Skip to main content

Santali (Ol Chiki) - The Epistle to Philemon

Page 1

ᱯᱷᱤᱞᱮᱢᱚᱱ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱑ 1 ᱤᱧ ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱥᱤᱦ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱭᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱣᱞ ᱟᱨ ᱟᱵᱚ ᱨᱮᱱ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱛᱤᱢᱛᱷᱤ ᱟᱞᱮ ᱨᱮᱱ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱮᱢᱚᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱞᱮ ᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ᱾ 2 ᱟᱨ ᱟᱞᱮ ᱨᱮᱱ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱟᱯᱷᱤᱭᱟ, ᱟᱞᱮ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱶ ᱥᱤᱯᱟᱹᱦᱤ ᱟᱨᱠᱤᱯᱥ ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱱᱶᱟ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱚᱸ᱾ 3 ᱟᱵᱚ ᱵᱟᱵᱟ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱥᱤᱦ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱟᱭᱟ ᱟᱨ ᱱᱤᱨᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱢᱟ᱾ 4 ᱤᱧ ᱤᱧ ᱨᱮᱱ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱤᱧ ᱢᱮᱛᱟᱭᱟ, ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱚᱭᱡᱚᱝ ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱟ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤᱡ ᱟᱢᱤᱧ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱢᱮᱭᱟ᱾ 5 ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱡᱤᱥᱩ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱥᱚᱱᱛᱚᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱤᱧ ᱟᱧᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ 6 ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱥᱤᱦ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱷᱟᱜᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱷᱟᱜᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟ᱾ 7 ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱛᱮ ᱟᱞᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱵᱚᱭᱦᱟ, ᱟᱢ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱚᱱᱛᱚᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱫᱚ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱮᱱᱟᱢ᱾ 8 ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱢᱟᱥᱤᱦ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱦᱚᱥ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱧ ᱦᱚᱠᱩᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱢᱟ᱾ 9 ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱣᱞ ᱞᱮᱠᱟ ᱦᱟᱲᱟᱢ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱹᱧ ᱟᱨ ᱱᱤᱛ ᱫᱚ ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱥᱤᱦ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱹᱧ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱤᱧ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱢᱮᱭᱟ᱾ 10 ᱤᱧ ᱫᱚ ᱤᱧ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱚᱱᱮᱥᱤᱢᱟᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱤᱧ ᱠᱷᱚᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱤᱧ ᱵᱚᱸᱫ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱧ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ 11 ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱵᱷ ᱞᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱤᱛ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱟᱨ ᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱵᱷ ᱜᱮᱭᱟ᱾ 12 ᱤᱧ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱠᱩᱞ ᱟᱠᱟᱫᱮᱭᱟᱹᱧ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱟᱛᱟᱝ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱢᱮ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱜ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱞᱟᱡ ᱠᱟᱱᱟᱹᱧ ᱾ 13 ᱤᱧ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱤᱧ ᱥᱟᱶ ᱫᱚᱦᱚ ᱥᱟᱱᱟᱹᱧ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱟᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱥ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱹᱧᱟᱭ᱾ 14 ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱤᱧ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱧ ᱠᱚᱨᱟᱣᱟ; ᱡᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱞᱟᱵᱷ ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱛᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱟ᱾ 15 ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱥᱟᱦᱟᱜ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱨᱟ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ 16 ᱱᱤᱛ ᱫᱚ ᱜᱩᱞᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱜᱩᱞᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱪᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ? 17 ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱤᱧ ᱜᱟᱛᱮ ᱞᱮᱠᱟᱢ ᱢᱚᱱᱮᱭᱮᱫᱤᱧᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ ᱟᱝᱜᱚᱪᱮᱢ᱾ 18 ᱡᱩᱫᱤ ᱩᱱᱤ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱥᱮ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱜᱮ ᱫᱟᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱤᱧ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱢᱮ; 19 ᱤᱧ ᱯᱟᱹᱣᱞ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱜ ᱛᱤ ᱛᱮᱧ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱤᱧ ᱫᱚ ᱚᱱᱟᱧ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱟ, ᱮᱱᱦᱚᱸ ᱤᱧ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱧ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱢᱟ ᱡᱮ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱪᱷᱟᱰᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱧ ᱴᱷᱮᱱ ᱮᱢ ᱫᱟᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ 20 ᱦᱮᱸ, ᱵᱚᱭᱦᱟ, ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱨᱮ ᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱧ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱭᱤᱧ ᱢᱮ, ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱨᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱢᱮ᱾ 21 ᱟᱢ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱢᱮ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱤᱧ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱤᱧ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫ ᱢᱮᱭᱟ, ᱤᱧ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱹᱧ ᱤᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤᱢ ᱠᱚᱨᱟᱣᱟ᱾ 22 ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱤᱧ ᱟᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱤᱧᱟ ᱟᱯᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱭᱡᱚᱝ ᱛᱮ ᱤᱧ ᱟᱯᱮ ᱴᱷᱮᱱ ᱤᱧ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜᱼᱟ᱾ 23 ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱥᱤᱦ ᱨᱮ ᱤᱧ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱤᱯᱟᱯᱷᱨᱟᱥ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱮᱢ ᱮᱫ ᱢᱮᱭᱟ᱾ ᱒᱔ ᱢᱟᱨᱠᱩᱥ, ᱟᱨᱤᱥᱴᱟᱨᱠᱥ, ᱰᱮᱢᱟᱥ, ᱞᱩᱠᱟᱥ, ᱤᱧ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱾ ᱒᱕ ᱟᱵᱚ ᱨᱮᱱ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱡᱤᱥᱠ ᱢᱟᱥᱤᱦ ᱟᱜ ᱫᱟᱭᱟ ᱟᱯᱮ ᱟᱛᱢᱟ ᱥᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱢᱟ᱾ ᱟᱢᱮᱱ᱾


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Santali (Ol Chiki) - The Epistle to Philemon by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu