2 Timoteus CAIBIDEIL 1 1Pòl, abstol Iosa Crìosd tre thoil Dhè, a rèir gealladh na beatha a tha ann an Iosa Crìosd, 2 Gu Timoteus, mo Mhac gràdhach : Gràs, tròcair, agus sith, o Dhia an t-Athair, agus o losa Criosd ar Tighearna. 3 Tha mi toirt buidheachais do Dhia, d'am bheil mi a' deanamh seirbhis o m'aithrichibh le coguis ghlan, gu bheil agam gun sgur air do chuimhne a dh'oidhche 's a là, a'm' oibribh ; 4 Bu mhiann leam t'fhaicinn gu mòr, air chuimhne do dheòir, Chum gu'm bi mi air mo lìonadh le h-aoibhneas ; 5 'Nuair a chuimhnicheas mi an creidimh neo-chealgach a tha annad, a bha air tùs a chòmhnuidh ann an do sheanair Lois, agus ann an Eunice do mhàthair ; agus tha dearbhchinnt agam gu bheil annadsa mar an ceudna. 6 Uime sin chuir mi an cuimhne thu gu bheil thu a' dùsgadh suas tiodhlac Dhè, a tha annad le cur mo làmh. 7 Oir cha d'thug Dia dhuinn spiorad an eagail ; ach cumhachd, agus gràdh, agus inntinn fhallain. 8 Uime sin na biodh nàire oirbh am fianuis ar Tighearna, no mise a phrìosanach-san : ach bith- ibh a'd' fhear-comhpàirt do àmhgharaibh an t-soisgeil, a rèir cumhachd Dhè ; 9A shaor sinne, agus a ghairm sinn le gairm naomh, chan ann a rèir ar n‑obraichean, ach a rèir a rùin fhèin agus a ghràis, a thugadh dhuinn ann an Iosa Crìosd mun do thòisich an saoghal; 10Ach a tha a‑nis air fhoillseachadh le nochdadh ar Slànaighear Iosa Crìosd, a chuir às don bhàs, agus a thug beatha agus neo‑bhàsmhorachd gu solas tron t‑soisgeul: 11 D'an goirear mise a'm' shearmonaiche, agus a'm' abstol, agus a'm' fhear-teagaisg nan Cinneach. 12 Air an aobhar sin tha mi mar an ceudna a' fulang nan nithe so : gidheadh cha'n 'eil nàire orm : oir a ta fios agam cò a chreid mi, agus is dearbh leam gu bheil esan comasach air an ni sin a dh'earb mi ris a choimhead fa chomhair an là sin. 13 Cum gu daingean dreach nam briathar fallain, a chuala tu uam, sa chreidimh agus ann an gràdh a tha ann an losa Criosd. 14 An ni maith sin a dh'earb- adh riut, coimhid tre an Spiorad naomh, a ta chòmhnuidh annainn. 15 Tha fhios so agad, gu'm bi iadsan uile a ta 's an Asia air an tionndadh uam ; dhiubh sin Phygellus agus Hermogenes. 16 Bheir an Tighearna tròcair do thigh Onesiphoruis ; oir bu tric a thug e suaimhneas dhomh, agus cha robh nàire air airson mo shlabhraidh: 17 Ach an uair a bha e 's an Ròimh, dh'iarr e gu dìcheallach mi, agus fhuair e mi. 18 Gu deònaicheadh an Tighearna dha gu'm faigh e tròcair o'n Tighearn anns an là sin : agus a mheud 's air an d' rinn e frithealadh dhomhsa ann an Ephesus, tha fios agad gu maith. CAIBIDEIL 2 1Uime sin, a mhic, bi làidir anns a’ ghràs a tha ann an Iosa Crìosd.
2 Agus na nithe a chuala tu uam-sa am measg mhòran fhianaisean, earb thusa mar an ceudna ri daoin- ibh dìleas, a bhios comasach air daoine eile a theagasg mar an ceudna. 3 Tha thu uime sin a' fulang cruas, mar dheagh shaighdear Iosa Criosd. 4 Cha'n 'eil neach sam bith a ta cogadh a' dol an sàs ann an gnothaichean na beatha so ; gu ma toil leis an ti a thagh e gu bhi 'na shaighdear. 5 Agus ma ni duine mar an ceudna stri ri maighstiribh, gidheadh cha'n 'eil e air a chrùnadh, mur dean e strì gu laghail. 6 Feumaidh an tuathanach a shaothraicheas a bhi air thoiseach air an toradh. 7 Thugaibh fa'near ciod a ta mi ag ràdh ; agus bheir an Tighearna tuigse dhuit anns na h-uile nithibh. 8Cuimhnich gun deach Iosa Crìosd de shliochd Dhaibhidh a thogail o na mairbh a rèir mo shoisgeil: 9 Mar fhear-deanamh an uilc tha mi fulang trioblaid, eadhon gu cuibhrichean; ach chan eil facal Dhè ceangailte. 10 Uime sin tha mi a' fulang na h-uile nithe air son nan daoine taghta, chum gu'm faigh iadsan mar an ceudna an tslàinte a tha ann an losa Criosd maille ri glòir shiorruidh. 11 Is fior-fhacal e : Oir ma tha sinn marbh maille ris, bithidh sinn beo maille ris: 12 Ma dh’fhuilingeas sinn, rìghichidh sinn mar an ceudna maille ris: ma dh’àicheas sinn e, àichidh esan sinne: 13 Mur creid sinn, gidheadh fanaidh e dìleas : cha'n urrainn e e fèin àicheadh. 14 Do na nithibh so cuir an cuimhne iad, a' toirt sparr- aidh dhoibh an làthair an Tighearna, iad a dheanamh còmhnuidh cha'n ann a thaobh bhriathran gun tairbhe, ach a thaobh luchd-èisdeachd. 15 Dèan sgrùdadh air thu fhèin a nochdadh aontaichte do Dhia, fear-obrach nach fheum nàire a bhith agad, a 'roinn facal na fìrinn gu ceart. 16 Ach seachainn naoidheana mi-dhiadhaidh agus dìomhain : oir meudaichidh iad gu tuilleadh mi-dhiadhachd. 17 Agus ithidh am focal mar a' chrann-cheusaidh : o'm bheil Hymenaeus agus Philetus ; 18 A tha air seacharan a thaobh na fìrinn, ag ràdh gu bheil an aiseirigh cheana air dol seachad; agus a' sgrios creidimh cuid. 19 Gidheadh, tha bunait Dhè a' seasamh cìnnteach, air dha an seula so a bhi aige, Is aithne do'n Tighearna iadsan a's leis. Agus, Gach neach a tha 'g ainmeachadh ainm Chriosd, falbhadh e aingidheachd. 20 Ach ann an tigh mòr cha'n e mhàin gu bheil soithichean òir agus airgid, ach mar an ceudna soithichean fiodha agus talmhainn ; agus cuid chum urram, agus cuid gu eas-urraim. 21 Air an aobhar sin ma glanaidh duine e fèin uatha sin, bithidh e 'na shoitheach chum urraim, air a naomhachadh, agus freagarrach chum feum a' mhaighstir, agus deas chum gach uile dheadh oibre. 22 Teich mar an ceudna o ana-mianna na h-òige : ach lean fìreantachd, creidimh, sith, agus sith, maille riu-san a ta gairm air an Tighearn à cridhe glan. 23 Ach seachain ceisdean amaideach agus neo-fhòghluimte, air dhuit fios a bhi agad gu bheil iad a' deanamh connsachaidh gnè. 24 Agus na dean seirbhiseach an Tighearna strì ; ach bithibh caomh ris na h-uile dhaoine, ealamh a theagasg, foighidneach,