Sanskrit - The Book of Prophet Amos

अध्य1

1तकोआनगरसगोप्लकषआमोससवचनयतस यहू्र्ासउज्य्यसक्लइस्रलर्ासयोआशसपतस य्रोब्मसचक्लभकम्तवषषयपवइस्रलएवषयदृव्ना

2सअवूत,“एसयोनतपरमशवरगाएत,यरशलमतचसर वएूषएतागोप्ल्न्एनव्सस्न्एनशोचज्,कमलएशशरच शषभएवषएता

3इएतपरमशवरकथयएत;ूएमशसतयअपर्ध्चतर्च

कतअयतसूणनएनवतएयष्एम;यततलोयमणनयन एगएलयूमएूतव्ा

4अयतयालसगयअए्मपषएयष्एम,यतबनयूूस प्स्ूभकएयषएता

5अयूएमशसशल्क्मअएपभङएयष्एम,अवन-पूशस एनव्सीचअून-गय्तर्ाूणध्रय्चएवज्छएयष्एम, अर्म-ान्एकर-नगरबननकररषज्इएतपरमशवरवूएता 6इएतपरमशवरकथयएत;ग्ा्य्तयअपर्ध्चतर्चकत अयतसूणनएनवतएयष्एम;यततरूोमूशसमपएयत सव्नबनन्नबद्ननीतव्ा

7अयतग्ा्-प्चीरअए्मपषएयष्एम,यततसप्स्ू भकएयषएता

8अयअशूोूतएनव्सीअशलोनतर्ाूणध्रकच एिनत्एम,रकोनएवरदममयसपषएयष्एम,पएलृीन् अवएशृ्एवनशज्इएतपरमशरपरमशरवूएता

9इएतपरमशवरकथयएत;सोरसतय्र्अपर्ध्न्चतर्च कतअयतसूणनएनवतएयष्एम;यततसमरबनन रूोमूशसमरभ्तसजननसरना

10अयतसोरसएभए्पएतअए्मपषएयष्एम,यततस प्स्ूभकएयषएता

11इएतपरमशवरकथयएतारूोमसतय्र्अपर्ध्न्चतर् चक्रर्तअयतसूणनएनवतएयष्एम;यतसशडगन भ्तरअनसतसव्नूय्त्व्न,तसकोधचएनत एवू्रयएतस,सससकोधएनतध्रयएतसा

12अयततमनसउपररअए्मपषएयष्एम,यतबोज्-नगरस प्स्ूभकएयषएता

13इएतपरमशवरकथयएताअमोनसतय्र्अपर्ध्न् चतर्चक्रर्तअयतसूणनएनवतएयष्एम;यततष् सीम्एवस्रएयततएगएलयूसगभवतीज्यएवू्ररतव्ा 14एक्अयसवषरब्-पूशअए्प््लएयष्एम,तत यदएूनउूघोष,चकव्तएूनचतफ्ननतसप्स्ू्न

12एक्ययन्सरीय्नमदएपएबतू्व्ाभएवषष्एूव

13पश,अययष्कअधएनपीएडतअजस,यथ्शकटकपपर

14अतपल्यनदतगएतन्नशएत,बलव्नचसबलनबल कररषएत,बलव्नचआत्ननमोचएयषएता

15धनषसम्ूकअएपनस्सएत;यपू्वगसआत्नन मोचएयषएत,अशव्यनअएपआतनउद्रनकररषएता

16पर्कमीर्मधयशरसतजसनएूनन्पल्यतइएत

1यइस्रल-स््न्,मय्एमस-ूश्तउत्एपत्न्समस-

2पएथव्सरकटम्न्एवषयअयत्रवज्तव्न,अतअय

3एकष्रकतग्शकवज्,यदएपतष्सयमएतनभवएत?

8एसयगाएत,कोनएबभत?पभपरमशरउ्व्न,भएवषष्री एवन्कोऽएपनशकोएत?

