नासरीव्रत गणना ६:१-२१ 1 ततः परमेश् वरः मूसाम् अवदत् , “ 2 इसाराए सनाना वद, तान् वद, यदा पुरुः स् वा नासर्यए प्तताा कतुत ्वरहा करो्त, तदा परमेश् वरए समका ्वरकः भ्वतुमह् ्ति 3 स मदमदपानात् ्वरह मदए मदए मदए मदए मदए वा मदए न ्पबेत्, दाकाकाए मदा न ्पबेत्, आद् दाकाशुाताम् अ्प न खा्दष्ति 4 ्वरहए सर््दना्न सः दाकाव्क्न्म्ता ्कम्प न खा्दष्त, गुठा्तः कूरा् पय्नम्ि 5 तए ्वरहवतए सव्ुु ्दनेुु तए ्शर्स कुरः न आग्मष्त, यावत् सः येुु ्दनेुु परमेश् वराय ्वरह्त, तावत् सः प्वतः भ्वष्त, तए ्शरए केशानाा कुणाा्न र वर््यष्ति 6 यावनः ्दवसाः सः परमेश् वरस् य क्ते ्वरकः भव्त, तेुु सः क््त् म्तशर्रे न आग्मु् य्ति 7 सः स्पतुः मातुः, भातुः, भ्गनः वा म्ते स्त सा अशुदा न कुया् त्, यतः तए परमेशरए अ्भुेकः तए ्शर्स अस्ि 8 ्वरहए सर््दना्न सः परमेश् वराय प्वतः अस्ि 9 य्द क््त् तेन सहसा ््यते, सः सए अ्भुेकए ्शरः दू ्ुता करो्ति ततः शुसद्दने सपमे ्दने ्शरः मुणना कररष्ति 10 अषमे ्दने सः द् कचप् कपोत् वा याजकए सम्पा समागम््दारा प्त आनयेत्ि 11 यजमानः रका पापब्ारपेण अपरा होमब्ारपेण अप््यिा तए पाय््शा कररष्त, यतः सः म्तेन पापा क्तवान्, तस्न् रव ्दने तए ्शरः प्वता कररष्ति 12 सः स्वयोग्दना्न परमेश् वराय अ्भुेका कररष्त, अपरारब्ादानारत परमवु्ए मेुशावका आन्यष्त, ्कनु पूव््दना्न नषा्न भ्वषसन यतः तए ्वयोगः दू ्ुतः अभवत्ि 13 यदा तए ्वरह्दना्न पूणा् ्न भ्वषसन तदा नासर्यए ्नयमः रुः रव, सः सभासतग्हए दारे आन्तवःि 14 स होमब्ादानारत परमवु्ए रका ्नद्ुा मेुा, पापब्ादानारत ्नद्ुा मेुा, शासनब्ादानारत ्नद्ुमेुा रि 15 अखम्र् रो्िका, तैाेन ्म््तए सु्पषए ्पषानाा , तैाेन अ्भ्ुकए अखम्रए रो्िकायाः र कुणाा, तेुाा माा सब्ादाना, पेया रि 16 याजकः तान् परमेश् वरस् य समका आनयेत्, तस् य पापब्ाम्, तस् य होमब्ाम् र अप््यष्ति 17 सः मेुा भगवते शासनब्ादानारत अखम्रए रो्िकायाः िोपाेन सह अप्येत्, पुरो्हतः सए अनब्ादाना पेयब्ाा र अप््यष्ति
1
नासरीव्रत
18 नासर् समागम््दारे स्वयोगए ्शरः मुणयेत्, ्वयोगए ्शर्स केशान् ग्ह्िा शासनब्ादानए अरः स्ते अग् ्ापयेत्ि 19 पुरो्हतः मेुए ्सका स्ा, िोपाः रका अखम्र् ा ्पषका, रका र अखम्र् ा र ्वरहए केशानाा मुणनाननरा नासर्यए ह्ेुु ्ापय्ति 20 याजकः तान् परमेश् वरस् य समका कोभयत् यम् , यजमानस् य क्ते प्वतम् , तस् य वकस् य स्स् य र सह, तदननरा नासर् मदा ्पब्ति 21 यः प्तताा क्तवान् नासर्यः तए ह्ः यत् प्तताा क्तवान् तद्तररका ्वयोगाय परमेश् वराय अप्णए र ्नयमः अस्ि
सैम सोन नायार्शाः १३ 1 इसाराए सनानाः पुनः परमेश् वरस् य समके दु ु् िा क्तवनःि ततः परमेश् वरः तान् रिाररा शत् वुा् ्ण प्ाष्नाा ह्े सम्प्तवान्ि 2 सोरा-नगरे दान्वाशए क््त् पुरुः आस्त्, यए नाम मनोहः आस्त्ि तए भाया् र वना आस्त् , न तु पसवम्ि 3 ततः परमेश् वरस् य दू तः ताा स् त् ा प्त पक्ितः सन् ताा अवदत् , पश िा वना अ्स, न पसव्स, ्कनु िा गभ्रारणा क्िा पुता जन्यष्सि 4 अतः सावरानाः भवनु, मदा न मदपाना मा ्पबनु, अशुदा ्कम्प न खादनुि 5 िा ्ह गभ्रारणा क्िा पुता जन्यष्स; तए ्शर्स कुरः न आग्मष्त, यतः बााकः गभा् त् परमेश् वरस् य नासर्यः भ्वष्त, सः इसाराा प्ाष्नाा ह्ात् उदारा कतु्म् आरभतेि 6 तदा सा ससयाः प्ता नवेदयत् , “ईशरए पुरुः मम सम्पम् आगतः, तए मुखा परमेश् वरस् य दू तस् य मुखसदशम् आस्त्, यत् अत्व घोरम् आस्त्, ्कनु अहा ता न प्षवान् यत् सः कुतः आगतः, सः र नाम अ्प न अवदत्ि 7 ्कनु सः माा अवदत्, पश, िा गभ्रारणा कररष्स, पुता र जन्यष्सि इदान् ा मदा न मदपाना न ्पबनु, अशुदा व्ु न खादनु, यतः बााकः गभा् त् म्तोः ्दना यावत् परमेश् वरस् य नासर् भ्वष्ति 8 तदा मनोहः परमेश् वरा पार्यन् अवदत् , “हे मम पभो, यः परमेश् वरस् य पुरुः िया पे्ुतः सः पुनः अ्ाका सम्पम् आगत अ्ान् ्शकयतु यत् वया यत् बााका पारुम,ः तत् ्का कुम्ःि 9 ततः परमेश् वरः मनोहस् य वाण् ा ्ुतवान्ि ततः परमेश् वरस् य दू तः स् त् केते उप्वश पुनः आगतः, ्कनु तएाः प्तः मनोआ तया सह नास्त्ि 10 ततः सा िरया रा्विा प्ता दश््यिा अवदत् , पश, पर्दने मम सम्पम् आगतः सः पुरुः मम समका पक्ितःि 11 ततः मनोहः उताय सपवाः प्ात् गिा तए पुरुए सम्पा गिा ता अवदत्, “्का िा पुरुः ससयाः सह उकवान्? स र आह-अहम्ि 12 तदा मनोहः अवदत् , “अरुना तव वरना भवतुि” करा बााम् आताप्यषामः, करा र ता कररषामः? 13 परमेश् वरस् य दू तः मनोहम् अवदत् , “मया ससयाः समका यत् ्कम्प उकम्, त्ात् सा सावरानः भवतुि” 14 सा दाकाकाा न खाद्त, मदा वा मदपाना वा न ्पबतु, अशुदा ्कम्प न खादतु , मया यत् ्कम्प आता्पता तत् सवत सा पाान्याि 15 तदा मनोहः परमेश् वरस् य दू ता अवदत् , पार्या्म िाा यावत् वया भवतः क्ते बकवासा न सज्क्तवनः तावत् यावत् िाा ्नरदा कुम्ःि 16 ततः परमेश् वरस् य दू तः मनोहम् अवदत् , “यद्प िा माा ्नरदा करो्ु, तरा्प अहा तव रो्िकाा न खा्दषा्म, य्द र िा होमब्ाम् अप्य्स त्ह् िा तत् परमेश् वराय अप््यतवम्ि यतः मनोहः न जाना्त ् यत् सः परमेश् वरस् य दू तः अस्ि 2
नासरीव्रत
17 ततः मनोहः परमेश् वरस् य दू ता अवदत् , “तव वरना सम् भ्वु् य्त तदा वया िाा ग्रवा कुम्ः इ्त तव नाम ्कम्? 18 परमेश् वरस् य दू तः तम् अवदत् , “्कमरत िा मम नाम गुपा दृषा रवा प्च्स? 19 ततः मनोहः अनब्ाना सह बकवासा ग्ह्िा परमेश् वराय ्शाायाम् अ्प्तवान् ि मनोहः तए भाया् र पश्त ्ि 20 यदा जााा वेद्तः सगत प्त गतवत् तदा परमेश् वरस् य दू तः वेद्याः जााायाा आरहत्ि ततः मनोहः तए भाया् सह तत् अवाोक भूम् मुखेन प्ततःि 21 ्कनु परमेश् वरस् य दू तः मनोहस् य तस् य भाया् याः समका पुनः न पक्ितःि तदा मनोहः तातवान् यत् सः परमेश् वरस् य दू तः अस्ि 22 तदा मनोहः सपव्म् अवदत्, “वया परमेशरा दषवनः इ्त कारणतः अवशमेव ््यमाणाः भ्वषामःि” 23 ्कनु तए भाया् तम् अवदत् , “य्द परमेश् वरः अस् माका वरा कतु्म् इर् छे त्, त्ह् सः अस् माका ह्े होमब्ाम् अनब्ादाना र न पारुयात्, न र सः अ्ान् रता्न सवा् ्ण वरना्न दश््यष्त ्, न र अदिे रतादशा्न वरना्न अ्ान् कर्यष्त ्ि 24 सा ससयाः पुता जनय्त ्, तए नाम ्शमशोन् इ्त आहय्त ्, बााकः वर्मानः अभवत्, ततः परमेश् वरः ता आश्वा् दा दशवान्ि 25 ततः परमेश् वरस् य आत् मा ता सोरा-र््ा्-नगरयोः मधे दान-्श्बरे कदा्रत् राा्यतुा पव्शःि नायार्शाः १४ 1 ्शमशोनः ्तमारनगरा गिा ्तमारनगरे प्ाष्नाा कनाः रकाा ससया दषवान्ि 2 ततः सः आगत स्पतरा मातरा र नवेदयत्, “्तमारनगरे मया प्ाष्नाा कनानाा ससया दषा, अतः इदान् ा ताा मम भाया् रपेण ग्हाणि” 3 तदा तए ्पता माता र तम् अबव्त् , “्का तव भात्कनानाा मधे वा मम सव्ुु पजेुु वा कदा्प क्न म्हाा नास्, या िा अ्छनप्ाष्नाा भाया् म् आदाय गच्स? ्शमशोनः ्पतरम् अवदत्, “मम क्ते ताा ग्हाणि सा ्ह माा सु्पया करो्ति 4 ्कनु तए ्पता तए माता र न जानसन ् यत् सः प्ाष्नाा ्वरदा पसरा यारते ्, यतः तस्न् कााे प्ाष्नाा इसाराए उपरर आ्रपता आस्त्ि 5 ततः ्शमशोनः ्पता माता र ्तमारनगरा गिा ्तमारए दाकाकेतेुु आगत तए ्वरदा ्साहः गज््त ्ि 6 परमेश् वरस् य आत् मा तस् य उपरर पबातया आगतः, सः ता ्वदाररतवान् यरा सः बकवासा ्वदारय्त, तए ह्े ्कम्प नास्त्, ्कनु सः यत् क्ता तत् ्पतरा मातरा वा न अवदत्ि 7 ततः सः अरः गिा तया सह वाता् ाापा क्तवान्; सा र ्शमशोना समक् पसनवत्ि 8 ्क््चाााननरा सः ताा गह्तुा पतागत ्साहए शवम् अवाोक्यतुा ्वमुखः अभवत्, तदा ्साहए शवए मधे भ्रानाम्, मरुनाा र समूहः आस्त्ि 9 ततः सः तत् ह्े ग्ह्िा भोजना कुव्न् ्पतुः मातुः सम्पम् आगत तान् दता ते खा्दतवनः, ्कनु सः तान् न अवदत् यत् सः ्साहए शवतः मरुा ब्हः ्नाा्सतवान्ि 10 ततः ्पता तएाः सम्पा गतः, तत ्शमशोनः भोजम् अकरोत्ि तरा ्ह युवकाः पयुयते ्ि 11 तदा ते ता दृषा ्ताशत् सहरराः आनयसन ्ि 12 ्शमशोनः तान् अवदत्, “अरुना अहा युषान् क्ते रका पहे ्ाकाा प्््म, य्द यूया भोजए सप्दनानरे तत् कर्यतुा शकुर, तत् तातुम् शकुर, त्ह् अहा युषान् ्ताशत् पता्ण ्ताशत् वसानरा्ण र दाएा्मि 13 य्द यूया माा व्दतुा न शकुर त्ह् ्ताशत् पता्ण ्ताशत् वसानरा्ण र दाएरि ते तम् अवदन्, तव पहे ्ाकाा पसारय, येन वया तत् ्ोतुा शकुमःि 14 स तान् अवदत् , “भककात् भोजना ्नग्तम्, बावतः मारुयत र ्नग्तम्ि ते र ्दवसतयेण पहे ्ाकाा वायातुा न शकवनःि
3
नासरीव्रत
15 सपमे ्दने ते ्शमशोनपव्म् अवदन्, “तव प्ता पाोभय, सः अ्ान् पहे ्ाकाा वदे त्, मा भूत् वया िाा तव ्पतुः ग्हा र अ्गना द्हषामःि ्का न रवम् ? 16 ्शमशोनए पव् तए पुरतः रो्द्त ्, “िा माा केवाा दे ्ष, माा न पेरणा, िया मम पजानाा सनानानाा क्ते रका पहे ्ाका पक््त्ता, न र क्रताि स ताम् अवदत्, पश, मया ्पता न मम मातरा न क्रता, ्का िाा कर्यषा्म? 17 सप्दना्न यावत् तेुाा भोजः यावत् सा तए पुरतः रो्द्त ्, सपमे ्दने सः ताा क्रतवान् यतः सा तए उपरर प््ितवत्, सा र सजनसन्त्ः पहे ्ाकाा क्रतवत्ि 18 ततः सपमे ्दने सूया् ्ात् पूवत नगरजनाः तम् अवदन्, मरुतः ्का मरुरतरम्? ्का र ्साहात् बावशरम्? सः तान् अवदत् , “य्द यूया मम गोरूमेन सह न क्ु्तवनः एात् त्ह् मम पहे ्ाका न ताता एात्ि” 19 ततः परमेश् वरस् य आत् मा तस् य उपरर आगत अश् काोन् नगरा गिा तेुु ्ताशत् पुरुान् हिा तेुाा ाूिा ग्ह्िा पहे ्ाकाा वायाता्ः वसानरा दशवान्ि तए कोरः पज्ातः, सः ्पतुः ग्हा गतःि 20 ्कनु ्शमशोनए भाया् तए सहरराय दशा, य्ै सः ्मतरपेण पयुकवान्ि नायार्शाः १५ 1 ्कनु ्क््चााानरे गोरूमए किनसमये ्शमशोनः बकवासेन सह सपवाः सम्पा गतःि सः अवदत्, “अहा मम भाया् याः सम्पा कके प्वशा्मि” परनु तएाः ्पता ता प्वृिुा न अनुमनते ् ि 2 तएाः ्पता अवदत्, “अहा सता मने यत् िा ताा सव्रा दे ्षि अतः मया ताा तव सहरराय दशा, ्का तएाः अनुजः तएाः अपेकया सुनर् नास्? तएाः ्ाने ताा ग्हाण पार्या्मि 3 ्शमशोनः तेुाा ्वुये अवदत्, “अरुना अहा प्ाष्नाा अपेकया अ्रका ्नद्ुः भ्वषा्म, यद्प अहा तान् अ्पया करो्मि 4 ्शमशोनः गिा शगााशततया ग्ह्िा अ्गकुणान् ग्ह्िा पुचा पुचा क्िा दयोः पुचयोः मधे अ्गकुणा ्ापय्ति 5 ततः सः बाणान् अ्गना पजाज प्ाष्नाा ्ा्यरानेुु गमना क्िा दाकाकेतैः जैतुनैः र सह दगा दगवान्ि 6 तदा प्ा्षयाः अप्चन्, “केन रतत् क्तम्? ते पतुवार, “्शमशोनः ्तम्जनए जामाता, यतः सः सपव्म् आदाय ससहरराय दशवान्ि ततः प्ा्षयाः आगत तएाः ्पतरा र अ्गना दगवनःि 7 ्शमशोनः तान् अवदत् , “यद्प युषा्भः रतत् क्ता तरा्प अहा युषान् प्तशोरा कररषा्म, ततः परा अहा ्नवत््यषा्मि” 8 सः तान् ्नतमा ऊरा र महता वरेन पहारा क्तवान्, ततः सः अरः गिा रतम् ्शाा्शखरा ्नवस्त ्ि 9 ततः प्ा्षयाः आरह यहदादे शे सस्ा क्िा ाेह्नगरे पस्ताःि 10 यहदाजनाः अवदन्, यूया ्कमर्म् अ्ाका ्वरदा आगताः? ते पतुवार, वया ्शमशोनए ब्नारत आगताः ्ः, यरा सः अ्ान् क्तवान्ि 11 ततः यहदादे शए तयः सहसा्ण जनाः रताम्शाा्शखरा गिा ्शमशोनम् अवदन्, “्का िा न जाना्स यत् प्ा्षयाः अ्ाका अ्रपतयः ससन? ्का िया अ्ाका क्ते क्त्मदम् ? सः तान् अवदत् , “यरा ते म्य क्तवन् तः, तरैव मया ते्ः अ्प क्तम्ि” 12 ते तम् अवदन् , “वया िाा बद् रुा अवतररतवनः यत् वया िाा प्ाष्नाा ह्े समप्यामःि” ्शमशोनः तान् अवदत् , यूया सयमेव म्य न पतसन इ्त शपरा कुरति 13 ते तम् अवदन्, “न; ्कनु वया िाा श्घा बद् धा तेुाा ह्े समप््यषामः, ्कनु िाा न हसनि ते ता नवपाशदयेन बद् धा ्शाातः उता्पतवनःि 14 यदा सः ाेह्नगरम् आगतः तदा प्ा्षयाः तए ्वरदा उद् घोुयसन ्, तए बाहयोः रजुः अ्गना दगः सनः इव अभवत्, तए ह्ात् तए प््काः मुकाः अभवन्ि 15 सः गदए नूतना हनुमतादा पाप ह्ा पसाय् तम् आदाय तेन सहसा जनान् माररतवान्ि 16 ्शमशोनः अवदत्, “गदए हनुमतादे न, राश् र राश्, गदए हनुमतादे न मया सहसा पुरुान् हताि” 17 ततः सः वरना समापा क्िा सह्ात् हनुमतादा त्ा तत् ्ाना रामराे्ह इ्त आहतवान्ि
4
नासरीव्रत
18 स तु त्षाग्ः सन् परमेश् वरम् आहय अवदत् , “भवता रतत् महत् मोका तव दासए ह्े दशम्, इदान् ा र अहा त्षायाः कारणात् म्तः, अछतनए ह्े प्तषा्म वा? 19 ्कनु परमेश् वरः हनुमत् यस् य कुणाा स् राना ्वदारय्त, ततः जाा ्नग्तम्ि ्पबन् तए आता पुनः आगत सः पुनः सज्वः अभवत्, अतः सः अदपय्ना ाेह्नगरे स्तए रन्ोरे इ्त नामकरणा क्तवान्ि 20 सः प्ाष्नाा कााे ्वाश्तवु््ः इसाराए नाया क्तवान्ि नायार्शाः १६ 1 ततः ्शमशोनः गाजानगरा गिा तत रकाा वेशाम् अवाोक तएाः सम्पा प्वषवान्ि 2 ततः गाज्जनाः क्रताः, “्शमशोनः अत आगतःि” ते ता पररवेृ् नगरदारे सवा् म् रात् ता पत्कने ्, सवा् म् रात् शानाः आसन्, पातःकााे ्दवा वया ता मार्यषामःि 3 ्शमशोनः अर्राते यावत् श्यतवान्, अर्राते र उताय नगरदारए दारा , ््दया र ग्ह्िा तेुाा सह गिा, तान् स्योः उपरर ्ाप्यिा हे बोनए पुरतः स्तए पव्तए ्शखरा यावत् न्तवान्ि 4 ततः परा सोरे क-दो्णकाा दा्ाा-ना्मकाम् रकाा ससया पेरणा अकरोत्ि 5 ततः प्ाष्नाा साम् तएाः सम्पम् आगत ताा अवदन्, ता पाोभय, पशतु यत् तए महत् शसकः कुत अस्, केन पकारे ण वया तए ्वरदा ्वजया पारुम,ः येन वया ता प्ि्यतुा बद् रुा शकुमःि 6 तदा दा्ाा ्शमशोनम् अवदत् , “तव महत् बाा कस्न् अस्, केन र िाा प्ि्यतुा बाधः इ्त माा वदि” 7 ्शमशोनः ताम् अवदत् , “य्द ते माा सप्भः हररतैः शुाैः ब्नैः बधसन त्ह् अहा दु ब्ाः भूिा अनपुरुवत् भ्वषा्मि 8 ततः प्ाष्नाा साम््भः तएाः सम्पा सप हररता्न शुाा्ण आनयत्, सा र तैः सह ता बदवत्ि 9 तया सह कके स्ताः पुरुाः पचा्दताः आसन्ि सा ता अवदत्, “्समसोन, प्ा्षयाः तव उपरर भवनुि” सः र ्वसचना्न भगवान्, यरा अ्गा स्शन् िोसूता भगा भव्ति अतः तए बाा न तातम् आस्त् ि 10 तदा दा्ाा ्शमशोनम् अवदत् , “पश, िा माा उपहा्सतवान्, अन्ता र उकवान्ि 11 स ताम् अवदत्, य्द ते माा कदा्प न वापैः नवपाशैः दृा बधसन त्ह् अहा दु ब्ाः भूिा अनपुरुवत् भ्वषा्मि 12 तदा दा्ाा नूतनपाशान् ग्ह्िा तेन ता बद् धा अवदत् , “्समसोन, प्ा्षयाः तव उपरर भवनुि” तत