka pel’a hae. 10 Ke ne ke mo rata ho feta bophelo bo botle le botle, mme ka ikgethela ho ba le yena bakeng sa lesedi, hobane lesedi le tswang ho yena ha le time. 11 Lintho tsohle tse molemo tsa fihla ho ’na le eena, + le maruo a se nang palo matsohong a hae. 12 Mme ka thabela ho bona kaofela, hobane bohlale bo ba etella pele, mme ke ne ke sa tsebe hore ke mma bona. 13 Ke ithutile haholo, mme ke ne ke bua le yena ka bolokolohi: Ha ke pate maruo a hae. 14 Hobane ke letlotlo le sa feleng ho batho, leo ba le sebedisang ba fetohang metswalle ya Modimo, ba pakoa ka baka la dineo tsa thuto. 15 Modimo o nneile ho bua kamoo ke ratang kateng, le ho ima ka mokgwa o tshwanelang tseo ke di neilweng; 16 Etsoe re letsohong la hae hammoho le mantsoe a rōna; le bohlale bohle, le tsebo ya mosebetsi. 17 Gonne o nneile kitso e e tlhomameng ya dilo tse di leng teng, e bong, go itse ka fa lefatshe le dirilweng ka teng, le go dira ga dilo tsa tlholego. 18 Qalo, le bofelo, le mahareng a mehla: ho fetoha ha letsatsi, le ho fetoha ha dinako; 19 Ho potoloha lilemo, le boemo ba linaleli; 20 Sebopeho sa dibopuwa tse phelang, le kgalefo ya dibatana: ho hlekefetsa ha meya, le menahano ya batho, le mefuta ya dimela le medi ya tsona. 21 Mme dintho tsohle tse ka sephiring kapa tse pepeneneng, ke a di tseba. 22 Hobane bohlale, bo sebetsang dintho tsohle, ke bona ba nthutileng: hobane ho yena ho na le moya o halalelang, wa kutlwisiso, o le mong, o mefutafuta, o mano, o phelang, o hlakileng, o sa silafalang, o hlakileng, o sa utlweng bohloko, o ratang se molemo. a potlakile, a ke keng a dumellwa, a itokiseditse ho etsa hantle; 23 O mosa ho motho, a tiile, a tiile, a se na matshwenyeho, a na le matla wohle, a okamela dintho tsohle, mme a feta ka kutlwisiso yohle, meya e hlwekileng, e mano. 24 Hobane bohlale bo fetisa mohopolo o mong le o mong; 25 Hobane ke phefumoloho ya matla a Modimo, le matla a hlwekileng a phallang ho tswa kganyeng ya Ya matla wohle;
26 Hobane ke kganya ya lesedi le sa feleng, seipone se se nang letheba sa matla a Modimo, le setshwantsho sa molemo wa wona. 27 Mme e re ka a le mongwe fela, o kgona go dira dilo tsotlhe, mme a nna mo go ene, o dira dilo tsotlhe disha; 28 Gonne Modimo ga o rate ope fa e se yo o nnang ka botlhale. 29 Hobane o motle ho feta letsatsi, le ka holim'a lihlopha tsohle tsa linaleli: ha o bapisoa le leseli, o fumanoa ka pel'a lona. 30 Etsoe ka mor’a sena bosiu bo tla, empa bokhopo bo ke ke ba hlōla bohlale. KHAOLO 8 1 Bohlale bo tloha pheletsong e ’ngoe ho isa pheletsong e ’ngoe ka matla, ’me bo hlophisa lintho tsohle ka monate. 2 Ke ne ke mo rata, ke mmatla esale botjheng ba ka, ka lakatsa ho mo etsa molekane wa ka, mme ke ne ke rata botle ba hae. 3 Ka ho tloaelana le Molimo, o holisa bokhabane ba hae, e, Morena oa lintho tsohle ka boeena o mo ratile. 4 Hobane o tseba liphiri tsa tsebo ea Molimo, le ea ratang mesebetsi ea hae. 5 Haeba leruo le lakatseha bophelong bona; ke eng se se humileng go feta botlhale, jo bo dirang dilo tsotlhe? 6 Mme fa botlhale bo dira; Ke mang hara bohle ba teng ya sebetsang ka masene ho mo feta? 7 Haeba motho a rata ho loka mesebetsi ea hae ke bokhabane, kaha o ruta boitšoaro le masene, toka le sebete; 8 Haeba monna a lakatsa ho ba le phihlelo e ngata, o tseba lintho tsa khale, ’me o nahanne ka nepo se tlang ho tla; 9 Ka hona ke rerile ho mo nkela ho nna hore a tle a dule le nna, ke ntse ke tseba hore e tla ba moeletsi wa dintho tse molemo, le ya tshedisang matshwenyehong le ditsietsing. 10 Ka baka la hae ke tla lekanngwa hara bongata, ke hlomphuwe le baholo, leha ke sa le motjha. 11 Ke tla fumanoa ke le motho ea ikakasang kahlolong, + ’me ke tla hlolloa mahlong a batho ba baholo. 12 Ha ke khutsa, ba tla ntumella ho iketla, ’me ha ke bua, ba tla ’mamela hantle; 13 Ho feta moo, ka eena ke tla fumana ho se shoe, ’me ka mor’a ka ke tla siea sehopotso sa ka ho sa feleng ho ba tlang ka mor’a ka. 14 Ke tla beakanya ditjhaba, mme ditjhaba di tla ikokobeletsa ka.
15 Bahatelli ba tšabehang ba tla thothomela, ha ba utloa feela ka ’na; Ke tla fumanoa ke le molemo har’a bongata, ke le senatla ntoeng. 16 Etlare hobane ke kene tlung ya ka, ke tla phomola le yena, hobane metsamao ya hae ha e na bohloko; mme ho dula le yena ha ho na masoabi, haese thabo le nyakallo. 17 Jaanong e rile ke akanya dilo tse mo pelong ya me, mme ke akanya ka tsone mo pelong ya me, gore go tsamaelana le botlhale ke bosasweng; 18 Mme ke thabo e kgolo ho ba le setswalle sa hae; mme mesebetsing ya matsoho a hae ho na le maruo a sa feleng; ’me ha a sebelisana le eena, a be le masene; mme ka ho bua le yena, a hlahisa botumo bo botle; Ke ile ka batla mokhoa oa ho mo isa ho 'na. 19 Hobane ke ne ke le ngoana ea masene, ke na le moea o motle. 20 Ee, ka ke ne ke le molemo, ke ne ka tsena mo mmeleng o o sa leswafalang. 21 Le fa go ntse jalo, e rile ke lemoga gore ke ne ke ka se ka ka mo tsaya ka tsela nngwe, fa e se Modimo o mo mphile; mme seo e ne e le ntlha ya botlhale gape go itse gore e ne e le mpho ya mang; Ka rapela Jehova, ka mo rapela, ka re ka pelo ya ka yohle. KHAOLO 9 1 Oho, Modimo wa bontate, Morena ya mohau, ya entseng tsohle ka lentswe la hao, 2 Wa bea motho ka bohlale ba hao, hore a buse hodima dibopuwa tseo o di entseng; 3 O laole lefatshe ka ho loka le ka ho loka, o etse kahlolo ka pelo e lokileng; 4 Mphe bohlale, ya dutseng teroneng ya hao; o se ke wa ntahla hara bana ba hao; + 5 Etsoe ’na mohlanka oa hao le mora oa lekhabunyane la hao ke motho ea fokolang, ’me ke na le nako e khutšoanyane, ’me ke monyenyane haholo bakeng sa kutloisiso ea kahlolo le melao. 6 Gonne le fa motho a sa itekanela jaana gareng ga bana ba batho, le fa go ntse jalo fa botlhale jwa gago bo se mo go ene, ga a kitla a tsewa e le sepe. 7 O nkgethetse hore ke be kgosi ya setjhaba sa heno, le moahlodi wa bara ba hao le baradi ba hao. 8 O ntaetse hore ke hahe tempele hodima thaba ya hao e halalelang, le aletare motseng oo o ahileng ho wona, e leng ntho e tshwanang le ya tabernakele e halalelang, eo o e lokisitseng ho tloha qalong. 9 Bohlale bo ne bo le ho wena, bo tsebang mesebetsi ya hao, bo ne bo le teng mohla o ne o etsa lefatshe, mme bo ne bo tseba se kgahlisang mahlong a hao, le se lokileng ditaelong tsa hao.
10 O mo romele ho tswa mahodimong a hao a halalelang, le teroneng ya kganya ya hao, hore a tle a sebeletse le nna, hore ke tle ke tsebe se o kgahlisang. 11 Gonne o itse e bile o tlhaloganya dilo tsotlhe, mme o tlaa ntsamaisa ka tlhoafalo mo ditirong tsa me, mme a ntshebele mo thateng ya gagwe. 12 Kahoo mesebetsi ea ka e tla amoheleha, ’me joale ke tla ahlola batho ba hao ka toka, ’me ke tšoanelehe ho lula setulong sa Ntate. 13 Etsoe ke motho ofe ea ka tsebang morero oa Molimo? kgotsa ke mang yo o ka akanyang se e leng thato ya Morena? 14 Etsoe mehopolo ea batho ba shoang e mabe, le merero ea rōna ke e sa tsitsang. 15 Hobane ’mele o bolang o hatella moea, ’me tabernakele ea lefatše e imetsa kelello ea ho nahana lintho tse ngata. 16 Mme a ke ka thata re ka lekanyang dintho tse lefatsheng, mme ka mosebetsi re ka fumana tse ka pele ho rona, haese tse mahodimong tse batlisisitseng? 17 Mme keletso ya hao ke mang ya tsebileng, haese hore o fane ka bohlale, le ho romela Moya wa hao o Halalelang o tswang hodimo? 18 Hobane mekgwa ya ba phelang lefatsheng e ile ya fetoha jwalo, mme batho ba rutwa tse o kgahlisang, mme ba pholoswa ka bohlale. KHAOLO 10 1 O ile a boloka mmopo wa pele wa lefatshe, ya bopilweng a nnotshi, mme a mo ntsha ho weng ha hae; 2 Mme a mo nea matla a ho busa dintho tsohle. 3 Empa ha ea sa lokang a tloha ho eena ka khalefo ea hae, le eena o ile a timela ka khalefo eo a bolaileng mor’abo ka eona. 4 Ke ka baka la hae lefatshe le nwetseng ke morwallo, bohlale bo ileng ba boela ba le baballa, mme ba tsamaisa tsela ya ba lokileng sefateng sa theko e nyenyane. 5 Ho feta moo, lichaba morerong oa tsona o khopo li ne li hlabiloe ke lihlong, o ile a fumana ea lokileng, ’me a mo boloka a se na molato ho Molimo, ’me a mo boloka a le matla khahlanong le kutloelo-bohloko e bonolo ho mora oa hae. 6 Ha ba khopo ba timela, o ile a pholosa monna ea lokileng, ea neng a balehile mollong o ileng oa oela holim ’a metse e mehlano. 7 Ka baka la bokgopo ba bona ho fihlela kajeno, e leng bopaki ka baka la bokgopo ba bona, le dimela tse behang ditholwana tse sa butsweng, le sefika se emeng sa letswai ke sefika sa moya o sa dumelang.
8 Gonne e seng botlhale, ga ba a ka ba utlwa botlhoko jono fela, ka ba ne ba sa itse dilo tse di molemo; empa hape, o ile a ba siela lefatshe sehopotso sa bothoto ba bona, hoo ba sitwang ho patahatswa dinthong tseo ba kgopisitseng ka tsona. 9 Empa bohlale bo ile ba lopolla bohlokong ba ba neng ba bo sebeletsa. 10 Ha ea lokileng a ne a baleha khalefo ea mor’abo, o ile a mo tsamaisa litseleng tse lokileng, a ’montša ’muso oa Molimo, ’me a mo fa tsebo ea lintho tse halalelang, a mo ruisa maetong a hae, ’me a atisa litholoana tsa mosebetsi oa hae. 11 Ka lebaka la ho chacheha ka mohono ha ba neng ba mo hatella a ema haufi le eena, ’me a mo ruisa. 12 O ne a mo sireletsa ho lira tsa hae, a mo sireletsa ho ba mo laletseng, ’me a mo fa tlholo ntoeng e bohloko; hore a tle a tsebe hore molemo o matla ho feta tsohle. 13 Ea lokileng ha a ne a rekisoa, ha aa ka a mo furalla, empa a mo pholosa sebeng; 14 Ha aa ka a mo siea litlamong ho fihlela a mo tlisetsa lere la ’muso + le matla khahlanong le ba mo hatellang, + ha e le ba neng ba mo qosa, a ba bontša hore ke ba leshano + ’me a mo fa khanya e sa feleng. 15 O ile a pholosa batho ba lokileng le bana ba se nang molato sechabeng se neng se ba hatella. 16 A kena pelong ea mohlanka oa Jehova, ’me a hanela marena a tšabehang ka limakatso le lipontšo; 17 O ne a abela ba lokileng moputso wa mesebetsi ya bona, a ba tsamaisa ka tsela e makatsang, mme ya eba sesira ho bona motsheare, le lesedi la dinaledi bosiu; 18 O ba tshedisitse Lewatleng le Lefubedu, wa ba tshedisa metsing a mangata. 19 Empa ya qwedisa dira tsa bona, mme ya di lahlela ho tswa botebong ba bodiba. 20 Jalo he, basiami ba senya baikepi, mme ba baka leina la gago le le boitshepho, O Morena, mme ba godisa ka bongwefela jwa pelo ya gago, yo o neng a ba lwela. 21 Hobane bohlale bo ahlamisitse melomo ya semumu, ba etsa maleme a ba sa tsebeng ho bua. KHAOLO 11 1 A atlehisa mesebetsi ya bona letsohong la moporofeta ya halalelang. 2 Ba ile ba tsamaea lefeelleng le neng le se na baahi, ’me ba hloma litente libakeng tseo ho neng ho se na tsela. 3 Ba ile ba ema khahlanong le lira tsa bona, + ’me ba iphetetsa ho lira tsa bona.
4 Eitse ha ba nyoriloe, ba bitsa ho uena, ’me ba neoa metsi ho tsoa lefikeng le thata, ’me lenyora la bona la tima lejoeng le thata. 5 Gonne ka dilo tse baba ba bone ba neng ba otlhaiwa ka tsone, ba ne ba solegelwa molemo ka tsone mo go tlhokeng ga bone. 6 Etsoe sebakeng sa nōka e phallang ka ho sa feleng e tšoenngoang ke mali a litšila. 7 E le kgalemelo e pepeneneng ya taelo eo bana ba ileng ba bolawa ka yona, o ile wa ba nea metsi a mangata ka mokgwa oo ba neng ba sa o lebella. 8 O ne o ntse o bolela ka lenyora leo kamoo o ileng wa otla bahanyetsi ba bona kateng. 9 Gonne e rile ba ntse ba atlholwa, mme ba otlhaiwa ka kutlwelobotlhoko, ba ne ba itse kafa baikepi ba atlholwang ka bogale le pogiso ka teng, ba nyorwa ka tsela e sele go na le basiami. 10 Etsoe bao u ba laea le ho ba leka, joaloka ntat’ae; 11 Ho sa tsotellehe hore na ba ne ba le sieo kapa ba le teng, ba ne ba khathatseha ka ho tšoanang. 12 Gonne ba wetswe ke khutsafalo e e menaganeng gabedi, le go fegelwa ka ntlha ya go gakologelwa dilo tse di fetileng. 13 Eitse ha ba utlwa ka dikotlo tsa bona ho thusa e mong, ba ne ba utlwela Jehova bohloko. 14 Eo ba neng ba mo hlompha ka ho soma, ha a se a lelekiloe ho lelekoa ha bana, ke eena eo qetellong, ha ba bona se etsahetseng, ba hlolloa. 15 Mme ka ntlha ya maano a boeleele a boikepo jwa bone, a ba neng ba tsiediwa ka one ba obamela dinoga tse di se nang tlhaloganyo le dibatana tse di maswe, o ne wa romela dibatana tse dintsintsi tse di seng botlhale mo go bone gore ba ipusolosetse; 16 Gore ba tle ba itse gore se motho a leofileng ka sone o tla otlhaiwa ka sone seo. 17 Hobane letsoho la hao le matla wohle, le entseng lefatshe le se nang sebopeho, ha le a ka la hloka kamoo le ka romelang bongata ba dibere le ditau tse bohale kateng; 18 kapa libata tse sa tsejoeng tse tletseng khalefo, tse sa tsoa bōptjoa, tse hemang mouoane o tukang, kapa monko o litšila oa mosi o hasaneng, kapa tse ntšang mahlaseli a kotsi mahlong a tsona. 19 E seng feela kotsi e ka ba romelang hang-hang, empa le pono e tšabehang e ka ba timetsa ho hang. 20 Ee, mme kwa ntle ga tse, ba ne ba ka wela fa fatshe ka moya o le mongwe fela, ba bogisiwa ke pusoloso, mme ba phatlaladiwa kwa ntle ka moya wa thata ya gago, mme wena o laotse dilo tsotlhe ka selekanyo le palo le bokete. 21 Etsoe u ka bontša matla a hao a maholo ka linako tsohle ha u batla; mme ke mang ya ka emang le matla a letsoho la hao?
22 Etsoe lefatše lohle ka pel’a hao le joaloka thollo e nyenyane ea sekala, e, joaloka lerotholi la phoka ea hoseng ha le oela fatše. 23 Empa wena o hauhetse bohle; gonne o ka dira dilo tsotlhe, mme o tlhokomologa maleo a batho, ka a tshwanetse go siamisa. 24 Hobane o rata dintho tsohle tse teng, mme ha o nyonye letho leo o le entseng; 25 Mme ke jwang ntho e ka beng e mamelle, hoja e ne e se thato ya hao? kapa o bolokehile, ha o sa bitswa ke wena? 26 Empa wena o hauhela tsohle, hobane ke tsa hao, Jehova, ya ratang meya. KHAOLO 12 1 Hobane Moya wa hao o sa boleng o nthong tsohle. 2 Jalo he, o ba otlhaye ka bonnye le ka bonnye ba ba kgopisang, mme o ba tlhagise ka go ba gakolola se ba se dirileng, gore ba tlogele boikepi jwa bone ba tle ba dumele mo go wena, O Morena. 3 Etsoe e ne e le thato ea hao ho timetsa ka matsoho a bo-ntat’a rōna baahi ba khale ba naha ea hao e halalelang. 4 bao o ba hloileng ka baka la ho etsa diketso tsa boloi tse manyala, le mahlabelo a bolotsana; 5 Le babolai ba bana ba se nang mohau, le ba jang nama ya motho, le mekete ya madi, 6 le baprista ba bona ba neng ba le har’a sehlopha sa bona sa borapeli ba litšoantšo, le batsoali ba bona, ba neng ba bolaea ka matsoho a bona meea e hlokang thuso; 7 Gore lefatshe, le o neng o le tsaya go feta a mangwe otlhe, le ka amogela kolone e e maleba ya bana ba Modimo. + 8 Leha ho le joalo, le bona bao u ileng ua ba qenehela joaloka batho + ’me ua romela bohloa + bo etellang lebotho la hao pele ho ba timetsa hanyane ka hanyane. 9 Eseng hore ha o a ka wa kgona ho kenya ba kgopo matsohong a ba lokileng ntweng; 10 Mme ka go diragatsa dikatlholo tsa gago mo go bone ka bonnye le bonnye, o ne wa ba naya lefelo la boikotlhao, o sa tlhokomologe gore e ne e le tshika e e maswe, le gore bosula jwa bone bo ne jwa rulelwa mo go bone, le gore mogopolo wa bone o ka se fetoge. 11 Gonne e ne e le peo e e hutsitsweng go tswa kwa tshimologong; hape, ka baka la ho tshaba motho, ha o a ka wa ba tshwarela dintho tseo ba sitilweng ka tsona. 12 Hobane ke mang ya ka reng: O entseng? Kapa ke mang ya tla hana kahlolo ya hao? Kapa ke mang ya tla o qosa bakeng sa ditjhaba tse timelang, tseo o
di entseng? + kapa ke mang ea tla ema khahlanong le uena ho iphetetsa bakeng sa batho ba sa lokang? 13 Gonne le gone ga go na Modimo ope fa e se wena o o kgathalelang botlhe, o o ka supang gore katlholo ya gago ga e a siama. 14 Ha ho morena kapa mohatelli ea tla khona ho lebisa sefahleho sa hae khahlanong le uena bakeng sa mang kapa mang eo u mo otlang. 15 E re ka wena ka bowena o le yo o siameng, o laola dilo tsotlhe ka tshiamo, o akanya gore ga go a tshwanela go atlhola yo o sa tshwanelang go otlhaiwa. 16 Gonne thata ya gago ke tshimologo ya tshiamo, mme ka ntlha ya gore o Morena wa tsotlhe, e dira gore o nne pelontle mo go botlhe. 17 Gonne fa batho ba sa dumele gore o wa thata e e tletseng, o supa nonofo ya gago, mme gareng ga bao ba ba itseng o dira gore bopelokgale jwa bone bo bonatshege. 18 Empa uena, ea laolang matla a hao, u ahlole ka ho loka, ’me u re laele ka mohau o moholo, hobane u ka sebelisa matla ha u rata. 19 Mme ka ditiro tse di ntseng jalo o rutile batho ba gago gore monna yo o siameng o tshwanetse go nna kutlwelobotlhoko, mme o dirile bana ba gago go nna le tsholofelo e e molemo ya gore o naya boikotlhao jwa dibe. 20 Hobane ekare ha o ne o otla dira tsa bana ba hao, le ba ahloletsweng lefu, ka morero o jwalo, wa ba nea nako le sebaka, tseo ka tsona ba ka lopolwang bobeng ba bona; 21 O atlhotse barwa ba gago ka tebelelo e kgolo jang, ba o ba ikanneng ka borraabo, mme wa dira dikgolagano tsa ditsholofetso tse di molemo? 22 Jalo he, e re ka o re otlhaya, o itaya baba ba rona makgetlo a le 1 000, gore e tle e re re atlhola, re ele tlhoko molemo wa gago, mme fa rona ka borona re atlholwa, re lebelele kutlwelobotlhoko. 23 Ka baka leo, leha batho ba phetse ka bohlola le ka bokgopo, wena o ba hlokofaditse ka manyala a bona. 24 Etsoe ba ne ba khelohile haholo tseleng ea phoso + ’me ba e nka e le melimo, + eo esita le har’a libata tsa lira tsa bona e neng e nyatseha, e khelosoa joaloka bana ba se nang kutloisiso. 25 Ka baka leo, ho bona, jwaloka bana ba se nang kelello, wa ba romela kahlolo ho ba soma. 26 Empa ba sa rateng ho lokisoa ka khalemelo eo a ileng a sebelisana le bona ka eona, ba tla utloa kahlolo e tšoanelang Molimo. 27 Gonne bonang, dilo tse ba neng ba di tlhoafalela fa ba ne ba otlhaiwa, ke gore, ka ntlha ya bone ba ba neng ba akanya gore ke medimo; jwale, ha ba ntse ba otlwa ho bona, ha ba bona hoo, ba dumela hore ke Modimo wa nnete, eo pele ba neng ba latola
hore ha ba mo tsebe, mme ka baka leo, kahlolo e fetisisang ya tla hodima bona. KHAOLO 13 1 Ruri, batho bohle ka hlaho, ba sa tsebeng Modimo, ke lefeela, mme ba sitwa ho tseba Ya leng teng ka tse ntle tse bonwang; 2 Empa ba nka hore mollo, kapa moya, kapa moya o lebelo, kapa sedikadikwe sa dinaledi, kapa metsi a lerata, kapa masedi a lehodimo, ke medimo e busang lefatshe. 3 Ke bao botle ba bona ha ba ne ba khahlisoa ba neng ba ba nka e le melimo; ba tsebe kamoo Morena wa bona a leng molemo kateng: hobane ke moqapi wa pele wa botle o ba bopileng. 4 Empa haeba ba ne ba tsota matla le bokhabane ba bona, ba ke ba utloisise ka tsona hore na ea ba entseng o matla hakae. 5 Etsoe ka boholo le botle ba libopuoa ka ho lekana moetsi oa tsona o bonahala. 6 Leha ho le joalo, ka lebaka lena ha ba na molato, + hobane mohlomong ba khelohile ka ho batla Molimo, ’me ba lakatsa ho o fumana. 7 Etsoe kaha ba na le tsebo mesebetsing ea hae, ba mo hlahloba ka hloko, ’me ba lumela pono ea bona, hobane lintho tse bonahalang li ntle. 8 Leha ho le joalo, ha baa lokela ho tšoareloa. 9 Gonne fa ba ne ba ka kgona go itse mo go kalo, mo ba neng ba ka leba kwa lefatsheng; ha ba ka ba phakisa ba tseba Jehova jwang? 10 Empa ba madimabe, mme tshepo ya bona e ho tse shweleng, ba ba bitsang medimo, e leng mesebetsi ya matsoho a batho, kgauta le silefera, dipontsho, le ditshwantsho tsa diphoofolo, kapa lejwe le se nang thuso, e leng mosebetsi. ya letsoho la kgale. 11 Joale ’metli ea remang lifate, ka mor’a ho rema sefate se loketseng morero, ’me a ntša lekhapetla lohle ka masene ho le pota-pota ka hohle, ’me a le sebetsa ka bokhabane + ’me a etse sejana sa lona se loketseng tšebeletso ea bophelo ba motho; 12 Mme fa a sena go senya matlakala a tiro ya gagwe go apeela dijo tsa gagwe, o kgotshe; 13 A nka matlakala har’a ba sa sebetseng ka letho, e leng sefate se khopameng, se tletseng mafito, a se betla ka hloko, a se na seo a ka se etsang, ’me o se entse ka bohlale ba kelello ea hae; a le etsa ka setšoantšo sa motho; 14 Kapa o ne o ka o etsa jwaloka sebata se seng se ditshila, o a manehile bofubedu bo botala, a apesa ka mmala o mofubedu, o apesa letheba lohle le ho wona; 15 Ha a e etsetsa kamore e loketseng, a e hloma lerakong, ’me a e tiisa ka tšepe.
16 Hobane o e lokiselitse hore e se ke ea oa, a tseba hore e sitoa ho ithusa; hobane ke setshwantsho, mme e hloka thuso; 17 Joale o rapella thepa ea hae, le mosali oa hae le bana ba hae, ’me ha a hlajoe ke lihlong ho bua le ea se nang bophelo. 18 O ipiletsa ho ba fokolang, hobane bophelo bo rapela ba shoeleng; hobane thuso e kopa ka boikokobetso ho ya hlokang thuso; 19 Mme bakeng sa ho fumana le ho fumana, le bakeng sa katleho e ntle ya matsoho a hae, o kopa bokgoni ba ho etsa ho yena, eo ho hang a sa kgoneng ho etsa letho. KHAOLO 14 1 Hape, e mong ya itokiseditseng ho tsamaya, mme a le haufi le ho feta hara maqhubu a befileng, o bitsa patsi e bodileng ho feta sekepe se mo jereng. 2 Etsoe ka ’nete takatso ea leruo e ile ea rera hoo, ’me mosebetsi oa e haha ka bohlale ba hae. 3 Mme tshiamelo ya gago, O Rara, e a e laola, gonne o dirile tsela mo lewatleng, le tsela e e sireletsegileng mo makhubung; 4 Ho bontsha hore o ka pholosa dikotsing tsohle, esita le hoja motho a ile lewatleng a le siyo. 5 Le ha ho le jwalo, o ne o sa batle hore mesebetsi ya bohlale ba hao e be e sa sebetseng, mme ka baka leo batho ba nehelana ka bophelo ba bona sekotong se senyenyane sa patsi, mme ba tshela lewatle le mabebe ka sejana se fokolang ba bolokeha. 6 Hobane le mehleng ya boholoholo, mohla dinatla tse ikgodisang di timelang, tshepo ya lefatshe le buswang ke letsoho la hao e ile ya phonyoha ka sejaneng se fokolang, mme ya siela meloko yohle ho isa melokong yohle. 7 Hobane ho lehlohonolo sefate seo ho loka ho tlang ka sona. 8 Empa se entsoeng ka matsoho se rohakoe, joalo ka sona, joalo ka ea se entseng; mme wona, kahobane, o ne o ka bola, o ne o bitswa modimo. 9 Gonne moikepi le boikepo jwa gagwe ba tlhoile Modimo ka go tshwana. 10 Gonne se se dirilweng se tla otlhaiwa le ene yo o se dirileng. 11 Ka baka leo, kotlo e tla ba teng ho medimo ya ditjhaba, hobane popong ya Modimo, e fetohile manyala le dikgopiso tsa meya ya batho, le leraba maotong a ba se nang bohlale. 12 Hobane ho qapa litšoantšo tse rapeloang e bile qalo ea bohlola ba moea, ’me ho qaptjoa ha tsona ke ho bola ha bophelo. 13 Hobane ha ba eso ho qale ho qaleng, mme ba ke ke ba hlola ba eba teng ka ho sa feleng.
