Achdan Phòil agus Thecla CAIBIDEIL 1 1 Nuair a chaidh Pòl suas gu Iconium, an dèidh dha teicheadh à Antioch, thàinig Dèmas agus Hermogenes gu bhith nan companaich aige, agus bha iad aig an àm sin làn chealgaireachd. 2Ach Pòl, a’ coimhead air maitheas Dhè a-mhàin, cha do rinn e cron orra, ach bha gaol mòr aige orra. 3 Mar sin dh’fheuch e ri uile bhriathran agus teagasgan Chrìosd, agus rùn Soisgeil Mhic ghràdhaich Dhè, a dhèanamh taitneach dhaibh, gan teagasg ann an eòlas Chrìosd, mar a chaidh fhoillseachadh dha. 4Agus nuair a chuala fear àraidh dham b’ainm Onesiphorus gun robh Pòl air tighinn gu Iconium, chaidh e a-mach gu luath ga choinneachadh, maille ri a bhean Lectra, agus a mhic Simmia agus Zeno, ga thoirt a dh’ionnsaigh an taighe. 5Oir bha Tìtus air cunntas a thoirt dhaibh air pearsa Phòil, agus cha robh iad fhathast eòlach air gu pearsanta, ach dìreach eòlach air a phearsa. 6 Chaidh iad air rathad-mòr an rìgh gu Listra, agus sheas iad an sin ga fheitheamh, a’ dèanamh coimeas eadar na huile a bha a’ dol seachad agus an tuairisgeul a thug Tìtus dhaibh. 7 Mu dheireadh chunnaic iad fear a’ tighinn (is e sin Pòl), ìosal na sheasamh, maol air a’ cheann, le sliasaidean cama, casan eireachdail, sùilean falamh; sròn cam air; làn gràis; oir uaireannan bha e coltach ri duine, uaireannan bha gnùis aingil air. Agus chunnaic Pòl Onesiphorus, agus bha e toilichte. 8 Agus thubhairt Onesiphorus, Fàilte dhut, a sheirbhiseach an Dè bheannaichte. Fhreagair Pòl, Gràs Dhè maille riut fhèin agus ri do theaghlach. 9 Ach bha farmad air Demos agus Hermogenes, agus fo choltas mòr-chreidimh, thuirt Demas, Nach eil sinne cuideachd nan seirbhisich don Dia bheannaichte? Carson nach do chuir thu fàilte oirnn? 10 Fhreagair Onesiphorus, A chionn nach do mhothaich mi annaibh toradh na fìreantachd; gidheadh, ma tha sibh den tseòrsa sin, bidh fàilte oirbh a dh’ionnsaigh mo thaighe mar an ceudna. 11An sin chaidh Pòl a steach do thaigh Onesiphoruis, agus bha gàirdeachas mòr am measg an teaghlaich air a shon sin: agus ghabh iad os làimh ùrnaigh, a’ briseadh arain, agus ag èisteachd ri Pòl a’ searmonachadh facal Dhè mu stuamachd agus aiseirigh, mar a leanas: 12 Is beannaichte iadsan a tha glan nan cridhe; oir chì iad Dia. 13 Is beannaichte iadsan a ghleidheas am feòil neothruaillidh (no glan); oir bidh iad nan teampall do Dhia. 14 Is beannaichte na daoine measarra (no glan); oir foillsichidh Dia e fhèin dhaibh. 15 Is beannaichte iadsan a thrèigeas an toileachasan saoghalta; oir gabhar riu le Dia.
16 Is beannaichte iadsan aig a bheil mnathan, mar nach biodh iad aca; oir nìthear iad nan ainglean Dhè. 17 Is beannaichte iadsan a chritheas roimh fhacal Dhè; oir gheibh iad sòlas. 18 Is beannaichte iadsan a ghleidheas am baisteadh glan; oir gheibh iad sìth maille ris an Athair, ris a’ Mhac, agus ris an Spiorad Naomh. 19 Is beannaichte iadsan a leanas gliocas (no teagasg) Iosa Crìosd; oir canar mic an Tì as Àirde riutha. 20 Is beannaichte iadsan a choimheadas òrduighean Iosa Crìosd; oir còmhnaichidh iad ann an solas sìorraidh. 21 Is beannaichte iadsan a thrèigeas glòir an t-saoghail airson gaol Chrìosd; oir bheir iad breith air ainglean, agus cuirear iad air deas làimh Chrìosd, agus cha fhulang iad searbhas a’ bhreitheanais dheireannaich. 22 Is beannaichte cuirp agus anaman òigh; oir tha iad taitneach do Dhia, agus cha chaill iad duais an òigheachd; oir bidh facal an Athar (nèamhaidh) èifeachdach a thaobh an slàinte ann an là a Mhic, agus gheibh iad fois gu bràth. CAIBIDEIL 2 1Nuair a bha Pòl a’ searmonachadh na searmoin seo anns an eaglais a bha ann an taigh Onesiphorus, bha òigh àraidh, air an robh Thecla (agus b’ e Theoclia ainm a màthar, agus a bha ceangailte ri fear air an robh Thamyris), na suidhe aig uinneag àraidh na taigh. 2As an sin, le buannachd uinneig anns an taigh anns an robh Pòl, chuala i a latha is a dh’oidhche searmonan Phòil mu Dhia, mu charthannas, mu chreideamh ann an Crìosd, agus mu ùrnaigh; 3 Agus cha rachadh i air falbh bhon uinneig, gus an deachaidh a cumail fo smachd theagasgan a’ chreidimh le gàirdeachas ro-mhòr. 4 Mu dheireadh, nuair a chunnaic i mòran bhoireannach is òighean a’ dol a-steach gu Pòl, dh’iarr i gu dùrachdach gum measadh i airidh air nochdadh na làthair, agus facal Chrìosd a chluinntinn: oir cha robh i air Pòl fhaicinn fhathast, ach a-mhàin air a shearmoinean a chluinntinn, agus sin a-mhàin. 5 Ach nuair nach robh i deònach a toirt oirre falbh bhon uinneig, chuir a màthair fios gu Thamyris, a thàinig leis an toileachas as motha, leis gun robh i an dòchas a-nis a pòsadh. Mar sin thuirt e ri Theoclia, Càit a bheil mo Thecla? 6 Fhreagair Theoclia, Thamyris, tha rudeigin glè neònach agam ri innse dhut; oir airson trì latha cha ghluais Thecla bhon uinneig eadhon airson ithe no òl, ach tha i cho dìcheallach ann a bhith ag èisteachd ri còmhraidhean innleachdach is meallta coigreach àraidh, is gu bheil mi a’ cur iongnadh mòr orm, Thamyris, gun leig boireannach òg cho iriosal ’s a tha i, leatha fhèin a bhith air a toirt buaidh mar sin. 7 Oir chuir an duine sin dragh air baile Iconium gu lèir, agus eadhon air Thecla, am measg feadhainn eile, Tha na boireannaich agus na fir òga uile a’ cruinneachadh thuige gus a theagasg fhaighinn; a tha, a bharrachd air a h-uile duine eile, ag innse dhaibh nach eil ann ach aon Dia, a tha ri adhradh leis fhèin, agus gum bu chòir dhuinn a bhith beò ann an geamnachd. 8 A dh’aindeoin sin, tha mo nighean Thecla, mar lìon damhain-allaidh ceangailte ris an uinneig, air a glacadh le òraidean Phòil, agus gan frithealadh le dealas mòr, agus le toileachas mòr; agus mar sin, le bhith a’ toirt aire do na tha