Sanskrit - The Gospel of John

जॉन अध्य 1 1 आदौ वचनम् आसीत्, वचनं परमेश् वरस् य समीपे आसीत्, वचनं परमेश् वरस् य आसीत्। 2 आदौ परमेश् वरस् य अपप तथैव आसीत्। 3 सव्व पण वस्पन तेन पनपमवत्ा; तस पवन् च पिमपप पनपमवतं वस् न पनपमवतम्। 4 तस्न् जीवनम् आसीत्; जीवनं च मन्ष्ण्ं पि्शा आसीत्। 5 अनि्रे च पि्शा पि्शते; अनि्रा तत् न अवगचत्। 6 परमेश्‍वर्त् पेपेता िपात् प्रेा योहना आसीत्। 7 सा पि्शस स्कं द्त्ं स्कीषपेण आगता, येन सव् जन्ा तस म्धमेन पवश्सं ि्ववसन। 8 सा पि्शा न आसीत्, पिन् तस पि्शस स्कं द्त्ं पेपेता। 9 स एव सस्द्ना​ा पि्शा आसीत्, या संस्रे आगचना सव्व न् जन्न् पि्शयपत। 10 सा संस्रे आसीत् , जगत् तेन पनपमवतम्, जगत् तं न ज्न्पत ्। 11 सा ससमीपम् आगत सजन्ा तं न सीिीतवना। 12 ये जन्ा तं सीिीतवना, तेभा परमेश् वरस् य प्त्ा भपवत्म् अशि् पत। 13 ये न रकेन, न शरीरस इच्य्ा, न मन्षस इच्य्ा, पिन् ईशरस। 14 तता परं वचनं म्ं सं भ्त् अ्​्िं मधे पनवसपत ्, तस मपहम्, पपत्ा एिम्तस मपहम्म्, अन्गहे ण सतेन च पररप्णवा। 15 योहना तस पवेये स्कं दत् आकोपशतव्न्, “यस पवेये अहं उकव्न्, “या मम पा्त् आगचपत सा मम अपेकय् शेरा, यता सा मम प्ववम् आसीत्।” 16 तस प्णवत्य्ा ि्रण्त् वयं सव् अन्गहे अन्गहं प्रवना। 17 यता ववय् म्स्द्र् दत्, पिन् अन्गहा सतं च येश्मसीहे न प्रम्। 18 िपात् िद्पप ईशरं न दृव्न्; पपत्ा िोरे सयता एिम्ता प्ता तं िपथतव्न्। 19 यहपदना यरशशेमता य्जि्न् शेवीय्न् च पेपेतवना, “तं िोऽपस?” 20 सा सीिीतव्न्, न च अङीिीतव्न्; पिन् अहं खीृा न्स् इपत सीिीतव्न्। 21 तद् ते तं पीृवना, पिं तपहव ? पिं तं एपशय्हा? स च िथयपत, अहं न्स्। पिं तं सा भपवषद्पदा? स च पत्व्च, न। 22 तद् ते तं अपीचन्, तं िोऽपस? येन अ्​्न् पेपेत्न् पपत उतरं द्स्मा। आतना पवेये पिं वदपस ? 23 सा अवदत्, “अहं प्नरे यश्य्हा भपवषद्पदन् उकव्न्, भगवता म्ग् ऋज्ं ि्र” इपत काम्नस व्णी अस्। 24 ये पेपेत्ा ते फरीपसना आसन्। 25 तद् ते तं पीृवना, “तपहव यपद तं खीृा, एपशय्हा, भपवषद्पदा व् न अपस, तपहव तं पिमथ् मजनं िरोपे? 26 योहना त्न् पत्व्च, अहं जशेन मजनं िरोपम, पिन् य्ष्िं मधे एिा सयता असस, यम् य्यं न ज्नथ। 27 स एव मम पा्त् आगचन् मम प्रता शेरा, यस ज्तस पप्ि्ं पवमोचपयत्ं न अहव पत। 28 एत्पन योदव ननन्ा परे बेथ्बर्नगरे यत योहना मजनं ि्ववन् आसीत्।

