O le Poloaiga a le Aiga o sa Rakapati 2 Tupu 10:15-28 15 Ua alu ese o ia mai iinā, ona fetaiaʻi lea o ia ma Ionatapa le atalii o Rakapa o sau e faafetaiaʻi iā te ia; ona ia faafeiloaʻi atu lea iā te ia, ma faapea atu iā te ia, “Po ua tonu ea lou loto, e pei ona tonu o loʻu loto ma lou loto?” Ona tali atu lea o Ionatapa, “O lea lava. Afai o lea, ia tuu mai lou lima iā te aʻu.” Ona ia tuu atu lea o lona lima iā te ia, ma ua ia ave aʻe o ia iā te ia i totonu o le kariota. 16 Ua ia fai atu, “Inā ō ia ta te ō ma aʻu, ma e te iloa ai loʻu maelega mo Ieova.” Ona latou faatiʻetiʻe lea o ia i lana kariota. 17 Ua oo atu o ia i Samaria, ona ia fasiotia lea o ē uma na totoe o le aiga o Aapo i Samaria, seʻia oo ina faʻaumatia i latou e ia, e tusa ai ma le afioga a Ieova na ia fetalai mai ai iā Elia. 18 Ona faapotopoto lea e Ieu o le nuu uma, ua faapea atu ia te i latou, E itiiti le auauna a Aapo ia Paala; a o le a tele le auauna a Ieu ia te ia. 19 O lenei, ‘ia vala‘au mai ‘iā te a‘u perofeta uma a Paala, o ana ‘au‘auna uma, ‘atoa ma ana ositaulaga uma; ‘aua ne‘i tu‘ua se tasi; auā o la‘u taulaga tele e fai ‘iā Paala; o lē tu‘ua, e lē ola o ia.’ A ‘ua faia e Ieu lea mea ma le togafiti fa‘a‘ole‘ole, ‘ina ‘ia fa‘aumatia ai ē ‘au‘auna ‘iā Paala. 20 Ua fai atu Ieu: “Ia talaʻi atu se faapotopotoga paia mo Paala.” Ona latou talaʻi atu lea. 21 Ona auina atu lea e Ieu o le feʻau i Isaraelu uma, ma ua ō mai tagata tapuaʻi uma o Paala, e leai se tasi na totoe e leʻi sau. Ona latou ō atu lea i le fale o Paala, ma ua tumu le fale o Paala mai le tasi itu e oo i le isi itu. 22 Ona fai atu lea o ia i lē na vaaia le potu e teu ai ofu: “Aumai ni ofu mo ē tapuaʻi uma o Paala.” Ona ia aumaia lea o ofu mo i latou. 23 Ona ulufale atu lea o Ieu ma Ionatapa le atalii o Rakapa i le fale o Paala, ma fai atu i ē tapuaʻi iā Paala: “Ia outou vaavaai lelei ma ia iloa neʻi iai se tasi o auauna a Ieova iā te outou, ae na o ē tapuaʻi iā Paala.” 24 Ina ua latou ulu atu e fai taulaga ma taulaga mū, ona tofia lea e Ieu ni tagata e toʻavalu sefulu i fafo, ma faapea atu: “Afai e sola ese se tasi o tagata ua ou aumaia i o outou lima, o lē e tuuina atu o ia e alu, o le a suia lona ola i lona ola.” 25 Ina ua uma ona ia ofoina atu le taulaga mū, ona fai atu lea o Ieu i leoleo ma alii sili: “Inā ulu atu ia i totonu ma fasioti iā i latou; aua neʻi sau se tasi i fafo.” Ona latou fasiotia lea o i latou i le pelu; ona lafoaʻi lea o i latou e leoleo ma alii sili i fafo, ma ō atu i le aai o le fale o Paala. 26 Ona latou aumaia lea o tupua mai le fale o Paala, ma susunu ai. 27 Ua latou lepeti i lalo le poutū paia o Paala, ua latou lepeti foʻi i lalo le fale o Paala, ma ua latou faia ai ma fale otaota seʻia oo mai i le aso nei. 28 O lea na fa‘aumatia ai e Ieu Paala i Isaraelu. O aiga fo‘i o le ‘au tusi‘upu sa nonofo i Iapesa; o tagata Tirata, o tagata Simea, ma tagata Suka. O sa Kenī ia na tutupu mai ‘iā Hamata, o le tamā o le ‘āiga o Rakapa. 1 Nofoaiga a Tupu 2:55
A ua toe faia le faitotoa o otaota e Malekia le atalii o Rakapa, o le alii e pule i le itu o Petehakerema; na ia fausia, ma faatuina ona faitotoa, ma ona loka, ma ona faamaufaalava. Neemia 3:14 Ieremia 35:1-19 1 O le afioga na oo mai ia Ieremia mai le ALI‘I i ona po o Ioakima le atali‘i o Iosia le tupu o Iuta, ‘ua fa‘apea mai: 2. “‘Inā alu ia oe i le ‘āiga o sa Rakapā, ma tautala atu ‘iā te i latou; ‘ia e ‘aumai ‘iā te i latou i le fale o le ALI‘I, i se tasi o potu, ma avatu ‘iā te i latou le uaina e inu ai.” 3 Ona ou ave lea o Iaasenaia le atalii o Ieremia, le atalii o Havasinia, ma ona uso, ma ona atalii uma, ma le aiga uma o sa Rakapa; 4 Ona ou aumaia lea o i latou i le fale o Ieova, i le potumoe o atalii o Hanana, le atalii o Iketalia, o le tagata o le Atua, sa i tafatafa o le potumoe o alii sili, sa i luga aʻe o le potumoe o Maaseia le atalii o Saluma, o le leoleo faitotoʻa; 5 Ona ou tuuina atu lea i luma o le fanauga a le aiga o sa Rakapā ni ipu ua tumu i le uaina, ma ipu e inu ai, ma ou fai atu ia te i latou, Ia outou inu le uaina. 6. A ‘ua latou fai mai, “Matou te lē inu uaina; auā na poloa‘i mai ‘iā te i matou o Ionatapa le atali‘i o Rakapa lo matou tamā, ‘ua fa‘apea mai, “‘Aua tou te inu uaina, o ‘outou, ‘atoa ma a ‘outou fānau, e o‘o i le fa‘avavau.” 7 ‘Aua fo‘i tou te fai fale, ‘aua fo‘i tou te lūlūina saito, ‘aua fo‘i tou te totōina se tōvine, ‘aua fo‘i ne‘i ‘iā te ‘outou ni a ‘outou mea; a ‘ia ‘outou nonofo i fale ‘ie i o ‘outou aso uma; ‘ina ‘ia tele aso e ola ai ‘outou i le nu‘u tou te āumau ai. 8 Ua matou usiusitaʻi i le leo o Ionatapa le atalii o Rakapa lo matou tamā, i mea uma na ia poloaʻi mai ai iā i matou, ‘aua neʻi matou inu uaina i o matou aso uma, o i matou, o a matou avā, o matou atalii, ma o matou afafine. 9 Aua foʻi neʻi fausia ni fale mo i matou e nonofo ai; e leai foʻi sa matou togāvine, po o fanua, po o saito; 10 a ua matou nonofo i faleʻie, ma ua matou usiusitaʻi, ma ua matou faia e tusa ma mea uma na poloaʻi mai ai Ionatapa lo matou tamā iā i matou. 11 A ua oo ina sau Nepukanesa le tupu o Papelonia i le nuu, ona matou fai atu lea, Sau ia, tatou ō i Ierusalema ona o le ʻautau a Kaletaia ma le ʻautau a Suria. O le mea lea ua matou nonofo ai i Ierusalema. 12. ‘Ona o‘o mai ai lea o le afioga a le ALI‘I ‘iā Ieremia, ‘ua fa‘apea mai, 13 O lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I o ‘au, le Atua o Isaraelu, “‘Inā alu ia ma e fai atu i tagata o Iuta ma ē o nonofo i Ierusalema, ‘Tou te lē talia ‘ea le a‘oa‘oga e fa‘alogo ai i a‘u ‘upu?’ o lo‘o fetalai mai ai le ALI‘I. 14 O upu a Ionatapa le atalii o Rakapa, na ia poloai atu ai i ona atalii e aua le inu uaina, ua tausia lava; auā ua oo mai i le aso nei latou te le inu ai, a ua latou usiusitai i le poloaiga a lo latou tamā; a ua ou fai atu ia te outou, ua ou ala i le taeao ma tautala atu; a ua outou le faalogo mai ia te au. 15. ‘Ua ‘ou ‘a‘auina atu fo‘i ‘iā te ‘outou a‘u ‘au‘auna uma o perofeta, ‘ua ‘ou ala ‘a‘auina atu i latou, ‘ua fa‘apea atu, ‘‘Ia ‘outou liliu mai ta‘itasi le tagata a‘i lona ala leaga, ‘ia ‘outou sauni fo‘i a ‘outou amioga, ‘aua fo‘i ‘ona mulimuli atu i atua ‘ese e ‘au‘auna ‘iā te i latou; ‘ona ‘outou nonofo ai lea i le nu‘u ‘ua ‘ou foa‘iina atu ‘iā te ‘outou ma o ‘outou tamā;’ a ‘ua ‘outou le ua‘i mai o ‘outou taliga ma ‘outou le fa‘alogo mai ‘iā te a‘u.’ 16 Auā ‘ua tausia e atali‘i o Ionatapa le atali‘i o Rakapa le poloa‘iga a lo latou tamā na ia poloa‘i atu ai ‘iā te i latou; a o lenei nu‘u, ‘ua latou lē fa‘alogo mai ‘iā te a‘u. 17 O le mea lea ua fetalai mai ai Ieova le Atua o ʻau, le Atua o Isaraelu, Faauta, ou te aumaia i luga o Iuta ma luga o i latou uma o e nonofo i Ierusalema le malaia uma na ou fai atu ai e oo ia te i latou; auā na ou tautala atu ia te i latou, a ua latou le faalogo mai; na ou valaau atu foi ia te i latou, a ua latou le tali mai.
2
18. ‘Ua fai atu fo‘i Ieremia i le ‘āiga o sa Rakapā, “O lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I o ‘au, le Atua o Isaraelu, ‘Ua ‘outou usiusita‘i i le poloa‘iga a Ionatapa lo ‘outou tamā, ma ‘ua ‘outou tausi i ana poloa‘iga uma, ma ‘ua ‘outou faia e tusa ma mea uma na ia poloa‘i mai ai ‘iā te ‘outou. 19 O le mea lea o lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai ai o le ALI‘I o ‘au, le Atua o Isaraelu, E le motu le gafa o Ionatapa le atali‘i o Rakapa e tu i o‘u luma e fa‘avavau.
3