A’ chiad leabhar aig Buachaille Hermas, ris an canar na Seallaidhean aige LÈIRSINN 1 1 Reic an tì a thog mi òganach àraidh ann an Ròimh; nuair a chunnaic mi i iomadh bliadhna an dèidh sin, chuimhnich mi oirre, agus thòisich mi ri gaol a thoirt dhi mar phiuthar. Thachair beagan ùine an dèidh sin gun do chunnaic mi i a’ nigheadh ann an abhainn Tyber; agus shìn mi mo làmh thuice, agus thug mi a-mach às an abhainn i. 2 Agus nuair a chunnaic mi i smaoinich mi rium fhìn, ag ràdh, Nach sona a bhiodh mi nam biodh bean mar sin agam, an dà chuid airson bòidhchead agus modh. Smaoinich mi air seo rium fhìn; agus cha do smaoinich mi tuilleadh. Ach goirid às dèidh sin, fhad ’s a bha mi a’ coiseachd agus a’ meòrachadh air na smuaintean seo, thòisich mi air urram a thoirt don chreutair seo aig Dia, a’ smaoineachadh rium fhìn; cho uasal agus cho brèagha ’s a bha i. 3 Agus nuair a choisich mi beagan, thuit mi nam chadal. Agus rug an spiorad air falbh mi, agus ghiùlain e mi tro àite àraidh a dh’ionnsaigh na làimhe deise, tro nach b’ urrainn do dhuine sam bith dol. B’ e àite a bh’ ann am measg chreagan, ro-chasach, agus do-ruigsinneach airson uisge. 4Nuair a chaidh mi seachad air an àite seo, thàinig mi gu machair; agus an sin, a’ tuiteam sìos air mo ghlùinean, thòisich mi ri ùrnaigh ris an Tighearna, agus ri aideachadh mo pheacaidhean. 5 Agus mar a bha mi ri ùrnaigh, dh’fhosgladh nèamh, agus chunnaic mi a’ bhean a bha mi ag iarraidh, gam bheannachadh o nèamh, agus ag ràdh, Hermas, fàilte! Agus dh’amhairc mi oirre, agus fhreagair mi, A bhean uasal, dè tha thu a’ dèanamh an seo? Fhreagair ise mi, Chaidh mo thoirt suas an seo gus do chasaid peacaidh an làthair an Tighearna. 6 “A bhean uasal,” thuirt mi, “an cuir thu mo chreidsinn orm?” “Chan eil,” thuirt ise, “ach cluinn na briathran a tha mi gu bhith a’ bruidhinn riut.” Tha Dia a tha a’ fuireach air
nèamh, agus a rinn a h-uile càil à neo-ni, agus a dh’iomadaich iad airson a eaglais naoimh, feargach riut a chionn gun do pheacaich thu nam aghaidh. 7 Agus fhreagair mi, agus thubhairt mi rithe, A bhean uasal, ma pheacaich mi a’d’ aghaidh, innis dhomh càit, no anns an àite, no cuin a labhair mi facal mì-iomchaidh no mìonarach riut? 8 Nach robh meas agam ort a-riamh mar bhoireannach? Nach robh urram agam dhut a-riamh mar phiuthar? Carson, ma-thà, a tha thu a’ smaoineachadh nan droch rudan seo nam aghaidh? 9 An sin, le gàire orm, thuirt i: Tha miann air olc air èirigh suas ann ad chridhe. Nach eil e coltach riut gur droch rud a th’ ann do dhuine ceart miann olc a bhith aige èirigh suas na chridhe? 10 Gu dearbh is peacadh e, agus peacadh ro-mhòr dha leithid sin de dhuine; oir tha duine ceart a’ smaoineachadh air na tha ceart. Agus fhad ’s a nì e sin, agus a ghluaiseas e gu dìreach, bidh an Tighearna air nèamh fàbharach dha na ghnothaichean uile. 11 Ach a thaobh na muinntir a tha a’ smuaineachadh gu holc nan cridheachan, tha iad a’ gabhail bàis agus braighdeanas dhaibh fhèin; agus gu h-àraidh an fheadhainn a tha dèidheil air an t-saoghal seo, agus a tha a’ dèanamh uaill às an saoibhreas, agus nach eil a’ toirt aire do na rudan matha a tha ri thighinn; tha an anaman a’ siubhal suas is sìos, agus chan eil fios aca càit an tèid iad. 12 A nis is e seo cùis an dream a tha dà-inntinneach, nach eil a’ cur an earbsa anns an Tighearna, agus a tha a’ dèanamh tàir air agus a’ dearmad an anama fhèin. 13 Ach dèan thusa ùrnaigh ris an Tighearna, agus slànaichidh e do pheacaidhean, agus peacaidhean do thaighe gu lèir, agus a naomh uile. 14 Cho luath ’s a labhair i na briathran seo, dhùineadh na nèamhan, agus dh’fhan mi gu tur air mo shlugadh le bròn agus eagal; agus thuirt mi annam fhìn, ma thèid seo a chur nam aghaidh airson peacaidh, ciamar as urrainn dhomh a bhith air mo shàbhaladh? 15 No ciamar a bhios mi comasach air athchuinge a dhèanamh ris an Tighearna airson mo pheacaidhean lìonmhor agus mòr? Le dè na briathran a dh’iarras mi air tròcair a dhèanamh orm?