9अशूोूसप्स्ूषएमसूशचप्स्ूषपच्रय्,वू्, “समररय्पवतषसम्गततसमधमयतीकोल्यलपश्, तसमधपीएडत्चा”

10तसत्यना्नज्,इएतपरमशवरवूएत,यसप्स्ूष एयस्लणनचसञयज्ा

11अतपरमशवरपरमशवररववूएताततपएतषिषीभएम पररतअएपभएवषएत;सतवबलत्ोअवत्रएयषएत,तव प्स्ू्लजणत्भएवषज्ा

12इएतपरमशवरकथयएतायथ्गोप्लएसयसमश्तष् प्ू्करशणव्बएयएनष्सयएत;तथ्इस्रलसस््न्य स्मररय्ूशशय्य्कोरएनवसज्,ूएमशपययच एनवसज्ा

13शरत,य्कबसगयस्कचूूता 14यजसनएूनअयइस्रलसअपर्ध्नतसउपररआकप कररष्एमतजसनएूनअयबथलसवूीएनअएपदक्एम,वूीय् शङ्एरचएित्भम्पतज्ा

15अयचएशएशरगयगीषगयरसयपयररष्एम;यजसू्स गय्एरनशज्,मय्नगय्एरचसम्ग्भएवषज्इएतपरमश

13पशत,यपवत्नएनम्यव्यसाएत,मनष्यतसएवच्र

1यइस्रल-वशा,अययष्कएवरदयतवचनगह्एम,तत

2इस्रलसकम्रीपएतत्;स्पननउए्तएत,स्सूश पररत््अजस;त्उत्पएयतकोऽएपन्जसा

3यतपभपरमशररवमउ्व्नासयसरएनगतनगरशत

5एक्बथलम्अनवटम,एगल्लम्पएवशत,बशब्नगरम्

1यस्मररय्पवतयूररद्नपीडयज्,ूीन्नमूयज्,य सस्मीववूज्,“आनयत,एपब्म”इएतरततवचनशरता

2परमशवरसपएवतत्य्शपथकतव्नयतपशतयषम्क उपररएूवस्आगएमषज्यतसयषम्ककप,यषम्कवशा चमतकणनयरएता

3ययभङषएनगएमषथ,पतक्ग्परतजसत;त्नप्स्ू एकपथइएतपरमशवरवूएता

4बथलमआगतअएतकमरकरत;एगल्लइततअएतकमर बहकव्;पएतएूनप्तक्लबएलू्नवषतय्न्रूशम्शच आनय्ा

5शमीररसयधनव्ूसबएलू्नकत्एनशलबएलू्न घोषय्,पच्रय्च,यतयइस्रल-स््न्यष्कसदश भवएत,इएतपरमशवरपरमशवरवूएता

6अययष्कसवषनगरषू्शदत्ू्व्न,सवषस्नषच रोएटक्य्अभ्वू्व्न,तथ्एपययममसमीपनपत्गत्, इएतपरमशवरवूएता

7मय्चभवदवष्एनरद्यू्फल्न्कटन्थम्सतय य्वतआसीत,अयचरकजसननगरवषरकतव्न,अनजसन नगरचवषरनकतव्न,रकशणवएषत,यजसनशणवषएत

8ततष्व्तीएरव्नगर्एरालएपएबतरकजसननगरभमज्

8यसगत्रक्एनओररयनचएनम्यमति्य्मप्तक्ल

त्एनपएकरचतअनषत्म,तसन्मपरमशवरअजसा 9ततलजणतबलव्पएतबलकरोएत,यथ्लजणत्ूगपएत आगएमषज्ा

10ष्रभरनकव्तषएृ,ऋाभ्एषरचषएृा

11यतोयष्कपू्एतएनधन्न्मउपररभवएत,तस्तयय

12अययष्कबहएवधअपर्धमय्प्पचा्न्एम,तधएमर

19यथ्कएशतएसय्तपल्एयत,ऋकतससमीपगताअथव् गयपएवशएभए्पएतयसअवलमसपतूृव्ना 20एकपरमशवरसयएूवसअनक्रनपक्शभएवषएत?

