Òrdugh Taigh nan Rechabach 2 Rìghrean 10:15-28 15 Agus nuair a dh’fhalbh e as a sin, thachair e ri Iehonadab mac Rechaib a’ tighinn na choinneamh: agus chuir e fàilte air, agus thubhairt e ris, A bheil do chridhe ceart, mar a tha mo chridhe-sa le do chridhe-sa? Agus fhreagair Iehonadab, Tha. Ma tha, thoir dhomh do làmh. Agus thug e a làmh dha; agus thog e suas e dha fhèin don charbad. 16 Agus thubhairt e, Thigibh maille riumsa, agus faicibh m’eud airson an Tighearna. Agus thug iad air marcachd na charbad. 17 Agus nuair a thàinig e gu Samaria, mharbh e iadsan uile a dh’fhan aig Ahab ann an Samaria, gus an do sgrios e e, a rèir facal an Tighearna, a labhair e ri Eliah. 18 Agus chruinnich Iehu an sluagh uile ri chèile, agus thubhairt e riu, Rinn Ahab beagan seirbhis do Bhàal, ach nì Iehu mòran seirbhis dha. 19 A nis uime sin gairmibh thugam fàidhean Bhàail uile, a sheirbhisich uile, agus a shagartan uile; na biodh aon neach a dhìth: oir tha ìobairt mhòr agam ri dhèanamh do Bhàal; ge b’ e neach a bhios a dhìth, cha mhair e beò. Ach rinn Iehu e ann an seòltachd, a‑chum gun sgriosadh e luchd-adhraidh Bhàail. 20 Agus thubhairt Iehu, Gairmibh coitheanal àrd-inbhe do Bhàal. Agus ghairm iad e. 21 Agus chuir Iehu fios air feadh Israeil uile: agus thàinig uile luchd-adhraidh Bhàail, agus cha d’fhàgadh duine nach tàinig. Agus chaidh iad a-steach do thaigh Bhàail; agus bha taigh Bhàail làn o cheann gu ceann. 22 Agus thubhairt e ris-san a bha os cionn seòmar-suidhe nan èideadh, Thoir a-mach èideadh airson uile luchd-adhraidh Bhàail. Agus thug e a-mach dhaibh èideadh. 23 Agus chaidh Iehu, agus Iehonadab mac Rechaib, a steach do thaigh Bhàail, agus thubhairt e ri luchd-adhraidh Bhàail, Rannsaichibh, agus faicibh nach bi an seo maille ribh neach air bith de sheirbhisich an Tighearna, ach luchd-adhraidh Bhàail a-mhàin. 24 Agus nuair a chaidh iad a stigh a dh’ìobradh ìobairtean agus ìobairtean-loisgte, chuir Iehu ceithir fichead fear a-muigh, agus thubhairt e, Ma thèid gin de na fir a thug mi nur làimh as, bidh a bheatha airson a bheatha fhèin aig an neach a leigeas leis falbh. 25 Agus cho luath ’s a chrìochnaich e ìobradh na h-ìobairt-loisgte, thubhairt Iehu ris a’ gheàrd agus ris na ceannardan, Rachaibh a-steach, agus marbhaibh iad; na tigeadh neach sam bith a-mach. Agus bhuail iad iad le faobhar a’ chlaidheimh; agus thilg an geàrd agus na ceannardan a-mach iad, agus chaidh iad gu baile taigh Bhaail. 26 Agus thug iad na dealbhan a-mach à taigh Bhaail, agus loisg iad iad. 27 Agus bhris iad sìos dealbh Bhàail, agus bhris iad sìos taigh Bhàail, agus rinn iad taigh-seilg dheth gus an là an-diugh. 28 Mar sin sgrios Iehu Baal a-mach à Israel.
Agus teaghlaichean nan sgrìobhaichean a bha a chòmhnaidh aig Iabes; na Tirataich, na Simeataich, agus na Suchataich. Is iad sin na Cenich a thàinig à Hemat, athair taigh Rechaib. 1 Eachdraidh 2:55 Ach chàraich Malchiah mac Rechaib, riaghladair pàirt de Bhet-hacerem, geata an aolaich; thog e e, agus chuir e suas a dhorsan, a ghlasan, agus a bhàraichean. Nehemiah 3:14 Ieremiah 35:1-19 1 Am facal a thàinig gu Ieremiah on Tighearna ann an làithean Iehoiacim mhic Iosiah rìgh Iùdah, ag ràdh, 2 Rach gu taigh nan Rechabach, agus labhair riu, agus thoir iad a steach do thaigh an Tighearna, gu aon de na seòmraichean, agus thoir dhaibh fìon ri òl. 3 An sin ghabh mi Iaasaniah mac Ieremiah, mhic Habasiniah, agus a bhràithrean, agus a mhic uile, agus taigh nan Rechabach uile; 4 Agus thug mi iad do thaigh an Tighearna, do sheòmar mhic Hanain mhic Igdaliah, duine Dhè, a bha ri taobh seòmar nan uachdaran, a bha os cionn seòmar Mhaaseiah mhic Shaluim, fear-gleidhidh an dorais: 5 Agus chuir mi poitean làn fìona, agus cupannan, air beulaibh mhic taigh nan Rechabach, agus thubhairt mi riu, Òlaibh fìon. 6 Ach thubhairt iad, Cha òl sinn fìon: oir dh’àithn Ionadab mac Rechaib ar n-athair dhuinn, ag ràdh, Cha òl sibh fìon, sibhse no ur mic gu bràth: 7Cha tog sibh taigh, agus cha chuir sibh sìol, agus cha suidhich sibh fìon-lios, agus cha bhith agaibh gin: ach uile làithean ur n-uile làithean còmhnaidh sibh ann am bùthan; a chum as gum mair sibh mòran làithean anns an tìr anns a bheil sibh nur coigrich. 8Mar seo dh’èisd sinn ri guth Ionadab mhic Rechaib ar n-athar anns a h-uile rud a dh’àithn e dhuinn, gun fhìon òl rè ar làithean uile, sinn fhèin, ar mnathan, ar mic, no ar nigheanan; 9Chan eil againn fìon-lios, no achadh, no sìol: 10 Ach tha sinn air còmhnaidh a ghabhail ann am bùthan, agus tha sinn umhail, agus air dèanamh a rèir gach nì a dh’àithn Ionadab ar n-athair dhuinn. 11 Ach thachair, nuair a thàinig Nebuchadrezar rìgh Bhabiloin a-nìos don tìr, gun dubhairt sinn, Thigibh, agus rachamaid gu Ierusalem air eagal armailt nan Caldèanach, agus air eagal armailt nan Sirianach: mar sin tha sinn a’ gabhail còmhnaidh ann an Ierusalem. 12 An sin thàinig facal an Tighearna gu Ieremiah, ag ràdh, 13Mar seo tha Tighearna nan sluagh, Dia Israeil, ag ràdh; Rachaibh agus abair ri fir Iùdah agus ri luchd-àiteachaidh Ierusaleim, Nach gabh sibh ri teagasg gus èisteachd ri mo bhriathran-sa? tha an Tighearna ag ràdh. 14Tha briathran Ionadab mhic Rechaib, a dh’àithn e dha mhic gun fhìon òl, air an coileanadh; oir gus an là an-diugh chan òl iad fìon, ach tha iad umhail do àithne an athar: gidheadh, labhair mi ribh, ag èirigh gu moch agus a’ labhairt; ach cha d’èisd sibh rium. 15Chuir mi mar an ceudna ribhse mo sheirbhisich uile na fàidhean, ag èirigh gu moch agus gan cur, ag ràdh, Tillibh a-nis gach duine o a dhroch shlighe, agus leasaichibh ur gnìomharan, agus na rachaibh an dèidh dhiathan eile gan seirbhis, agus gabhaidh sibh còmhnaidh anns an fhearann a thug mi dhuibhse agus do ur n-athraichean: ach cha do lùb sibh ur cluas, agus cha d’èisd sibh riumsa. 16 A chionn gun do choilean mic Ionadab mhic Rechaib àithne an athar, a dh’àithn e dhaibh; ach cha d’èisd an sluagh seo riumsa: 17Air an adhbhar sin mar seo tha an Tighearna Dia nan sluagh, Dia Israeil, ag ràdh; Feuch, bheir mi air Iùdah, agus air uile luchd-àiteachaidh Ierusaleim, an t-olc uile a labhair mi nan aghaidh: a chionn gun do labhair mi riu, ach cha d’èisd iad; agus gun do ghairm mi orra, ach cha do fhreagair iad. 18 Agus thubhairt Ieremiah ri taigh nan Rechabach, Mar seo tha Tighearna nan sluagh, Dia Israeil, ag ràdh; A chionn gun d’èisd sibh ri àithne Ionadab ur n-athar, agus gun do ghlèidh sibh a uile àitheantan, agus gun do rinn sibh a rèir gach nì a dh’àithn e dhuibh:
2
19Air an adhbhar sin mar seo tha Tighearna nan sluagh, Dia Israeil, ag ràdh; Cha bhi Ionadab mac Rechaib a dhìth fear a sheasas am làthair-sa gu bràth.
3