14 Gonne ba tsene mo lefatsheng ka kgalalelo ya lefela ya batho; 15 Hobane ntat’ae ea utloileng bohloko ka ho siama ho sa lebelloa, + ha a entse setšoantšo + sa ngoana oa hae se neng se tlositsoe kapele, joale o ne a mo tlotlisa joaloka molimo + eo e neng e le motho ea shoeleng, + ’me a nehelana ka litšebeletso le mahlabelo ho ba tlas’a hae. 16 Kahoo ha nako e ntse e ea ho ile ha bolokoa tloaelo ea bokhopo e matlafetseng e le molao, ’me litšoantšo tse betliloeng tsa khumameloa ka litaelo tsa marena. 17Eo batho ba neng ba sitwa ho mo hlompha pela sefahleho sa hae, kahobane ba ne ba ahile hole, ba nka le sefahleho sa hae se qhekellang ba le hole, mme ba etsa setshwantsho se hlakileng sa morena eo ba neng ba mo tlotlisa, e le hore ka lerato la bona ba tle ba tle ba mo qeke. o ne a le sieo, joalokaha eka o teng. 18 Hape mahlahahlaha a le mong feela a setsebi sa setsebi sa mesebetsi ea matsoho a ile a thusa ho lebisa batho ba sa tsebeng litumela-khoela tse eketsehileng. 19 Hobane mohlomong, ka ho rata ho kgahlisa e mong ya boholong, o ile a qobella tsebo ya hae yohle ho etsa setshwano sa feshene e ntle ka ho fetisisa. 20 Kahoo bongata, bo ile ba hoheloa ke mohau oa mosebetsi oo, joale ba mo nka e le molimo oo pelenyana o neng o hlomphuoa. 21 Mme se e ne e le sebaka sa go tsietsa lefatshe: gonne batho, ba ba direlang masetlapelo kgotsa kgatelelo, ba ne ba naya maje le dikota leina le le sa itsiweng. 22 Ho feta moo, sena se ne se sa lekana bakeng sa bona, hore ba fose tsebong ea Molimo; mme le fa ba ne ba tshela mo ntweng e kgolo ya botlhokakitso, dipetso tseo tse dikgolo di ne di ba bitsa kagiso. 23 Etsoe ha ba ne ba bolaile bana ba bona ka mahlabelo, kapa ba sebelisa mekete ea lekunutu, kapa ba etsa mekete ea mekete e sa tloaelehang; 24 Ha ba ka ba hlola ba boloka bophelo kapa manyalo a sa silafala; 25 hoo ho ileng ha busa batho bohle ntle ho mokhelo mali, polao, bosholu, boikaketsi, tšenyeho, bomenemene, meferefere, le likano; 26 Ho ferekana ha batho ba molemo, ho lebala liphetoho tse ntle, ho silafatsa meea, ho fetoha ha mosa, ho hloka taolo lenyalong, bofebe, le ho se hloeke. 27 Gonne go obamela medimo ya diseto e e sa tshwanelang go bidiwa ka leina, ke tshimologo, le lebaka le bokhutlo jwa bosula jotlhe.
28Hobane ba a hlanya ha ba ithabisa, kapa ba porofeta leshano, kapa ba phela ka bokgopo, kapa ba ikana ka boiphapanyo. 29 Gonne fela jaaka ba ikanya medingwana e e se nang botshelo; le hoja ba hlapanya ka bohata, empa ha ba bone eka ha ba na kotsi. 30 Leha ho le joalo, ka lebaka la mabaka a mabeli ba tla fuoa kotlo e lokileng, + kahobane ba ne ba sa nahane hantle ka Molimo, + ’me ba ela melimo ea bohata hloko + ’me hape ba hlapanya ka thetso ka ho se loke, ba nyelisa khalalelo. 31 Gonne ga se thata ya bone ba ba ikanang ka bone, mme ke pusoloso e e siameng ya baleofi, e e otlang ka gale ditlolo tsa baikepi. KHAOLO 15 1 Empa wena, Modimo, o mohau, o nnete, o dieha ho halefa, o laola dintho tsohle, 2 Hobane ha re etsa sebe, re ba hao, re tseba matla a hao; 3 Hobane ho o tseba ke ho loka ho phethehileng, ho tseba matla a hao ke motso wa bosafeleng. 4 Hobane ha ho ntho e bolotsana e entsoeng ke batho, leha e le setšoantšo se nang le mebala e fapaneng, mosebetsi o se nang litholoana oa moetsi oa litšoantšo; 5 Pono e ekang maoatla hore a e lakatse, ’me a lakatsa sebōpeho sa setšoantšo se shoeleng, se se nang moea. 6 Bobedi ba ba di dirang, le ba ba di eletsang, le ba ba di obamelang, ba rata dilo tse di bosula, mme ba tshwanetswe ke go nna le dilo tse di ntseng jalo go ikanya mo go tsone. 7 Hobane mmopi, ka ho bopa letsopa le bonolo, o bopa sejana se seng le se seng ka mosebetsi o mongata bakeng sa tshebeletso ya rona; tšebeliso ea mofuta ofe kapa ofe, sebōpi ke sona se ahlolang. 8Mme ka ho sebedisa mesebetsi ya hae ka bohlola, o etsa modimo wa lefeela ka letsopa lona leo, e leng wona o kileng wa etswa ka mobu nakwana, mme ka mora sebakanyana feela a kgutlela ho wona, mohla bophelo ba hae boo a neng a bo adimilwe bo tla timetswa. batloa. 9 Leha ho le joalo, taba ea hae hase hore o tla ba le mosebetsi o mongata, kapa hore bophelo ba hae bo khutsufetse, empa o loanela ho ipabola ka litei tsa khauta le silevera, ’me o leka ka matla ho etsa joaloka basebetsi ba koporo, ’me o nka hore ke khanya ea hae ho etsa lintho tsa maiketsetso. 10 Pelo ya hae ke molora, tshepo ya hae e mpe ho feta lefatshe, le bophelo ba hae ke ba lefeela ho feta letsopa.
11 E re ka a ne a sa itse Mmopi wa gagwe, le ene yo o tlhotlheleditseng moya o o tshelang mo go ene, mme a budulela moya o o tshelang. 12 Empa ba ne ba nka bophelo ba rona e le ho itlosa bolutu, le nako ea rōna mona e le ’maraka oa leruo; 13 Etsoe motho enoa ea entsoeng ka lintho tsa lefatše o etsa lijana tse soahlamaneng le litšoantšo tse betliloeng, o tseba ho khoptjoa ho feta ba bang bohle. 14 Mme baba bohle ba setjhaba sa heno ba ba laolang ke mawatla, mme ba madimabe ho feta masea. 15 Etsoe ba ne ba nka litšoantšo tsohle tsa lichaba e le melimo, + e sa sebeliseng mahlo ho bona, kapa linko ho hula moea, kapa litsebe ho utloa, kapa menoana ea matsoho ho tšoara; + mme fa e le dinao tsa tsone, di bonya go tsamaya. 16 Hobane motho o li entse, ’me ea alimileng moea oa hae o li entse, empa ha ho motho ea ka etsang molimo o tšoanang le eena. 17 Etsoe kaha oa shoa, o etsa ntho e shoeleng ka matsoho a khopo; 18 Ee, ba ne ba obamela le dibatana tse di ilang thata; 19 Hape ha li batle hoo li ka lakatsoang ke libatana, empa li ile tsa tsamaea ntle ho thoriso ea Molimo le tlhohonolofatso ea hae. KHAOLO 16 1 Ka baka leo, ba ne ba otlwa ka mokgwa o tshwanelang, mme ba hlokofatswa ke bongata ba dibatana. 2 Ho e-na le kotlo eo, ha u ne u tšoara batho ba heno ka mosa, ua ba lokisetsa lijo tse sa jeseng litheohelang, le likoekoe tse tsosang takatso ea bona. 3 E le hore ka ho lakatsa lijo, ka lebaka la pono e mpe ea libata tse rometsoeng har’a bona, ba nyonye esita le seo ba ka se lakatsang; empa bao, ekareng ba jewa ke bohloki ka motsotso o se okae, ba ka jewa ke tatso e sa tlwaelehang. 4 Etsoe ho ne ho tlamehile hore ba neng ba hatella ba bang ba hlaheloe ke bofutsana boo ba neng ba ke ke ba bo qoba, empa ho bona feela ho ne ho tla bolelloa hore na lira tsa bona li ile tsa hlokofatsoa joang. 5 Hobane mohla bohale bo tshabehang ba dibata bo ne bo fihla ho bona, mme ba timela ka metsu ya dinoha tse kgopameng, kgalefo ya hao ha e a ka ya hlola e eba teng ka ho sa feleng. 6 Mme ba ne ba tshwenyegile ka lobakanyana gore ba tle ba elediwe, ba na le sesupo sa poloko, go ba gakolola taelo ya molao wa gago.
7 Etsoe ea ileng a retelehela ho oona ha aa ka a pholosoa ke seo a se boneng, empa ka uena, u leng Mopholosi oa bohle. 8 Ka hona u entse hore lira tsa hao li bolele hore ke uena ea lopollang bobe bohle. 9 Ba bolailoe ke marutle le lintsintsi, ’me ha hoa ka ha fumanoa pheko leha e le efe bakeng sa bophelo ba bona; 10 Empa bara ba hao ha ba a ka ba hlola meno a diphokojwe tse mahloko, hobane mohau wa hao o ne o le ho bona kamehla, mme wa ba fodisa. 11 Gonne ba ne ba tlhajwa gore ba tle ba gakologelwe mafoko a gago; mme ba pholoswa kapele, e le hore ba se ke ba wela tebalelong e tebileng, ba tle ba hopole molemo wa hao kamehla. 12 Hobane e ne e se litlama, leha e le molotsi, tse ba tsosolositseng, empa lentsoe la hao, Morena, le folisang tsohle. 13 Hobane o na le matla a bophelo le lefu; 14 Motho o fela a bolaya ka lonya lwa hae; leha e le moya o nyolotsweng ha o boele o tle. 15 Empa ho ke ke ha phonyoha letsohong la hao. 16 Gonne baikepi ba ba neng ba latotse go go itse ba ne ba itewa ka thata ya letsogo la gago, ba bogisiwa ka dipula tse di sa tlwaelegang, sefako le dipula tsa dipula tse di sa tlwaelegang, mo ba neng ba sa kgone go tila, mme ba ne ba jewa ke molelo. 17 Se makatsang ka ho fetisisa ke hore mollo o ne o e-na le matla a mangata metsing, o tima lintho tsohle, hobane lefatše le loanela ba lokileng. 18 Etsoe ka nako e itseng lelakabe le ile la kokobela, hore le se ke la chesa libata tse rometsoeng khahlanong le ba khopo; mme bone ka bobone ba ka bona mme ba lemoga gore ba ne ba bogisiwa ka katlholo ya Modimo. 19 Mme ka nako e nngwe o tuka le hara metsi ho feta matla a mollo, hore o ka senya ditholwana tsa lefatshe le sa lokang. 20 Ho e-na le hoo, u ile ua fepa batho ba heno ka lijo tsa mangeloi, + ’me ua ba romela ho tsoa leholimong bohobe bo lokisitsoeng ka ntle ho mosebetsi oa bona, bo ka khotsofatsang e mong le e mong oa bona le ho lumellana le tatso e ’ngoe le e ’ngoe. 21 Hobane dijo tsa hao di ne di bolela monate wa hao ho bana ba hao, le ho sebeletsa dijo tsa ya jang, ho nolofatsa kamoo motho e mong le e mong a ratang kateng. 22 Mme kapoko le aese di ne tsa itshokela molelo, mme tsa se ka tsa gakologa, gore ba tle ba itse gore molelo o o tukang mo sefakong, le go phatsima mo pula, o ne o senya maungo a baba. 23 Mme se gape se ne sa lebala thata ya gagwe, gore basiami ba ka tla ba otliwa.