29 परपदने योहना येश्ं ससमीपं गचनं दृष् िथयपत ्, पश परमेशरस मे​ेश्विा, या जगता प्पं हरपत। 30 अयं यस पवेये अहं अवदम्, “मम पा्त् िपात् मता शेरा प्रेा आगचपत, यता सा मम प्रता आसीत्।” 31 अहं तं न ज्न्पम ्, पिन् सा इस्एशस समकं पिपकता भवेत्, अता अहं जशेन मजनं ि्ववन् आगता। 32 तता योहना स्कं दतव्न् , “मय् आत्नं सग्व त् िपोत इव अवतरनं दृव्न् , सा तस उपरर पनवसपत। 33 अहं तं न ज्न्पम पिन् या म्ं जशेन मजन्थ् पेपेतव्न् सा म्ं अवदत्, यस उपरर आत्नं अवतरनं तस उपरर सयतं च दकपस, स एव पपवत्तना मजनं िरोपत। 34 अहं दृव्न्, स्कं च दतव्न् यत् एेा परमेशरस प्ता असस। 35 परपदने योहना पशषदयं च सयतव्न्। 36 येश्ं गचनं दृष् सा अवदत्, “पश् च परमेश् वरस् य मे​ेश्विा! 37 तता पशषदयं तस वचनं श्त् येश्न् अन्सीत गतवनौ। 38 तद् येश्ा व्वीव त्न् अन्वतवम्न्न् दृष् त्न् अवदत्, य्यं पिं अस्षथ? ते तम् अवदन्, हे रबी, (इपत अथवा, “ग्र” इपत अथवा, तं ि्त पनवसपस? 39 सा त्न् अवदत् , “ आगचत् पशत्।” ते आगत तस पनवसपतं दृष् तस्न् पदने तस समीपे पनवससन ्, यता प्या दशमघण् आसीत्। 40 ययोा योहनस वचनं श्त् तस पा्त् गतवनौ, ते​े् एिा पसमोनपत्सस भ्त् अस्या आसीत्। 41 सा पथमं सभ्तरं पशमोनं प्र तं िथयपत ्, “मसीहं वयं प्र्मा, यस अथवा खीृा इपत। 42 सा तं येश्समीपम् आनयत्। येश्ा तं दृष् अवदत्, “ तं योन्स् य प्ता पशमोना अपस। ” 43 परपदने येश्ा गशीशदे शं गन्म् इचपत ्, पफपशपं च प्र तम् अवदत् , “ मम अन्सीत गचत्।” 44 अण् य्-पीतरयोा बेतैद्-नगरस पफपशप्सा आसीत् । 45 पफपशपा नथनेशं प्र तम् अवदत् , “यस पवेये म्स्ा ववय्य्ं भपवषद्पदपभा च पशसितवना, तस पवेये वयं योसेफस प्ता न्सरतदे शीया येश्ा प्र्मा। 46 तद् नथनीशा तं अवदत् , “नसरतदे श्त् पिमपप उतमं वस् पनगवन्ं शकोपत व्? पफपशपा तम् अवदत् , “आगच पशत्।” 47 येश्ा नथनेशं तस समीपं गचनं दृष् तस पवेये अवदत्, “ पशत् िश् एिा इस्एशी, यस्न् िोऽपप िपका न्सस! 48 नथनीशा तं प्ह, तं म्ं ि्ता ज्न्पस? येश्ा पत्व्च , “ पपपशीवीकस अधा सयत् पफपशप्ा त्ं आहय प्व् अहं त्ं दृव्न्। 49 नथनेशा पत्व्च, “ग्र, तं परमेश् वरस् य प्ता अपस। तं इस्एशस र्ज् अपस। 50 येश्ा तं पत्व्च, य्​्त् अहं त्ं पपपशीवीकस अधा दृव्न् इपत उकव्न्, पिं तं पवश्सं िरोपे? एतेभा महतर्पण वस्पन दकपस। 51 तता सा तं अवदत्, “अहं य्ष्न् सतं वद्पम, इता परं भवना सग् म्कं दकथ, परमेशरस द् त्न् मन्षप्तस उपरर आरोहना अवतरना च दकथ। अध्य 2 1 तीतीये पदने गशीशदे शस ि्न्नगरे पवव्हा अभवत्। येश्न् म्त् तत आसीत्। 2 येश्ा पशष्ा च पवव्ह्य आहत्ा।