अतीवकषमएप,तजसनचक्ज्न्जस?

21अयषएृ,अयभवतउरवएून्एनअवयलय्एम,अयभवत सभ्सगननगएमष्एमा

22यदएपययम्योमबएलभोाबएलचसमपयथतथ्एपअयत्न नगह्एम,यष्कसलपशन्श्ज्बएलमअएपन अवलोकएयष्एमा

23तममगीत्न्कोल्यलूरकर;नएयतवव्योल्न्र्ग शोष्एमा

24एक्न्यालवत,धमचमय्पव्यइवपवयता

25यइस्रलसगय,एकययप््रबएलू्नबएलू्नचमम कतअएपतव्?

26यष्कतससमोलोकसचनसचएनव्सस्नसूवस त्रकवयएत,यतययसयमवएनएमतव्ा

27अतअययष्नूएमशसपरबननकररष्एमइएतपरमश वरवूएत,यसन्मसन्य्परमशवरअजसा

अध्य6

1यएसयोनूशएनएश््सज्,स्मररय्पवतएवश्सकवज्, तष्एधक,यर्ृ्र्पमश्इएतन्म्एयत्,यष्समीप इस्रलसवशाआगत!

2ययकलनयनगरगत्पश्ाततपरययमय्नयमतनगर ग्थ,ततपएलृीन्ग्तनगरग्थ,एकतरतवर्जवशत्?

अथव्भवतसीम्य्अपकय्तष्सीम्अएधक्?

3ययूृएूनूरकत्एयस्पीठसमीपस्पयज्ा

4ययजसू्शयषशयनकवज्,पययषपस्रयज्,मष्त मष्न,वर्नचसमसमधश्ूज्ा

5तव्योलरएनापज्,ू्ऊूइवसङीतव्दचआएवषरोएत;

6तकटोरमदएपबज्,मख्एभषकअएभषककवज्,एक्त योसफसूशनूजशत्नभवज्ा

7अततपथमबदसयबद्गएमषज्,तछत्न्भोा अपस्ररतभएवषएता

8परमशवरसयमशपथकतव्न,“अयय्कबसशतत्घर् करोएम,तसप्स्ूचषएृ,अतअयनगरततएवदम्नसवसय समपएयष्एमा

9यएूरकजसनगयूशपरष्अवएशष्तएयतए्य्ा 10ततकएशतपरषसम्तलतूहम्नचगय्तअसीएनबएय आनतउूधतगयसप्शजसतवकएत,“एकतय्सयअद्एप कोऽएपअजस?सवूतन,तू्सवकएत,तवएाह्मध्रय,यत वयपरमशवरसयन्मउलशनकमा

12अश्एशल्य्मउपररध्वज्व्?ततवषभसययल

3परमशवररतूथपश्््पकतव्न,नभएवषएतइएतपरमश

4रवपरमशवरपरमशवरममसमकूएशतव्न,पशत,

5तू्अयअवूम,यभगवन,एनवतय,अयत्प्थय्एम,य्कब कनउए्तएत?सएयलघा

6परमशवररतूथपश्््पकतव्न,रततअएपनभएवषएत इएतपरमशवरपरमशवरवूएता

7रवसम्ूएशतव्न,पशत,पभपवङनएनएमतसएभए्स

8परमशवरम्अवूत,आमोस,एकपशएस?अयचअवूम,

11आमोसरववूएत,“यरोब्मशडगनए्यत,इस्रल सूश्तबदगएमषएता”

