Skip to main content

Sanskrit - Bel and the Dragon

Page 1

अध्य 1 1 अस्त्या र्ज् स्वपित्ण यमीवण यम्तपा, फ्रयद् शीया कोरया सर्रण प्रा्​्तव 2 पपा वरण द्​्​्यला र्ज् यह ा्प्त ल्वण कित् या्वा ्मत्वा अ्व तौरा्न्पा अभापतव 3 ब्​्बलो्​्​्​्ण ब्ल इ्प मू्पता आयीपत, पस उवरर प्प्द्ण द्दशम्त्ा यूक्व्​्ा, चत्ररण शपत म्ष्ा, षटत मदव्त्​्त च व्य् सव 4 र्ज् पदत भज्त ्​्तण पस आर्ध्​्र् तच्प स, ्कय् द्​्​्यला सस ईशरण वूजय्प सव र्ज् पमत अादपत , “्कमर् तण ब्लण ् भज्य? 5 या पत्ा्च, यपो अहण हस्​्​्मतपमूपतया ् भ्जष्​्म, अ्वप् सततवि्राी च यिष्​् यातम्ण य्ष् य्ातभौमतण ध्रय्त जीायण वरम्शरण वूजय्​्मव 6 पद् र्ज् पमत अादपत , “्कण तण ् मनय् यपत ब्ला जी्ापा वरम्शरा अनस? ्कण तण ् वश्य यपत या प्प्द्ण ्कयपत ख्द्प ्वब्प च? 7 पद् द्​्​्यला नसपण कित् अादपत , ह् र्ज्त, म् ा्​्पा भा, यपा एपपत क्ालण मि्​्क्, ब्हा वीपल् च, कद्​्व ्कम्व ् ख्​्दपा्​्त ् ्वब्पव 8 पद् र्ज् क्रा य्त य्जक्​्त आहय प्​्त अादपत , “य्द यूयण म्ण ् ादर यपत एषा का एप्​्त वय्​्त भकय्प प्हत यूयण ्​्यय्व” 9 ्कय् य्द यूयण म्ण पम्त्यप्ण शक्र यपत ब्ला प्​्त भकय्प प्हत द्​्​्यला ्​्यप् यपा या ब्लस ्​्न्ण किपा्​्तव द्​्​्यला र्ज्​्मत अादपत , “भापा ाच्स अ्​्य्रण भाप्व” 10 ब्ल-्तरस य्जक्ा न्या ब्लक्ा च ्ाह्य य्पष्​्ा आय्तव र्ज् द्​्​्यल्​् यह ब्लस मननरण तपाव 11 पद् ब्लस य्जक्ा अाद्त, वश ायण ब्हा तच्मा, ्कय् तण र्ज् भोज्ण उव्ाश मदण यजीकित द्रण शीघण ्वध्य सस ्चह् ् म्दयव 12 शा यद् तण प्ाश्य पद् य्द तण ् वश्य यपत ब्ला या् ख्​्दपा्​्त प्हत ायण मित्ण प्र्मा, अनर् अस्कण ्ाररण ्मथ्ाद्त द्​्​्यलाव 13 प् पपत अलण मनय् स, यपा प् म्जस अधा एकण पा्शद्रण किपाया, य्​् प् ्​्तण प्ाश प्​्​् ासू्​् भकयनय सव 14 प्​् ्​्ततप्ष् र्ज् ब्लस यमकण भोज्ण सर्वय्प सव द्​्​्यला सय्ाक्​्त भस आ्​्प्ण आज्ण द्ा्​्त, प्​्​् च भस्​् या्ष् मननर् ्ाकीत् किपाया, पपा प् ब्हा तत् द्रण ्वध्य र्जा ्चह् ् म्दतण कित् पनसरप्ाव 15 पपा र्तौ य्जक्ा सवव् ब्लकैा यह यर्परममत आतत या्त ्त ख्दनय ्वबनय चव 16 प्पाक्ल् र्ज् उन्पा, द्​्​्यला च पस यहव 17 र्ज् अादपत, “द्​्​्यल, ्कण म्द्ा ससर्ा यनय? या अादपत, “आमत, ह् र्ज्त , प् ससर्ा भाय्व” 18 क्ण उदत घ्ट एा र्ज् म्जण दष्​् उचैा सर् त आको्शपा्​्त, “ह् ब्ल, तण मह्​्त अ्य, पा यमीव् ्कम्व ा्​्ण ्​्नसव” 19 पद् द्​्​्यला हय्त र्ज्​्ण ् तयव्म्प ध्रय्त अादपत, “अध्​्​् व्दम्त् वश, कस वद्​्​् यनय इ्प यमकत ्च्हपवमतव” 20 र्ज् अादपत, “अहण व्रष्त्ण , ्ीत्ण , ब्लक्​्​्ण च वद्​्​् वश्​्मव” पपा च र्ज् क्रा, 21 पपा व्रो्हप्​्त न्य्ा ब्लकैा यह आद्य यत प् प्ाशनय पत त्रद्र्​्त दशत्यत् म्जस उवरर नसरप्​्​् ासू्​् भकयनय सव

