Sango - The Book of Jude

Jude CHAPITRE 1 1 Mbi Jude, zo ti kua ti Jésus Christ nga ita ti Jacques, mbi tokua mbeti so na ala so Nzapa Babâ airi ala titene ala ga nde si ala ga oko na Jésus Christ. 2 Zia be-nzoni, siriri na ndoye aduti na ala mingi. 3 Aita so mbi ndoye ala mingi, tongana mbi sara ngangu kue ti sû mbeti na ala na ndö ti salut so e wara, a yeke lani na bezoin ti tene mbi sû mbeti na ala ti wa ala ti tiri ngangu ndali ti mabe so a mû ni gï fani oko na azo ti bevulu. 4 Biani, ambeni koli alï na popo ti e na hondengo ni, ala so a diko ala giriri awe ti tene a fâ ngbanga so na li ti ala, azo so akpe Nzapa pëpe, ala yeke gbian kota nzobe ti Nzapa ti e ti ga asioni ye, na ala yeke bere oko Seigneur Nzapa, Seigneur ti e Jésus Christ. 5 Atâa so ala hinga tënë so awe, mbi ye ti dabe ti ala na tënë so: na peko ti so Jéhovah asö azo ti lo na kodro ti Égypte, me na pekoni lo futi ala so amä na bê pëpe. 6 Nga, a-ange so abata kozo ndo ti ala pëpe, me ala dö ndo ti duti ti ala azia, lo bata ala na yâ ti achaîne ti lakue lakue na yâ ti bingo ti ku na kota lango ti fango ngbanga. 7 Legeoko tongana ti so Sodome na Gomorrhe nga na agbata so ayeke na terê ni so amû terê ti ala lani na yâ ti lango-sioni nga na peko ti mitele so ayeke nde. 8 Legeoko nga, azo ti sioni so ayeke sara si mitele ti ala aga sioni, ala bâ komandema tongana mbumbuse zo nga ala yeke zonga azo so ayeke na kota ndo. 9 Me na ngoi so archange Michel ayeke tiri na Zabolo nga lo yeke papa na ndö ti kuâ ti Moïse, lo kpengba pëpe ti bi tënë ti zonga na li ti Zabolo, me lo tene: “Zia Jéhovah asuku na mo!” 10 Me azo so ayeke zonga aye so ala hinga ni pëpe, me aye so ala hinga ni na lege ti mitele tongana anyama so li ti ala ayeke dä pëpe, ala yeke buba terê ti ala na lege ti aye so. 11 Mawa na ala! teti ala mû lege ti Caïn, na ala kpe na peko ti gingo nda ti ye ti Balaam teti futa, na ala kui na lege ti kengo yanga ti Kore. 12 Azo so ayeke asaleté na yâ ti amatanga ti ala ti ndoye, na ngoi so ala yeke te kobe legeoko na ala, ala yeke te kobe na mbeto pëpe. akeke so lengo ni ahule, lengo ni ayeke dä pëpe, so akui fani use awe, so a gboto ni juska na gunda ni; 13 Ala yeke amapo ti ngu-ingo so alondo ngangu, ala yeke sara mousse ti kamene ti ala wani; ala yeke atongoro so ayeke tambela kirikiri, so a bata bingo ti bingo ndali ti ala lakue lakue. 14 Hénoc nga, molenge mbasambala ni na peko ti Adam, atene prophétie na ndo ti azo so, lo tene: “Bâ, Seigneur ayeke ga na azo ti lo saki bale-oko so ayeke nzoni-kue; 15 Lo yeke ga ti fâ ngbanga na ndö ti azo kue nga ti fa na azo kue so ayeke na popo ti ala akpe Nzapa pëpe ndali ti akusala kue so ala sara so ake Nzapa nga na angangu tënë kue so awasiokpari so akpe Nzapa pëpe atene na terê ti lo. 16 Azo so ayeke azo so ayeke dema tere, ala yeke dema tere ti ala, ala yeke sara ye alingbi na anzara ti bê ti ala wani; na yanga ti ala ayeke tene akota tënë ti fandara, na ala yeke gonda lê ti azo ti wara ye ti nzoni. 17 Me, aita so mbi ndoye ala mingi, ala dabe ti ala na atënë so abazengele ti * Kota Gbia ti e Jésus Christ atene lani kozoni awe. 18 Ala tene na ala so azo ti hengo ndo ayeke duti ande dä na ngoi ti nda ni, ala so ayeke tambela ande na peko ti anzara ti bê ti ala wani so ake Nzapa. 19 Azo so ayeke azo so akangbi popo ti ala, ala yeke azo ti mitele, Yingo ayeke na ala pëpe. 20 Me ti ala, a-ita so mbi ndoye ala mingi, ala kpengba tere ti ala wani na ndö ti mabe ti ala so ayeke nzoni-kue ahon atanga ni kue. 21 Ala ngbâ na yâ ti ndoye ti Nzapa na ngoi so ala yeke ku ngoi so Seigneur ti e Jésus Christ ayeke sara nzoni bê na ala ti mû na ala fini ti lakue lakue. 22 Ala bâ mawa ti ambeni zo, ala sara si ala duti nde. 23 Ala sö ambeni na mbeto, ala gboto ala na yâ ti wâ; ti ke même bongo so mitele abuba ni. 24 Âdu ti Nzapa, lo so alingbi ti bata ala si ala tï pëpe nga ti luti na gbele gloire ti lo na sioni oko pëpe na terê ti ala, na ngia mingi. 25 Zia a mû na lo oko Nzapa, Sauveur ti e so ayeke na ndara, gloire, kota ndo, komandema na ngangu, fadeso nga kpu na kpu. Amen.