Skip to main content

Samoan - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa

Page 1


OTusiaIesuKerisomaAbgarusleTupuoEtesa

OletusitalamuamuanataʻuaaiTusinapasiailevaoIesuKerisomaAbgarus,oEusebius,Epikopoo Kaisareia,iPalesitina,olēnamanuiaileamatagaoleseneturilonafaOnaololatoumoni,naiatalosaga atuaiiresitalamafaamaumaugaalelauteleoleAaioEdessaiMesopotamia,leanapuleaiAbgarus,ma faamaoniaainaiamauainaiatusi,ilegaganaSuriaNaialolomiinasefaaliliugaElenioiatusi,ilana TalafaasolopitoFaalelotu.Uamatuavaeluainalelalolagiatamamaiileneimataupu;ae,euilavailefinau malosialetagataatamaioGrabe,faatasiaimaleAkipisekopooCave,DrParker,maisifaifeau,molo latoutaliainaitotonuoletusipaiaoTusitusigaPaia,aeuamanatuonitusieleatoatoaUamatauinaele SusugaiaIeremiaJones,otagatalauteleiEgelaniolooiaileneiTusiiolatoufale,ileteleonofoaga,ua faapipiiitotonuosefaavaa,faatasiaimaleataoKerisoionaluma;maemasanilavaonalatoumanatuiai, malefaamaonimaletuuto,oleafiogaaleAtua,maleTusimoniaKeriso.

MATAUPU1

OsekopioletusinatusiaeleTupuoAbgarusiaIesu,maauinaatuiateiaeAnania,lanaauauna,i Ierusalema,evalaauliaaioiaiEtesa.

1Abgarus,letupuoEtesa,iāIesuleFa‘aolalelei,olēolo‘ofa‘aalimaiiIerusalema,fa‘afetai

2Ualogoinaaʻueuigaiāteoemaautogafitiga,iaefaiaeaunoamalefaʻaaogainaovailaʻaumalaʻauafu.

3Auāualipotiamai,uaoutoufaapupulaiētauaso,uaoutousavavaliiēpipili,uaoutoufaamamāinalepela, uaoutoutulieseagagaleagamatemoni,uaoutoutoefaaolaiēualevaonamamaʻi,mauaoutoutoe faatutūinaēuaoti.

4Inauaoufaalogoineimeauma,saoutalitonuisetasioilaʻuanei,olonauiga:ooelavaoleAtuana afioifomailelagi,olēefaianeimea,pooleAlooleAtua.

5Olemealeauaoutusiatuaiiateoutou,malematuānaunautaʻi,iaoutouonosaiilemalagamaiiinei,ma faamalololoʻumaʻi

6AuāuaoufaalogoitagataIutaiaotauemuiateoe,maualatoufuafuasemealeagamooe.

7Emonilavaelaʻitiitiloʻu'aʻai,aeematagofie,maelavalonatelēmoimāʻuauma

MATAUPU2

OletaliaIesumaiiaAnanialeauaunaiaApakarosaletupu,3olēnamusueasiasiatuiEtesa

1Abgarus,uaefiafia,auāuaetalitonumaiiāteaʻu,olēeteleʻivaʻaiiai

2Auāuatusiaeuigaiāteaʻu,inaialētalitonuiāteaʻuilatouoēnavāaimaiiāteaʻu,inaiatalitonui latouoēelēvāaimaimaolaai.

3Etusaaimalevaegaolautusi,leaefaatatauila’uasiasigaatuiateoe,etatauonaoufaailoaatuiateoe, etatauonaoufaataunuuinameaumaola’umisionaileneiatunuu,maamae’alenaonatoetaliainaa’uile naauinamaia’u

4Aoamavaeloʻuafioaʻe,outeauinaatusetasiooʻusoo,olēnatefaʻamālōlōinaloumaʻi,maavatule olaiāteoe,atoamailatouumaoloʻoiāteoe.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook