Sanskrit - 4th Book of Maccabees by Filipino Tracts and Literature Society Inc.

मक्काबी ४

तमं

पु स ्मक आमुख

एततक पुस्ं प्राची अत्र्ची मन्द्च्त्द्य प्तत्चती ्दं्चय गचबी त्चय इव असस । एषय ्िरचद्दे शी अत्र्रचरय एस्ट्िक इती उतापची आध्चे र ्च्ममतय अध्दय असस, दमक ्ेरच ए्पफे्चिक इ्त उन्य इ्त आहदसय स । प्मशत्ता्य चोमच-इ्तह्िय त्दशशदं अत्र्रचरय अ््लेखद्त--अनय, ्ै्लगुल्, ्शतादय तेबसा उन्य । अी लेखची रपं वक्तमक । एत्वतक ि्वध्चापूवम्ं ््ल्चध्म चरं व््क-उत्चमक पतचं र ्व्त; एत्वतक ्वच्श््चा ती त््म य; एत्वतक अरञलं ती त्मय; एत्वतक ग्ाच्य ती रोदच्य; एत्वतक शातलं ती त्मय--दतक ती स्चं शुदतमी व्स्त्द्य चमूच्रपेर ग्ह््त। मुखमक असस--ि्हिय। लेख्य पेरचतत्मदशमची ््वु्वरचेच आच्ते। अस््ं ््ते एततक ्वंश्तशत्ं त्मदुगमक इ्त ्रय्दत् पौच््र्दुगेच िह ्वपचातत्ं ्तुत चोरते --त्््प एत्दशं लेखचं त्दशी ्लच्द्य आव्चं ्व्त। वदं ए्ं लेख्ं प्रुमय दय िमवतय ्््िदचदुग्तक पूवत प्मशत्ता्य आिातक दय त्मी स्ं दशमचं वद्त दतक अाते द्् ्शिहसवषमपूवत त्् शसकश्ला असस। द्तच््केषु अवलो्च्च्मक असं गमचमक अदममक असस। अस््ं आधु्च््र्षु िौमतचवसूच्मक अचु्ूलेषु घोचं पहच्त। ््म्द्तच्च्ं ्ववचरं (शत्बदोय अचयचं सेचक इस्क्बशची दन््र िूरद्त) अस््ं र्रं प्त आिदमबच्रपेर ्वस्त्य िसय। व्दी, िप््त्र्ं , म्तुय र ससचप्प्र्ं उदवय अ्प अदं वक् दद् उगत्द्य िह ि्हिं मनते ती म्दुत्ं ््म्प च ्चो्त। ्््िदच-ररमी प्राच्पत्््य एततक पुस्ं (अस््ं ््ते िारचद्-््ष्द्य अचुव्द्तक असस) उचचै्त्मूमं ्शकरं र ््तं इ्त ि्वध्चापूवम्ं िंच्कतमक, ्चयिंदेहं र प्चसम््च्ं खा्ादशहाद्च्ं कहच्ं ््ते परच्रतमक आिातक, दे एततक प्ित् शह्दती ्पणं द्वतक उ्े्बत्य आिचक। अध ्द 1

पेरचतत्म्वषदे प्राच््ली दशमची रपचे ख्। िभत् ्द््प उचतचं ्वर्चं च प्पवता। "दमच्य" इ्त रर्म । ४८ शो्य म्चवब्तेय िमगं दशमचं ि्च्ं शतय असस । १ उचतमपदवाद्ं द्शम्च्य प्य मद् रर्त ्तुत पस््वतय, अ््म तक पेरचत््चरं च्ग्र्ं िव्चय श्ि्य असस व्; ती दशमचे र ्वतय गमाचत्पूवम्ं प््म्दथ््म।

२ च ्ह च ्ेवलं ्वषदय ि्म्नतय ज्चश्ख्रपेर आवश्य, अ्पतु तससचक गुर््ध्ी सु्तय अ्प अय्मव्त, देच अहं आतिंदममक अ््पेतव्चक। ३ अ््म तक द्द त्मय िंदम-पेर-््म-प्त्ूल-च्ग्चक ्चदनद्त इ्त ्िदं ्व्त त्हम ती अ्प दु ्त्-आ्दषु न्द-्वरदे षु, पौरष-्वचो्धषु र ्ोध-दु यख-्द-्वचो्धषु र च्गेषु प्ुतं र स्तद् द्शमतमक। ४ ््यु ्ेरच प्चसय दतक द्द ््चरं च्ग्र्ं स्मा असस त्हम ्वस््तं अज्चं र ््म्त च ्चदनद्त? तेष्ं उदे शं उपह्िपकेपरमक। ५ उ्चं तु असस दतक त्मय मच्ि एव ्च्हतदोषेषु स्मा च्सस, अ्पतु न्दी पौरषी र िंदमी न्दी र प्त्ूल्च्ं च्ग्र्ं चै्त्दोष्र्ं व् स््मतं ध्चद्त तेष्ं िन्् र ती ््द् च च्ग्र्ं ्चमूमलचं , अ्पतु अस्््य त्चक िफलतद् प्तचोध्दतुं िम्म्दतुं। 6 अहं ्वतय पुचतय अचे्््च उद्हचर््च आचेतुं शको्म, ्व्वधसोत्भ्ं आ्््््च, दप त्मय च्ग्र्ं उपरच स््मतं ्िदं ््तव्चक, पचयु दू चतय िव््मय उद्हचरय दतक अहं द्तुं शको्म, ततक असस गुर््त म्त्च्ं ए्लब्चक -िप््त्र्ं म्तुय र उद््आरचरमक। 7 एते ्ह िव् दु यख्च्ं अवम्चच्श्च् आमक म्तुपदमयं त्मय च्गेभय शेरय उ््र्त इ्त ्िदवयय। 8 अहं तेष्ं गुरपशंिद् अप वधमद््म, ते, म्तुय िह पुरष्य, अससचक ्दचे वदं चै्त्िौनदमी, िद्वी र पेरर् उतवं ्ुममय, ््दम्र्य, अ्पतु तेष्ं प्पेषु िम्चेषु अहं त्चक अ््चसनथ््म। 9 दतय तेष्ं ि्हिी िहचशसकी र पशंि् च ्ेवलं बगतय अ्पतु तेष्ं बल्दै य एव तेष्ं ््ते अस््ं च्््ं दी अत्र्ची अधाचं आिातक ती पतची लेख््य अ्वचक, ते सी िहचशसकच् अत्र्रचरय पच्बदयय, देच तेष्ं म्धमेच तेष्ं दे शय शुदय अ्वतक। १० ््यु अहं िम्त ि्म्न्िद्येच आचबी अचयचमक अी ्वषदे रर्त ्तुत अविचं ग्ह््म, द्् मम अभ्िय, ततय अहं तेष्ं ्््ं प्त ग्मथ््म, िवमजी ईशची म्हम्मक अदच््म। ११ अस््ं ्बज्ि् त्हम ््ं ््चरं च्गेषु पचमो स्मा असस व्। १२ ््यु ््चरं ््मक, च्गय ््मक, च्गी ््त रप््र िसय, तेषु िव्षु ््चरं िव्परच असस व् इ्त अस्््य एव परच्््षतवमक। १३ ््चरं स््वर्चे च पज्बावचं प्ध्नं द्ं मचय इ्त ग्ह््म। 14 अहं पज्ं ्दवमचुथ्र्ं तेष्ं ््चर्च्ं र ज्चं ग्ह््म। 15 एष् अहं ववस्द्य अयगमतं प्प् िंस््तं ग्ह््म, दद् वदं पचमेशची ्वषद्चक द््वतक आदचपूवम्ं ्शकेम, अस््ं लौ्््ल्््द मचुथी ्वषद्चक ्शकेम। 16 पज् न्देच न्देच, ि्हिेच, िंदमरपेर र प््कत् ्व्त। 17 ््यु न्दय आतिंदमय व् िव्षु आ्धपतं ्चो्त, दतय ती म्धमेच िततय त्मय च्ग्र्ं उपरच सी अ्ध््चं प्तप्दद्त। १८ च्ग्र्ं तु शौ व्प्ौ सय, िुखदु यखौ, उ्दमक अ्प तततय आत्चय अ्प र शचाची अ्प अय्मव्त। १९ िुखदु यखदोय ्वषदे र कहवय प्चर्य िसय दप च्ग्र्ं ्ेरच ्म्य िसय। 20 एवं ््मच् ्ोग्तक पूवत गच्त, तदचयचं त्सपय अचुवतमते, ्दं दु यख्तक पूवत गच्त, दु यख्चयचं दु यखमक आगच्त। 21 ्ोधय पुचय द्द पुरषय स््वी म्गत पुचय अचुि्त ग्मथ्त, िय च्गय दससचक िुखदु यखदोय ्मशरं ्व्त।