24 Hobane sebopuwa se o sebeletsang, o leng Moetsi, se eketsa matla a sona kgahlanong le ba sa lokang bakeng sa kotlo ya bona, mme se fokotse matla a sona molemong wa ba o tshepileng. 25 Ke ka baka leo le lona le fetotsweng dibopehong tsohle, mme la mamela mohau wa hao, o fepang dintho tsohle, ho ya ka takatso ya ba hlokang; 26 E le hore bana ba hao, Jehova, eo o mo ratang, ba tle ba tsebe hore ho mela ha ditholwana ha ho fepe motho, empa hore ke lentswe la hao le bolokang ba o tshepang. 27 Hobane se sa kang sa tjheswa ke mollo, ha se futhumatswa ka sehlasedinyana sa letsatsi, se ile sa phakisa se qhibidiha. 28 E le hore ho tle ho tsejoe hore re lokela ho thibela letsatsi ho u leboha, le ho u rapela ka meso. 29 Hobane tšepo ea ba se nang teboho e tla qhibiliha joaloka serame se bataolang sa mariha, ’me e tla baleha joaloka metsi a se nang thuso. KHAOLO 17 1 Hobane dikahlolo tsa hao di kgolo, ha di ka ke tsa bolelwa; 2 Etsoe ha batho ba sa lokang ba ne ba nahana ho hatella sechaba se halalelang; ba kwalletswe matlung a bona, e le batshwaruwa ba lefifi, mme ba tlamilwe ka mahlaahlela a bosiu bo bolelele, ba robetse moo ba lelekilwe ho tswa ho tlamelo e sa feleng. 3 Gonne e re ka ba ne ba ikaeletse go rapama mo maleong a bone a sephiri, ba ne ba phatlaladiwa ka fa tlase ga lesire le le lefifi la boitshwarelo, ba gakgametse mo go boitshegang, mme ba tshwenngwa ke diponatshegelo tse di sa tlwaelegang. 4 Etsoe le sekhutlo se neng se ba tšoere se ne se ke ke sa ba thibela ho tšoha, empa melumo e kang ea metsi a phoroselang e ne e utloahala ho ba potapotile, ’me ba hlaheloa ke lipono tse hlomohileng tsa lifahleho tse hlomohileng. 5 Ho ne ho se matla a mollo a neng a ka ba khantša, leha e le hore malakabe a khanyang a linaleli a ne a ke ke a hlola a khanya bosiung boo bo tšosang. 6 Feela ha hlaha ho bona mollo o tukang, o tshabehang haholo; 7 Ha e le maqiti a boselamose, a ile a kokobetsoa, ’me ho iketelletsa pele ha bona bohlale ho ile ha khalemeloa ka lihlong. 8 Gonne ba ba neng ba solofetsa go leleka letshogo le matshwenyego mo moweng o o lwalang, ba ne ba lwala ka bobone ka ntlha ya poifo, ba tshwanelwa ke go tshegiwa.
9 Etsoe le hoja ho ne ho se letho le tšabehang le neng le ba tšaba; leha ho le jwalo re tshohile dibatana tse fetang, le mololi wa dinoha; 10 Ba ile ba shoa ka lebaka la tšabo, ba latola hore ha ba bone moea o neng o ke ke oa qojoa. 11 Hobane bokhopo bo ahloloa ke bopaki ba bona, bo tšosa haholo, ’me le letsoalo le ntse le bolela lintho tse bohloko kamehla. 12 Gonne poifo ga se sepe fa e se go tsietsa dithuso tse di nang le tlhaloganyo. 13 Mme tebello ya ka hare, ha e ntse e le nyenyane, e kaba ho se tsebe ho fetisa sesosa sa tlhokofatso. 14 Empa ba ile ba robala bosiu bo le bong, boo e neng e le bo sa mamelleheng, bo ileng ba ba hlahela bo e-tsoa bolibeng ba lihele tse ke keng tsa qojoa. 15 Ka tsela e ’ngoe ba ne ba tšoenngoa ke lipono tse tšabehang, ’me ka nako e ’ngoe ba ne ba khathetse, lipelo tsa bona li tepeletse, + hobane tšabo ea tšohanyetso e ile ea ba oela holimo, ba sa lebella. 16 Joale, mang kapa mang ea neng a oela fatše o ne a bolokoa ka thata, a koalloa chankaneng e se nang mekoallo ea tšepe. 17 Gonne le fa e ne e le molemi, gongwe modisa, gongwe modiri mo tshimong, o ne a welwa, a itshokela tlhokego e e ka se kang ya tilwa, gonne botlhe ba ne ba golegilwe ka keetane e le nngwe ya lefifi. 18 Ekaba ke moya o llang ka molodi, kapa modumo o monate wa dinonyana hara makala a melang, kapa phororo e monate ya metsi a phallang ka matla; 19 Kapa molumo o tšabehang oa majoe a akhetsoeng fatše, kapa lebelo le sa bonahaleng la libata tse tlōlang, kapa lentsoe le purumang la libata tse sehlōhō ka ho fetisisa, kapa molumo o matla o tsoang lithabeng tse sekoti; lintho tsena li ne li etsa hore ba oele ke tšabo. 20 Gonne lefatshe lotlhe le ne le phatsima ka lesedi le le phepa, mme go ne go se ope yo o neng a kgorelediwa mo tirong ya bone. 21 Bosiu bo boima bo ne bo aparetsoe ke bona feela, + e leng setšoantšo + sa lefifi le neng le tla ba amohela ka mor’a moo; KHAOLO 18 1 Leha ho le jwalo, bahalaleli ba hao ba ne ba e-na le leseli le leholo haholo, bao lentsoe la bona ha ba le utloa, ’me ba sa bone sebōpeho sa bona, kahobane le bona ba ne ba e-s’o utloe bohloko bo tšoanang, ba re ke ba lehlohonolo. 2 Mme ka ntlha ya seo ba ne ba seka ba ba utlwisa botlhoko jaanong, ba ba neng ba diretswe phoso ka bone pele, ba ne ba ba leboga, mme ba ba kopa maitshwarelo ka ntlha ya gore e ne e le baba.
3 Ho e-na le hoo u ba file topallo e tukang ea mollo, hore e be motataisi oa leeto le sa tsejoeng, le letsatsi le se nang kotsi ho ba thabisa ka tlhompho. 4 Etsoe ba ne ba tšoaneloa ke ho amohuoa leseli le ho koalloa chankaneng ea lefifi, + ba neng ba koalla bara ba hao, + bao ka bona leseli le sa senyeheng la molao le neng le tla bonesoa lefatšeng. 5 Eitse hobane ba etse qeto ya ho bolaya bana ba bahalaledi, ngwana a le mong a lahlelwa kantle, mme a bolokehe, ho ba kgalemela, wa tlosa bongata ba bana ba bona, wa ba timetsa ka ho feletseng metsing a maholo. 6 Bo-ntat’a rōna ba ile ba paka bosiung boo pele, e le hore ka mor’a moo ba ka thaba, ka ho tseba hore na ba ile ba lumela likano life. 7 Kahoo ho ile ha amoheleha ho batho ba heno poloko ea ba lokileng le timetso ea lira. 8 Etsoe seo u ileng ua otla bahanyetsi ba rōna ka sona, u tlotlisitse ka sona seo u neng u se bitsitse. 9 Gonne bana ba basiami ba batho ba ba molemo ba ne ba isa ditlhabelo mo sephiring, mme ka tumalano e le nngwe ba dira molao o o boitshepo, gore baitshepi ba nne le seabe mo molemo o le mongwe le o o bosula, borre jaanong ba opela dipina tsa pako. 10 Empa ka lehlakoreng le leng ha utloahala mohoo o bohloko oa lira, ’me lerata le llang le ile la isoa kantle bakeng sa bana ba llang. 