An Dàrna Leabhar mu Adhamh agus Eubha CAIBIDEIL 1 1 Nuair a chuala Lulubha briathran Cain, ghuil i, agus chaidh i a dh’ionnsaigh a h-athar agus a màthar, agus dh’innis i dhaibh mar a mharbh Cain a bhràthair Abel. 2 An sin ghlaodh iad uile gu h-àrd, agus thog iad an guthan, agus bhuail iad an aghaidhean, agus thilg iad duslach air an cinn, agus reub iad an aodach, agus chaidh iad a-mach agus thàinig iad don àite far an deach Abel a mharbhadh. 3 Agus fhuair iad e na laighe air an talamh, air a mharbhadh, agus beathaichean mun cuairt air; agus iad a’ caoineadh agus a’ caoineadh air sgàth an fhìrean seo. As a chorp, air sgàth a ghlanachd, thàinig fàileadh spìosraidh milis a-mach. 4 Agus ghiùlain Adhamh e, a dheòir a’ sruthadh sìos aodann; agus chaidh e gu Uaimh nan Ionmhas, far an do chuir e na laighe e, agus shnìomh e e le spìosraidh milis agus mirr. 5 Agus dh’fhan Adhamh agus Eubha ann am bròn mòr ri linn a adhlacaidh ceud agus dà fhichead latha. Bha Abel còig bliadhna deug agus leth a dh’aois, agus Cain seachd bliadhna deug agus leth. 6 A thaobh Cain, nuair a thàinig crìoch air a’ bhràthar, ghabh e a phiuthar Luluwa agus phòs e i, gun chead bho athair agus bho mhàthair; oir cha b’ urrainn dhaibh a chumail bhuaipe, air sgàth an cridhe trom. 7 An sin chaidh e sìos gu bonn na beinne, air falbh bhon ghàrradh, faisg air an àite far an do mharbh e a bhràthair. 8 Agus anns an àite sin bha mòran chraobhan-measan agus chraobhan-coille. Rug a phiuthar clann dha, agus thòisich iadsan ri fàs iomadach mean air mhean gus an do lìon iad an t-àite sin. 9 Ach a thaobh Adhaimh agus Eubha, cha tàinig iad còmhla an dèidh tiodhlacadh Abeil, airson seachd bliadhna. Às dèidh seo, ge-tà, dh’fhàs Eubha torrach; agus nuair a bha i trom, thuirt Adhamh rithe, “Thig, gabhamaid tabhartas agus tairgseamaid e do Dhia, agus iarramaid air leanabh bòidheach a thoirt dhuinn, anns am faigh sinn comhfhurtachd, agus a ghabhas sinn ann am pòsadh ri piuthar Abeil.” 10 An sin dh’ullaich iad tabhartas, agus thug iad suas e chun na h-altarach, agus dh’ìobair iad e an làthair an Tighearna, agus thòisich iad ri guidhe air gabhail ris an tabhartas, agus sliochd math a thoirt dhaibh. 11 Agus dh’èisd Dia ri Adhamh agus ghabh e ri a thabhartas. An sin rinn iad adhradh, Adhamh, Eubha, agus an nighean, agus thàinig iad sìos gu Uaimh nan Ionmhas agus chuir iad lòchran innte, a losgadh a dh’oidhche agus a latha, fa chomhair corp Abeil. 12 An sin lean Adhamh agus Eubha orra a’ trasgadh agus ag ùrnaigh gus an tàinig àm Eubha airson a saoradh, nuair a thuirt i ri Adhamh: “Tha mi airson a dhol don uaimh anns a’ chreig, gus breith a thoirt innte.”
13 Agus thubhairt e, Falbh agus thoir leat do nighean a fhrithealadh ort; ach fanaidh mise anns an Uaimh Ionmhais seo an làthair cuirp mo mhic Abeil. 14 An sin dh’èisd Eubha ri Adhamh, agus dh’fhalbh i, i fhèin agus a nighean: ach dh’fhan Adhamh leis fhèin ann an Uaimh nan Ionmhas. CAIBIDEIL 2 1 Agus rug Eubha mac, gu tur brèagha ann an dealbh agus ann an gnùis. Bha a bhòidhchead mar bhòidhchead athar Adhaimh, ach nas bòidhche fhathast. 2 An sin fhuair Eubha comhfhurtachd nuair a chunnaic i e, agus dh’fhan i ochd làithean anns an uaimh; an sin chuir i a nighean gu Adhaimh a dh’innse dha tighinn a choimhead air an leanabh agus ainm a thoirt dha. Ach dh’fhan an nighean na àite ri taobh corp a bràthar, gus an do thill Adhamh. Mar sin rinn ise. 3 Ach nuair a thàinig Adhamh agus a chunnaic e deagh choltas an leinibh, a bhòidhchead, agus a chruth foirfe, rinn e gàirdeachas air a shon, agus fhuair e sòlas airson Abeil. An sin thug e Set mar ainm air an leanabh, is e sin ri ràdh, “Gun d’èist Dia ri m’ ùrnaigh, agus gun do shaor e mi o m’àmhghar.” Ach tha e cuideachd a’ ciallachadh “cumhachd agus neart.” 4 An sin an dèidh dha Adhamh ainm a thoirt air an leanabh, thill e gu Uaimh nan Ionmhas; agus chaidh a nighean air ais gu a màthar. 5 Ach dh’fhan Eubha na h-uaimh, gus an robh dà fhichead latha air crìochnachadh, nuair a thàinig i gu Adhaimh, agus thug i leatha an leanabh agus a nighean. 6 Agus thàinig iad gu abhainn uisge, far an do nigh Adhamh agus a nighean iad fhèin, air sgàth an doilgheis airson Abeil; ach nigh Eubha agus an naoidhean iad fhèin airson glanaidh. 7 An sin thill iad, agus ghabh iad tabhartas, agus chaidh iad don bheinn agus thug iad suas e airson an leinibh; agus ghabh Dia an tabhartas, agus chuir e a bheannachd orra, agus air am mac Seth; agus thill iad gu Uaimh nan Ionmhas. 8 A thaobh Adhaimh, cha d’aithnich e a bhean Eubha tuilleadh rè uile làithean a bheatha; agus cha d’rugadh sliochd dhiubh tuilleadh; ach a’ chòignear sin leotha fhèin, Cain, Lulubha, Abel, Aclia, agus Set. 9 Ach dh’fhàs Set ann am meud agus ann an neart; agus thòisich e ri trasgadh agus ri ùrnaigh, gu dùrachdach. CAIBIDEIL 3 1 A thaobh ar n-athar Adhamh, aig ceann seachd bliadhna bhon là a dhealaich e bho a bhean Eubha, ghabh Sàtan farmad ris, nuair a chunnaic e e air a sgaradh bhuaipe mar seo; agus dh’fheuch e ri toirt air còmhnaidh maille rithe arithist. 2 An sin dh’èirich Adhamh agus chaidh e suas os cionn Uaimh nan Ionmhas; agus lean e air a chadal an sin oidhche air oidhche. Ach cho luath ‘s a bha solas ann gach latha thàinig e sìos don uaimh, a dhèanamh ùrnaigh an sin agus a dh’fhaotainn beannachd bhuaipe. 3 Ach nuair a thàinig an fheasgar, chaidh e suas air mullach na h-uaimhe, far an do chaidil e leis fhèin, air eagal gum faigheadh Sàtan buaidh air. Agus dh’fhan e mar seo air leth naoi latha deug thar fhichead.