OdeaSolomona
FA'ATOMUAGA
Onisiiaopesesilionamatagofieolefilemumaleoliolio looiaiilelalolagiAeololatouamataga,leasonatusiaai, maleuigatonuoleteleofuaiupuolootumaupeaosetasi omealilosilionatauaitusitusiga.
Uaoomaiiaitatouisepepaaloaiaetasimaematuā anamualavailegaganaSuria.Emaninolavaolepepa aloaialeaosefaaliliugamaileuluaiEleniUaiaise finaugamata’utiaeuigaineiOdes;osetasiofaamatalaga esilionatalafeagaiopeseiaaKerisianofaatoapapatisoina oleUluaiSeneturi
Eofoaileleaionifa'amatalagafa'asolopitoOlolatou susulueleosefa'ata'ita'igaoisiasoLatoutelenonōmai leFeagaigaTuaipo'oEvagelia.Olemusumusugaonei fuaiupuetuusa'olava.Latoutefa'amanatuatuiateoele fa'amatalagaaAristides,"Osenu'ufouefefiloimailatou semeaPa'ia."Oiineilemalosimalemalamalamaemafai onatatoumauaainitutusaivaegasilionamaualugao TusitusigaPaia
Moneipesemataʻinalilo,matoutefaafetaialefaaliliugaia JRendelHarris,MA,HonFellowoleKolisioClare, Cambridge.Naiasaunoaeuigaiai:"Efoligamaieleaise meaefoligamaiemalilieiaitagataumaseivaganaua tulagaeselematagofieopesemaematuatauateleile faaleagaga."
ODE1
1OleAli‘iolo‘oilugaolo‘uuluepeiolepaleali‘i,‘ou telēalu‘eseeaunoamaia
2Ualatoulalagainamoaʻulepaleoleupumoni,maua tupuaioulālāitotonuiāteaʻu 3Auāelēpeiosepaleemagoelēfugamai;aooeolo‘o soifuailugaolo‘uulu,ma‘uaefugamaiilugaolo‘uulu. 4Uamatuāleleimauamatuāleleiaufua,uatumuilau faaolataga
ODE2
(EleaisevaegaoleneiOdeuafaʻailoamailava.)
ODE3
1Naouofuina:
2Oonaitutinofo‘i‘uafa‘atasimaia.‘Outetuiluga‘iāte ilatou,ma‘uaalofamaioIa‘iātea‘u:
3AuāsemanūoutelēiloalealofaileAli‘i,peanalēalofa maioIa‘iātea‘u.
4Auāoaieasetasiemafaionailoalealofa,vaganāailē uaalofagia?
5OutealofaiLēuaPele,mauaalofaloʻuagagaiāteIa: 6Olemeafo‘ieiaiLonamālōlōga,oiinafo‘ia‘u; 7Outelēaveafo‘imatagataese,auāeleaisemuimuiile Ali‘iSilisili‘esemaleAlofaMutimutivale.
8UaouautasiileI-run,auāuamauaeleAlofalePele, 9OnaoaʻuoleaalofaiāteIaolē,oleAlolea,olea aveaaʻumaatalii;
10Auāolēuafa‘atasimaLēefa‘avavau,efa‘avavaufo‘i oia;
11OlēefiafiaiLēSoifua,eolapeaoia.
12OleAgagaleaoleAlii,elēpepelo,olēeaʻoaʻoinale fanaugaatagataialatouiloaOnaala
13Iapotomaiamalamalamamaiamataala.Aleluia.
ODE4
1Eleaisetagata,loʻuAtuae,esuialouafioagapaia;
2Elēmafaifo‘ionaiasuiamatu‘uiseisimea:auāeleai sonapuleiai.
3Auānaefuafuainaloumalumaluaole‘ifaiaeoeisi nofoaga;
4Elēsuiaeēelaitiifoiāteialemeaualeva.
5Uaefoa‘iinaatulouloto,leAli‘ie,iēfa‘atuatua‘iāte oe:etelēvaivailava,etelēfa‘avaivaifo‘iinifua
6AuāesiliatuletāuaoleitulaetasiolouFa‘atuatuanai loasomatausagauma
7Auāoaieasetasieofuiloualofatunoa,aemanuʻa?
8Auāuailoaloufa‘ailoga;uailoafo‘ieaumeanafaia;ua faimatofieau‘au(fa‘alelagi);‘ua‘ofuinafo‘ieagelusili uafilifilia
9Uaefoaʻiinamailoumafutagaiāimatou:elēonauae manaʻomiaimatou,aomatouneiuamanaʻomiaoe
10Fa‘asusumailousau‘iāteimatoumatatalamaiou vaipunaefa‘asusumaiailesusumalemeli‘iāimatou
11Auāeleaisesalamō‘iāteoeetesalamōaiisemeana efolafolainamai;
12Uafaaaliamaiioulumaleiʻuga;auāolemeanae foaʻimai,uaefoaʻimaimalelotomalie
13Inaiaelētoefaauiituailatoumatoeaveilatou;
14Auānafa‘aaliameaumaioulumaoleAtua,mana fa‘atulagainatalumaileamatagaaole‘iefaiameauma lava.Aleluia.
OdeaSolomona
ODE5
1Outefaafetaiatuiateoe,leAliie,auāoutealofaiate oe;
2LeSilisiliEsee,etelētu‘uaa‘u,auāooeolo‘u fa‘amoemoega;
3Uaoumauafualoualofatunoa,oleaouolaai: 4Eōmaiilatouoēfaasauāmaiiāteaʻu,aelatoutelē vaʻaimaiiāteaʻu;
5Oleapa'ūifoleaopogisaiolatoumata;efa'apogisaina fo'iilatouelepogisatele
6Eleaifo‘isemalamalamaeva‘aiaiilatou;elēmafai onalatoupu‘einaa‘u.
7Iaaveaalatoufuafuagamapogisatele,maiatoefoʻiatu iolatoulavaulumeanaoufaiamalepoto
8Auāualatoufaiasefuafuaga,aeeleʻimanuia.
9Auāolo‘ufa‘amoemoeolo‘oileAli‘i,‘outelēfefeai; auāoleAli‘iolo‘ufa‘aolatagalea,‘outelēfefeai 10Uapeioiaosepaleiloʻuulu,outelēgatete;euilava inalūlūinameauma,aeoutetumaupea
11Euilavainafa‘aumatiameaumaeva‘aia,outelēoti lava;auāolo‘ofa‘atasileAli‘imaa‘u,maolo‘o‘ou fa‘atasimaIaAleluia
ODE6
1Aogaoioilelimailugaolekitara,matautalamaimea faimanoa.
2OleauafetalaimaiaileAgagaoleAliiioʻutino,maou tetautalaatuiLonaalofa
3Auāefaʻaumatiaaimeaese,mameaoonauma;
4Auāsafa‘apealavatalumaileamatagamaoleafa‘apea lavase‘iao‘oilei‘uga,eleaisemeaetete‘eatu‘iāteIa,e leaifo‘isemeaetete‘eatu‘iāteIa.
5UafaateleinaeleAliilemalamalamaeuigaiateialava, mauanaunauoiainaiailoaneimea,omeaiauafoaiina maiiateitatouealaiLonaalofatunoa.
6Uaiafoaʻiinamaifoʻiiāitatouleviigaolonasuafa;oo tatouagagafoʻieviviiatuilonaAgagaPaʻia
7Auānatafeatusevaitafemauaaveamavaitafetelema lautele;
8Auānalofiamamalepelepemeaumamaaumaiaai(vai) ileMalumalu:
9Maelemafaiemeaetaofiaailefanaugaatagataona taofia,pootomaioilatouetatauonataofiavai;
10Auānasalalauatuilefogāeleeleuma,mafa‘atumuina aimeauma;ma‘uaavatua‘iāteilatouumaoēfiainuile lalolagieinuiai;
11Onamapuaileamafaamalieinalefiainu;auāna foa‘iinamaieleSilisiliEselevaiesauai
12Amuialavaēolooauaunailevaiolevaipuna,oēua tuuinaatuiailevaioLanavai:
13Ualatoufa‘amalieinalaugutumago,maualatou fa‘aolaolainalelotovaivai;
14Maualatoutoemauamaileotiagaganatoetoeaōese:
15Olālānapaʻuʻūnalatoufaʻasaʻoinamatoefaʻatūina:
16Nalatouavatulemalosimololatouvaivaimale malamalamaiolatoumata
17AuānailoailatouetagataumaileAli‘i,masalatou olaitafatafaolevaioleolaefa‘avavau.Aleluia.
ODE7
1Epeioleuunaʻigaoleitaileleaga,efaʻapeafoʻile uunaʻigaolefiafiaimeamatagofie,maefuamaiaiona fuaeaunoamasetaofiofia.
2Olo‘ufiafiaoleAli‘ilea,maolo‘ulotofo‘i‘ua fa‘asagaatu‘iāteia;olo‘ualaleneiesili‘onalelei 3AuāoloʻufesoasoanioleAliʻilea.
4Uaiafaʻailoamaioialavaiateaʻu,eaunoamase musuā,ilonafaigofie;olonaagaleleiuafaʻamaulaloinaai lonasilisiliese
5Naaveaoiaepeioaʻu,inaiaoutaliaoIa:
6Nataʻuaoiaepeioaʻu,inaiaoufaaofuinaoia; 7Outeleʻigatetefoʻiinauaouvaaiatuiāteia:auānaia agaleleimaiiāteaʻu
8NaaveaoIaepeioloʻunaturainaiaouaʻoaʻoinaoIa maepeioloʻufoliga,inaiaoulēliliuesemaiiāteIa:
9OleTamāolepotooleupuleaolepoto:
10OLēnafoafoainalepotoesiliatulonapotonailoAna galuega:
11OLēnafaiaaʻuaoouiai,saIasilafialemeaoutefaia peaoufanaumai:
12OlemealeanaalofamutimutivalemaiaioIaiāteaʻui Lonaalofatunoatele,mauaIafoaʻimaiiāteaʻueoleatu iāteIamamauamaiLanataulaga.
13AuāoIaleaelēpala,oleatoatoagaotausagamaole Tamāoilatou
14Uafoaʻiinaatuoiaeiainaiailoaeilatouoanalava tagata,inaialatouiloaaioIaolēnafaiailatou;maia latoulēmanatuualatouōmaimaiiailatoulava
15AuāuaIatofialepotoefaimaonaala,uaIa faalauteleinamafaalauteleina;mauaIaaumaiaile atoatoagauma
16MauaoutuuionaluganifaailogaoLonamalamalama, masaousavaliaimaileamatagaeoolavaileiuga
17AuānafaiaeIa,masamalolooIaileAlo,mamolona faaolatagaoleaIataofiameauma;
18MaolealauiloaleSilisiliEseiLanaAuPaia,e folafolaatuieuaiaipeseeuigaileafiomaioleAlii;
19Inaialatouōatuefaafetaiaʻiiāteia,mapepeseatuiā teiamaleoliolifaatasimalekitaraeteleleo
20EomaitagatavaaiiOnaluma,evaaiafoʻiilatouiOna luma,
21LatouteviviiatuileAliionaolonaalofa;auāoloo latalatamaioIamauasilasilamai
22Eaveeseafo‘ile‘ino‘inomailelalolagi,efa‘aumatia fa‘atasiaimalelotoleaga
23Auāuafa‘aumatialevalea,auāuao‘omaile malamalamaoleAli‘i
24Oilatouoēpepese,latoutepepeseilealofatunoaole Ali‘iSilisili‘ese;
25Latouteaumaiaalatoupese,epeioleaoolatouloto;e peifo‘iolematagofieteleoleAli‘ilalatoupesemalie
26Eleaifo‘isetasiemanavaeaunoamalepoto,eleai fo‘isetasiegūgū;
27AuāuaIatu‘uinaatulegutuiLanafoafoaga,etatala atuaileleoolegutu‘iāteIa,evi‘iaaioIa:
28Iaoutouta’uta’uatuLonamana,mafa’aaliatuLona alofatunoaAleluia
1Tatalaiaoutou,tatalaooutoulotoilefiafiaoleAlii:
OdeaSolomona
2Iafa‘ateleinafo‘ilo‘outoualofamailelotoeo‘olavai laugutu,
3IafuamainifuamoleAlii,ofuapaia,maiatautalama lemataalaiLonamalamalama
4Tutūia,matutusaʻo,ooutounafaʻamaulaloinamuamua;
5Iaoutoutaʻuatuiaoutouoēsafilemu,uatatalaooutou gutu
6Olemealea,ooutouoēnafa‘atauva‘aina,ia fa‘amaualugainaoutouileneitaimi,auā‘ua fa‘amaualugainala‘outouamiotonu.
7AuāoloofaatasimaoeleaaotaumatauoIeova,oiafoi oloufesoasoani;
8Sasauniafo‘ilefilemumo‘outou,aole‘ifaiala‘outou taua
9Iaefaalogoileafiogaaleupumoni,maiaetalialepoto oLēSilisiliEse.
10Eleʻiiloaeooutoutinolemeaoutefaiatuaiiāte outou,eleʻiiloafoʻieooutoulotolemeaoutefaʻaaliatu aiiāteoutou.
11Iaetausilaʻumealilo,outouoēuataofiaeia; 12Iaoutoutausiiloʻufaatuatua,ooutouoēuatausiaelea faatuatua.
13Iaoutoumalamalamailoʻuiloa,ooutouoēuailoaaʻu malefaamaoni
14Iaoutoualolofamaiiateaʻumalealofa,outouoē alolofamai:
15Auāoutelēliliueseoʻumatamaiiāilatouoaʻutagata;
16Auāuaouiloailatou,aoleifananaumaiilatou,saou iloailatou,masaoufaamauinaiolatoumata
17Naoufaiaolatoutino;naousauniaoʻususumoilatou, inaialatouinuiloʻususupaiamaolaai.
181saoufiafiaiaimaoutelēmāsiasiiai:
19Auāolaʻugaluegaia,olemalosifoʻileaooʻu mafaufauga;
20Oaieasetasietete‘eatuila‘ugaluega,pooaifo‘ise tasielēusiusita‘iiai?
21Naoufaiamaoufaialemafaufaumaleloto;oaʻulava ilatou,mauaoutofiaaʻuēuafilifiliailoʻulimataumatau
22Maoloʻuamiotonuemuamuaatuiolatoulumamao lealēaveesealoʻuigoamaiiailatou,auāolooiaifaatasi mailatou
23Iaoutouoleatu,maiaoutoufa’ateleina,maiaoutou tumauilealofaoleAli’i,
24AeoēpeleilePele:oēuataofiaileAtuaolēsoifua
25MailatouoēuafaaolainaiāteIaolēnafaaolaina;
26Emauafo‘i‘outouelēpalaitupulagaumailesuafao lo‘outouTamāAleluia
ODE9
1Tatalaooutoutaligamaoleaoutautalaatuiateoutou Tuuinamaiooutouagagainaiaouavatufoilo’uagagaia teoutou,
2OleafiogaaleALI‘ImaAnameaefinagalomalieiai, olefinagalopa‘ianaIafuafuainaeuigailanaMesia
3AuāolefinagalooleAli‘iolo‘oiailouolataga,olona finagalofo‘ioleolaefa‘avavau;aoloui‘ugaoleolae fa‘avavaulea
IafaamauoainaoeileAtualeTamā,maiaemauale finagalooLēSilisiliEse.
5IaefaamalosimaiatogiolainaoeiLonaalofatunoa
6Auāoutefolafolaatulefilemuiāteoutou,ooutouo lanaʻaupaʻia;
7Inaialēpa'ūiletauasetasioēfaʻalogo,maialēfanoi latouuatoeiloaoIa,maialēmāsiasiilatouetalia
8Olepaleefa‘avavauoleUpumoni.Amuiailatouoē fa‘ae‘eiolatouulu
9Olemaatāuatelelea;mauaiaitauaonaolepalealii 10Uaaveeleamiotonumauafoaʻiinaatuiāteoe 11IaeofuinalepalealiiilefeagaigamoniaIeova
12Oilatouumafo‘ioēuamanumalooleatusiailatoui Lanatusi
13Auāolalatoutusiolemanumaloleaefaimaaumea Mauavaaiaoeeia(Manumalo)ionalumamauafinagalo iafaaolainaoeAleluia
ODE10
1UataʻitaʻiaeleAliʻiloʻugutuiLanaafioga:uatatalaina foʻieIaloʻulotoiLonamalamalama:uaIafaʻatumauina foʻiitotonuiāteaʻuLonaolaelēoti;
2Mauafoaʻiinamaiiateaʻuinaiaoutautalaatuilefuao Lonafilemu:
3EliuaaiagagaoilatouoēualotoeōmaiiāteIa;ma taʻitaʻiatuiletafeagaleleimolesaʻolotoga
4Nafa‘amalosiaa‘umafa‘amalosiaa‘uma‘ua‘ou fa‘ato‘ilaloinalelalolagi;
5MauaavealeameamaviigamoleSilisiliEse,male AtualoʻuTamā.
