Skip to main content

Sesotho - The Lost Gospel According to Peter

Page 1

Evangeli e Lahlehileng Ho ea ka Petrose 1 Empa ho Bajuda ha ho a ka ha hlatswa motho matsoho, leha e le Heroda, leha e le e mong wa baahlodi ba hae. Yare ha ba hana ho ba hlatswa, Pilato a ema. Yaba morena Heroda o laela hore Morena a tshwarwe, a re ho bona: Tsohle tseo ke le laetseng tsona, le di etse. 2 Josefa o ne a eme teng, motswalle wa Pilato le wa Morena; mme ka ho tseba hore ba ne ba le haufi le ho mo thakgisa, a tla ho Pilato, mme a kopa setopo sa Morena hore se epelwe. Pilato a romela ho Heroda, a botsa setopo sa hae. Yaba Heroda o re: Pilato, ngwaneso, leha ho ne ho se motho ya mo kopang, re rerile ho mo epela, haholoholo ha Sabatha e atamela; 3 A mo nea batho ka letsatsi le etellang mahobe a sa lomosoang, mokete oa bona. Yaba ba tshwara Morena, ba mo sutumetsa, ba ntse ba matha, ba re: A re huleng Mora wa Modimo, hobane re fumane matla hodima hae. Ba mo apesa bopherese, ba mmea setulong sa kahlolo, ba re: Oho, morena wa Iseraele, o ahlole ka ho loka! Mme e mong wa bona a tlisa moqhaka wa meutlwa, a o rwesa Jehova hloohong. Ba bang ba ema, ba mo tshwela ka mathe mahlong, ba bang ba mo otla marameng; mme ba bang ba mo shapa, ba re: A re hlompheng Mora wa Modimo ka hlompho ena. 4 Ba tlisa disenyi tse pedi, mme ba thakgisa Morena pakeng tsa bona. Empa a kgutsa, jwalokaha eka ha a utlwe bohloko. Eitse hobane ba phahamise sefapano, ba ngola lengolo le reng: Enwa ke morena wa Iseraele. Ba bea diaparo tsa hae pela hae, ba di arolelana, ba di laola ka lotho. E mong wa disenyi tseo a ba soma, a re: Re hlokofaditswe jwalo ka baka la bobe boo re bo entseng; Empa bona, ba mo halefela, ba laela hore maoto a hae a se ke a rojwa, a tle a shwe bohlokong. 5 Ya eba motsheare, mme lefifi la aparela Judea yohle, mme ba tshwenyeha, ba tsieleha, esere letsatsi le dikela a sa ntse a phela; E mong wa bona a re: Mo fe, a noe nyooko le asene. Mme ba tswaka, ba mo nosa, mme ba phethile tsohle, mme ba phethile dibe tsa bona ho hlooho tsa bona. Ba bangata ba ne ba tsamaya ba tshotse mabone, ba lekanya hore e ne e le bosiu, mme ba wela fatshe. Yaba Jehova o a howeletsa, a re: Matla a ka, matla a ka, o ntlohetse. Eitse hobane a bue, a phahamisoa. Ka yona nako eo lesira la tempele ya Jerusalema la hahoha ka lehare. 6 Mme jaanong foo ba ne ba ntsha dimapo mo diatleng tsa Morena, mme ba mmaya fa fatshe, mme lefatshe lotlhe la roroma, mme poifo e kgolo ya tsoga. Letsatsi la chaba, mme la fumanwa ka hora ya borobong, mme Bajuda ba thaba, mme ba nehelana ka setopo sa hae ho Josefa hore a se epele, kaha o ne a bone tse molemo tseo a di entseng. A nka Morena, le yena, a mo phuthela ka lesela la lene, a mo isa lebitleng la hae, le bitswang Tshimo ya Josefa. 7 Bajuda le banna ba baholo le baprista, ha ba bona bobe boo ba neng ba iketselitse bona, ba qala ho lla le ho re: “Ho malimabe libe tsa rōna! Mme nna le balekane ba ka re ne re hlomohile; mme re ne re ntse re batla ho ipata, kaha re ne

re hlabehile kelellong, hobane re ne re batlwa ke bona jwaloka disenyi, mme re be re batla ho tjhesa tempele. 'Me holim'a lintho tsena tsohle re ne re itima lijo, 'me ra lula ka ho hlomoha le ho lla bosiu le motšehare ho fihlela Sabatha. 8 Empa bangodi le Bafarisi le baholo ba bokane hammoho, ha ba utlwa letshwele lohle le dumaduma, le ikotla difuba, le re: “Haeba mehlolo ena e matlahadi e etsahetse ka lefu la hae, bonang kamoo a lokileng kateng,” baholo ba tshoha, mme ba tla ho Pilato, ba re ho yena: “Re fe masole, re tle re lebele lebitla la hae ka matsatsi a mararo, mme a se ke a tsohela barutuwa ho yena. ba shweleng mme o re etse hampe. Pilato a ba nea Petronius molaodi wa madira le bahlabani gore ba lete lebitla. Baholo le bangodi ba tla le bona lebitleng, mme ba phikolositse lejwe le leholo hammoho le molaodi wa lekgolo le bahlabani, ba le bea bohle monyako wa lebitla. ba kgomaretsa ditiiso tse supileng, mme ba hloma tente teng, ba e lebela. Yare ha e sa le kameso, ha Sabatha e ntse e atamela, letshwele la tla le tswang Jerusalema le mathokong a mathoko, le tle le bone lebitla le tiisitsweng. 9 Bosiung boo letsatsi la Morena le atamelang ka bona, ha bahlabani ba ntse ba lebela ka bobeli ka bobeli, ha utloahala lentsoe le leholo leholimong; mme ba bona mahodimo a bulehile, mme banna ba babedi ba theoha moo ka lesedi le leholo mme ba atamela lebitla. Mme lejwe le neng le behilwe monyako la ipitika, mme la fetoha karolo e nngwe; mme lebitla la buleha, mme bahlankana ba babedi ba kena. 10 Yare ha bahlabani bao ba bona hoo, ba tsosa molaodi wa lekholo le baholo; etsoe le bona ba ne ba le thata ka ho lebela. Eitse ha ba ntse ba bolela tseo ba di boneng, ba boela ba bona banna ba bararo ba etswa lebitleng, ba babedi ba tsheheditse a le mong, sefapano se ba latela; Mme ba utlwa lentswe le tswang lehodimong, le re: O reretse ba robetseng. Mme karabo ya utlwahala sefapanong, E. 11 Yaba ba buisana hammoho ho ya tsebisa Pilato taba tseo. Yare ba sa ntse ba nahana ka hona, mahodimo a boela a bonahala a buleha, mme monna e mong a theoha, a kena lebitleng. Yare ha molaodi wa lekgolo le ba nang le yena ba bona taba tseo, ba phakisa ba ya ho Pilato bosiu, ba tloha lebitleng leo ba le lebeletseng, ba bolela tsohle tseo ba di boneng, ba tshwenyehile haholo, ba re: Kannete e ne e le Mora wa Modimo. Pilato a araba, a re: Ke hlwekile mading a Mora wa Modimo; Yaba bohle ba atamela, ba mo kopa, ba mo kopa hore a laele molaodi wa lekgolo le bahlabani, hore ba se ke ba bolela letho ka tseo ba di boneng: Hobane ho molemo, ba re, re be le molato wa sebe se seholo ka ho fetisisa pela Modimo, mme re se ke ra wela matsohong a setjhaba sa Bajuda, le ho tlepetswa ka majwe. Yaba Pilato o laela molaodi wa lekgolo le bahlabani hore ba se ke ba bua letho. 12 Eitse ha mafube a hlaha ka letsatsi la Morena Maria Magdalena, morutuoa oa Morena, a tšohile ka lebaka la Bajuda, kaha ba ne ba tuka ke khalefo, ’me o ne a e-s’o ka a etsa lebitleng la Morena lintho tseo basali ba neng ba tloaetse ho li etsetsa ba shoang le ba ratoang ke bona—a nka metsoalle ea hae le eena ’me a ea lebitleng leo a neng a behiloe ho lona. Mme ba ne ba tshaba hore Bajuda ba tla ba bona, mme ba re: “Le hoja ka letsatsi leo a thakgisitsweng ka lona re ne re sitwa ho lla le ho lla, empa jwale a re etseng dintho tsena lebitleng la hae. Empa ke mang ya tla re phikolosetsa lejwe le neng le behilwe


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sesotho - The Lost Gospel According to Peter by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu