Skip to main content

Scottish Gaelic - Prisoners of Hope - Google Cloud Translation

Page 1

Prìosanaich na Dòchais Bàrdachd Oir èisdidh an Tighearna ris na bochdan, agus cha dèan e tàir air a phrìosanaich. Salm 69:33 Thigeadh osnaich a’ phrìosanaich ad làthair; a rèir meud do chumhachd dìon thusa iadsan a tha air an òrdachadh gu bàs; Salm 79:11 Sgrìobhar seo airson an ginealaich ri teachd: agus molaidh an sluagh a chruthaichear an Tighearna. Oir sheall e sìos o àirde a naomh-ionad; o nèamh sheall an Tighearna air an talamh; A chluinntinn osna a’ phrìosanaich; a leigeil ma sgaoil an dream a tha air an òrdachadh gu bàs; Salm 102:18-20 Thoir m’anam a-mach à prìosan, a‑chum gum mol mi d’ainm: cuartaichidh na fìreanan mi; oir nì thu gu pailt rium. Salm 142:7 Is beannaichte an tì aig a bheil Dia Iàcoib mar a chabhair, aig a bheil a dhòchas anns an Tighearna a Dhia: A rinn nèamh agus talamh, an fhairge, agus a h-uile nì a tha annta: A ghleidheas fìrinn gu bràth: A chuireas breitheanas an gnìomh dhaibhsan a tha fo leatrom: A bheir biadh don acrach. Tha an Tighearna a’ leigeil às na prìosanaich. Salm 146:5-7

Fàidhean Mar seo deir Dia an Tighearna, esan a chruthaich na nèamhan, agus a shìn iad a-mach; esan a sgaoil an talamh, agus na tha a’ tighinn a-mach às; esan a bheir anail don t-sluagh air, agus spiorad dhaibhsan a tha a’ coiseachd ann: Mise an Tighearna ghairm mi thu ann am fìreantachd, agus cumaidh mi do làmh, agus gleidhidh mi thu, agus bheir mi thu mar choicheangal don t-sluagh, mar sholas do na Cinneachaibh; A dh’fhosgladh nan sùilean dalla, a thoirt nam prìosanach a-mach às a’ phrìosan, agus iadsan a tha nan suidhe ann an dorchadas a-mach à taigh a’ phrìosain. Isaiah 42:5-7 Tha Spiorad an Tighearna Dia orm; a chionn gun d’ung an Tighearna mi a shearmonachadh deagh sgeul do na daoine macanta; chuir e mi a cheangal suas na muinntir bhriste-chridheach, a dh’eigheachd saorsa do na braighdean, agus fosgladh a’ phrìosain dhaibhsan a tha ceangailte; Isaiah 61:1 A thaobh thusa mar an ceudna, le fuil do choicheangail chuir mi do phrìosanaich a-mach às an t-sloc anns nach eil uisge. Tillibh chun an daingnich làidir, a phrìosanaich dòchais: eadhon an-diugh tha mi ag innse gun dìol mi dùbailte dhut; Secariah 9:11-12

Soisgeulan An sin their an Rìgh riu-san air a làimh dheis, Thigibh, a dhaoine beannaichte m’Athar, sealbhaichibh an rìoghachd a chaidh ullachadh dhuibh o thùs an t-saoghail: Oir bha mi acrach, agus thug sibh biadh dhomh: bha mi tartmhor, agus thug sibh deoch dhomh: bha mi nam choigreach, agus ghabh sibh rium a-steach: lomnochd, agus dh’aodaich sibh mi: bha mi tinn, agus thachair sibh orm: bha mi am prìosan, agus thàinig sibh thugam. An sin freagraidh na fìreanan e, ag ràdh, A Thighearna, cuin a chunnaic sinn thu acrach, agus a bheathaich sinn thu? no tartmhor, agus a thug sinn deoch

1


dhut? Cuin a chunnaic sinn thu nad choigreach, agus a ghabh sinn riut a-steach? no lomnochd, agus a dh’aodaich sinn thu? No cuin a chunnaic sinn thu tinn, no am prìosan, agus a thàinig sinn thugad? Agus freagraidh an Rìgh agus their e riu, Gu deimhinn tha mi ag ràdh ribh, a mheud ’s a rinn sibh e do aon den fheadhainn as lugha de na bràithrean seo agam, rinn sibh e dhomhsa. Mata 25:34-40 An sin thubhairt e riu, Eiridh cinneach an aghaidh cinnich, agus rìoghachd an aghaidh rìoghachd: Agus bidh crith-thalmhainn mhòra ann an iomadh àite, agus gorta, agus plàighean; agus bidh seallaidhean uamhasach agus comharraidhean mòra o nèamh. Ach roimh na rudan seo uile, cuiridh iad an làmhan oirbh, agus nì iad geur-leanmhainn oirbh, 's bheir iad thairis sibh do na sinagogan, agus do phrìosanan, 's bheirear sibh an làthair rìghrean agus riaghladairean air sgàth m'ainme-sa. Agus tionndaidhidh e thugaibh mar fhianais. Lucas 21:10-13

Achdan An sin dh’èirich an t-àrd-shagart, agus iadsan uile a bha maille ris (is e sin seict nan Sadusach), agus lìonadh iad le feirg, agus chuir iad an làmhan air na h-abstoil, agus chuir iad anns a’ phrìosan choitcheann iad. Ach dh’fhosgail aingeal an Tighearna dorsan a’ phrìosain anns an oidhche, agus thug e a-mach iad, agus thubhairt e, Imichibh, seasaibh, agus labhraibh anns an teampall ris an tsluagh uile bhriathran na beatha seo. Gnìomharan 5:17-20 Air an adhbhar sin, ghleidheadh Peadar sa phrìosan: ach rinn an eaglais ùrnaigh gun sgur ri Dia air a shon. Agus nuair a bha Herod gu bhith ga thoirt a-mach, anns an oidhche sin fhèin bha Peadar na chadal eadar dithis shaighdear, ceangailte le dà shlabhraidh: agus bha na geàrdan air beulaibh an dorais a’ gleidheadh a’ phrìosain. Agus, feuch, thàinig aingeal an Tighearna air, agus dhealraich solas anns a’ phrìosan: agus bhuail e Peadar air an taobh, agus thog e suas e, ag ràdh, Eirich suas gu luath. Agus thuit a shlabhraidhean dheth a làmhan. Ach, air dha smèideadh orra le làimh a bhith nan tosd, dh’innis e dhaibh mar a thug an Tighearna a-mach às a’ phrìosan e. Agus thubhairt e, Rachaibh, nochdaibh na nithean seo do Sheumas, agus do na bràithrean. Agus dh’imich e, agus chaidh e gu àite eile. Gnìomharan 12:5-7,17 Agus nuair a chuir iad mòran bhuillean orra, thilg iad iad dhan phrìosan, ag àithneadh don fheargleidhidh an gleidheadh gu sàbhailte: Neach, air dha a leithid de dh’àithne fhaighinn, thilg e iad dhan phrìosan a-staigh, agus dhaingnich e an casan anns na stocan. Agus mu mheadhan-oidhche rinn Pòl agus Silas ùrnaigh, agus sheinn iad òrain-mholaidh do Dhia: agus chuala na prìosanaich iad. Agus gu h-obann bha crith-thalmhainn mhòr ann, air chor is gun do chrath bunaitean a’ phrìosain: agus sa bhad dh’fhosgladh na dorsan uile, agus dh’fhuasgaileadh cuibhrichean gach neach. Agus dhùisg feargleidhidh a’ phrìosain as a chadal, agus a’ faicinn dorsan a’ phrìosain fosgailte, tharrainn e a chlaidheamh a-mach, agus b’ fheàrr leis e fhèin a mharbhadh, a’ smaoineachadh gun robh na prìosanaich air teicheadh. Ach ghlaodh Pòl le guth àrd, ag ràdh, Na dèan cron ort fhèin: oir tha sinn uile an seo. An sin dh’iarr e solas, agus leum e a-steach, agus thàinig e air chrith, agus thuit e sìos an làthair Phòil agus Silas, agus thug e a-mach iad, agus thubhairt e, A dhaoine uaisle, dè a dh’fheumas mi a dhèanamh gus a bhith air mo shàbhaladh? Agus thubhairt iadsan, Creid anns an Tighearna Iosa Crìosd, agus bidh thusa air do shàbhaladh, agus do thaigh. Agus labhair iad ris facal an Tighearna, agus riusan uile a bha na thaigh. Agus ghabh e iad anns an uair sin fhèin den oidhche, agus nigh e an sgiùrsaichean; agus bhaisteadh e sa bhad, e fhèin agus a chuid uile. Agus nuair a thug e iad a-steach don thaigh aige, chuir e biadh nan làthair, agus rinn e gàirdeachas, a’ creidsinn ann an Dia maille ri a thaigh uile. Gnìomharan 16:23-34

2


Litirichean An iad ministearan Chrìosd? (Tha mi a’ bruidhinn mar amadan) tha mise nas mò; ann an saothair nas pailte, ann am buillean thar tomhas, ann am prìosanan nas trice, ann am bàsan nas trice. 2 Corintianaich 11:23 Uime sin tha mise, prìosanach an Tighearna, ag iarraidh oirbh gun gluais sibh gu h-iomchaidh don ghairm leis an deach ur gairm, Le gach uile irioslachd agus macantachd, le foighidinn, a’ giùlan a chèile ann an gaol; A’ dèanamh dìcheall gus aonachd an Spioraid a chumail ann an ceangal na sìthe. Ephesianaich 4:1-3 Na biodh nàire ort uime sin mu theisteanas ar Tighearna, no dhiomsa a phrìosanach: ach bi nad chom-pàirtiche ann an àmhgharan an t-soisgeil a rèir cumhachd Dhè; a shaor sinn, agus a ghairm sinn le gairm naomh, chan ann a rèir ar n-obraichean, ach a rèir a rùin fhèin agus a ghràis, a thugadh dhuinn ann an Crìosd Iosa roimh thoiseach an t-saoghail, Ach a tha a-nis air fhoillseachadh le nochdadh ar Slànaighear Iosa Crìosd, a chuir às do bhàs, agus a thug beatha agus neo-bhàsmhorachd gu solas troimh an t-soisgeul: Airson an deach mise a chur nam shearmonaiche, agus nam abstol, agus nam thidsear nan Cinneach. 2 Timòteus 1:8-11 Pòl, prìosanach Iosa Crìosd, agus Timòteus ar bràthair, gu Philemon ar gràdhaiche, agus ar coshaothraiche: Gidheadh, air sgàth gràidh, is fheàrr leam guidhe ort, air dhomh a bhith nam leithid de Phòl an seann duine, agus a-nis cuideachd nam phrìosanach Iosa Crìosd. Philemon 1:1,9 Na biodh eagal ort roimh aon de na rudan sin a dh’fhuilingeas tu: feuch, tilgidh an diabhol cuid agaibh ann am prìosan, a‑chum gun tèid ur deuchainn; agus bidh àmhghar agaibh deich làithean: bi dìleas gu bàs, agus bheir mise crùn na beatha dhut. Taisbeanadh 2:10

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Scottish Gaelic - Prisoners of Hope - Google Cloud Translation by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu