Isaia CAPITOLUL 1 1 Vedenia lui Isaia, fiul lui Amoț, pe care a avut-o cu privire la Iuda și Ierusalim, în zilele lui Ozia, Iotam, Ahaz și Ezechia, regii lui Iuda. 2 Ascultați, ceruri, și luați aminte, pământule! Căci Domnul a vorbit: „Am crescut și am crescut copii, dar ei sau răzvrătit împotriva Mea!” 3 Boul își cunoaște stăpânul și măgarul ieslea stăpânului său; dar Israel nu cunoaște, poporul Meu nu ia aminte. 4 Vai de neam păcătos, popor încărcat de nelegiuire, sămânță de răufăcători, copii stricăci! Au părăsit pe Domnul, au mâniat pe Sfântul lui Israel, s-au dat înapoi. 5 De ce să mai fiți loviți? Vă veți tot mai răscula; tot capul este bolnav și toată inima slăbită. 6 De la talpa piciorului până la cap nu este nimic sănătos în ea; numai răni, vânătăi și bube care umflă; nu sunt nici acoperite, nici legate, nici ameliorate cu alifie. 7 Țara voastră este pustie, cetățile voastre sunt arse de foc; străinii vă mănâncă pământul înaintea voastră și este pustiu, ca și cum l-ar fi surpat străinii. 8 Fiica Sionului a rămas ca o colibă într-o vie, ca o căsuță într-o grădină de castraveți, ca o cetate asediată. 9 Dacă Domnul oștirilor nu ne-ar fi lăsat o mică rămășiță, am fi ajuns ca Sodoma și am fi ajuns ca Gomora. 10 Ascultați cuvântul Domnului, voi, conducători ai Sodomei; luați aminte la legea Dumnezeului nostru, voi, popor al Gomorei! 11 „La ce-Mi este folosul mulțimii jertfelor voastre?”, zice Domnul. „Sunt sătul de arderile de tot ale berbecilor și de grăsimea vitelor îngrășate și nu-Mi place sângele taurilor, al mieilor sau al țapilor.” 12 Când veniți să vă înfățișați înaintea Mea, cine a cerut de la voi așa ceva, să călcați în curțile Mele? 13 Nu mai aduceți jertfe deșerte; tămâia este o urâciune pentru Mine; lunile noi și Sabatele, convocarea adunărilor, nu le pot tolera; adunările solemne sunt o nelegiuire. 14 Sufletul meu urăște lunile voastre noi și sărbătorile voastre rânduite; ele sunt o neliniște pentru mine și sunt obosit să le suport. 15 Când vă întindeți mâinile, Îmi voi ascunde ochii de la voi; da, când vă veți înmulți rugăciunile, nu vă voi asculta; mâinile vă sunt pline de sânge. 16 Spălați-vă, curățiți-vă! îndepărtați răul faptelor voastre dinaintea ochilor Mei; încetați să mai faceți răul! 17 Învățați să faceți binele, căutați dreptatea, ajutați pe cei asupriți, faceți dreptate orfanului, apărați văduva. 18 Veniți acum, să ne judecăm împreună, zice Domnul: Chiar dacă vor fi păcatele voastre ca stacojiul, vor fi albe ca zăpada; chiar dacă vor fi roșii ca purpuriul, vor fi ca lâna. 19 Dacă veți fi voitori și ascultători, veți mânca cele bune ale țării; 20 Dar dacă refuzați și vă răzvrătiți, veți fi mistuiți de sabie, căci gura Domnului a vorbit. 21 Cum a ajuns cetatea credincioasă o prostituată! Era plină de judecată, dreptatea locuia în ea; acum sunt ucigași! 22 Argintul tău s-a prefăcut în zgură, vinul tău s-a amestecat cu apă:
23 Căpeteniile tale sunt răzvrătite și tovarăși cu hoții; toți iubesc darurile și urmăresc răsplata; nu fac dreptate orfanului și pricina văduvei nu ajunge la ei. 24 De aceea vorbește Domnul, Domnul oștirilor, Cel Puternic al lui Israel: „Ah, Mă voi liniști de potrivnicii mei și Mă voi răzbuna pe vrăjmașii mei. 25 Îmi voi întoarce mâna împotriva ta, îți voi curăța zgura și îți voi lua tot cositoriul. 26 Îi voi face din nou pe judecătorii tăi ca la început și pe sfetnicii tăi ca la început; după aceea vei fi numită „Cetatea dreptății, cetatea credincioasă.” 27 Sionul va fi mântuit prin judecată, și cei convertiți la El prin dreptate. 28 Și nimicirea celor călcăcitori de lege și a păcătoșilor va fi împreună, și cei ce-L părăsesc pe Domnul vor fi nimiciți. 29 Căci ei se vor rușina de stejarii pe care i-ați dorit, și voi veți fi rușinați de grădinile pe care le-ați ales. 30 Veți fi ca un stejar ale cărui frunze se ofilesc și ca o grădină care n-are apă. 31 Cel puternic va fi ca câltul, iar cel ce-l face ca scânteia; amândoi vor arde împreună și nimeni nu-i va stinge. CAPITOLUL 2 1 Cuvântul pe care Isaia, fiul lui Amoț, l-a văzut cu privire la Iuda și Ierusalim. 2 În zilele de pe urmă, muntele Casei Domnului va fi întemeiat în vârful munților și va fi înălțat deasupra dealurilor; și toate neamurile vor curge spre el. 3 Și multe popoare vor merge și vor zice: „Veniți, să ne suim la muntele Domnului, la Casa Dumnezeului lui Iacov; El ne va învăța căile Lui și vom umbla pe cărările Lui; căci din Sion va ieși legea și cuvântul Domnului din Ierusalim.” 4 El va judeca printre neamuri și va mustra multe popoare; își vor făuri săbiile în fiare de plug și sulițele lor în cosoare; un neam nu va mai ridica sabia împotriva unui neam, și nu vor mai învăța războiul. 5 Casa lui Iacov, veniți și să umblăm în lumina Domnului! 6 De aceea ai părăsit pe poporul tău, casa lui Iacov, pentru că ei s-au înmulțit din răsărit și sunt ghicitori ca filistenii și își găsesc plăcerea în copiii străinilor. 7 Țara lor este plină de argint și aur, și comorile lor nu sunt nesfârșite; țara lor este plină de cai și carele lor nu sunt nesfârșite. 8 Țara lor este plină de idoli; ei se închină la lucrarea mâinilor lor, la ceea ce au făcut degetele lor. 9 Omul de rând se închină, iar marele se smerește; de aceea nu-i ierta. 10 Intră în stâncă și ascunde-te în țărână, de frica Domnului și de slava măreției Lui. 11 Privirile trufașe ale omului vor fi smerite, și trufia oamenilor va fi plecată; și numai Domnul va fi înălțat în ziua aceea. 12 Căci ziua Domnului oștirilor va fi peste tot cel mândru și trufaș și peste tot cel înălțat; și va fi smerit. 13 Și împotriva tuturor cedrilor Libanului, care sunt înalți și măreți, și împotriva tuturor stejarilor din Basan, 14 Și peste toți munții înalți și peste toate dealurile înalte, 15 Și peste fiecare turn înalt și peste fiecare zid împrejmuit, 16 Și asupra tuturor corăbiilor din Tarsis și asupra tuturor chipurilor plăcute. 17 Trufia omului va fi smerită și trufia oamenilor va fi smerită; și numai Domnul va fi înălțat în ziua aceea.