22 पपा र्ज् प्​्त हत् ब्लत द्​्​्यलस अ्धक्र् यम्वतपा्​्त, या पण पस मननरण च ्​्​्शपा्​्तव 23 पनस्त एा सर्​्​् एका मह्​्त अजतरा आयीपत, यस वूज्ण ब्​्बलो्द् शीय्ा आय्तव 24 र्ज् द्​्​्यलमत अादपत , “्कण तण अ्व ाद्य यपत एपपत वीपल् अनस? वशय्, या जीा्प, या ख्द्प, ्वब्प च; ् तण ाक्ण शको्ष यपत या जीा​ा द् ा​ा ्​्नस, अपा पण भजसव 25 पद् द्​्​्यला र्ज्​्मत अादपत, “अहण मम वरम्शत ारण पभोा भ्जषत य्​्म, यपा या जी्ापा वरम्शत ारा अनसव” 26 ्कय् र्ज्त मम अ्​्म्पण दद्प् , अहण खडत तदणण ्ा्​् अस अजतरस ाधण कररष्​्मव र्ज् उका्​्त अहण प् अाक्शण दद्​्मव 27 पपा द्​्​्यला ्वणण सरूलण क्शण च तिहीत् प्​्​् एकत उषीकित प्ष् ्वनणक्ण किपा्​्त, अपा या अजतरस म्खण सर्व्यत् अजतरा ्ाद्ररपा अभापत , पद् द्​्​्यला अादपत , “वशप, एप् यूयण द् ा्ा यनय वूज़तव 28 पपत श्त् ब्​्बलो्द् ्श्ा महप् क्र्ा भूत् र्जा ्ाररण षड्ण किपाया, “र्ज् यहदी भूत् ब्लण ्​्​्शपा्​्त, या अजतरण हत् य्जक्​्त म्ररपा्​्तव” 29 पद् प् र्जा यमीवमत आतत अाद्त, द्​्​्यलमत अस्​्त मोचय, अनर् ायण त्ण पा तिहण च ्​्श्यष्माव 30 र्ज् प्​् पण वीडयय इ्प दष्​् प्वा द्​्​्यलमत अयचपतव 31 या पण ्यणहत्ह्य्ण ्करा्​्त, यत या षडत ्द्​्​्​् य्ापत आयीपतव 32 पनस्त त्ह्य्ण यर्यणह्ा आय्त, प् प्वा प्प्द्ण दौ शाौ, दौ म्षौ च द्ाया, य् द्​्​्यलस भकत्र् प्वा ् द्​्ाव 33 यह्दष् हबक्कत ्​्मका एका भ्ाषद्​्दा आयीपत, या क्मण कित् कटोर् रो्टक्ण भगा्​्त, कट्कपितवा आ्​्प्ण क्तण तच्प सव 34 ्कय् वरम्शत ारयत य दू पा हब्क्कत मत अादपत , “तच, पा भोज्ण ब्​्बलो्द् शण प्प ्यणहत्ह्य्ण नसरपस द्​्​्यलस यमीवण ्यव” 35 हब्क्का अादपत, “पभो, अहण कद्​्व ब्​्बलो्ण ् द्ा्​्तव ् च ज्​्​्​्म क्त त्ह् अनसव 36 पपा वरम्शत ारयत य दू पा पण म्क्टण तिहीत् ्शरयत य क्श्​्त धिपा्​्त, पयत य आपत म्य्ा पचण् ् पण ब्​्बलो्​् त्ह्य्मत उवरर सर्​्वपा्​्तव 37 हब्क्का आको्शपा्​्त, ह् द्​्​्यल, द्​्​्यल, वरम्शत ारा यपत भोज्ण प्​्षपा्​्त पपत तिह्तव 38 द्​्​्यला अादपत, ह् वरम्शर, तण म्ण सर्य, त्ण अ्​्षक्​्त त्ण प्रत् च ् तका्​्तव 39 पपा द्​्​्यला उ्​्य भोज्ण किपा्​्त , पपा वरम्शत ारयत य दू पा हब्क्कत सर्​्ण पततम्ा ससर्​्​् सर्वय्प सव 40 यरम् ्द्​् र्ज् द्​्​्यलमत शोच्यप्मत अतचपत, पद् या त्ह्मत आतत अया दष्​् द्​्​्यला उव्ा्ा आयीपतव 41 पद् र्ज् उचैा आको्शपा्​्त, “द्​्​्यलस वरम्शरा मह्​्त अनस, तद्पररका अना कोऽ्व ्​्नसव” 42 या पण ब्हा आकिष पस ्ा्​्शक्रत्​्त त्ह्य्ण ्करा्​्त, प् च पस म्खस व्रपा कतम्त्त भ्कप्ा अभा्तव


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sanskrit - Bel and the Dragon by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu