Общее послание Варнавы ГЛАВА 1 1. Всяческого счастья вам, сыны и дочери мои, во имя Господа нашего Иисуса Христа, возлюбившего нас, в мире. 2 Видя в вас обилие знаний о великих и превосходных законах Божьих, я чрезвычайно радуюсь вашим блаженным и достойным душам, ибо вы так достойно приняли благодать, которая была в вас привита. 3 Поэтому я исполнен радости, надеясь на спасение, ибо я поистине вижу в вас дух, ниспосланный из чистого источника Божьего: 4 Имея это убеждение и будучи полностью убежден в этом, потому что с тех пор, как я начал говорить с вами, я добился необычайного успеха на пути закона Господня, который во Христе. 5 Поэтому, братья, я также искренне верю, что люблю вас больше своей души, потому что в ней заключены величие веры и любви, а также надежда на жизнь грядущую. 6. Поэтому, учитывая, что если я позабочусь о том, чтобы сообщить вам хотя бы часть того, что я получил, это станет моей наградой за служение таким добрым душам, я постарался написать вам в нескольких словах, чтобы вместе с вашей верой совершенствовалось и знание. 7 Итак, Господом предопределено три вещи: надежда на жизнь, начало и завершение её. 8 Ибо Господь возвестил нам через пророков прошлое и открыл нам начало будущего. 9 Поэтому нам надлежит, как Он и сказал, приблизиться к Его жертвеннику еще более свято и ближе к Нему. 10 Поэтому я, не как учитель, а как один из вас, постараюсь изложить вам несколько вещей, благодаря которым вы во многих отношениях станете более радостными. ГЛАВА 2 1 Итак, поскольку дни стали крайне злыми, и противник получил власть над этим миром, мы должны с большим усердием исследовать праведные суды Господа. 2. Помощниками веры нашей являются страх и терпение, а соратниками – долготерпение и воздержание. 3 Пока они остаются чистыми в том, что касается Господа, мудрость, разумение, наука и знание, радуйтесь вместе с ними. 4 Ибо Бог открыл нам через всех пророков, что не имеет для нас нужды в жертвах наших, ни во всесожжениях, ни в приношениях; говоря так: «Для чего Мне множество ваших жертв?»
5 Я пресыщен всесожжениями овец и туком откормленных животных; и не люблю крови быков и козлов. 6 Когда вы придёте предстать предо Мною, кто потребовал этого от вас? Вы больше не будете ступать на Мои дворы. 7 Не приносите больше тщетных жертв; фимиам — мерзость для Меня; новолуния и субботы ваши; созыв собраний — беззаконие, даже торжественное собрание; новолуния ваши и установленные вами праздники — душа Моя ненавидит. 8 Итак, Бог отменил всё это, чтобы новый закон Господа нашего Иисуса Христа, свободный от ига подобных требований, имел духовное приношение самих людей. 9 Ибо так говорит Господь прежде: разве Я повелел отцам вашим, когда они вышли из земли Египетской, приносить всесожжения? 10 Но вот что Я заповедал им: пусть никто из вас не замышляет зла в сердце своем против ближнего своего и не любит ложной клятвы. 11 Итак, поскольку мы не лишены разумения, нам следует постигнуть замысел нашего милосердного Отца. Ибо Он говорит с нами, желая, чтобы мы, пребывавшие в том же заблуждении относительно жертвоприношений, искали и находили способ приблизиться к Нему. 12 И поэтому Он говорит нам: жертва Божия – дух сокрушенный, сердца сокрушенного и смиренного Бог не презрит. 13 Поэтому, братья, мы должны с большей настойчивостью исследовать эти вещи, относящиеся к нашему спасению, чтобы противник не смог проникнуть в нас и лишить нас духовной жизни нашей. 14 Поэтому Он снова говорит им об этом: не поститесь, как поститесь сегодня, чтобы ваш голос был услышан на высоте. 15 Разве Я избрал такой пост? День для того, чтобы человек смирял душу свою? Разве это значит склонять голову свою, как камыш, и расстилать под собой вретище и пепел? Назовешь ли Ты этот день постом и днем, угодным Господу? 16 Но нам Он говорит так: «Разве не этот пост Я избрал: развязать узы нечестия, снять тяжкие бремени и отпустить угнетенных на свободу, и чтобы вы сокрушили всякое иго?» 17 Разве не в том состоит хлеб твой голодному и в том, чтобы приводить нищих, изгнанных из дома твоего? Когда увидишь нагого, одень его и не скрывайся от плоти своей. 18 Тогда воссияет свет твой, как утро, и здоровье твое быстро восстановится, и праведность твоя пойдет пред тобою, и слава Господня будет твоей наградой. 19 Тогда воззовешь, и Господь ответит; возопиешь, и Он скажет: вот Я. Если же удалишь из среды своей иго, перст и суетные слова, и если обратишь душу свою к голодным и насытишь душу страждущую. 20 Итак, братья, в этом Бог явил Свое предвидение и любовь к нам, потому что народ, который Он приобрел для Своего возлюбленного Сына, должен был уверовать искренне; и поэтому Он показал это всем нам, чтобы мы не обратились в иудейский закон.