Matei CAPITOLUL 1 1 Cartea neamului lui Isus Hristos, fiul lui David, fiul lui Avraam. 2 Avraam a născut pe Isaac; și Isaac a născut pe Iacov; și Iacov a născut pe Iuda și pe frații săi; 3 Și Iuda a născut pe Fares și pe Zara din Thamar; şi Fares a născut pe Esrom; și Esrom a născut pe Aram; 4 Și Aram a născut pe Aminadab; și Aminadab a născut pe Naasson; și Naasson a născut pe Somon; 5 Și Salmon a născut pe Booz din Rahab; și Booz l-a născut pe Obed din Rut; iar Obed l-a născut pe Isai; 6 Și Isai a născut pe împăratul David; și împăratul David a născut pe Solomon din ea care fusese soția lui Uria; 7 Și Solomon a născut pe Roboam; și Roboam a născut pe Abia; și Abia a născut pe Asa; 8 Și Asa a născut pe Iosafat; și Iosafat a născut pe Ioram; iar Ioram a născut pe Ozia; 9 Ozia a născut pe Ioatam; şi Ioatam a născut pe Achaz; și Ahaz a născut pe Ezechia; 10 Și Ezechia a născut pe Manase; și Manase a născut pe Amon; și Amon a născut pe Iosia; 11 Și Iosia a născut pe Iehonia și pe frații săi, pe vremea când au fost duși în Babilon. 12 După ce au fost aduși în Babilon, Iehonia a născut pe Salatiel; și Salatiel a născut pe Zorobabel; 13 Și Zorobabel a născut pe Abiud; și Abiud a născut pe Eliachim; şi Eliachim a născut pe Azor; 14 Azor a născut pe Sadoc; iar Sadoc a născut pe Achim; iar lui Ahim l-a născut pe Eliud; 15 Eliud a născut pe Eleazar; şi Eleazar a născut pe Matan; și Matan a născut pe Iacov; 16 Și Iacov a născut pe Iosif, soțul Mariei, din care S-a născut Isus, numit Hristos. 17 Deci toate neamurile de la Avraam până la David sunt paisprezece neamuri; şi de la David până la ducerea în Babilon au fost paisprezece generaţii; și de la ducerea în Babilon până la Hristos sunt paisprezece generații. 18 Nașterea lui Isus Hristos a fost în felul acesta: când, pe când mama lui, Maria era căsătorită cu Iosif, înainte ca ei să se întâlnească, a fost găsită însărcinată de Duhul Sfânt. 19 Atunci, soțul ei Iosif, fiind un bărbat drept și nedorind să o facă un exemplu public, a vrut să o alunge în secret. 20 Dar în timp ce se gândea la aceste lucruri, iată, îngerul Domnului i s-a arătat în vis și i-a zis: Iosif, fiul lui David, nu te teme să o iei la tine pe Maria, soția ta, căci ceea ce este zămislit în ea este a Duhului Sfânt. 21 Și ea va naște un fiu și îi vei pune numele ISUS, pentru că el va mântui poporul său de păcatele lui. 22 Și toate acestea s-au făcut, pentru ca să se împlinească ceea ce a fost spus de Domnul prin profet, zicând: 23 Iată, o fecioară va fi însărcinată și va naște un fiu și îi vor pune numele Emanuel, care se tălmăcește: Dumnezeu cu noi. 24 Atunci Iosif, înviat din somn, a făcut cum i-a poruncit îngerul Domnului și și-a luat soția. 25 Și n-a cunoscut-o până ce nu și-a născut fiul întâi născut; și i-a pus numele IISUS.
CAPITOLUL 2 1 Când s-a născut Iisus în Betleemul Iudeii, în zilele împăratului Irod, iată că au venit oameni înțelepți de la răsărit la Ierusalim, 2 Zicând: Unde este regele Iudeilor, care s-a născut? pentru că am văzut steaua Lui în răsărit și am venit să ne închinăm Lui. 3 Când a auzit împăratul Irod aceste lucruri, s-a tulburat și tot Ierusalimul cu el. 4 Și după ce a adunat pe toți preoții cei mai de seamă și pe cărturarii poporului, a întrebat de la ei unde se va naște Hristos. 5 Și i-au zis: „În Betleemul Iudeii, căci așa este scris de profet: 6 Și tu, Betleem, în țara lui Iuda, nu ești cel mai mic dintre căpeteniile lui Iuda, căci din tine va ieși un guvernator, care va stăpâni pe poporul meu Israel. 7 Atunci Irod, după ce a chemat în ascuns pe înțelepți, i-a întrebat cu sârguință la ce oră a apărut steaua. 8 Și i-a trimis la Betleem și a zis: Duceți-vă și căutați cu sârguință copilul; și când îl veți găsi, aduceți-mi din nou de veste, ca să vin și să mă închin lui. 9 După ce au auzit pe împărat, au plecat; și iată, steaua, pe care au văzut-o în răsărit, a mers înaintea lor, până a venit și a stat deasupra locului unde era copilul mic. 10 Când au văzut steaua, s-au bucurat cu o bucurie foarte mare. 11 Când au intrat în casă, au văzut pruncul cu Maria, mama lui, și s-au aruncat la pământ și s-au închinat Lui; și, după ce și-au deschis comorile, i-au adus daruri; aur și tămâie și smirnă. 12 Și fiind avertizați de Dumnezeu în vis să nu se întoarcă la Irod, au plecat în țara lor pe altă cale. 13 Și când au plecat, iată, îngerul Domnului i s-a arătat lui Iosif în vis și i-a zis: „Scoală-te și ia copilul mic și mama lui și fugi în Egipt și fii acolo până când îți voi aduce cuvântul; căci Irod va căuta copilul mic pentru a-l nimici. 14 Când s-a sculat, a luat noaptea pe copil și pe mama lui și a plecat în Egipt. 15 Și a fost acolo până la moartea lui Irod, pentru ca să se împlinească ceea ce s-a spus de Domnul prin profet, zicând: Din Egipt l-am chemat pe fiul meu. 16 Atunci Irod, când a văzut că era batjocorit de înțelepți, s-a mâniat foarte mult și a trimis și a omorât pe toți copiii care erau în Betleem și în toate părțile ei, de la vârsta de doi ani și mai jos, după cum timpul pe care îl întrebase cu sârguinţă de la înţelepţi. 17 Atunci s-a împlinit ceea ce era spus de profetul Ieremia, care zicea: 18 În Rama s-a auzit un glas, bocete, plâns și jale mare, Rahela plângând pentru copiii ei și nu voia să fie mângâiată, pentru că nu sunt. 19 Dar când Irod a murit, iată, un înger al Domnului i s-a arătat în vis lui Iosif în Egipt, 20 Zicând: Scoală-te, ia pruncul și mama lui și mergi în țara lui Israel, căci au murit cei ce căutau viața copilului mic. 21 Și s-a sculat și a luat copilul și pe mama lui și a venit în țara lui Israel. 22 Dar când a auzit că Arhelau domnește în Iudeea în odaia tatălui său Irod, i s-a temut să meargă acolo; totuși, avertizat de Dumnezeu în vis, s-a întors în părțile Galileii.