Moeklesia KHAOLO EA 1 1 Mantswe a Mmoledi, mora Davida, morena wa Jerusalema. 2 Lefeela la mafeela, ho bolela Mmoledi, lefeela la mafeela; tsohle ke lefeela. 3 Motho o rua molemo ofe ka mesebetsi eohle ea hae eo a ikhathatsang ka eona tlas’a letsatsi? 4 Moloko o a feta, o mong o a tla, empa lefatshe le eme ka ho sa feleng. 5 Letsatsi le a chaba, letsatsi le a dikela, mme le potlakela sebakeng sa lona moo le tla tjhaba. 6 Phefo e leba borwa, mme e fofela leboya; e ntse e bidika, mme moya o kgutla ho ya ka mapotoloho a wona. 7 Linōka tsohle li phallela leoatleng; leha ho le jwalo lewatle ha le a tlala; kwa felong fa dinoka di tswang teng, di boela teng. 8 Lintho tsohle li tletse mosebetsi; motho ha a kgone ho bua: leihlo ha le kgotsofale ke ho bona, le tsebe ha e kgore kutlo. 9 Ntho e bileng teng, ke yona e tlang ho ba teng; mme se etsahetseng ke sona se tlang ho etsahala: mme ha ho ntho e ntjha tlasa letsatsi. 10 Na ho na le taba eo ho ka thweng: Bona, e ncha? e se e le khale e le teng, e bileng teng pele ho rōna. 11 Lintho tsa pele ha li hopoloe; le ba ba tlang kamorao ha ba sa tla hlola ba hopolwa. 12Nna Mmoledi ke ne ke le kgosi ya Iseraele mo Jerusalema. + 13 Ka ’na ka nehelana ka pelo ea ka ho batla le ho batlisisa ka bohlale + mabapi le lintho tsohle tse etsoang tlas’a maholimo: + mosebetsi ona o boima oo Molimo o o fileng bara ba batho hore ba itapise ka oona. 14 Ke bone mesebetsi eohle e entsoeng tlas’a letsatsi; mme bonang, tsohle ke lefeela le ho lelekisa moya. 15 Se kgopameng ha se na ho otlollwa, mme se haellang se ke ke sa balwa. 16 Ka bua le pelo ya ka, ka re: “Bona, ke se ke atlehile, mme ke bile bohlale ho feta bohle ba bileng teng pele ho nna Jerusalema, mme pelo ya ka e bone bohlale le tsebo e kgolo. 17 Yaba ke nea pelo ya ka ho tseba bohlale, le bohlanya, le bothoto; 18 Hobane bohlaleng bo bongata ho na le mesarelo e mengata; KHAOLO EA 2 1 Ka ipolella pelong ya ka, ka re: Eya jwale, ke tla o leka ka thabo, o ithabise ka menyaka; 2 Ho tsheha ka re: Ke bohlanya; 3 Ke ne ke batla ka pelong ea ka ho inehella veine, leha ho le joalo pelo ea ka e ile ea tloaela bohlale; le ho tshwara bowatla, ho fihlela ke bona se molemo ho bana ba batho, seo ba ka se etsang tlasa lehodimo ka ditshiu tsohle tsa ho phela ha bona. 4 Ke entse mesebetsi e meholo; ke ikahetse matlo; ke itemetse masimo a merara;
5 Ka iketsetsa lirapa le lirapa tsa lifate tsa litholoana, ’me ho tsona ka lema lifate tsa mefuta eohle ea litholoana. 6 Ka iketsetsa matamo a metsi, hore ke nosetse lifate tse hlahisang lifate ka tsona. 7 Ka iphumanela bahlanka le makgabunyane, ka ba le bahlanka ba tswaletsweng tlung ya ka; hape, ka ba le leruo le leholo la likhomo le tse nyenyane ho feta bohle ba bileng teng pele ho ’na Jerusalema. 8 Ka ipokellela silefera le khauta, le letlotlo le khethehileng la marena le la liprofinse, ’me ka iphumanela libini tsa banna le libini tsa basali le lintho tse thabisang bara ba batho, e le liletsa tsa mefuta eohle. 9 Ka ba moholo, ka ba moholo ho feta bohle ba bileng teng pele Jerusalema; 10 Tsohle tseo mahlo a ka a neng a li lakatsa ha ke a ka ka a hanela, ha ke a ka ka thibela pelo ya ka thabong efe kapa efe; gonne pelo ya me e ne e ipelela letsapi la me lotlhe, mme seno e ne e le kabelo ya me ya matsapa otlhe a me. 11 Joale ka talima mesebetsi eohle eo matsoho a ka a e entseng le mofufutso oo ke itapisitseng ka oona hore ke o etse, ’me ka bona ho le molemo hore tsohle e be lefeela le ho lelekisa moea, ’me ho ne ho se molemo o mong tlas’a letsatsi. 12 Yaba ke reteleha hore ke bone bohlale, le bohlanya, le bothoto; esita le se seng se entsoe. 13 Yaba ke bona hoba bohlale bo fetisa bowatla, jwalokaha lesedi le fetisa lefifi. 14 Mahlo a ea bohlale a hloohong ea hae; empa lewatla le tsamaya lefifing; 15 Yaba ke re ka pelong ya ka: “Tsela tseo di hlahelang lewatla, le nna ke tla di etsa; mme ke ka ntlha yang fa ke ne ke le botlhale go feta foo? Yaba ke re ka pelong ya ka, le hona ke lefeela. 16 Etsoe ha ho ea bohlale ho feta leoatla ho hopoloa ka ho sa feleng; ka ge tše di lego gona mehleng ye e tlago di tla lebalwa. Mme ya bohlale o shwa jwang? joalo ka leoatla. 17 Ke ka baka leo ke hloileng bophelo; hobane mosebetsi o etswang tlasa letsatsi o bohloko ho nna, hobane tsohle ke lefeela le ho lelekisa moya. 18 Ka hloya mosebetsi wohle oo ke o itapisitseng tlasa letsatsi, hobane ke ne ke tla o siela motho ya tlang kamorao ho nna. 19 Ke mang ea tsebang hore na e tla ba motho ea bohlale kapa sethoto? leha ho le jwalo, o tla busa mesebetsi yohle ya ka eo ke ikgathaditseng ka yona, le eo ke iponahaditseng ke le bohlale ho yona tlasa letsatsi. Sena le sona ke lefeela. 20 Ka hona ke ile ka leka ho nyahamisa pelo ea ka ka lebaka la mosebetsi oohle oo ke o entseng tlas’a letsatsi. 21 Gonne go na le motho yo tiro ya gagwe e leng botlhale le kitso le tekatekano; leha ho le jwalo, o tla di siela motho ya sa kang a sebeletsa ho etsa kabelo ya hae. Sena le sona ke lefeela le bobe bo boholo. 22 Hobane motho o rua eng ka mokgathatso wohle wa hae, le ka tshwenyeho ya pelo ya hae, eo a ikgathaditseng ka yona tlasa letsatsi? 23 Etsoe matsatsi ’ohle a hae ke mahlomola, le mosebetsi oa hae ke mahlomola; le bosiu pelo ya hae ha e phomole. Sena le sona ke lefeela. 24 Ha ho letho le molemo ho motho haese hore a je, a noe, le hore a khahlise moea oa hae ka tse molemo mosebetsing oa hae. Sena le sona ka se bona, hore se ne se etswa letsohong la Modimo.