Skip to main content

Russian - The Acts of Paul and Thecla

Page 1

Деяния Павла и Феклы ГЛАВА 1 1. Когда Павел, после бегства из Антиохии, отправился в Иконию, его спутниками стали Демас и Гермоген, которые тогда были полны лицемерия. 2 Но Павел, видя в них только благость Божью, не причинил им зла, но весьма возлюбил их. 3. Поэтому он старался сделать для них приемлемыми все откровения и учения Христа, а также замысел Евангелия возлюбленного Сына Божьего, наставляя их в познании Христа, как оно было ему открыто. 4 И некий человек по имени Онисифор, услышав, что Павел пришел в Иконию, поспешил навстречу ему вместе со своей женой Лектрой и сыновьями Симмией и Зеноном, чтобы пригласить его в свой дом. 5 Ибо Тит дал им описание личности Павла, поскольку они еще не знали его лично, а были знакомы лишь с его характером. 6 Они отправились по царской дороге в Листру и остановились там, ожидая его, сравнивая всех проходящих мимо с тем описанием, которое дал им Тит. 7 Наконец они увидели человека, идущего (а именно Павла), низкого роста, лысого (или бритого) на голове, с кривыми бедрами, красивыми ногами, впалыми глазами, с кривым носом, исполненного благодати; ибо иногда он являлся в образе человека, иногда с лицом ангела. И Павел, увидев Онисифора, обрадовался. 8 И Онисифор сказал: приветствую тебя, раб благословенного Бога! Павел ответил: благодать Божия да будет с тобой и с семьей твоей. 9 Но Демос и Гермоген воспылали завистью, и, притворяясь благочестивым, Демос сказал: «Разве мы не рабы благословенного Бога? Почему же ты не приветствовал нас?» 10 Онисифор ответил: «Поскольку я не увидел в вас плодов праведности, однако, если вы таковы, то будете желанны и в моем доме». 11 Тогда Павел вошел в дом Онисифора, и там царила великая радость; и они занимались молитвой, преломлением хлеба и слушанием проповеди Павла о воздержании и воскресении, следующим образом: 12 Блаженны чистые сердцем, ибо они увидят Бога. 13 Блаженны те, кто хранит свою плоть непорочной, ибо они будут храмом Божьим. 14 Блаженны воздержанные (или целомудренные), ибо Бог явит Себя им. 15 Блаженны те, кто оставляет мирские радости, ибо они будут приняты Богом. 16 Блаженны имеющие жен, как будто их нет; ибо они станут ангелами Божиими. 17 Блаженны трепещущие пред словом Божиим, ибо они утешатся.

18 Блаженны те, кто хранит чистоту своего крещения, ибо они обретут мир с Отцом, Сыном и Святым Духом. 19 Блаженны те, кто стремится к мудрости (или учению) Иисуса Христа, ибо они будут названы сынами Всевышнего. 20 Блаженны те, кто соблюдает наставления Иисуса Христа, ибо они будут пребывать в вечном свете. 21 Блаженны те, кто ради любви Христовой оставляет славу мира, ибо они будут судить ангелов, и будут поставлены одесную Христову, и не претерпят горечи последнего суда. 22 Блаженны тела и души дев, ибо они угодны Богу и не потеряют награды своего девства; ибо слово их (небесного) Отца окажется действенным для их спасения в день Сына Его, и они будут наслаждаться покоем вовек. ГЛАВА 2 1. Пока Павел проповедовал в церкви, которая находилась в доме Онисифора, некая дева по имени Фекла (мать которой звали Феоклия, и которая была обручена с человеком по имени Тамирис) сидела у окна в своем доме. 2 Оттуда, благодаря окну в доме, где находился Павел, она и днем, и ночью слушала проповеди Павла о Боге, о любви, о вере во Христа и о молитве; 3 И не отходила она от окна, пока с великой радостью не покорилась учениям веры. 4 Наконец, увидев множество женщин и девственниц, входящих к Павлу, она горячо желала, чтобы удостоилась явиться ему и услышать слово Христово; ибо она еще не видела Павла лично, а слышала только его проповеди, и только их. 5 Но когда она не поддалась уговорам уйти от окна, ее мать послала к Тамирису, который пришел с величайшей радостью, надеясь теперь жениться на ней. И он сказал Феоклии: «Где моя Фекла?» 6 Феоклия ответила: «Тамирис, я хочу рассказать тебе кое-что очень странное; Феоклия уже три дня не отходит от окна ни на еду, ни на питье, но так сосредоточенно слушает хитрые и обманчивые речи одного иностранца, что я совершенно восхищаюсь, Тамирис, тем, что молодая женщина с её известной скромностью позволяет себя так склонить к этому». 7 Ибо этот человек встревожил весь город Иконию, и даже вашу Феклу, среди прочих. Все женщины и юноши стекаются к нему, чтобы принять его учение; он, помимо всех остальных, говорит им, что есть только один Бог, Которому одному следует поклоняться, и что мы должны жить в целомудрии. 8. Тем не менее, моя дочь Фекла, словно паутина, прилипшая к окну, очарована проповедями Павла и внимает им с огромным рвением и безмерным удовольствием; и таким образом, внимая тому, что он говорит, молодая женщина соблазняется. Итак, иди и поговори с ней, ибо она обручена с тобой. 9 Тогда Тамирис пошёл и, поприветствовав её и стараясь не застать её врасплох, сказал: «Фекла, невеста моя, почему ты сидишь в этой печальной позе? Какие странные впечатления ты испытываешь? Обратись к Тамирис и покрасней».


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Russian - The Acts of Paul and Thecla by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu