Zakaria KHAOLO EA 1 1 Ka kgwedi ya boroba meno e le mmedi, ka selemo sa bobedi sa Dariuse, lentswe la Jehova la tla ho moporofeta Sakaria, mora Berekia, mora Iddo, la re: 2 Jehova o halefetse bo-ntat’a lōna haholo. 3 Ka baka leo, o re ho bona: Ho itswe ke Jehova wa makgotla; Boelang ho nna, ho bolela Jehova wa makgotla, mme ke tla kgutlela ho lona, ho bolela Jehova wa makgotla. 4 Le se ke la tšoana le bo-ntat’a lōna, bao baprofeta ba pele ba ileng ba ba hoeletsa, ba re: Ho itsoe ke Jehova oa mabotho; 13:15 'Me joale, furalla litsela tsa lōna tse khopo le liketso tsa lōna tse khopo, empa ha baa ka ba mamela, 'me ha baa ka ba mamela' na, ho bolela Jehova. 5 Bontata lona, ba hokae? le baporofeta, na ba phela ka ho sa feleng na? 6 Empa mantsoe a ka le melao ea ka eo ke e laetseng bahlanka ba ka baprofeta, na ha lia ka tsa tšoara baholoholo ba lōna? mme ba kgutla, ba re: Jwalokaha Jehova wa makgotla a ne a rerile ho re etsa, ka metsamao ya rona le ka diketso tsa rona, o re entse jwalo. 7 Ka letsatsi la mashome a mabeli a metso e mene la khoeli ea leshome le motso o mong, e leng khoeli ea Sebate, ka selemo sa bobeli sa Dariuse, lentsoe la Jehova la tla ho moprofeta Zakaria, mora oa Berekia, mora oa Ido, la re: 8 Ka talima bosiu, ’me ka bona monna ea kaletseng pere e khubelu, + ’me a eme har’a lifate tsa myrte tse neng li le tlaase; mme kamora hae ho ne ho le dipere tse kgubedu, tse thobosha, le tse tshweu. 9 Joale ka re: “Mong’a ka, lintho tsee ke eng? Lengeloi le neng le bua le nna la re ho nna: Ke tla o bontsha hore na tsena ke eng. 10 Monna ea emeng har’a lifate tsa myrte a araba a re: “Bana ke bao Jehova a ba romileng hore ba tsamaee le ho potoloha lefatše. 11 Mme ba araba moengele wa ga Jehofa yo o neng a eme mo gare ga ditlhare tsa myrte ba re: “Re tsamaile kwa le kwa mo lefatsheng, mme bonang, lefatshe lotlhe le ntse le iketlile e bile le iketlile. 12 Joale lengeloi la Jehova la araba la re: “Jehova oa mabotho, + ho fihlela neng u sa tl’o hauhela Jerusalema le metse ea Juda eo u e halefetseng ka lilemo tsee tse mashome a supileng? 13 Jehova a araba lengeloi le neng le bua le ’na ka mantsoe a molemo le mantsoe a tšelisang. 14 Kahoo lengeloi le neng le bua le ’na la re ho ’na: “Hoeletsa, u re, ‘Sena ke seo Jehova oa mabotho a se boletseng; Ke boulela Jerusalema le Sione ka poulelo e kgolo. 15 Ke halefetse haholo ditjhaba tse iketlileng, hobane ke ne ke halefetse ho se hokae, mme tsona di ile tsa thusa ho ntshetsa pele mahlomola. 16 Ka baka leo, ho itswe ke Jehova; Ke kgutletse Jerusalema ka mehauhelo, mme ntlo ya ka e tla ahuwa teng, ho bolela Jehova wa makgotla, mme mohala o tla otlollwa hodima Jerusalema. 17 Howa hape, o re: Ho itswe ke Jehova wa makgotla; Metse ya ka e sa ntse e tla anamilwe ka katleho; + mme
Jehofa o sa ntse a tla gomotsa Siona + mme o sa ntse a tla tlhopha Jerusalema. 18Yaba ke phahamisa mahlo, ka tadima, mme ka bona dinaka tse nne. 19 Yaba ke re ho lengeloi le neng le bua le nna: Tsee ke eng? A araba, a re: Ke tsena dinaka tse qhalantseng Juda, le Iseraele, le Jerusalema. 20 Jehova a mpontša babetli ba bane. 21 Yaba ke re: Bana ba tlile ho etsang? A bua, a re: “Tsena ke linaka tse hasantseng Juda, hoo ho seng motho ya phahamisitseng hlooho ya hae, empa tsena di tlile ho di tshosa, ho lahlela dinaka tsa ditjhaba tse phahamisitseng lenaka la tsona hodima lefatshe la Juda ho le hasanya. KHAOLO EA 2 1 Ka boela ka emisa mahlo a ka, mme ka tadima, mme ka bona monna ya tshwereng kgwele ya ho lekanya letsohong la hae. 2 Yaba ke re: O ya kae? A re ho nna: Ke ya lekanya Jerusalema, ke tle ke bone bophara ba yona le bolelele ba yona. 3 Mme bonang, lengeloi le neng le bua le nna la tswa, mme lengeloi le leng la tswa ho ya mo kgahlanyetsa. 4 A re ho eena: “Matha, u bue le mohlankana enoa, u re, ‘Jerusalema e tla ba le baahi joaloka metse e se nang marako ka lebaka la bongata ba batho le liphoofolo tse ho eona. 5 Hobane nna, ho bolela Jehova, ke tla ba lerako la mollo ho e potoloha, mme ke tla ba kganya ka hare ho yona. 6 Lona, tlohang, le balehe lefatsheng la leboya, ho bolela Jehova, hobane ke le hasantse jwaloka meya e mene ya lehodimo, ho bolela Jehova. + 7 Ipholose, Uena Sione, + ea lulang le morali oa Babylona. 8 Hobane ho itswe ke Jehova wa makgotla; O nthomile ho latela kganya ho ditjhaba tse le tlatlapileng, hobane ya le amang o ama thaka ya leihlo la hae. 9 Etsoe, bonang, ke tla sisinya letsoho la ka holim ’a tsona, ’me li tla fetoha thepa e hapuoeng ho bahlanka ba tsona, + ’me le tla tseba hore Jehova oa mabotho o nthomile. 10 Opela o thabe, wena moradi wa Sione, hobane, bona, ke a tla, mme ke tla dula ka hare ho wena, ho bolela Jehova. 11 Lichaba tse ngata li tla kopanngoa le Jehova letsatsing leo, ’me e tla ba sechaba sa ka, ’me ke tla lula ka hare ho uena, ’me u tla tseba hore Jehova oa mabotho o nthomile ho uena. + 12 Mme Jehofa o tla rua Juda kabelo ya gagwe mo lefatsheng le le boitshepo, mme o tla tlhopha Jerusalema gape. 13 Homolang, lona nama yohle, pela Jehova, hobane o tsohile bodulong ba hae bo halalelang. KHAOLO EA 3 1 Yaba o mpontsha Joshua, moprista e moholo, a eme pela lengeloi la Jehova, Satane a eme ka letsohong la hae le letona, ho mo lwantsha. 2 Jehova a re ho Satane: Jehova a ke a u khalemele, Uena Satane; Jehova, yena ya ikgethetseng Jerusalema, a o kgalemele, a re: Na eo hase lehlaka le ntshitsweng mollong na?