12अम्एसय्आमोसमअवूत,यदृ्,ग्,एयहू्ूशपएत पल्य,ततरोएटक्श्ूत,ततभएवषष्रीचकरा

13एक्बथलनगरपनभएवषष्रीम्करत,यतरततर्ज मज्रर्जप्ङरचअजसा

14तू्आमोसअम्एाय्मअवूत,“अयभएवषष्एून्सीत, भएवषष्एून्पतअएपन्जसाअयतगोप्लक, शकर्फलससगयकचआसमा

15ततपरमशवरम्मष-समयसअनसररकवनम् गयीतव्न,तू्परमशवरम्अवूत,“ग्,ममपा्य

आमोस

2सअवूत,“आमोस,एकपशएस?अयचअवूम,गीषफलस टोपलातू्परमशवरम्अवूत,“ममइस्रलान्न्मअन एतआगताअयपनतष्समीपनगएमष्एमपना

3तजसनएूनमज्रसगीत्एनक्न्एनभएवषज्,इएतपभ परमशरवूएतातत्नम्ननबएयएकपज्ा

4ययूररद्नगसज्,ूशसूररद्नएवफलकत,रततशरता

5“अम्व्स्कू्गएमषएत,यनवयध्नएवकतशकम?

एवश्मएूनचवयगोधमपस्पय्म,रफ्यलघशकलचमयत कत्वञन्ूतल्एमथ््परस्पय्म?

6यथ्वयूररद्नरातनकीर्म,ूररद्नचात्यगन कीर्माआम,गोधमसकचर्नचएवकीरीत?

7य्कबसशतत्य्शपथकतव्नपरमशवरतष्कम्एर कू्एपनएवसर्एमा

8एकतनभएमनकमएयषएत,ततएनवस्सवशोचज्?स्च परतय्ालप्वनवतउए्तएत;एमसूशसालपलयनइवबएय एकरत,म्चभएवषएता

9तजसनएूनअयमध्यसयअसकररष्एम,एनमलएून पएथवीअनक्रकररष्एमा

10अययष्नभोा्नशोक्परपरररमएयष्एम,भवत सव्एरगीत्एनशोक्परपरररमएयष्एमाअयसवषकएटष बोट्व्,सवषएशरएसकट्कचआनएयष्एम;रकपतस शोकवततसअ्चकटएूनकररष्एमा

11पशत,एूवस्आग्ज्,यू्अयूशूएभकपषएयष्एम, नतरोएटक्य्ूएभक,ालतष्च,एक्परमशवरसवचन शता

12तसमद्तसमद,उ्रतपवपय्चभमज्,तपरमश वरसवचनअनवटइतसतध्वज्,नचप्रया

13तजसनएूनस्र्कम्ररक्यवक्चतष्य्क्रर्त मज्त्भएवषज्ा

14यस्मररय्प्पसशपथकत्वूज्,यू्न,तवूव ाीवएतातथ्,“बशब्-पक्राीवएत;तअएपपतज्,पनकू्एप नउए्तज्ा

अध्य9

1अयभगव्वूीय्मउपररजसतदृव्न,सअवूत,“सम् कमएयतष्रसअगभ्गपहतसव्नएशरएसएिन्ाअयच तष्अज्म्नशडगनयएनष्एम,यतवपल्यतसनपल्यत, यतवम्भएवषएत,सनमोचएयषएता 2यदएपतनरकशनज्तथ्एपममयसत्नगहीय्तायदएप तसगमआरोयज्तथ्एपअयत्नअवत्रएयष्एमा 3तकमलएशशरएनगढ्स्अएपअयत्नअनषततबएय एनष्सएयष्एमासमदतलममदवष्एनगढ्स्अएपअय

9अयआज्कररष्एम,सवर्ृषइस्रलसवशचरएयष्एम,

11तजसनएूनअयू्ऊूसपएततएनव्सस्नउत्पएयत्

12तममन्म्आहत्रूोमसशषभ्गसरा्तीय्न्च

13पशत,एूवस्आग्ज्,परमशवरवूएत,यू्कषक