11 Mong le motlhanka ba ne ba otlhaiwa ka mokgwa o le mongwe fela; le jwaloka morena, batho feela ba ne ba utlwa bohloko jwalo. 12 Jalo botlhe mmogo ba ne ba na le baswi ba ba senang palo ka mofuta o le mongwe wa loso; le ba phelang ba ne ba sa lekana ho ba epela, hobane ka motsotso o le mong leloko le leholo la bona le ile la timetswa. 13 Etsoe le hoja ba ne ba sa lumele letho ka lebaka la boloi; holim’a timetso ea matsibolo, ba ile ba lumela hore batho bana ke bara ba Molimo. 14 Etsoe ha lintho tsohle li ntse li khutsitse, le bosiung boo bo le har’a tsela ea bona e potlakileng. 15 Lentswe la hao la matla wohle le theohile mahodimong le etswa teroneng ya borena ba hao, jwaloka mohale wa ntwa naheng ya tshenyeho. 16 Mme o tlisitse taelo ya hao e se nang boikaketsi e kang sabole e bohale, mme ho ema ho tletse dintho tsohle ka lefu; mme ya ama lehodimo, empa ya ema lefatsheng. 17 Joale hang-hang ba tšosoa ke litoro tse tšosang, + ’me tšabo ea ba oela holimo ba sa e lebella. 18 E mong a lahleloa mona, ’me e mong moo, a le makhatheng a ho shoa, a bolela sesosa sa lefu la hae. 19 Gonne ditoro tse di neng di ba tshwenya di ne di supa se, gore ba tle ba se ka ba nyelela, mme ba
seka ba itse gore ke ka ntlha yang fa ba ne ba bogisiwa. 20 Ee, go latswiwa ga loso go ne ga ama basiami, mme go ne ga nna tshenyego ya boidiidi mo nageng; 21 Etsoe joale ea se nang molato o ile a potlakela, ’me a ema ho ba sireletsa; mme a tlisa thebe ya tshebeletso ya hae e mo tshwanelang, e leng thapelo, le nyehelo ya poelano, a ikgantsha, a ba a fedisa bobe, a bolela hore ke mohlanka wa hao. 22 Jalo o ne a fenya mosenyi, e seng ka nonofo ya mmele, le fa e le ka maatla a dibetsa, mme ka lefoko a fenya yo o neng a mo otlhaya, ka ntlha ya maikano le dikgolagano tse di neng tsa dirwa le borraetsho. 23 Etsoe ha ba shoeleng ba ne ba se ba oela fatše ka liqubu e mong holim ’a e mong, ba eme pakeng tsa bona, a khutsisa khalefo ’me a arolela ba phelang tsela. 24 Hobane lefatshe lohle le ne le apere seaparo se selelele, mme melaneng e mene ya majwe ho ne ho betlilwe kganya ya bontataholo, le tlotla ya hao hodima moqhaka wa hlooho ya hae. 25 Mosenyi a ba tshaba, mme a ba tshaba, hobane ho ne ho lekane hore feela ba latswe kgalefo. KHAOLO 19 1 Haele ba kgopo, kgalefo e se nang mohau ya ba wela qetellong; 2 Yare ha a ba neile tumello ya ho tsamaya, mme a ba kgutlisa kapele, ba ne ba baka, mme ba ba lelekisa. 3 Etsoe ha ba ntse ba lla le ho lla mabitleng a bafu, ba ile ba eketsa morero o mong oa booatla, ’me ba ba lelekisa joaloka baphaphathehi, bao ba neng ba ba kōpile hore ba tsamaee. 4 Etsoe qetello, eo e neng e ba tšoanela, e ne e ba hulela ho fihlela moo, + ’me ea ba lebala lintho tse neng li se li etsahetse, e le hore ba ka phethahatsa kotlo e neng e bakela litlhokofatso tsa bona. 5 Le hore batho ba heno ba fete ka tsela e makatsang, empa ba fumane lefu le sa tloaelehang. 6 Etsoe libōpuoa tsohle ka mofuta oa tsona li ile tsa bōptjoa bocha, + tsa sebeletsa litaelo tse khethehileng + tseo li li filoeng, + e le hore bana ba hao ba ka bolokoa ntle ho kotsi. 7 Joaloka leru le neng le koahetse liahelo ka moriti; mme moo metsi a neng a eme teng, ho ile ha hlaha mobu o omileng; mme ho tswa Lewatleng le Lefubedu tsela e se nang tšitiso; + le naga e tala mo nokeng e e boitshegang; + 8 Ke moo lichaba tsohle tse neng li sirelelitsoe ka letsoho la hao li tsamaileng har’a tsona, li bona limakatso tsa hao tse makatsang.
9 Hobane ba tsamaile joalo ka lipere, ba tlola joalo ka likonyana, ba ntse ba rorisa uena, Jehova, ea ba lopolotseng. 10 Etsoe ba ne ba sa ntse ba hopola lintho tse ileng tsa etsahala ha ba ntse ba jakile naheng esele, kamoo lefatše le ileng la hlahisa lintsintsi ho e-na le likhomo, le kamoo Nōka e ileng ea ntša lihohoana tse ngata sebakeng sa litlhapi. 11 Empa hamorao, ba bona linonyana tsa mofuta o mocha, ha li ntse li hoheloa ke takatso ea tsona, li kōpa lijo tse hlabosang. 12 Etsoe likhwiri li ile tsa nyolohela ho bona li tsoa leoatleng bakeng sa ho khotsofala. 13 Mme dikotlhao di ne di wela baleofi, e seng kwa ntle ga ditshupo tsa pele ka maatla a dikgadima, gonne ba ne ba boga ka tshiamo ka ntlha ya boikepo jwa bone, mo ba neng ba dirisa mokgwa o o thata le wa letlhoo mo go baeng. 14 Etsoe ba Sodoma ha baa ka ba amohela bao ba neng ba sa ba tsebe ha ba fihla, empa bao ba ile ba tlisa metsoalle ea bona bokhobeng, e neng e ba tšoanela hantle. 15 Mme e seng hoo feela, empa mohlomong ba tla hlomphuwa, kahobane ba ne ba sa natse basele; 16 Empa bana ba ne ba ba hlorisa hampe haholo, bao ba neng ba ba amohetse ka mekete, mme ba se ba bile ba arolelane le bona melaong e tšoanang. 17 Ka baka leo, le ka bofofu ba bona ba otlwa jwaloka ba menyakong ya ya lokileng; 18 Hobane lintho tsa motheo li ile tsa fetoha ka ho tsona ka ho lumellana, joalo ka ha pina ea pina e fetola lebitso la pina, leha ho le joalo e le melumo kamehla; tse ka lemohuwang hantle ka pono ya tse entsweng. 19 Gonne dilo tsa lefatshe di ne di fetogile metsi, mme dilo tse pele di thuma mo metsing, jaanong di neng tsa wela fa fatshe. 20 Mollo o ne o na le matla metsing, o lebala bokgabane ba wona, mme metsi a lebala ho tima ha wona. 21 Ka lehlakoreng le leng, malakabe ha aa ka a senya nama ea lintho tse phelang tse bolang, le hoja li ne li tsamaea ho tsona; leha e le ho qhibilihisa mofuta o leqhoa oa nama ea leholimo eo e neng e le ea tlhaho e loketseng ho qhibiliha. 22 Gonne mo dilong tsotlhe, Morena, o ne wa godisa batho ba gago, wa ba wa ba tlotlomatsa, le gone o ne wa se ka wa ba tlhokomologa, mme wa ba thusa ka dinako tsotlhe le mo lefelong lengwe le lengwe.