6MasafaapotopotofaatasiNuueseoenafaataapeapeinai fafo
7Salēfaaleagainaa‘uelo‘ualofa‘iāteilatou,auāna latouta‘uta‘umaia‘uimeamaualuluga;masafa‘aaliafo‘i eilatoulemalamalamaiolatouloto
8Masalatousavavaliilo’uolagamasafaaolainamaavea mao’utagataefaavavaufaavavaulavaAleluia
ODE11
1Savaeluainaloʻulotomauaalialimailonafuga;uatupu aʻefoʻilealofatunoaitotonu;uafuamaiaifoʻinifuamo leAliʻi
2Auānafa‘amamāinaeleSilisili‘eselo‘ulotoiLona AgagaPa‘iamasaiasailialo‘ualofa‘iāteIa:mana fa‘atumuinaa‘uiLonaalofa
3Olonatatalainamaioaʻuuaaveamaoʻufaaolataga;ma saoutaufetuliilonaalailonafilemu,olealalavaleaole upumoni
4MaileamatagaeoolavaileiuganaoumauaaiLona poto:
5Nafa‘atūinaa‘uilugaolepapaole‘upumoni,olemea naiafa‘atūinaaia‘u
6Onapaʻiatuleaovaitautalaioʻulaugutumailepunao leAliʻietelelava
7Onaouinuleamauaouonāilevaiolaelēoti; 8Eleʻipeiloʻuonāeaunoamalepoto,auaoutuʻuale faʻatauvaʻamaliliuatuileSilisiliEseloʻuAtua, 9Nafa‘amauoainaa‘uiLonaagalelei,mana‘outu‘uale valeasasalalausoloilelalolagi;ma‘outo‘eseamalafoa‘i ‘esemai‘iātea‘u
OdeaSolomona
10UafaafouinaaʻueleAliiiOnaofu,mauaiateaʻui Lonamalamalama,mauaIafoaiinamaiiateaʻule malologailefaavavau;
11Uapeiaʻuolelaueleeleuafugamaimaolioliionafua;
12OleALI‘Ifo‘iepeiolelaolo‘osusuluatuile fogā‘ele‘ele;
13Naiafa'amalamalamainao'umata,mauamauaaieo'u matalesau;mauafiafiafo'io'uisuilemanogileleiole ALI'I
14ManaiaaveinaaʻuilonaParataiso;oiinaolooiaile teleolefinagalomalieoleAlii;
15OnaouifoatuleaileAliionaolonamamalu;maou faiatu,“LeAliie,iamanuiailatouuatotōinailou laueleele!mailatouuaiaisenofoagailouParataiso;
16‘Ualatouolaa‘efo‘iifuaola‘au‘Ualatousuiafo‘i mailepouliuliilemalamalama.
17Faauta,oauauaunaumalavaematagofie,oefai galuegalelei,maliliuesemaileamioleagailefiafiaete maua.
18‘Ualatoufa‘aumatiafo‘ileoonaola‘au‘ina‘uatotōina iloulau‘ele‘ele;
19Uaaveameaumaepeiosemeafaamanatuooelava, masefaamanatugaefaavavauoaugaluegafaamaoni
20AuāeteleleavanoailouParataiso,eleaisemeaele aogāiai;
21Auatumumeaumaifua;iaviiaoe,leAtuae,ole fiafiaoleParataisoefaavavauAleluia
ODE12
1Uaiafaʻatumuinaaʻuiupumoni;inaiamafaionaou tautalaatuiupulavaia;
2Epeioletafeovaietafemaiaileupumonimailoʻu gutu,maefaʻaaliaeoʻulaugutulonafua.
3Uaiafaʻateleinalonamalamalamaiāteaʻu,auāole fofogaoleAliʻioleAfiogamonilea,malefaitotoʻao lonamalamalama;
4MauatuuinaatueleSilisiliEseiAnaafioga,oēo faamatalamaiLonalavamatagofie,maēolootoetaʻuatu Lanaviiga,maēolootaʻutinomaiLanafautuaga,maēo loofaailoamaiLonamafaufauga,maēolooaoaiinaAna auauna
5Auāelēmafaionafa‘amatalainalevaveoleAfioga,e peifo‘iolonafa‘aaliaolonavavemalonamalosi;
6EleaisetuaoiolonaalaElēmafailavaonatoilalo,ae tumaupea,elēiloafo‘ilonaalaealuifoaimalonaala.
7Auāepeiolanagaluega,efa‘apeafo‘ilonai‘uga:auāo lemalamalamaleamaleamatagaomafaufauga;
8Maolemealeaefelafolafoaʻiailalolagi;maileAfioga saiaiilatounafaalologo;
9Mamaiileameanatupuailealofamalelotogatasi;ma salatoufetautalatalaiisoosemeanaiailatou;masa fa'aosofiailatoueleAfioga;
10Salatouiloafo‘ioLēnafaiailatou,auāsalatouloto gatasi;auānafetalaimailefofogaoLēSilisili‘ese‘iātei latou;maoLanafa‘amatalagafo‘inafa‘aaliamaiai 11Auāoleafio‘agaoleAfiogaoletagatalea;olona‘upu moniolealofalea
12Amuiailatouuamalamalamaimeaumaonaoleamea, maualatouiloaleAliiiLanaupumoni.Aleluia.
ODE13
1Faauta!oleAliiolotatoufaatalea:tatalamatamavaai iateIa:maiaeaoaoileuigaooufoliga.
2MaiaviviiatuiLonaAgaga:maiasoloieseamealeaga maiooutoumata:maiaoutoualolofaiLonapaiamaia outouoofuai
3Iaelēponāionalumaitaimiuma.Aleluia.
ODE14
1Epeiomataoleatali‘iilonatamā,efa‘apeafo‘io‘u mata‘iāteoe,leAli‘ie,iasoumalava.
2Auāooeoloʻufaʻamafanafanagamaloʻufiafia
3LeALI‘Ie,‘auane‘iete‘a‘eseloualofamutimutivale mai‘iātea‘u;‘auafo‘ine‘iete‘a‘eseloualofa mutimutivalemai‘iātea‘u
4LeAli‘ie,‘iaefa‘aloaloamailou‘a‘aotaumatau‘iāte a‘uitaimiuma;‘iaeta‘ita‘imai‘iātea‘ueo‘olavaile i‘uga,etusamaloufinagalolelei
5‘Iaefa‘afiafiainaa‘uiouluma,‘onaoloumamaluma lousuafa.
6‘Iaefa‘asaoinaa‘umaileleaga,‘iatumaufo‘ilou agamalu‘iātea‘u,leAli‘ie,‘atoamafuaoloualofa 7Iaeaʻoaʻomaiiāteaʻuipeseolauupumoni,inaiaou fuamaiainifuamaiiāteoe;
8Iaetatalamaifo‘i‘iātea‘ulekitaraolouAgagaPa‘ia, ‘ina‘ia‘ouvivi‘iatu‘iāteoe,leAli‘ie,fa‘atasimaona notauma
9Etusamaloualofamutimutivaletele,iafa‘apeafo‘i‘ona efoa‘imai‘iātea‘u;‘iaevavefo‘i‘onaetalimaiamatou talosaga;‘onaemafaialeameauma‘onaoamatou mana‘ogaAleluia
ODE15
1Epeiolelaoleolioliiesailimolonatafaoata,e faapeafoilo’uolioliileAlii;
2AuāoIaolo‘uLamauasiitiaa‘ueOnaave;uatuliesea fo‘ieLonamalamalamalepouliuliumaio‘umata.
3UaoumauamataiateIamauaouvaaiiLonaasopaia: 4UaaveataligamaoʻutaligamauaoufaalogoiLanaupu moni.
5Olemafaufauilepotouaiāteaʻu,mauaoufiafiaonao Ia
6Uaoutuualealaolesese,mauaousavaliatuiateIama uaoumaualefaaolatagamaiiateIa,eaunoamasemusu 7Mauafoaʻiinamaieiaiāteaʻuetusamalonaagalelei, mauaiafaiaaʻuetusamalonamatagofietele
8Uaoufaaofuinaletinoelepalaonaolonasuafa:maua oufaaofuinasoolepalaonaolonaalofatunoa
9Uafaʻaumatialeotiioʻuluma;uafaʻaumatiafoʻiSeolii laʻuafioga
10UaaluaʻefoʻileolaelēotiilelaueleeleoIeova, 11UafaʻailoaatuiAnaauaunafaʻamaoni,mauafoaʻiina maieaunoamasefaʻatapulaʻainaiāilatouumae faʻatuatuaiāteIa.Aleluia.
ODE16
1Epeionafaielefaifaatoʻagalesuotosina:maolefaie letautaioletaʻitaʻigaleaolevaʻa
OdeaSolomona
2Ola‘ugaluegafo‘ioleSalamoleaaleAli‘i;ola‘utomai mala‘ugaluegaolo‘oiOnaviiga.
3Auānafafagalo‘ulotoilonaalofa,manaialiligiinaifo fo‘ionafuaio‘ulaugutu.
4Auāolo‘ualofaoleALI‘Ilea,olemealeaoutepese atuai‘iāteia:
5Auāuaoumalosiilonaviiga,mauaoufaatuatuaiateia
6Outetatalaloʻugutu,onafetalaimaileaolonaagagai totonuiateaʻulemamaluoIeovamalonamatagofie;ole galuegaaonaaaomalegaluegaaonatamatamailima
7Oleteleolonaalofamutimutivalemalemanaolana afioga
8AuāesuʻesuʻeinaeleafiogaaleALIʻImeaumalava,o meaelēovaaiamameaefaʻaaliaailonafinagalo;
9AuāevaʻaimataiAnagaluega,efaʻalogofoʻitaligai Lanafinagalo;
10Naiafofolalelalolagimafaʻamautulevaiilesami:
11Naiafuainalelagimafaʻatūinafetu:naiafaʻatūinafoʻi lefoafoagamafaʻatūina.
12OnamaloloaileaoIamaiAnagaluega:
13Maomeanafoafoainaetaufetuliiolatouala,mafaiaa latougaluega:
14Latoutelēiloapefa‘apefeaonatutumapaie;aoAna ‘aufaalelagieusiusita‘iiLanaafioga
15Olepotuteuoloaolemalamalamaolelalea,aole potuteuoloaolepouliuliolepolea
16NaIafaiafo‘ilelamoleaoinaiapupulaai,aolepōe fa‘apouliuligiaailefogā‘ele‘ele;
17Olalatoufesuia‘igaoletasiileisiolo‘otautalamaii lematagofieoleAtua:
Eleaifo‘isemeaeaunoamaleAli‘i;auāsaiaioiaao le‘ifaiasemeaetasi:
19Nafaiafo‘ilalolagiiLanaafioga,malefinagalooLona finagalo.Iavi‘iamafa‘amamaluinaLonasuafa.Aleluia.
ODE17
1UafaapaleinaaʻueloʻuAtua:oloʻupaleolooola:
2SataʻuamiotonuinaaʻuiloʻuAliʻi:oIaloʻufaaolatagae lēpala.
3Nafaʻasaʻolotoinaaʻumailefaʻatauvaʻa,maeleʻi faʻasalainaaʻu:
4Namotusiaeonalimafusiuauafusifusiaaiaʻu:naou maualefoligamalefaigaosetagatafou:naousavaliai mafaaolainaaiaʻu;
5Olemafaufauileupumoninataʻitaʻiaaiaʻu.Masaou mulimuliiaimaouteleʻiseeselava
6Oilatouumanavaʻaimaiiāteaʻusamatuāofolava;ma salatoumanatuiāteaʻuosetagataese
7OLēnasilafiamatausiaaʻu,oLēSilisiliEseiLona atoatoaumaNaIafaamamaluinaaʻuiLonaagalelei,ma siitiaoʻumafaufaugailetumutumugaoLanaupumoni.
8MamaiiinānaIatu‘uinamaiai‘iātea‘ulealaoAna poloa‘igama‘outatalainafaitoto‘asatapunia, 9Naianutililiiauʻamea;aolaʻuuʻameanaliusuavaima liusuavaiioʻuluma;
10Eleaisemeanafoligamaiuatapuniaiateaʻu:auāo aʻuolefaitotoʻaomeauma
11Naoualuatuioʻupologaumaetatalailatou,inaneʻi outuʻuasetasienoanoatiapenoatia.
12Naoufa‘ailoaatulo‘upotoeaunoamasemusuā;o lo‘utatalofo‘isailo‘ualofa
13Naoulūlūinafo‘io‘ufuailoto,maliuailatouiatea‘u lava:nalatoumauafo‘ila‘ufa‘amanuiagamaolaai; 14Uafaapotopotoinailatouiateaʻumauafaaolaina;auā napeiilatouooʻulavatino,maoaʻuololatouulu.Iaviia oelomatouulu,leAliioleMesia.Aleluia.
ODE18
1SasiitialoʻulotoilealofaoleSilisiliEsemasa faalauteleina:inaiaouviviiatuiateIaonaoLonasuafa 2SafaamalosiaoʻutinoinaialatoulēpaʻuʻūesemaiLona malosi
3Uaaveeseinama’imailo’utino,mauatumauileAli’ie tusamaLonafinagaloAuāemoniLonamalo
4LeAli‘ie,‘auane‘ie‘ave‘esealauafioga‘iātea‘u,‘ona oē‘ualēlavaalatoumea.
5Auafo‘ine‘ietaofiaa‘umailouatoatoa‘onaoalatou galuega!
6‘Auane‘ifa‘ato‘ilaloinalemalamalamaelepouliuli; ‘auafo‘ine‘isola‘esele‘upumonimailepepelo
7Etetofiaa‘uilemanumalo;olouaaotaumataulomatou faaolataga.Etetaliainafo‘itagatamaiituuma.
8Etefa‘asaoinafo‘iilatouumauataofiaimealeaga; 9OoelavaloʻuAtuaEleaisepepelomaseotiilougutu 10Auāoloufinagaloeatoatoa;etelēiloafo‘ile fa‘atauva‘a 11Elēiloafo‘ioeeia 12Etelēiloafoʻilesesē, 13Elēiloafo‘ioeeia
14Onafoligamaileaolevaleaepeiosetauaso;maepei olepuaaolesami, 15Masalatoumanatuilenameafaatauvaaosemeatele; 16‘Ualatouōmaifo‘iilefa‘atusaoleamea,‘ua fa‘atauva‘a;oilatoufo‘i‘uailoamamafaufaulolotoiai, ‘uamalamalamaiai; 17Masaleifaaleagainailatouiolatoumafaufauga;auao tagatafaapenasaiaiilemafaufauoleAlii; 18Masalatoutauemuiēsasavavaliilesesē; 19Masalatoutautalaatuileupumonimaile musumusuganamānavainaitotonuiateilatoueleSilisili Ese;ViigamalematagofieteleiLonasuafaAleluia
ODE19
1Saofoinamaiiateaʻuseipususu:onaouinuaileaile suamalieolefiafiaoleAlii.
2OleAlooleipu,aoLēnafa’asusuinaoleTamālea: 3Masafa‘asusuinaoIaeleAgagaPa‘ia:auāsatumuOna susu,masatataumoIaonalavalefa‘asa‘olotoinaoLana susu;
4OnatatalainaleaeleAgagaPaialonafatafatamapalu faatasilesusumaisusueluaoleTamā;maavatulepaluga ilelalolagieaunoamalolatouiloa:
5Maoilatouoemauainalonaatoatoagaoilatouiaoloo ilelimataumatau
6NatatalainaeleAgagalemanavaoleTaupoumana afuafuaoiamafanaumai;manaavealeTaupoumaTinā maleteleoalofamutimutivale;
7Uatigāoiamafanauasetamatane,eaunoamasetiga; 8Onasalelavalonasauniuniga,masale’isailiaeiase fesoasoani(auānaIaaumaiaoiaefanau)nafanauaioia, epeiseaīosetane,ilonalavaloto;
9‘Onafa‘aalialeaoiaeiailumaotagata,mamauaoia malemamalutele, 10MasaalolofaiateIaiOnaofunaafīfīaimaleoleoiate Iamaleagalelei,mafaaaliatuiateIaileSilisiliEse. Aleluia.
ODE20
1OaʻuoleositaulagaaleAliʻi,maoutefaialegaluega faʻaositaulagaiāteIa:maouteofoinaatuiāteIaletaulaga oLonafinagalo
2Auāelēpeilonafinagaloomafaufaugaolelalolagi,po omafaufaugaoletino,elēpeifo‘ioēeauaunaimea faaletino
3OletaulagaaleAli‘ioleamiotonulea,malelotomamā malaugutumamā.
4Iaetu‘uinaatuoumafaufaugaionalumamalelēponā; ‘auafo‘ine‘ifa‘asauāloulotoileloto,‘auafo‘ine‘i fa‘asauālouagagaileagaga.
5Auane‘iefa‘atausetagataeseilautupe,‘auafo‘ine‘ie sailisemeaefa‘aumatiaailoutuā‘oi
6Auafo‘ietefa‘ate‘ainalonalavalavāmaileufiufioia.
7AiaeoofuilealofatunoaoleAli‘ieaunoamase fa‘atuai;masauiLonaParataisomafaisepalemooemai lonala‘au,
8Iaetuʻuilouulumaiaefiafia;maiaetaotoiLona malologa,onaaluatuleaolemamaluiouluma, 9Etemauafo‘ilonaagaleleimalonaalofatunoa;ete tupuolaolafo‘iilefa‘amaoniilevi‘igaolonapa‘iaIaiai levi‘igamalemamaluilonasuafaAleluia
ODE21
1NaousiiaʻeoʻulimaileSilisiliEse,ilealofatunoaole Aliʻi:auānaiatatalainaoʻunoatagamaiiateaʻu:mana siitiaaʻueloʻuFesoasoaniiLonaalofatunoamaLana faaolataga:
2Onaouteʻaeseleaolepōuliulimafaaofuinaaʻuile malamalama,
3Mauamauaeloʻuagagasetinouasaolotomaile faanoanoapoolepuapuagapooletiga
4SamatuāaogāteleiāteaʻulemafaufauoleAliʻi,ma lonamafutafaʻatasimalefaʻamaonielēpala.
5OnaousiitialeailugaiLonamalamalama;masaou auaunaatuiOnaluma,
6OnaoulatalataatuleaiāteIa,maviviiatumataʻutaʻu atuiāteIa;
7Satafeatuloʻulotomauamauailoʻugutu:mauaoso aʻeioʻulaugutu;mauafaateleinaleoliolioleAliiioʻu mata,mauafaapenafoionaviviiatuiateIaAleluia
ODE22
1Olēnaaumaiaaʻuilalomailuga,naiaaveinaaʻefoʻi aʻuilugamaimeaoilalo;
2OLēefaapotopotoinameaolooileva,oIafoʻileana lafoinaaʻuilalo:
3Olēnafa‘ata‘ape‘apeinao‘ufilisaiaitalumaianamua maoēnaitamai‘iātea‘u
4Olēnatu‘uinamai‘iātea‘ulepuleinoataga‘ina‘ia mafaiai‘onaoutatalaina;
5Olēnafa‘ato‘ilaloinaio‘ulimaletarakoefituonaulu; ma‘uaefa‘atūinaa‘uionaa‘a‘ina‘ia‘oufa‘aumatialana fānau
6Saeiaiiinamafesoasoanimaiiāteaʻu,maolousuafa oloʻupuipuiimeaumalava.
7Uafaʻaumatiaelouaaotaumataulanameaoonaleaga; uasauniafoʻielouaaolealamoēefaatuatuaiāteoe
8Uaefilifiliafo‘iilatoumaitu‘ugamaumavavae‘eseinai latoumaiēuaoti
9Naeaveinaniiviuaotimaufiufiitinooti
10Salēminoiilatou,a‘uaefoa‘iinaatu‘iāteilatoule malosieolaai
11Saaunoamalepalaolouala,maoufofoga;nae fa‘aumatialoulalolagi,‘ina‘iafa‘aumatiameauma,‘ona fa‘afouinalea
12Maiaaveamafaavaeomeaumamaoupapa:mauae atiinaaeailoumalo;mauaaveamanofoagaoleaupaia Aleluia
ODE23
1Oleolioliemaileaupaia!oaieasetasieofuiai,uana oilatoulava?
2Emaileaufilifilialealofatunoa;oaieasetasiemaua, vaganāaiilatouuafaatuatuaiaitalumaileamataga?
3Emaileaufilifilialealofa?Oaieasetasieofuinape afaienaoilatouuaiailealofatalumaileamataga?
4IaoutousavavaliilepotooLēSilisiliEseeaunoamale muimui:eolioliaioIamaeatoatoaaiLonapoto
5Sapeiosetusilonafinagalo;saafioifolonafinagalo mailuga,masaauinaatuepeioseūfanafanauafana malosimaileaufana
6Maetoʻatelelimanataufetuliatuiletusiepuʻema faitauiai:
7Onasolaeseleamaiolatoutamatamailimamasalatou matuāfefefeaiileameamalefaamaufaailogasaiai
8Auāele‘ifa‘atagainailatouetatalalona fa‘amaufa‘ailoga;auāolepulesailugaole fa‘amaufa‘ailogaesiliatu‘iāteilatou
9Aoilatounavaʻaiiai,nalatoutuliloaletusiinaialatou iloapoofeaetuiai,mapooaiefaitauina,mapooaie faʻalogoiai
10Auataliaeseuilimasavaliiluga; 11Saiaifo‘ifa‘ailogaoleMalomalePulega:
12Mameaumalavanataumafaiefaʻagaoioileuilinasele matipiilalo:
13Masafaapotopotoinalemotuotagataoēnatetee,ma fa’apipi’ivaitafemasopo’iamalia’ileteleovaomatuama faiasealalautele
14Ealuifoleuluivae,auāealuifoleuiliivae,male measafaimafaailogaionaluga
15Oletusiosetusiefa‘atonuinaai,auāsaaofiaai itumalouma;
16Masavaaiailonaulu,oleululeanafaaaliamaiole AlooleUpumonimaileTamaSilisiliEse, 17NaiamautofimafaimoiameaumaMauafaʻaumatia ailemanatuoletoʻatele.
18OnasosolaeseleaoēnaliliueseumaOēnasauāina maitatele,uafaʻaumatiailatou
19Oletusifo‘iosetusitele,leanatusiaatoaele tamatama‘ilimaoleAtua:
OdeaSolomona
20Saiaifo‘ilesuafaoleTamā,maleAlomaleAgaga Pa‘ia,epuleefa‘avavaufa‘avavaulava.Aleluia.
ODE24
1SafeleleileLupeilugaoleMesia,auāoIaolonaulu; masapepeseoiaiateIamasafaalogoinalonaleo:
2Onafefefeaileaoēnanonofoai,magateteaifo‘iēna malagaese;
3Onapa'ūifoleaoapa'auomanufelelei,mauaotiaimea fetolofiumaiolatoulua;uatatalainafo'ivanusanatia;ma ualatoualalagaatuileAli'iepeiofafineolo'ofānau
4Eleaifo‘isemea‘ainaavatu‘iāteilatou,auāeleosa latoumeaia;
5‘Ualatoufa‘amaufa‘ailogainafo‘ileluaile fa‘amaufa‘ailogaaleAli‘i.‘Onalatoufanoailea,ile manatu,oilatounaiaitalumaiasoanamua;
6Auāsaleagailatoutalumaileamataga;oleiʻugafoʻio lolatouleagaoleolalea;
7‘Uaotiilatouumalavaele‘iatoatoa,auāelemafai ‘onaavatu‘iāteilatouse‘upuetumauaiilatou
8‘Onafa‘aumatialeaeleAli‘iomafaufaugaoilatouuma salēiloale‘upumoni
9Auāoēnafa‘amaualugaolatouloto,‘ualeaisolatou poto,oleanate‘enaaiilatou,auā‘ualēiaile‘upumoni ‘iāteilatou
10Auāuafa‘aalimaieleAli‘ilonaala,mauafa‘asalalau atulonaalofatunoa:oilatoufo‘iemalamalamaiai,ua latouiloalonapa‘iaAleluia
ODE25
1Nalaveaiinaaʻumaioʻunoatagamauaousolaatuiāte oe,loʻuAtuae:
2Auāooeolelimataumatauolo‘uFa‘aolatagamalo‘u fesoasoani
3Uaetaofiailatouoēeteteemaiiāteaʻu,
4Outelētoevaaiiāteia;auāooufofogasafaatasima aʻu,olēnaefaaolainaaʻuiloualofatunoa
5Auainosiamateenaaʻueletoʻatele;masapeiaʻuole apamemeaiolatoumata,
6Maolo‘umalosinamauamaiiateoemaloufesoasoani
7Uaefaatuinaselamepamoaʻuiloʻuitutaumatauma loʻuitutauagavale;eleaisemeaelepupulaiateaʻu
8Saouofuinafo‘ileufiufiolouAgaga,ma‘uae ‘ave‘esealo‘u‘ofupa‘umai‘iātea‘u;
9Auānasiiaʻeaʻuelouaaotaumataumaaveeseloʻumaʻi 10Naoumalosiileupumoni,malepaiailauamiotonu; mauafefefeiateaʻuoēumanaitamaiiateaʻu; 11UaoumatuāviiailesuafaoleAlii,maua ta’uamiotonuinailonaagamalu,maefaavavaulona malologa.Aleluia.
ODE26
1NaousasaaatuviigaileAlii,auāoaʻuoLanalavaia: 2Outetautalaatufo‘iiLanapesepa‘ia,auāolo‘ulotoo lo‘o‘iāteIa
3Auāolo‘oio‘ulimalanakitara,maopeseoLona mālōlōgaelēfa‘alologolava.
4Outetagiatuiāteiamaloʻulotoatoa;outeviviiatuma faʻaeainaoiaioʻutinouma
5Auāemaisasaʻemasisifoolonaviigalea: 6Mamaileituisautemaeoolavaileituimatūole taʻutaʻuatuleaoIa:
7Mailetumutumuomaugaeooatuilolatoutuluʻigao Lonaatoatoalea.
8OaieaemafaionatusiaSalamoaIeova,pooaieae faitauina?
9Pooaieaemafaionaaʻoaʻoinalonaagagamoleola,ina iamafaionafaaolainalonaagaga,
10Oaieaemafaionafa‘alagolagoileSilisili‘ese,‘ina‘ia fetalaimaiailonafofoga?
11OaieaemafaionafaamatalaatuvavegaaIeova?
12Auāolēemafaionafaʻamatalainaoleafaʻaumatiaoia maoleaaveamalēuafaʻamatalaina
13Auāualavaleiloamalemalolo;auāilemaloloetutu aiēpepese,
14Epeiosevaitafeeteleonapuna,maetafeatue fesoasoaniiesailiiaiAleluia
ODE27
1NaoufaaloaloaatuoʻulimamafaapaiainaloʻuAlii: 2Auāolefa‘aloaloaoo‘ulimaoLanafa‘ailogalea: 3Maoloʻufaʻalauteleinaolelaʻausaʻo[poʻolesatauro]
ODE28
1Epeioapaʻauolupeilugaoalatoutamaʻimanu;male gutuoalatoutamaʻimanuefaʻasagaiolatougutu
2Efa‘apeafo‘iapa‘auoleAgagailugaolo‘uloto: 3Uafiafialoʻulotomauaolioli:epeiolepepeuaoliolii lemanavaolonatinā:
4Saoufaatuatua;olemealeasaoufilemuai;auāe faamaonioIauaoufaatuatuaiai.
5Uaiafa‘amanuiainaa‘uma‘ua‘iāteialo‘uulu:elē mafaifo‘ielepelu‘onate‘a‘ese‘eseinaa‘umai‘iāteia, poolepelupelu;
6Auāuaousauniaoleʻioomailemalaia;mauaoutui lugaoOnaapaʻauefaavavau
7MasaIafaaalimaiiateaʻuLanafaailoga:uaafiomai matuuinamaiiateaʻueinu,mamailenaolaoleagaga leaitotonuiateaʻu,maelemafaionaoti,auaeola
8Oilatounavaaimaiiateaʻu,salatouofoiateaʻu,auā sasauāinaaʻu,masalatoumanatuuafoloinaaʻu;auāsa peiaʻuosetasioēualeiloaiailatou;
9Mauaavealoʻusauāgamaoʻufaaolataga;mauaavea aʻumaolatoufaasalagaauāsaleaisemaelegaiateaʻu;
10Auānaoufaialemealeleiitagataumanaʻinoʻinoiai aʻu,
11‘Ualatousi‘omiaa‘uepeiomailevale,oēnaosofa‘i malelēiloaolatoumatai,
12Auāualeagaolatoumafaufaugamauafaapiʻopiʻoo latoumafaufau
13Aoaʻu,saoutauaveinalevaiiloʻulimataumatau,ma saouonosaialolatouoonailoʻusuamalie;
14Maouteleʻifano,auāouteleʻiaveamaolatouuso,e leʻipeifoʻiloʻufanaumaioilatou.
15Salatousaʻiliafoʻiloʻuoti,aualatoulemaua;auāua siliatuloʻumatuanailoolatoufaamanatuga;
16Masalatouosofaʻiafuaaʻumailatounamulimulimai iateaʻueaunoamasetaui
OdeaSolomona
17Salatoutaumafaiefa‘aumatialefa‘amanatugaolēna muamuaatu‘iāteilatou.
18AuāelēmafaionamalamalamailefinagalooleSilisili Ese;esiliatufo‘ilonafinagaloilepotouma.Aleluia.
ODE29
1OleALI‘Iolo‘ufa‘amoemoelea:oia‘outelēmāsiasi ai
2Auānaiafaiaaʻuetusamalonaviiga,maetusamalona agaleleinaiafoaʻiinamaiaiiāteaʻu
3Maetusamalonaalofamutimutivalenaiafa‘aeainaa‘u; maetusamalonamatagofiesilisilinaiafa‘aeainaa‘u.
4NaiaaveinaaʻeaʻumailemealolotooleTuugamau; manaiatosoinaaʻumailegutuoleoti;
5Uaefaatoʻilaloinafoʻioʻufili,mauaiataʻuamiotonuina aʻuilonaalofatunoa
6Auānaoufa‘atuatuaileMesiaaleAli‘i:ma‘uafa‘aalia mai‘iātea‘uoIalavaoleAli‘i;
7MasaIafaaalimaiiateiaLanafaailoga:masaIa taitaiinaa’uiLonamalamalama,matuuinamaiiateaule tootoooLonamana;
8Inaiaoufaatoʻilaloinamafaufaugaotagata;malemana oēmalolosiefaatoʻilaloinaaiilatou
9Etauilanaafioga,maemanumaloilonamana.
10UafaatoilaloinaeleAliilo’ufiliiLanaafioga:uapeio iaoletagutugutuosaitouaaveelematagi;
11MasaouviviiatuileSilisiliEseauānaiafaaeainaaʻu oLanaauaunamaleataliioLanaauaunafafineAleluia
ODE30
1Iaoutoufa‘atumuvaimooutoulavamailevaipunaolao leAli‘i,auāuatatalaatu‘iāte‘outou.
2Ooutouumaoēfiainu,ōmaiia,maavelevaiinu;ma mālōlōitafatafaolevaipunaoleAli‘i
3Auāematagofiemamamā,efa‘amālōlōinaaileagaga.E siliatuonasuamalieonavainailolemeli;
4Elēmafaifo‘ionafa‘atusainaiailemeliopi
5AuāetafemaiilefofogaoleAli‘i,maemailefinagalo oleAli‘ilonaigoa
6Masaoomaielegatamaelevaaia:maseiaooinatuui leogatotonusalatouleiloa.
7
ODE31
1SasoloialeluailumaoleAlii:masafaʻaumatiale pouliuliiLonaafiomai
2Nasesēlemeasesemafanoilonaaao;eleʻimauafoʻie levaleasealaesavaliai,mauaufitiaileupumoniale Aliʻi.
3Naiatatalalonagutumafetalaiatuilealofatunoamale olioli:manaiafetalaiatuilepesefouoviigaiLonasuafa:
4Onasi‘itialeaeialonasi‘ufofogaileSilisiliEse,ma ofoinaatu‘iāteiaatali‘isafa‘atasimaia
5Uaamiotonufo‘ionafofoga,auāolemealeanafoa‘iina atuaielonaTamāpa‘ia‘iāteia
6Omaiia,outouuapuapuagatiamaiaoutoumauale olioli,maiamauaooutouagagaiLonaalofatunoa;maia outouaveleolaefaavavau
7‘Ualatoufaimai‘iātea‘u‘ina‘ua‘outula‘i,oa‘usa‘ou faiatu‘iātea‘u;‘ualatoutufatufafo‘ia‘uvete,euilava ‘inaleaisemeaetatau‘iāteilatou
8A‘ua‘ouonosaimanofofilemu,mafa‘alologo,e peiseaī‘ualēlagonaeilatou.
9Aoaʻu,saoutumaupeaepeiosepapamalosietaiae peaumatumau
10Naouonosaiafoʻilolatoutigāonaoloʻulotomaulalo.
11Inaiamafaionaoutogiolainalo’unuu,mafaimolatou tofimaiaoulēfaaleaogainaa’ufolafolagaitamā,oēna oufolafolaatuiailefaaolatagaoalatoufanauAleluia
ODE32
1Iēuafaamanuiaina,eiaileoliolimaiolatouloto,male malamalamamaiLēolooafioitotonuiateilatou:
2MaafiogamaileUpuMoni,olēnaafuamaiiateialava: auāuafaamalosiaoIaelemanapaiaoleSilisiliEse:elē faalavelaveinafo‘ioIaefa‘avavaufa‘avavaulava.Aleluia.
ODE33
1NatoetamoeleAlofaTunoamalafoailepala,maafio ifoiateIaefaaumaai;
2Masaiafa‘aumatialemalaiamaionaluma,ma fa‘aumatiaanameaumanafa‘atulagaina;
3OnatuleaoIailugaoletumutumumaualugamafetalai atuLonasiufofogamailetasipitoolelalolagieooatuile isipito:
4MatosinaatuiāteIailatouumanausiusitaiiāteIa;ma eleaisetasinafoligamaiosetagataleaga.
5Aoiaisetaupouatoatoasatūmai,olēsatalaʻima valaʻauatumafaapeaatu,
6Ooutouataliiotagata,iaoutoutoefoʻimai,ooutou afafinefoʻiotagata,iaoutouōmai
7Maialafoaʻialaoleamioleagamafaalatalatamaiiate aʻu,onaouuluatuleaiateoutou,maouaumaiaoutoumai lemalaia,
8Maiafa‘apotoina‘outouialaole‘upumoni,‘inane‘i fa‘aumatia‘outoupemalaia;
9FaalogomaiiateaʻumaiatogiolainaoutouAuāole alofatunoaoleAtuaoutetaʻuatuiateoutou;oaʻufoʻie togiolainaaioutoumafaamanuiainaai.
10Oa‘uolo‘outoufa‘amasino;oilatoufo‘i‘ua fa‘a‘ofuinaa‘u,elēmanu‘ailatou;aoleafaimoilatoule lalolagifouelēpala.
11Oēuaoufilifiliaesavavaliitotonuiāteaʻu,oute faailoaatufoʻioʻualaiāilatouoēoloosaʻilimaiiāteaʻu, outefaʻatuatuafoʻiiāilatouiloʻuigoaAleluia
ODE34
1Eleaisealaefaigatapeafaieiaiselotofaigofie 2Eleaifo‘isemanu‘apeasa‘omafaufauga; 3Eleaifo‘iseafāilelolotoolemafaufaugaua fa‘amalamalamaina:
4Afaiesiʻomiasetasiiituumailematagofie,eleaise meaevaeluaina
5Olefa‘atusaolemeailaloefa‘atusaleailemeailuga; auāomeaumalavaeiluga;olemeailaloeleaiseisi mea,naolemafaufaugaoēeleaisepoto
OdeaSolomona
6UafaaaliamailealofatunoamolooutoufaaolatagaIa talitonumaiaolamaiafaaolaina.Aleluia.
ODE35
1OlesaumaileALI‘Imalefilemunaiafa‘asusuinamaii o‘uluga:
2Uaiafa‘aosoa‘efo‘ileaoolefilemuilugaa‘eolo‘u ulu,olēnaleoleoinaa‘uelēaunoa;
3Saavealeamaoʻufaaolataga:salūlūinameaumamasa matuāfefefeilatou;
4Onasauaileamaiiailatouleasumalefaamasinoga; masaoufilemuilefaatulagagaaleAlii.
5SasiliatuoIanailolemalutagaiāteaʻu,maesiliatu nailolefaavae
6Satauaveinaaʻuelonatināepeiosetamaitiiti:masaia foaʻimaiiateaʻulesusu,olesaumaiiaIeova
7OnaoutuputeleaileaonaoLonaagalelei,maoumalolo aiiLonaatoatoa,
8Masaoufaaloaloaatuo’ulimailesiitiaolo’uagaga: masafaasa’oinaa’uilumaoleSilisiliEse,masa togiolainaa’ufaatasimaIa.Aleluia.
ODE36
1NaoumaloloileAgagaoleAlii:mauasiitiaaʻuele Agagailuga
2Manaiafa‘atūinaa‘uio‘uvaeilemeamaualugaole Ali‘i,ilumaoLonaatoatoamaLonamamalu,a‘oo‘u vivi‘iatu‘iāteIailefatugaoAnapese
3NaaumaiaaʻueleAgagailumaoleAlii:euilavaoaʻu oleataliioletagata,aenataʻuaaʻuoleMalamalama,ole AlooleAtua
4Aoouviviiatufaatasimaenaviviiatu,masasiliaʻuie malolosi
5AuāetusamalesilisilieseoleSilisiliEse,naiafaiaaʻu; manaiafaafouinaaʻuepeiolonalavafou;manaia faauuinaaʻumailonalavaatoatoa
6OnaaveaaileaoaʻumasetasioOnaTuaoi;maua matalaloʻugutu,epeioleaoolesau,
7Onasasaamaileaoloʻulotoepeiosevaitafeole amiotonu,
8Saoumaualefilemuilo’ufaalatalataatuiateIa;masa oufaatuinaeleAgagaoLanapulegaAleluia
ODE37
1NaoufaaloaloaatuoʻulimailoʻuAliʻi;manaousiiaʻe loʻuleoileSilisiliEse
2Naoutautalaatuilaugutuoloʻuloto;naiafaafofoga maifoʻiiāteaʻu,inauaouooatuiāteialoʻuleo:
3Natalimaioiaiateaʻu,mauaiaaumaiaiateaʻulefua oaʻugaluega;
4MasaoumauaailemalologailealofatunoaoleAlii Aleluia
ODE38
1Naoualuaʻeilemalamalamaoleupumoniepeioloʻu aluaʻeitotonuosekariota:
2OnaaveleaoaʻueleUpuMonimataʻitaʻiinaaʻu:ma aveinaaʻuiluamavanu;masafaasaoinaaʻumaipapama peau
3Uaaveaaimasulufaʻigamoaʻuolefaaolataga:maua tuuinaaʻuilimaoleolaefaavavau;
4Masafaatasimaaʻumafaʻamālōlōinaaʻu,maeleʻi tuʻuaaʻuefeoaʻisolo,auāoleUpumonilea;
5Outeleʻitaufetulilavaisetulagalamatia,auāsaou savavalifaatasimaIa;
6Outeleʻifaiasemeaseseisemeaauānaouusiusitaʻii leUpuMoni
7Auāesolaeselesesemaiai,maelēfetaia‘imaia;aole Upumoniealuatuilealasa‘o,ma
8Omeaumasaoulēiloa,nafa‘amaninomaiai‘iātea‘u, omeaoonaumaolesesē,mamalaoleotilatoutemanatu olesuamalie.
9Naouvaaiafo‘ilefa‘aumatiaolefa‘aumatiaga,pea teuteuinalefa‘ato‘ānofotaneuafa‘aleagaina:male fa‘ato‘āfaiavauafa‘aleagainamauafa‘aleagaina;
10OnaoufesiliatuleaileUpuMoni,‘Oaieailatounei?’; onafetalaimaileaoIaiateaʻu,‘Olepepelomalemea seselenei:
11Etutusailaʻuailepelemalanafaatoʻānofotane:maua lafaʻasesēinamafaʻaleagainalelalolagiatoa
12Ualatouvala‘auliafo‘ileto‘ateleiletausamiga, 13Iaavatufo‘i‘iāteilatouleuainaololatouonā,ma‘ia efa‘aumatialolatoupotomalemalamalama,‘onalatou fa‘aumatiaaileaoilatou;
14Onalatoutuualeaoilatou;onafeoaʻisololeaoilatou epeiotagatavaleleaoloʻofaʻaleagaina;auāoilatouiae leainiolatoumafaufau,latoutelesailiafoʻi!
15Mauaoupotoaiinaneʻipaʻūilimaolēepepelo;ma saoufaʻafetaiaaʻulavaauānaōfaʻatasimaaʻuleUpu Moni,
16Nafaʻavaeinaaʻumaolamatogiolainaaʻu, 17Nafa‘avaeinao‘ufa‘avaeileaaooleALI‘I;auānaia fa‘atūinaa‘u.
18Auānaiafa‘atūinalea‘a,mafa‘asūsūina,ma fa‘amautuina,mafa‘amanuiaina;oonafuafo‘ietumaue fa‘avavau.
19Namatuālolotomatupuaʻemasalalau,mauatumuma ualautele;
20NaoleAli‘ilavanavi‘iailanatotōinamalana fa‘ato‘aga:ilanatausigamalefa‘amanuiagaaonalaugutu, 21Ilematagofieoletotōinaolonaaaotaumatau:male mauainaolanatotōina,malemanatuolonafinagalo. Aleluia
ODE39
1OvaitafeteteleolemanaleaoleALI‘I:
2Malatoutetaufetulifa‘asagatauiē‘ino‘ino‘iāteia:ma latoufa‘alavelaveiolatouala:
3Malatoutetafieseaolatouasaga,mapu’eolatoutino mafa’aumatiaolatouola
4Auāesiliatulolatousaoasaoanailoleuilamaesiliatu lolatousaoasaoa,maoilatouesopoiailefaatuatuaele faagaeetia;
5Oilatoufo‘iesavavaliaieaunoamaseila,elēfefefei latou.
OdeaSolomona
6AuāolefaʻailogaitotonuiateilatouoleAliʻilea;mao lefaʻailogaolealaleaoilatouesopoʻiailesuafaole Aliʻi;
7Olea,‘iaeta‘uatulesuafaoleSilisili‘ese,ma‘iaeiloa oia,‘onaesopo‘ialeaeaunoamaselamatiaga;auāolea gaua‘iatuvaitafe‘iāteoe
8Uafa‘afeso‘ota‘iilatoueleAli‘iiLanaafioga;masa savalimasopo‘iailatouivae:
9Uatumauonatulagavaeilugaolevai,elēafaina;ua mausaliepeioselaauuafaatuinamalefaamaoni
10Masasi‘itiaa‘epeauileaitumaleaitu,aotulagavaeo lotatouAli‘ioleMesiaetumaumausalīmaele‘i soloieseamaele‘ifa‘aleagaina.
11Uatofiafo‘isealamoilatouemulimuliatu‘iāteIama ilatoufo‘iepipi‘iatuilealaolefa‘atuatua‘iāteIama tapua‘iiLonasuafa.Aleluia.
ODE40
1Epeionafa'asusuinalemelimailesuluopi, 2Maetafemailesusumailefafineealofailanafanau; 3OloʻufaʻamoemoefoʻileaiāteOe,loʻuAtuae.
4Epeionapunamaielevaipunalonavai,
5OleaetaʻutaʻuatuaieloʻulotoleviigaiāIeova,mae taʻutaʻuatueoʻulaugutuleviigaiāteia,maetaʻutaʻuatu eloʻulaulaufaivaanaviiga
6Mauaolioliloʻumatailonafiafia,mauaolioliloʻu agagailonaalofa,mauapupulaloʻuagagaiateia:
7Efa‘alagolagolemigao‘iāteia;etumaufo‘iletogiola ‘iāteiamalemautinoa
8OLonatofioleolaefaavavaulea,maoilatoueauaii aielepalaAleluia
ODE41
1OleaviviiatufanauumaaleAliiiateIa,maolea latouaoinaleupumonioLonafaatuatua.
2Eiloafo‘ieIalanafānauOlemealeatatoutepepeseai iLonaalofa:
3TatouteolaileAli‘iiLonaalofatunoa:maleolatatou temauaiLanaMesia:
4Auāuasusulumaileasoteleiāitatou;mauaofoofogia oIaolēuafoaʻiinamaiiāitatoulonamamalu.
5Oleala,seʻiotatouautasiumailesuafaoleAliʻi,maia tatoufaʻaaloaloiāteIaiLonaagalelei,
6Iapupulaotatoumatailonamalamalama:iamafaufauo tatoulotoilonaalofailepomaleao
7IatatouolioliileoliolioleAlii.
8Oilatouumaoēvaʻaimaiiāteaʻuoleaofoilatou Auāoaʻuoseisitagata
9Auānamanatuaa‘ueleTamāole‘upumoni:olēnaia tea‘utalumaileamataga.
10Auāolonaagaleleinafanauaaiaʻu,malefinagaloo lonafinagalo;
11MaoLanaAfiogaoloofaatasimaitatouiotatouala uma;
12OleFa‘aolaolēefa‘aolamaelēte‘enaotatouagaga-; 13Oletagatanafa‘amaulaloina,mafa‘aeainailanalava amiotonu,
14NaafiomaileAlooleSilisiliEseileatoatoaoLona Tamā;
15OnasusulumaileaolemalamalamamaileAfiogasai aimuamuaiateIa;
16EmonilavaetoatasileMesia;manailoaoIaaolei faavaeinalelalolagi,
17InaiafaaolainaeIaagagaefaavavauileupumonio Lonasuafa:olepesefouetulaʻimaiiailatouealolofaia teIaAleluia
ODE42
1Saoufaaloaloaatuo’ulimamaoufaalatalataatuilo’u Alii:
2AuāolefaaloaloaatuooʻulimaoLanafaailogalea: 3Oloʻufaʻalauteleinaolelaʻauuasalalauatuleana faʻatūinailealaoLēAmiotonu
4‘Ualēaogāa‘u‘iāilatounalēmauaa‘u;‘aeolea‘oui aifa‘atasimailatouoēealolofa‘iātea‘u
5Uaotiilatouumaoēnafaasauāmaiiāteaʻu;maua latousaʻilimaiiāteaʻuoēnafaʻamoemoeiāteaʻu,auāo aʻuolooola
6Onaoutulaʻileamaoufaatasimailatou;outetautala atufoʻiiolatougutu.
7Auāualatouʻinoʻinoiēnasauāinailatou;
8Naousiitiailugaiailatouleamooloʻualofa;
9Epeiolelimaolefaatoʻāfaiavailugaole faatoʻānofotane, 10Safaapeaonaouamoinailatoueiloaaʻu;
11Epeiolemoegauafofolailefaleolefaatoʻāfaiavama lefaatoʻānofotane,
12Efa‘apeafo‘ilo‘ualofaiēfa‘atuatua‘iātea‘u
13Euilavainamanatutagataiateaʻufaapea,aesaleʻi teenaaʻu
14Euilavainalatoutaupulepulefaasagaiateaʻu,oute leʻifanolava.
15NavaaimaileTuugamauiāteaʻumauapuapuagatiaai oia;
16Ualafoaʻueleoti,atoamaletoʻateleoēfaatasimaaʻu.
17Saiāteaʻulemeaoonamalemeaoona,masaoualu ifofaatasimaiailelolotoolonaloto;
18‘Uatu‘uesefo‘ieiao‘uvaemalo‘uulu,auā‘ualē mafai‘onaonosa‘iio‘umata
19Onaoufaialeaosefaapotopotogaotagataolafaatasi maonatagatauaoti,masaoutautalaatuiateilatoui laugutuola
20Auāelēfa‘alēaogāinala‘uafioga;
21Onataufetulimaileaoēnaotiiāteaʻu,maualatou alalagamaimafaapeamai,“LeAloeoleAtua,iaealofa maiiāimatou,maiaefaiaiāimatouetusamalou agalelei”
22Iaeaumaiaimatouifafomainoatagaolepouliuli,ma tatalamaimoimatoulefaitotoʻamatouteōatuaiiāteoe
23Auāuamatouiloaeleʻipaʻiatulomatouotiiāteoe.
24Iaetogiolainafo‘iimatoufa‘atasimaoe;auāooeolo matouTogiola
25Onaoufaalogoleailolatouleo;mauaoufaamauina loʻuigoailugaoolatouulu
26Auāotagatasaolotoilatoumaoa’uilatou.Aleluia.