र कके ्नवसनः म्ुावा्दनः आसन्ि स र तान् बाह्ाा सूतवत् भगवान्ि 13 तदा दा्ाा ्शमशोनम् अवदत् , “अरुना यावत् िा माा उपहा्सतवान्, अन्ता र उकवान्ि स ताम् अवदत्, “य्द िा मम ्शरए सपकुणाा्न जााेन बुन्सि” 14 सा ता ्पणे न बद् धा ता अवदत्, “्समसोन, प्ा्षयाः तव उपरर भवनुि” सः र ्नदायाः ब्हः जाग्त मयूखए ्पनेन, जााेन र सह गतःि 15 सा तम् अवदत् , “अहा िाा पेम करो्म इ्त करा व्दष्स यदा तव हदया म्य नास्? िया रता्न त््ण वाराः उपहा्सता्न, न र क्रता यत् तव महत् बाा कस्न् अस्ि 16 यदा सा ता ्नता सवरनेन ता ्नप्िय्त ्, ता आगहा करो्त ्, तदा तए आता म्तुपय्ना वाकुाः अभवत्ि 17 सः ताा सवत हदया कर्यिा अवदत्, “मम ्शर्स कुरः न आगतःि यतः अहा मातुः गभा् त् परमेश् वरस् य नासर्यः अस् ्म, य्द अहा मुसणतः अभवम्, त्ह् मम बाा मम गमनात् ग्मष्त, अहा र दु ब्ाः भूय,ः अनेुाा पुरुाणाा सदशः भ्वषा्मि 18 दा्ाा तएाा सवत हदया क्रता दृषा प्ाष्नाा साम््ः आहय पे्ुतवत् यत्, “रकवारा आगचनु, यतः सः मम सवत हदया द्श्तवान्ि” ततः प्ाष्नाा साम् तएाः सम्पा गिा रना ह्े आनयन्ि 19 सा ता जानु्ाा ्नदाा क्तवत्; सा पुरुा आहय तए ्शरए सपकुणाा्न मुसणतवत्; सा ता प्ि्यतुा पव्शा, तए बाा त्ात् गतःि 20 सा अवदत्, “्समसोन, प्ा्षयाः तव उपरर भवनुि” सः ्नदातः जाग्त अवदत्, अहा पूव्काावत् ब्हः गिा आताना कम्यषा्मि सः न जाना्त ् यत् परमेश् वरः त्ात् ्वस्तः अभवत्ि
5
नासरीव्रत
21 ्कनु प्ा्षयाः ता ग्ह्िा नेता्ण ब्हः क्िा गाजानगरा न्िा प्ताब्ैः बदवनःि सः र कारागारग्हे ्पषवान्ि 22 तरा्प तए मुणनाननरा पुनः ्शर्स केशाः वर््यतुा आरबाःि 23 ततः प्ाष्नाा साम् तान् सङ्ग्ह सदे वए दागोनए क्ते महत् ा ब्ादाना कतुत ह्ु्तुा र अवदन्, यतः ते अवदन्, “अ्ाका दे वः अ्ाका शतुः ्शमशोनः अ्ाका ह्े सम्प्तवान्ि” 24 ता दृषा जनाः सदे वा ्ुवसन ्, यतः ते अवदन्, “अ्ाका दे वः अ्ाका शतुः, अ्ाका दे शए ्वनाशकः र अ्ाका ह्े सम्प्तवान्, यः अ्ाका बहनाा वरा क्तवान्ि” 25 यदा तेुाा हदया पसना जाता तदा ते अवदन्, “्शमशोनम् आहय अ्ान् क्ितुि” ते कारागारात् ्शमशोनम् आहतवनः; सः तान् क््ितवान्, ते ता ््योः मधे ्ापयसन ्ि 26 ्शमशोनः तए ह्ेन रारयना बााका अवदत्, “ग्हा येुु ््ेुु स्तम् अस्, ता्न ््ान् अहा अनुभ्वतुा मम अनुम्ता ददातु, येन अहा तेुु अवासमतुा शको्मि” 27 ग्हा स्पुरुैः पूण्म् आस्त् ; तत प्ाष्नाा सव् साम्ः आसन्; तत छत् पायः तयः सहसा्ण पुरुाः म्हााः र आसन्, ये ्शमशोनः क्िाा कुव्नः पशसन ्ि 28 ्शमशोनः परमेश् वरम् आहय अवदत् , “हे परमेश् वरः, पार्या्म, माा ्र, पार्या्म, रकवारा माा बाा ददातु, हे परमेश् वर, यत् अहा श्घमेव मम नेतदयए प्तकारा प्ाष्नाा प्तशोरा पारुयाम्ि 29 ्शमशोनः येुु ग्ह््ेुु स्तम्, येुु ग्हा राररतम् आस्त्, तयोः मध््योः रकए द्कणेन, अपरए वामह्ेन र ग्ह्तवान्ि 30 ्शमशोनः अवदत् , “अहा प्ाषैः सह म्तःि” सः सव्शशा पणामम् अकरोत् ; तद् ग्हा पभोः सर्ुु जनासु र प्ततम्ि अतः ये म्ताः सः सम्तुसमये हतवान्, ते्ः अ्प अ्रकाः आसन् ये सः सज्वने हतवान्ि 31 ततः तए भातरः तए ्पतुः सर् र अवत्य् ता ग्ह्िा ता न्िा सोरा-र््ा्-योः मधे तए ्पतुः मनोहए शशाने दकनम् अकरोत्ि सः ्वाश्तवु््ः इसाराए नाया क्तवान्ि
शमूर ा १ शमूरा १ 1 रपैमपव्तए रामरैमोक्मए क््त् पुरुः आस्त्, तए नाम रलाना, यरोहमए पुतः, रा्हपुतः, तोहः पुतः, जूकए पुत,ः रफात्दे श्यःि 2 तए दे भाय् आ्ाम्; रकएाः नाम हना, अपरए नाम पे्नना, पे्ननायाः सनानाः आसन्, ्कनु हनायाः अपतः नास्त्ि 3 अया मनुषः ्शाोनगरे प्तवुत सनगरात् ब्हः गिा सेनापतेः आरारनाय ब्ादानारत र गच्त ्ि तत रा्पुत् होफन्, ्कनाहस् र परमेश् वरस् य याजक् आ्ाम्ि 4 यदा रलाना अप्णा क्तवान् तदा सः सपवाः पे्ननायाः सव््ः पुते्ः पुत््ः र भागा दशवान्ि 5 हनाा तु योगा भागा दशवान्; यतः सः हनाा पेरणा पश्त ्, ्कनु परमेश् वरः तएाः गभत ्नरदवान् आस्त्ि 6 तएाः प्तदिद् अ्प तएाः गभत ्नम््ातवत् इ्त कारणतः तएाः ्रनाम् अकरोत्ि 7 यरा सः वु् वु् रवम् अकरोत्, यदा सा परमेश् वरस् य ग्हा गता, तरैव सा ताा कुदवत्ि अतः सा रो्द्त ्, न खाद्त ्ि 8 तदा प्त रलाना ताम् अवदत्, “हना, िा ्कमरत रो्द्ु? ्कमरत र न खाद्स? ्कमरत र तव हदया दु ःसखता भव्त? ्का दशपुतापेकया अहा िशो न ्ेरः? 9 ततः ्शाोनगरे भोजना क्िा ्पबन् र हना उ्शर्त ्ि रा् याजकः परमेशरए मसनरए ््ए सम्पे आसने उप्वषवान्ि 10 सा किु ताा पाप परमेश् वरा पा्र्तवत्, रो्दतवत् रि 11 सा प्तताा क्िा अवदत्, हे सेनाप्तः, य्द िा सदास्याः दु ःखा दृषा माा ्र्स, दास् ा न ्व्र्स, ्कनु तव दास् ा पुरुा बााका दाए्स, त्ह् तए ज्वनपय्ना ता भगवते दाएा्म, तए ्शर्स कुरः न आग्मष्ति 6
नासरीव्रत
12 सा यदा परमेश् वरस् य समका पार्यत् , तदा रा् तएाः मुखा ्र््तवान् ि 13 हना हदयेन उकवत्ि केवाा तएाः अररा भम्त ्, ्कनु तएाः सरः न ्ूयते ्, अतः रा् मशा मनते ्ि 14 रा् ताम् अवदत्, “्कयचााा यावत् िा मशः भ्वष्स? तव मदा िशो दू रा कुरि 15 हना पतुवार, “न हे पभो, अहा दु ःसखतायाः ससयाः अस्, अहा न मदा न मदपाना ्प्बतवान्, ्कनु मम आताना परमेशरए समका प्कपवान्ि 16 तव दास् ा बे्ायाा-कनारपेण मा गणय, यतः मम आकोशए दु ःखए र परुरताया: कारणात् अहा अदाव्र उकवान्ि 17 तदा रा् पतुवार, शासनपूव्का गच, इसाराए परमेश् वरः तव यारनाम् अयचतुि 18 सा अवदत्, “तव दास् तव दष् अनुगहा पारुयात्ि” अतः सा ससयाः मागत गिा खा्दतवत्, तएाः मुखा र दु ःखदा नास्त्ि 19 ते पातःकााे उताय परमेश् वरस् य समका आरारयन् , पतागत सग्हा रामाम् आगताः, रलाना सपव्म् हनाम् अतात्ि परमेश् वरः ताा ्र्त ्ि 20 अतः हना गभ्रारणाननरा समयः अभवत् तदा सा पुता जनय्त ्, तए नाम शमूराम् आहतवत्, “यतो ्ह मया ता परमेश् वरा या्रतम्ि” 21 रलाना पुरुः तए सरत ग्हा र वा्ु्कब्ादाना प्तताा र परमेशराय अप््यतुा गतःि 22 ्कनु हना न उपरर गता; यतः सा भता् रा अवदत्, “अहा यावत् बााकः दु ग्वचे दना न करो्त तावत् अहा ता न आन्यषा्म, येन सः परमेश् वरए समका पक्ितः भवेत्, तत र ्नता ्तर्ति” 23 तएाः प्तः रलाना ताम् अवदत्, “यत् भदा मनसे तत् कुरि यावत् िा ता दु ग्वचे दना न करो्ु तावत् ्तर; केवाा परमेश् वरः स् व वरना ्ापय्ति अतः सा म्हाा ्नवस्त ्, यावत् सा दु ग्वचे दना न करो्त तावत् यावत् पुता ्नपाना क्तवत्ि 24 सा ता दु ग्वचे दना क्िा ता सेन सह त््ण व्ुभा्न, रकेन रका ्पषेन, रकेन मदए र सह न्िा ्शाोनगरे परमेश् वरस् य ग्हा न्तवत्, बााकः र बााकः आस्त्ि 25 ते रका व्ुभा हिा बााका रा् सम्पा न्तवनःि 26 सा अवदत् , हे पभो, यरा तव ज्व्त, पभो, अहा सा ससयाः अत स्ता भगवना पार्यन्ि 27 अए बााकए क्ते अहा पा्र्तवान्; परमेश् वरः मम यारनाा यारनाम् अददात्ि 28 अतः अहा ता परमेश् वराय ऋणा दशवान्ि यावत् सः ज्व्त तावत् सः परमेश् वराय ऋणा पारए्ति सः ततैव परमेश् वरा पूजय्त ्ि
योहनः मजनकता् ाूका १ 1 यतो ्ह बहवः अ्ाका मधे ये ्वुयाः ्न्येन पतयने, तेुाा व्शाना पवर््यतुा ह्े ग्ह्तवनःि 2 यरा ते अ्ाका क्ते ता्न पयचसन ्, ये पार्ादे व पतकद्श्न,ः वरनए सेवकाः र आसन्ि 3 हे ्रयो्कास ्ेर, परमतः सरत समक् बोरा क्िा िाा प्त कमेण ्ासखतुा मम मन्स ्हतकरा पत्यते ्ि 4 येुु िा उप्दषः, तेुाा ्न्या ताए्सि 5 यह्दयाराजए हे रोदए कााे अ्बयादे श्यः जकया् हः नामकः पुरो्हतः आस्त्, तए पव् हारनए कनासु आस्त्, तएाः नाम र्ाजाबेरः आस्त्ि 6 त् परमेश् वरस् य समका रा्म्क् आस् ्त, परमेश् वरस् य सवा् तासु ्नयमेुु र ्नद्ु् आररतःि 7 तयोः अपतः नास्त् यतः र्ाजाबेरः वना आस्त्, त् र इदान् ा सुव्द् आ्ाम्ि 8 यदा सः परमेश् वरस् य समका याजकपदा स् वस् य कमानुसारा समादय्त ्ि 9 याजकपदए परानुसारा भगवतः मसनरा गचन् तए भागा रूपा दह्त ्ि 10 रूपसमये सव् जनसमूहः ब्हः पार्यन् आस्त्ि 7
नासरीव्रत
11 ततः परमेश् वरस् य दू तः रूपस् य वेद्याः द्कणपाश् स्तः आस्त् ि 12 जकरयाहः ता दृषा त्ः सन् भयम् अभवत्ि 13 ्कनु सग्दूतः ता अवदत्, “जकया् ह, मा भया कुर, यतः तव पार्ना ्ूयतेि तव भाया् र्ाजाबेरः तव पुता जन्यष्त, तए नाम योहना कररष्सि 14 भवतः आननः आननः र भ्वष्त; अनेके र तए जन्न आनना पारुयुःि 15 सः भगवतः दष् महान् भ्वष्त, न मदा न मदपाना ्पबेत्ि सः मातुः गभा् त् अ्प प्वतातना पूररतः भ्वष्ति 16 सः इसाराए बहवः जनाः सपरमेश् वरस् य सम्पा ग्मु् य्ति 17 सः र्ायासए आतायाः सामर्न र तए पुरतः ग्मष्त, येन ्पत्णाा हदया सनाना प्त, अवताकाररणाा र रम्णाा पताा प्त पेु्यष्ति भगवतः सज्क्ता जना सज्कतुति 18 जकरयाहः सग्दूता अवदत् , “करेन रतत् ताएा्म? अहा ्ह व्द,ः मम भाया् र वु्ुु सुहता अस्ि 19 स सग्दूतः ता पतुवार, “अहा ्जबाईाः, यः परमेशरए समुखे ्तर्ति अहा िाा वकुा पे्ुतः अस्, रता्न शुभसमारारा भवदः ताप्यतुा रि 20 पश, िा मूकः भ्वष्स, वकुा न शको्ु, यावत् रता्न काया् ्ण न भ्वषसन, यतः िा मम वरना न ्वशस्स, यत् तेुाा कााेन पूणत भ्वष्ति 21 ाोकाः जकया् हए पत्काा कुव्सन ्, सः मसनरे रतावचााा यावत् स्तवान् इ्त आ्य्र्कताः अभवन्ि 22 सः ब्हः आगत तान् वकुा न शकवान्, ते र मसनरे दश्ना दषवान् इ्त अवगचन्, यतः सः तान् इशार्यिा वाक् ्नषानः अभवत्ि 23 ततः परा तए सेवायाः ्दवसाः समापाः सन् सग्हा प्त पस्तवान्ि 24 ततः परा तए पव् र्ाजाबेरः गभ्वत् भूिा प्मासान् यावत् ्नगूृवत्ि 25 येुु ्दनेुु सः माा पश्त ्, तेुु ्दनेुु भगवता मनुषाणाा मधे मम अपमाना हररतुा माा रवा क्तवान्ि 26 ुरे मासे परमेश् वरात् ग्बरास् य दू तः नासरतस् य गा्ानगरम् पे्ुतःि 27 दाऊदए वाशजए योसेकनामए पुरुए ्ववाहा क्तवत् कुमार्ि तएाः कुमाया् ः नाम मररयमः आस्त्ि 28 तदा सग्दूतः तएाः सम्पम् आगत अवदत्, हे िा बह अनुगह्, पभुः िया सह अस्, िा ससयाः मधे रनः अ्सि 29 सा ता दृषा तए वरना वाकुाताा गता, रतत् क्दशा अ्भवादना भ्वतुमह् ्त इ्त मन्स ्न्कपवत्ि 30 तदा सग्दूतः ताा अवदत्, हे मररयम, मा भया कुर, यतः िा परमेश् वरस् य अनुगहा पारो्ुि 31 पश, िा गभ् गभ्रारणा कररष्स, पुता जन्यष्स, तए नाम येशुः इ्त कर्यष्सि 32 सः महान् भ्वष्त, परमातनः पुतः इ्त उचते, पभुः परमेशरः त्ै स्पतुः दाऊदए ्साहासना दाए्ति 33 सः याकूबए वाशए उपरर अननकााा यावत् राजा कररष्ति तए र राजए अनः न भ्वष्ति 34 तदा मररयमः सग्दूता अवदत् , “अहा क््त् पुरुा न जाना्म रेत् रतत् करा भ्वष्त? 35 तदा सग्दूतः ताा पतुवार, प्वताता तव उपरर आग्मष्त, परमातनः शसकः िाा आचाद्यष्ति 36 पश तव मातुापव् र्ाजाबेरः अ्प व्दाव्ायाा पुता गभत पापवत्ि 37 यतः ईशरए क्ते ्कम्प अस्वा न भ्वष्ति 38 मररयमः अवदत्, “पश् तु भगवतः दास्ि तव वरना मम क्ते भवतुि ततः सः दू तः तएाः सम्पा गतःि 39 तेुु ्दनेुु मररयमः उताय िरया पव्तदे शा यहदानगरा गताि 40 जकरयाहए ग्हा प्वश र्ाजाबेरा अ्भवादना क्तवान्ि 41 यदा र्ाजाबेरः मररयमए अ्भवादना ्ुिा तएाः गभ् रव ्शशुः पव्त ्ि र्ाजाबेरः प्वतातना पूररता अभवत्ि 42 सा उचैः उकवत्, “िा ससयाः मधे रनः, तव गभ्ए काा र रनम्ि” 43 मम भगवतः माता मम सम्पम् आगचे त् इ्त मम कुतः रतत्? 44 तव अ्भवादनए वाण् मम कण्योः ध्नतमातेण ्शशुः मम गभ् आनने न पव्त ्ि 45 रना सा ्वशासा क्तवत्, यतः भगवता क्रता्न ता्न काया् ्ण भ्वषसनि 46 मररयमः अवदत्, “मम आता भगवना म्हमा करो्ति
8
नासरीव्रत
47 मम ताता परमेशरे मम आता आनसनतःि 48 यतः सः सदास्याः न्रपदा मनते, यतः इतः परा सव् वाशजाः माा रनम् इ्त वकसनि 49 यतः पराकम् मम महचायत क्तवान् ; प्वता र तए नामि 50 तस् य दया ये तस् य भयभ्ताः ससन, तेुाा प्त वाशात् वाशजःि 51 सः बाहना बाा द्श्तवान्; तेुाा हदयककने ग्व्तान् ्वक्ण्वान्ि 52 सः पराकम्न् आसनात् अवताररतवान्, न्रान् र उनम्यतवान्ि 53 सः कुराता् न् सद्ू्न पूररतवान्; र्नकान् र शूनान् पे्ुतवान्ि 54 सः सए दयायाः ्रणारत ससेवका इसाराा रारय्ति 55 यरा सः अ्ाका पूव्जान् अबाहमा तए वाशजा र अननकााा यावत् उकवान्ि 56 मररयमः तया सह पायः मासतया यावत् स्िा सग्हा पतागताि 57 र्ाजाबेरए पसवए पूण्कााः आगतःि सा र पुता जनय्त ्ि 58 तएाः प्तवे्शनः तएाः मातुाभातरः र ्ुतवनः यत् भगवता तएाः उपरर महत् दया क्ताि ते र तया सह आनसनतवनःि 59 अषमे ्दने ते बााकए खतनाा कतुत आगताःि ते ता ्पतुः नामा जकया् ह इ्त आहयसन ्ि 60 तए माता पतुवार, “न रवम्; ्कनु सः योहनः इ्त उचतेि 61 ते ताम् अवदन्, “तव ब्ुुु क््त् रतत् नामा उचतेि” 62 ते तए ्पतुः क्ते ्र्ा क्तवनः यत् सः करा ता आहय इच्ति 63 सः ाेखनमेजा या्रतवान्, “तए नाम योहनः” इ्त ्ासखतवान्ि ते र सवा् न् ्वस्ताः अभवन्ि 64 तए मुखा ततणमेव उद् घा्ितम् , ्जहा मुका र, सः उकवान्, परमेशरए ्ु्ता र क्तवान्ि 65 तेुाा पररतः ्नवसताा सव्ुाा भया जातम्, रता्न सवा् ्ण वरना्न यह्दयादे शए सव्ुु पव्तपदे शे परणा्न अभवन्ि 66 ता्न शृताा सव् ता्न हदये ्न्कपसन ्, “रुः क्दशः बााकः भ्वष्त! तेन सह भगवतः ह्ः आस्त्ि 67 तए ्पता जकया् हः प्वतातना पूररतः सन् भ्वषदाण्म् अकरोत्ि 68 इसाराए परमेश् वरः पभो रनः भवतु; यतः सः सजना गिा मो्रतवान्ि 69 सः अ्ाका क्ते मोकए शरा ससेवकए दाऊदए ग्हे उता्पतवान्ि 70 यरा सः सप्वतभ्वषदा्दनाा मुखेन उकवान्, ये जगतः आर्ात् रव ससनि 71 येन वया शतु्,ः अ्ान् दे ्ष्ः सव््ः ह्ात् र उदारा पारुमःि 72 अ्ाका ्पत््ः प्तताता दयाा कतुत तए प्वतसस्ा र ्तुत; 73 अ्ाका ्पतुः अबाहमा प्त यः शपरा सः शपरा क्तवान्ि 74 सः अ्ान् पयच्त यत् वया शतुह्ात् मुकाः सनः अभयेन तए सेवाा कुम्ःि 75 अ्ाका ज्वनए सर््दना्न तए पुरतः प्वततायाा रम् रि 76 िा बााक, परमए भ्वषदा्दः इ्त उचते, यतः िा भगवतः मुखा पुरतः ग्मष्स, तए मागत सज्कतुति 77 तए पजानाा पापकमया मोकए ताना दातुाि 78 अ्ाका परमेशरए कोमाक्पया; येन उच्तः ्दवससोतः अ्ान् आगतवान्ि 79 अ्कारे म्तोः छायायाा र उप्वषानाा क्ते पकाशा दातुा अ्ाका पाद् शासनमाग् माग्दश्ना कतुति 80 बााकः वर्मानः आतनः बावान् भूिा इसाराा प्त दश्न्दनपय्ना मरभू्मुु आस्त्ि
9