Jonase KHAOLO EA 1 1 Yaba lentswe la Jehova le tla ho Jonase, mora Amitai, la re: 2 Tloha, u ee Ninive, motse oo o moholo, ’me u hoeletse khahlanong le oona; gonne boikepo jwa bone bo tlhatlogetse fa pele ga me. 3 Empa Jonase a ema ho balehela Tarshishe ho tloha ka pel’a sefahleho sa Jehova, ’me a theohela Jopa; mme a fumana sekepe se yang Tarshishe, mme a lefa tefo ya sona, mme a theohela ho sona, ho ya le bona ho ya Tarshishe, hole le sefahleho sa Jehova. 4 Empa Jehova a romela moya o moholo lewatleng, mme ha eba le sefefo se matla lewatleng, sekepe sa ba sa batla ho robeha. 5 Joale basesisi ba sekepe ba tšoha ’me e mong le e mong a hoeletsa ho molimo oa hae ’me ba lahlela thepa e ka sekepeng leoatleng hore e be bobebe ho bona. Jonase yena o ne a theohetse kahare ho sekepe; mme a rapalla, a kgalehile. 6 Kahoo motsamaisi oa sekepe a tla ho eena ’me a re ho eena: “U re’ng, Uena morobala? ema, o bitse Modimo wa hao, esere mohlomong Modimo o tla re hopola, re tle re se ke ra timela. 7 Yaba ba re e mong le e mong ho wa habo: “Tloong, re lahle lotho, re tle re tsebe hore na bobe bona bo re hlahetse ka baka la mang. Yaba ba lahla lotho, mme lotho ya wela Jonase. 8 Joale ba re ho eena: “Ka kōpo, re bolelle hore na tlokotsi ee e re hlahetse ka lebaka la mang? Mosebetsi oa hao ke ofe? mme o tswa kae? naha ea heno ke efe? mme o wa setjhaba sefe? 9 A re ho bona: Ke Moheberu; + mme ke boifa Jehofa Modimo wa legodimo yo o dirileng lewatle le lefatshe le le omileng. 10 Yaba banna bao ba tshoha haholo, ba re ho yena: O entseng hoo? Hobane banna bao ba ne ba tseba hobane o balehile sefahlehong sa Jehova, hobane o ne a ba boleletse. 11 Joale ba re ho eena: “Re tla u etsa’ng hore leoatle le re khutsise? gonne lewatle le ne le fuduega, le fuduega. 12 A re ho bona: Nkukeng, le ntahlele lewatleng; mme lewatle le tla le khutsa, hobane ke a tseba hobane sefefo sena se seholo se le hlahetse ka baka la ka. 13 Leha ho le joalo, banna bao ba soka ka thata hore ba e ise naheng; empa ba sitwa, hobane lewatle le ne le ntse le ba tsohela matla. 14 Ba howeletsa ho Jehova, ba re: Oho, Jehova, ke a o rapela, re se ke ra timela ka baka la bophelo ba monna eo, mme o se ke wa bea hodima rona madi a se nang molato; uena. 15 Yaba ba nka Jonase, ba mo lahlela lewatleng, mme lewatle la kgaotsa ho halefa ha lona. + 16 Joale banna bao ba tšaba + Jehova ka ho feteletseng, + ’me ba etsetsa Jehova sehlabelo + ’me ba etsa likano. 17 Joale Jehova a lokisetsa tlhapi e khōlō hore e metse Jonase. Jonase a ba ka mpeng ya hlapi matsatsi a mararo le masiu a mararo.
KHAOLO EA 2 1 Yaba Jonase o rapela Jehova, Modimo wa hae, a le mpeng ya hlapi, 2 Mme a re: Ka baka la mahloreho a ka ke ile ka howeletsa ho Jehova, mme a nkutlwa; ke le mpeng ya nqalo ya bafu, ka howeletsa, mme wa utlwa lentswe la ka. 3 Hobane o ne o ntahletse bodibeng, hara mawatle; merwalela ya ntika; 4 Yaba ke re: Ke lahlilwe hole le wena; leha ho le jwalo, ke tla boela ke tadima tempele ya hao e halalelang. 5 Metsi a mpota-potile, ho ya fihla moyeng, bodiba bo ne bo ntika, mofoka o aparetse hlooho ya ka. 6 Ke theohetse botebong ba lithaba; lefatshe, ka mekwallo ya lona, le ne le ntikile ka ho sa feleng; 7 Ha moya wa ka o tepeletse ka hare ho nna, ka hopola Jehova, mme thapelo ya ka ya fihla ho wena, ka tempeleng ya hao e halalelang. 8 Ba ba bolokang boithamako jwa maaka ba latlha bopelotlhomogi jwa bone. 9 Empa ke tla u etsetsa sehlabelo ka lentsoe la liteboho; Ke tla phetha seo ke se entseng kano. Poloko e tsoa ho Jehova. 10 Jehova a bua le tlhapi, mme ya hlatsetsa Jonase mobung o omileng. KHAOLO EA 3 1 Yaba lentswe la Jehova le tla ho Jonase la bobedi, la re: 2 Ema, o ye Ninive, motseng o moholo, mme o o bolelle molaetsa oo ke o laelang wona. 3 Jonase a tloha, a ya Ninive, ho ya ka lentswe la Jehova. Joale Ninive e ne e le motse o moholo haholo, o ka nkang leeto la matsatsi a mararo. 4 Jonase a qala ho kena motseng leetong la letsatsi, ’me a hoeletsa, a re: “Ho setse matsatsi a mashome a mane, ’me Ninive o tla timetsoa. 5 Kahoo batho ba Ninive ba lumela Molimo, ’me ba phatlalatsa hore ho itime lijo, ’me ba apare lesela la mokotla, ho tloha ho e moholo ho bona ho isa ho e monyenyane oa bona. 6 Lentswe la fihla ho morena wa Ninive, mme a tloha teroneng ya hae, a hlobola seaparo sa hae sa ka ntle, a ikapesa ka lesela la mokotla, a dula moloreng. 7 A etsa hore ho boleloe hore ho etsoe mohoo le ho phatlalatsoa ho pholletsa le Ninive ka taelo ea morena le matona a eona, e reng: “Ho se ke ha e-ba le motho kapa phoofolo e ruuoang, mohlape oa likhomo kapa oa linku tse latsoang letho; + 8 Empa motho le phoofolo e ruuoang a ke ba ikoahele ka lesela la mokotla + ’me ba hoeletse ho Molimo ka matla, + ’me ba ke ba furalle e mong le e mong tseleng ea hae e khopo le pefong e matsohong a bona. + 9 Ke mang ea ka tsebang haeba Molimo a ka sokoloha ’me a baka + ’me a furalla khalefo ea hae e tukang, hore re se ke ra timela? 10 Mme Modimo a bona mesebetsi ya bona, hore ba kgelohile mekgweng ya bona e mebe; mme Modimo o ne a ikwatlhaela bosula jo o neng o rile o tla bo dira mo go bone; mme ha a ka a e etsa.